icon

Manžel mi nechce dať prídavky na deti

20. júl 2023

Baby, prosim o pomoc. Manžel pracuje vo Švajčiarsku, našiel si však milenku plánuje odist ku nej. Pridavky zo Švajčiarska chodia na jeho účet raz za rok, on mi ich však pre deti nechce dať, lebo to je vraj jeho príjem. Dá sa niekde v tej inštitúcii vo Švajčiarsku žiadať zmena účtu na vyplatenie prídavkov na môj účet, tak aby o tom on nevedel? Alebo by musel o tu zmenu požiadať on? Co isto neurobí.... Ako mam postupovať? 🙏

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 31. máj 2026 · 52 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Prídavky vyplácané zo Švajčiarska často prichádzajú ako ročné „dorovnanie“ na účet pracujúceho rodiča a bez jeho žiadosti sa zvyčajne nedá jednostranne zmeniť účet prijímateľa.
  • Súdne určenie alebo vymáhanie výživného je v diskusii prezentované ako praktickejšia cesta na zabezpečenie peňazí pre deti než priama administratívna zmena vyplácania prídavkov zo zahraničia.
  • Kontakty a postupy zahŕňajú ÚPSVaR, slovenské veľvyslanectvo vo Švajčiarsku a „stykový úrad“ pre rodinné dávky; odborné názory sa rozchádzajú, či a do akej miery má slovenský okresný úrad povinnosť alebo možnosť písomne komunikovať so švajčiarskym úradom.


Najčastejšie otázky

Q: Môžem presunúť vyplácanie švajčiarskych prídavkov na svoj účet bez súhlasu druhého rodiča?
A: Väčšina príspevkov uvádza, že žiadateľom o prídavky je pracujúci rodič, takže zmenu účtu bez jeho žiadosti spravidla nezrealizujete; jedna skúsenosť tvrdí, že ÚPSVaR alebo „stykový úrad“ môže po preverení písomne požiadať o zaslanie dávok na účet matky (tento názor je v diskusii sporný).

Q: Ako nahlásiť, že druhý rodič poberá prídavky, ale neposiela peniaze na deti?
A: Odporúča sa podať podnet na ÚPSVaR a/alebo začať súdne konanie o určenie a vymáhanie výživného; v diskusii sa spomína oddelenie „hmotnej núdze, náhradného výživného a štátnych sociálnych dávok“, ktoré cez koordináciu rodinných dávok môže komunikovať so zahraničným stykovým úradom.

Q: Kde nájdem kontakty na stykové úrady pre rodinné dávky vo Švajčiarsku?
A: V diskusii odporúčali využiť údaje a pokyny na stránke Európskej komisie (uvádzaný odkaz: https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=1131...) a tiež požiadať ÚPSVaR, ktorý má zoznam stykových úradov.

Q: Môže okresný ÚPSVaR za mňa komunikovať so švajčiarskym úradom?
A: Niektoré príspevky tvrdia, že áno — že úrady môžu poslať žiadosť v angličtine na švajčiarsky stykový úrad (opisovaná „bežná prax“), zatiaľ čo iné príspevky tvrdia, že okresné pracoviská takúto kompetenciu nemajú a komunikáciu vykonáva len ústredie v Bratislave; ide o spornú otázku.

Q: Koľko výživného môžem očakávať podľa platu manžela?
A: V diskusii právnik údajne odhadol, že na tri deti by podľa jeho platu mohlo pripadať maximálne 700–800 € mesačne (toto je konkrétny odhad uvedený v príspevku).

Q: Aké alternatívy mám, ak ÚPSVaR alebo zahraničný úrad nekomunikuje?
A: Odporúčané kroky sú: kontaktovať slovenské veľvyslanectvo vo Švajčiarsku, osloviť komunitné skupiny (napr. Facebook „Slováci vo Švajčiarsku“) pre praktické rady, a podať návrh na súd o výživnom alebo na vymožiteľné rozhodnutie cez právnika.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Bez priamej žiadosti alebo spolupráce poberateľa prídavkov je zmena vyplácania zo Švajčiarska na účet matky spravidla nemožná.
  • Súdne určenie výživného alebo vymožiteľné súdne rozhodnutie je v diskusii uvádzané ako reálna cesta, ako získať peniaze na deti.
  • ÚPSVaR a diplomacia (veľvyslanectvo) sú uvádzané ako relevantné kontakty pri problémoch s vyplácaním zahraničných prídavkov.


Sporné názory

  • Možnosť A: ÚPSVaR alebo oddelenie koordinácie rodinných dávok môže písomne kontaktovať švajčiarsky stykový úrad a žiadať presmerovanie dávok na účet matky (podľa jedného opísaného postupu).

