Chcem sa vrátiť domov zo zahraničia, ale môj muž to nechce
Ahojte mám 29 rokov, 9 ročný vzťah, s mužom už skoro 2 roky žijem v zahraničí. Predtým som pracovala na Slovensku a svoju prácu som mala veľmi rada, žila som s rodičmi. Môj muž ma volal do zahraničia kde už bol dlhšie a keďže som nechcela prísť o vzťah nechala som všetko a išla som za ním. Dohodli sme sa že niečo zarobime a vrátime sa domov, vybudujeme a časom chceme deti.
Za ten čas čo žijem v zahraničí som vystriedala 3 práce, vždy bol nejaký problém či uz s mojim skúsenosťami, šéfom. V poslednej práci som zatiaľ najdlhšie
Môj najväčší problém je že ma život v zahraničí ubíja, práca vôbec nenapĺňa a chcem sa vrátiť domov. Nepáči sa mi táto krajina, chyba mi moja rodina, priatelia, Slovensko.
Chcela by som sa uz zasnubit mat svadbu a deti ale tu je to nereálne aj kvoli 3 mes. Materskej, žiadna pomoc rodiny a museli by sme ísť do väčšieho bytu.
Jedine čo ma tu drží je moj muž o ktorého nechcem prísť a spoločne bývanie ktoré na Slovensku nemáme.
Pred časom sme začali riešiť že by sme sa posunuli ďalej a začneme sa budovať na Slovensku. Môj muž s tým súhlasil no pred nedávnom zmenil názor že sa domov momentálne vôbec nechce vratit lebo tam podľa neho nemá žiadnu istotu aj kvôli súčasnej situácii. Moj muz ma na to taky názor že ešte niesme dostatočne zabezpečeni.
Povedal mi že sa mám vrátiť domov ak chcem, ak tam budem šťastná. To by zrejme znamenalo koniec vzťahu a k rodicom sa naspäť vrátit nechcem.
Neviem ako ďalej, máte podobne skúsenosti ?
Stručné zhrnutie
- Život v zahraničí môže byť finančne výhodnejší (autorka uviedla príjem z domu cez 1 000 EUR a na mieste zhruba dvojnásobok), ale krátka materská vo Švajčiarsku (cca 3 mesiace / 96 dní) a jazykové požiadavky zhoršujú možnosť mať deti a stálu profesnú náplň.
- Zlepšenie pozície v zahraničí závisí najmä od jazykovej úrovne (autorka mala B1, inštitúcie často požadujú C1), investície do kurzov (školy spomenuté s cenami „od 500“) a hľadania práce z domu alebo súkromného učiteľstva.
- Praktické riešenia diskutované v téme sú: otvorený rozhovor a dohodnutý deadline návratu s partnerom, presťahovanie bližšie k domovine, intenzívne jazykové kurzy alebo návrat na Slovensko a hľadanie práce/súkromného vyučovania tam.
Najčastejšie otázky
Q: Aká je dĺžka materskej vo Švajčiarsku, ktorú spomínajú účastníčky diskusie?
A: Vo viacerých príspevkoch sa uvádza, že vo Švajčiarsku je štandardná materská približne 3 mesiace, resp. 96 dní.
Q: Ako zlepšiť pracovné uplatnenie v zahraničí bez veľkej investície?
A: Diskutujúce odporúčajú využívať bezplatné alebo lacnejšie online zdroje (YouTube, online kurzy), hľadať práce z domu (homeoffice/online customer service) a ponúkať súkromné hodiny hudby ako doplnkový príjem.
Q: Akú jazykovú úroveň často vyžadujú hudobné školy alebo formálnejšie pozície v zahraničí?
A: V téme je uvedené, že mnohé školy požadujú úroveň C1, zatiaľ čo autorka mala po dvoch rokoch B1 a narazila tak na limit pri prijímaní do hudobných škôl.
Q: Koľko stoja jazykové kurzy podľa skúseností diskutujúcich?
