Rodičovský príspevok v Luxembursku
Chcem sa poradit s niekym,kto s tym ma skusenosti.Na slovenskych uradoch mi, bohuzial, nikto nevie pomoct.Priatel pracuje na TPP v Luxembourg u a ja zijem s malym 4mesacnym dietatom tu na SR.Ako vybavit rodic.prispevok tam.,kedz tu nemame narok.
A ako tam je vyplacany a ako dlho tam trva (tzv Materska Dovolenka)? DAKUJEM
Stručné zhrnutie
- Tlačivá 411 a 401 sú základné formuláre na žiadosť o rodinné prídavky/rodičovský príspevok v Luxembursku a sú dostupné na stránke http://www.cae.public.lu/de.html.
- Materská v Luxembursku sa v diskusii spomína ako 12 týždňov (plus 4 týždne pri dojčení) a rodičovský príspevok sa vo väčšine príspevkov uvádza do 2 rokov veku dieťaťa; niektoré osoby však uviedli, že od roku 2015 došlo k obmedzeniam pre cudzincov.
- Rodinné prídavky sa vyplácajú mesačne na bankový účet, v diskusii sa uvádzali sumy približne 250–265 EUR na dieťa a proces vybavenia môže trvať niekoľko mesiacov až ~11 mesiacov s možnosťou spätnej platby.
Najčastejšie otázky
Q: Ako požiadať o rodičovský príspevok z Luxemburska, ak rodina žije na Slovensku a manžel je zamestnaný u firmy so sídlom v Luxembursku?
A: Použite tlačivá 411 (o rodinné dávky/rodičovský príspevok) a 401 (potvrdenie o zložení domácnosti), tieto tlačivá stiahnite z http://www.cae.public.lu/de.html a odošlite ich do Caisse nationales des prestations familiales v Luxembursku; dokumenty musia byť preložené do nemčiny s overenou pečiatkou a zvyčajne treba doložiť potvrdenie z úradu práce zo SR, že tu nepoberáte rodinné prídavky.
Q: Má nárok na materskú v Luxembursku žena, ktorá nerodila a nepracovala v Luxembursku?
A: Podľa diskusie nárok na materskú v Luxembursku nemá osoba, ktorá v Luxembursku nerodila a nepracovala; niektoré príspevky však uvádzali individuálne prípady so spätným vyplatením.
Q: Ktoré doklady sú potrebné pri žiadosti o rodinné prídavky/rodičovský príspevok?
A: V diskusii sa uvádzali tlačivá 411 a 401, rodný list dieťaťa s apostilou, potvrdenie o pobyte (od Gemeindebehörde), potvrdenie zo školy pre školské prídavky a preklady všetkých dokumentov do nemčiny s úradnou pečiatkou.
Q: Ako dlho trvá vybavenie a či platia dávky spätne?
A: Viaceré osoby uviedli, že vybavenie môže trvať niekoľko mesiacov až približne 11 mesiacov a že vyplatenie dávok môže byť spätne (príklady z diskusie uvádzali spätné doplatenie materskej aj rodičovského).
Q: V akej výške sú rodinné prídavky a rodičovský príspevok podľa skúseností v diskusii?
A: V diskusii sa uvádzali rôzne sumy: prídavky cca 250 EUR alebo 265 EUR na dieťa mesačne, materská v niektorých prípadoch 485 EUR a rodičovský príspevok spomínaný aj ako ~450 EUR; tieto hodnoty sa v diskusii líšili a nie sú jednotné.
Q: Kde posielať dokumenty a aký je kontakt na luxemburský úrad z diskusie?
A: V diskusii bola uvedená Caisse nationales des prestations familiales v Luxembursku a časť adresy/označenia „Prince henry BP394“ a odporúčaná webová adresa http://www.cae.public.lu/de.html pre tlačivá a informácie.