Možnosť B: Okresné pracoviská ÚPSVaR to údajne bežne nerobievajú; komunikácia so zahraničím môže byť obmedzená a závisí od ústredia v Bratislave a voľby úradníka.

  • Možnosť A: Poberanie prídavkov manželom počas trvania manželstva je zákonné a nie je automaticky neoprávnené.

Možnosť B: Matka môže žiadať prešetrenie, ak tvrdí, že prídavky sú ponechávané a neprispievajú sa na deti, a žiadať ich preúčtovanie alebo súdne vyrovnanie.

Otvorené otázky

  • Ako presne posudzuje Švajčiarsko nárok na prídavky a ich zmenu po rozvode?
  • Ktorý konkrétny úrad a oddelenie na Slovensku v praxi má právomoc a rutinérne postupy na komunikáciu so švajčiarskym stykovým úradom?
  • Aká je úspešnosť žiadostí o presmerovanie „dorovnania“ prídavkov zo Švajčiarska na účet matky a aké sú presné kontaktné adresy/stykové úrady?


Spomenuté značky a firmy

ÚPSVaR, Slovenské veľvyslanectvo vo Švajčiarsku, Európska komisia, Facebook skupina Slováci vo Švajčiarsku, Daňový úrad, CIPC

Spomenuté produkty a metódy

prídavky na deti, dorovnanie prídavkov zo Švajčiarska, koordinácia rodinných dávok v rámci EÚ, stykový úrad pre rodinné dávky, určenie výživného súdom, daňový bonus, potvrdenie o návšteve škôlky, potvrdenie trvalého pobytu, elektronický systém koordinácie rodinných dávok

Miesta a osoby

Švajčiarsko, Slovensko, Rakúsko, Nemecko, Bratislava, Michalovce, Svidník

Strana
z2
avatar
kaktusik007
20. júl 2023
avatar
sovica
20. júl 2023

@autorka, označím Ti tu kočky, o ktorých viem, že žijú vo Švajčiarsku, možno Ti poradia...
@cawes, @sense, @catita

avatar
pepemommy
20. júl 2023

@zuzanka.zuzu bože ty si taká múdra. Mam ti vôbec ja niečo vysvetľovať? 🤣

avatar
pepemommy
20. júl 2023

@autorka kým je manžel ako mamička predomnou písala ich neberie neoprávnene. Bežná prax pri situácii, že otec na základe výkonu zárobkovej činnosti pracuje v zahraničí, matke stopnú prídavky naa SR prídavky ak na SR nepracuje. Stali sa nám prípady, že otec matke neposielal peniaze, pritom má lebo tie patria dieťaťu, mamička sa domáhala cez internet aj sama ale keďže občas bezúspešne, prišla za nami uviedla aká je situácia, mali sme vedomosť o tom z rozsudku, že dieťa je v jej starostlivosti tak sme v anglickom jazyku písali žiadosť na švajčiarsky stycny úrad pre rodinné dávky žiadosť o pouzakovanie na jej účet, kde sme uviedli celú situáciu. Adresy stycnych úradov v celej EÚ aj štátov ako Švajčiarsko, ktoré podliehajú koord nariadenia sú známe. Bez nich by sme si info nevedeli zaslať a už je aj elektronicky systém na to vytvorený. Aj keby sme nepísali v angličtine podľa pravidiel oni si našu žiadosť majú povinnosť preložiť, tak ako my si prekladame, teda dávame prekladať žiadosti ktoré sú v jazyku, ktorým nerozumieme. Stáva sa, že na základe tejto nami zaslanej žiadosti oni už sami poslu matke na Slovensku žiadosť o ich dávky aby ich vyplnila

avatar
pepemommy
20. júl 2023

@tosomja musím bohužiaľ povedať ze to je o človeku, ktorý to robí na danom upsvar. Lebo povinnosť to nie je. Ja som to robila

avatar
slavka1988
20. júl 2023

Rýchlejšie vybavis rozvod a výživné ako zmenu prídavkov v inej krajine

avatar
pepemommy
20. júl 2023

@slavka1988 koordinácia nepozerá bohužiaľ na rozvody. Takže nie je to tak, že sa rozvedu, deti prisudia matke a tým pádom otec nemôže žiadať o dávky. Stále sa sleduje v ktorých štátoch sa pracuje a kde je dieťa a potom sa určuj štát, ktorý je primárny a sekundárny na výplatu dávok

