Ako vydať knihu?

Stručné zhrnutie

• Pri posielaní rukopisu vydavateľstvu sa odporúča poslať stručnú anotáciu a buď ukážku z kapitol, alebo celý rukopis, pričom konkrétne požiadavky sú uvedené na webe vydavateľstva (napr. Ikar, Slovart, Tatran).
• Vydavateľstvá spravidla zabezpečujú korektúru, grafiku, tlač a distribúciu; pri samo‑vydaní musí autor platené služby (grafik, korektúra, distribútor) zabezpečiť sám a často na vlastné náklady.
• Čas na odpoveď od vydavateľstva sa pohybuje od približne jedného mesiaca po niekoľko mesiacov (v diskusii spomínané aj pol roka), a zmluvné podmienky sa líšia: možné sú honoráre z predaja, ale aj fixná odmena uvedená v licenčnej zmluve.

Najčastejšie otázky

Q: Ako poslať rukopis do vydavateľstva?
A: Na webe vydavateľstva (napr. Ikar, Slovart, Tatran) si nájdite kontakty na redaktora alebo všeobecnú redakčnú adresu a pošlite krátku anotáciu spolu s ukážkou alebo celým rukopisom podľa ich pokynov.

Q: Posielať len ukážky alebo celý román?
A: Mnohí vydavatelia akceptujú najprv ukážku; ak sa im ukážka páči, často si vyžiadajú celý rukopis; v diskusii bolo uvedené, že niektoré vydavateľstvá požiadajú najprv o podrobnejší obsah a rozvrhnutie kapitol.

Q: Ako spočítať počet normostrán?
A: Microsoft Word zobrazuje počet znakov; počet znakov delíte číslom 1 800 a získate počet normostrán (v diskusii odporúčané riešenie).

Q: Ako dlho trvá, kým vydavateľstvo odpovie?
A: V diskusii boli skúsenosti s odpoveďou približne do jedného mesiaca pri vyžiadanom celom rukopise, ale aj s čakacími lehotami niekoľko mesiacov až pol roka; niektoré odpovede neprídu pred Vianocami.

Q: Čo zabezpečuje vydavateľstvo a čo treba riešiť pri samo‑vydaní?
A: Vydavateľstvo zabezpečuje korektúru, grafiku, zalomenie, tlač a distribúciu; pri samo‑vydaní musí autor zabezpečiť korektúru, grafiku, ilustrácie, tlač a distribúciu a tieto služby často stoja peniaze.

Q: Aký príjem môže autor očakávať?
A: V diskusii bolo uvedené, že autor môže získať napríklad približne 0,50 € na jednu predanú knihu podľa jednej skúsenosti, ale iný účastník uviedol možnosť dohodnúť fixnú odmenu pri vydaní v licenčnej zmluve.

Závery z diskusie

Zhoda

• Pri podaní rukopisu sa má posielať stručná anotácia a ukážka alebo celý rukopis podľa požiadaviek konkrétneho vydavateľstva.
• Vydavateľstvá spravidla zabezpečujú jazykovú korektúru, grafiku, tlač a distribúciu; samo‑vydanie si vyžaduje platbu týchto služieb autorom.
• Odporúča sa skontrolovať aspoň prvú kapitolu na gramatické chyby pred zaslaním.

Sporné názory

• Možnosť zárobku: niektorí autori uviedli nízke honoráre z predaja (napr. okolo 0,50 € na knihu), zatiaľ čo iní uzavreli s vydavateľstvom licenčnú zmluvu s fixnou odmenou nezávislou od počtu predaných výtlačkov.
• Distribúcia pri samo‑vydaní: niektorí autori tvrdia, že distributor si vezme výrazný podiel (spomínané „polovica“ z predajnej ceny), iní riešia distribúciu vlastnými kanálmi bez externého distributora.

Otvorené otázky

• Neexistuje jednotná štandardná výška autorského honorára v slovenských vydavateľstvách; presné percentá alebo sumy sa líšia a neboli v diskusii konkretizované.
• Presný čas odpovede od vydavateľstva nie je garantovaný a závisí od edičného plánu vydavateľstva.

Spomenuté značky a firmy

Ikar, Slovart, Tatran, Venupress, Martinus, Pantha Rei

Spomenuté produkty a metódy

anotácia, ukážka rukopisu, celý rukopis, licenčná zmluva, korektúra, jazyková korektúra, grafika, ilustrácie, zalomenie, tlač, distribúcia, samo‑vydanie (svojpomocne), fixná odmena, honorár/royalties, počet znakov ÷ 1800 = normostrana, Microsoft Word počítadlo slov/znakov, Google kalkulačka na normostrany, distributor si vezme podiel z predajnej ceny

Miesta a osoby

žiadne