Závery z diskusie
Zhoda
- Tlačivá 411 a 401 sú kľúčové pri žiadosti o rodinné prídavky/rodičovský príspevok v Luxembursku a musia byť podané s úradne overenými prekladmi do nemčiny.
- Doklady o pobyte a potvrdenia zo slovenskej strany (napr. z úrad práce potvrdenie, že na SR nepoberáte prídavky) sú pri žiadosti často vyžadované.
- Rodinné prídavky sa v praxi vyplácajú mesačne na bankový účet a môže dôjsť k spätnej úhrade.
Sporné názory
- Možnosť poberať materskú z Luxemburska: jedna verzia tvrdí, že materská sa poskytuje (12 týždňov plus 4 pri dojčení), druhá verzia tvrdí, že nároky pre cudzincov boli od roku 2015 výrazne obmedzené.
- Dľžka a výška rodičovských/rodinných dávok: niektoré príspevky uvádzali rodičovský príspevok do 2 rokov dieťaťa, iné uvádzali výplaty aj do 18 rokov alebo vyššie sumy; názory sa líšia.
Otvorené otázky
- Presný aktuálny právny stav po nových predpisoch (po roku 2015) týkajúci sa nároku cudzincov na materskú a rodičovský príspevok v Luxembursku zostáva nejednoznačný.
- Ktoré konkrétne doklady (podľa oficiálnych predpisov CAE) sú potrebné v prípade zmiešaných situácií zamestnania (zamestnávateľ so sídlom v LU, práca vykonávaná v inom štáte EU)?
Spomenuté značky a firmy
CAE, Caisse nationales des prestations familiales
Spomenuté produkty a metódy
tlačivo 411, tlačivo 401, elternurlaub, Kindergeld, apostilovať, úradný preklad s pečiatkou, potvrdenie o pobyte, potvrdenie o návšteve školy, tlmočník, materská, rodičovský príspevok, rodinné prídavky
Miesta a osoby
Luxembursko, Slovensko, Prince Henry
to nie je take jednoduche, lebo sa fyzicky nenachadza v Luxembursku ale v inych statoch EU, ale sidlo firmy je tam.
@kristinapastuchova Materská je v Luxembursku 12 týždňov, ak kojíš, tak 4 týždne navyše. Rodičovský je pol roka, za dieťa dostávaš mesačne cca 180 €. Ale či máš nárok na to ty, keď žiješ na slovensku, to neviem. Ostatné info mám od sesternice, ktorá žije v Luxembursku.
Ahoj, dnes je už neskoro tak sa nebudem hrabať vo svojich papieroch.Poberala som rodičák a prídavok na dieťa. Nepamatám si to teraz presne iba viem že sa to vybavuje dosť ťažko, lebo som si to vybavovala sama keďže naše úrady mi neboli veľmi nápomocné. Môj priateľ tiež nepracoval v Luxembursku iba tam bolo sídlo firmy. Zajtra Ti napíšem adresu luxemburského úradu, kde musíš napísať po nemecky alebo francúzs
ky. Všetky papierovačky sa ale oplatia, keďže peniažky vyplácajú aj spätne
AHOJ SKUSIM TI POMOCT
ja som poberala rodicovsky prispevok z luxemburska do 2rokov veku dietata,cize matersku budes poberat na slovensku tych 8mesiacov potom poziadas v luxembursku o rodicak a rodinne přídavky mozem ti poslat papiere ale niekedy to trva dlhsie ale oplati sa lebo přídavky na dieta su 250€ a rodicak nejakych 450€
@zuzinkazuzu Ahoj tie papiere mas na prídavky ? ja som v podobnej situácii manzel ma firmu tiez v luxembursku a nevieme aké papiere a potvrdenia potrebujeme ked nastúpim na materskú a pri narodení dieťaťa.Rodinné prídavky uz mame vybavené na dva deti v marci cakame tretie.Viete mi poradiť??? 🙂
Ahoj prosim ta vedela by si aj mne pomoct . Manzel pracuje v pre belgicana ale zamestnany je v luxe. cakame babo a neviem kde sa mam dalej informovat co a ako. vies aj mne pomoct. dakujem Jana
@tominka207 Ahoj prosim ta vedela by si aj mne pomoct . Manzel pracuje v pre belgicana ale zamestnany je v luxe. cakame babo a neviem kde sa mam dalej informovat co a ako. vies aj mne pomoct. dakujem Jana
Ahojte...vie mi niekto poradit?manzel pracuje pre firmu zo sidlom v LU...mam narok na prispevok na Matersku skolku?z luxemburska..ak ano ako mam postupovat..Dakujem Michala
Ahoj te..chcem sa spýtať nemáte niektora tlačivá na rodicovsky príspevok do Luxemburska... Ďakujem
@weronika30 ahoj tlacivo si najdes resp.stiahnes na ich stranke http://www.cae.public.lu/de.html
@kristinapastuchova
@kristinapastuchova a to sa volá u nich rodičovska dovolenka?