avatar
pepemommy
20. júl 2023

@rachel36a neviem co iné by sa riešilo na agende koordinácie rodinných dávok v rámci EÚ na upsvare. Neviem ako to majú iné úrady v rámci EÚ, ako som písala všetko nad rámec je na úradníčke. Kompetencia to je, len nie povinnosť
Samozrejme podať žiadosť v inom CS ta človeka nie je, aj keď i s tým sa dá nejak pomôcť, ale vieme zistiť ci sa v danom štáte berú a kto ich poberá a komunikovať a predávať info, ktoré dane úrady nemajú a tak pomôcť

avatar
slavka1988
20. júl 2023

@pepemommy veď ja nikde nepíšem že dávky nebude poberať stále ex manžel len že po rozvode jej určia výživné a ak bude muž poberať dávky bude vyššia suma výživného

avatar
pepemommy
20. júl 2023

@slavka1988 to neviem ako súd určuje výživné ale situácia ohľadom poberania dávok sa môže stále zmeniť. Prestane tam robiť a koniec dávok. Prídavky sú prídavky a výživné je výživné

avatar
zuzanka.zuzu
20. júl 2023

@pepemommy áno, poprosím vysvetliť všetko na čo som sa pýtala. nechápem komentár "ty si ale múdra" lebo neviem ako to funguje, tak reku nechám sa poučiť... nech sa páči, som zvedavá na odpovede

avatar
rachel36a
20. júl 2023

@pepemommy vedcale autorka vie kto pobera a kolko...cize nic ine ziaden urad nevyriesi..

avatar
pepemommy
20. júl 2023

@rachel36a nebudem sa s tebou naťahovať ci áno alebo nie, ja som autorke vyššie napísala ako to funguje keď sa chce. Občas to pomôže, občas bohužiaľ na druhej strane nie je vôľa alebo legislatívna nemožnosť. To už my ovplyvniť nemôžeme.

avatar
pepemommy
20. júl 2023

@zuzanka.zuzu vysvetlila som to autorke v dlhšom príspevku lebo ona potrebuje info, ty potrebuješ asi len drbat

avatar
shellmass
Autor odpoveď zmazal
avatar
zuzanka.zuzu
20. júl 2023

@pepemommy ty robíš na úrade p. alebo ústredí p.? lebo to je sakra rozdiel pani úradníčka 😂 ŽIADNY úrad si nemôže dávať prekladať cudzojazyčné hocičo 🙈 jednak kvôli peniazom je to úplný nonsens (však tam im prideľujú toaleťák a nie že preklad do/zo švajčiarska 😀 ) a po druhé na to treba mať vysúťaženú firmu 😀 ty trieskaš totálne sprostosti... ak vôbec existuje nejaký "odbor (alebo iná organizačná zložka) koordinácie rodinných dávok v rámci EÚ" tak jedine na ústredí v BA čiže určite sa k takejto službe nedostane mamička z michaloviec či svidníka vo svojom okresnom meste ergo nerobí sa to "bežne" ako to tu ty prezentuješ a už vôbec to nezávisí na úradníčke 🙈

avatar
pepemommy
21. júl 2023
avatar
m226
8. sep 2023

CIPC

avatar
violet131
29. jan 2024

@pepemommy chodila som na urad 3 roky s tym ze som im povedala aka je situacia...pisala som mail do BA asi rok do zadu bez odpovede ...nik mi nevie poradit pomoct ...som rozvedena ...momentalne bez prace...ex manzel pracuje vo Svajciarsku kde pobera pridavky na dve deti ktore si nechava pre seba.Budem vdacna za akukolvek radu ak by si mi vedela poradit co robit...🙏🙏🙏lebo ja uz fakt neviem a pravnicka mi odporucila sa s nim porozpravat...jeho odpoved s usmevom ...si vybav ...

avatar
valeria_h
29. jan 2024

Skús nájsť na FB skupinu Slováci vo Švajčiarsku alebo také niečo a tam sa spýtaj, určite poradia. Veľa šťastia 🍀

avatar
zuzinka888
29. jan 2024

Vyzivne na deti aj na seba( ak si na rd) mozes ziadat aj ked ste stale manzelia. Rozvod sa moze natahovat. Byt tebou tak hned rano kontaktujem pravnika a poprosila aby pridavky( ze ich nemas) zdoraznil na sude.

avatar
pepemommy
30. jan 2024

@violet131 napíšem ti súkromne ako to robíme my na bežnom úrade, pretože agenda koordinácie rodinných dávok v rámci EÚ patrí pod odd. hmotnej núdze, náhrad.výživného a štátnych soc. dávok na každom jednom úrade

avatar
violet131
30. jan 2024

@pepemommy velmi pekne ti dakujem ...budem cakat

Strana
z2