Ahojte...prosim Vas ako sa vybavuje prispevok na zakladnu skolu?je nejake orig.tlacivo..alebo staci potvrdenie zo skoly..zakladnej...prelozene do nemciny.
Dakujem za kazdu radu.
Ahojte.vie mi niekto povedat kolko rokov dostavam matersku z Luxemburgska?do 2 rokov ci do 3?do 4?dakujem
My poberame aj matersku aj rod.z Luxemburgska.ale teraz mi uz neprisli financie maly ma 2roky.kto mi vie poradit...do kedy dostavame....ani list od nich neprisiel ze finito dalej Vam neplatime atd.dakujem
Alebo radsej nech vybavovat skolku...a rychlo pracovat....poradte mi prosim.dakujem
Pekny den. Chcela by som sa spytat, ako to je s tym rodicovskym? Moj manzel pracuje pre lux. a ja som doma so synom. Teraz mozem aj ja doztavat z lux. rodicovske alebo len ak by som tam bola zamestnana? Slov. urady mi hovoria ze z lux. mam dostavat, manzelova firma hovori ze nie. Za odpoved dakujem.
Ahoj,narok na rodicovsky prispevok mas,ak poberas tu na slovensku...tak z LU ti doplacaju zbytok,ak nepoberas na slovensku tak ti z Lu vyplacaju cely.
Tak isto ako rodinne pridavky.
Rodicak z LU je do 2 rokov veku dietata,pouzi tlacivo 411-zvlast ma, rodinne a zvlast na rodicak.
Trochu problem je ze musim mat to tlacivo z ich original pecitkou,inak ti to na slovensku nepotvrdia na irade prace
Dobry.ja som dostavala aj matersku do 2 rokov,pracuje tam partner na luxemburgsku zmluvu,ale zijeme na SR,len turnusy robí.len im prisli nove zakony v roku 2015 koncom mája, ja som este do toho padla.dostvala som 2 roky 485 EUR, ale vsetkým cudzincom zrusili.takze iba rodicovsku dostavame a to az do 18 rokov sumu 265 EUR.toto vsetko mám na papiery.kym tam partner robí na zaklade luxemburgskej firmy/zmluvy rodicovske krásne presne vcas vyplacaju.no kým sme to vybavili to bolo 11 mesiacov ale spatne to vyplatili,aj matersku aj rodicovsku
@timi19
ked manzel podpisoval luxembrugsku zmluvu, zamestnavatel je v Luxembrugsku tak ano mala by si dostavat z luxemburgska tak tak, ale viem ze matersku uz zrusili pre cudzincov ...cize aj pre Slovákov v roku 2015 máj.ak uz aj rodicovsku zrusili tak nase slovenske urady platia, maju v LU nove zakony od 2015.
@kristinapastuchova ved nech sa informuje priatel tam