A: V príspevkoch sa uvádza, že jazykové kurzy stoja „od 500“ (mena podľa krajiny), a jedna účastníčka opisuje intenzívny kurz za približne 10 mesiacov s celkovými nákladmi cez 3 000 (konkrétne skúsenosti).
Q: Ak partner nechce návrat, aké dohody alebo kompromisy sa odporúčajú?
A: V diskusii sa odporúča viesť otvorený rozhovor a dohodnúť konkrétny termín/deadline návratu (navrhované napr. 1–2 roky), preskúmať presun bližšie k Slovensku alebo pripraviť plán návratu samostatne.
Q: Koľko času trvá aklimatizácia a integrácia podľa diskutujúcich?
A: Jeden komentár uvádza, že proces aklimatizácie a integrácie môže trvať približne 3–5 rokov pri aktívnom úsilí (štúdium jazyka, spoločenská integrácia).
Q: Aké povolenia a daňové mechanizmy vo Švajčiarsku autorka a komentujúce spomínali?
A: V diskusii sa spomínajú povolenia L a C a špecifiká dane zo zdroja (quellensteuer), ktoré ovplyvňujú daňové povinnosti cudzincov.
Q: Aké alternatívne práce odporúčali diskutujúce pre osobu s hudobným vzdelaním v zahraničí?
A: Navrhované možnosti zahŕňajú súkromné hodiny hudby, online vyučovanie, hľadanie práce vo väčších mestách v rámci krajiny a práce na homeoffice.
Závery z diskusie
Zhoda
- Jazyková znalosť výrazne zvyšuje šance na lepšie platenú a uspokojujúcu prácu v zahraničí.
- Vzťah s partnerom vyžaduje otvorenú komunikáciu a dohodu o konkrétnom časovom horizonte návratu alebo ďalších krokoch.
- Ak sú partnerské priority diametrálne odlišné (zostať v zahraničí vs. návrat domov), riešením môže byť buď kompromis (presťahovanie, deadline) alebo rozchod.
Sporné názory
- Niektoré príspevky tvrdia, že za nespokojnosť je zodpovedná najmä osoba sama (nedostatok snahy naučiť sa jazyk), zatiaľ čo opačný názor obhajuje právo človeka preferovať návrat domov bez povinnej investície do jazykov.
- Niektoré komentáre považujú návrat na Slovensko za rozumný krok kvôli rodine a spokojnosti, iné zdôrazňujú finančné a sociálne výhody zostať v krajine s vyššími mzdami (napr. Švajčiarsko).
Otvorené otázky
- Koľko času a peňazí je realistické investovať do dosiahnutia jazykovej úrovne C1 pri súčasných rodinných plánoch?
- Ako presne nastaviť a vymáhať „deadline“ návratu v partnerstve, keď sú očakávania oboch strán odlišné?
Spomenuté značky a firmy
Modrý koník, YouTube, skpodcasty.sk
Spomenuté produkty a metódy
DELF B1, jazykové kurzy (ceny „od 500“), B1, C1 (CEFR), homeoffice, práca z domu, online customer service, súkromné vyučovanie hudby, povolenie L, povolenie C, quellensteuer, materská približne 3 mesiace / 96 dní
Miesta a osoby
Švajčiarsko, Slovensko, UK, Anglicko, Nemecko, Rakúsko, Mnichov, Matovič, Robert Fico
“ Povedal mi že sa mám vrátiť domov ak chcem, ak tam budem šťastná”
Si si ista ze ta lubi? Lebo toto znie ako radsej budem v zahranici bez teba ako na slovensku s tebou
@enni9 podobnú skúsenosť nemám, ale tvoj “muž” nie je manžel, takže žiadne záväzky ťa tam nedržia, ak nie si spokojná so životom v zahraničí, viac ti vyhovuje život na Slovensku tvoj priateľ sa nechce vrátiť, tak sú 2 možnosti - buď sa začneš na zahraničie pozerať ako na domov a pokúsiš sa tam usadiť, keďže finančné zázemie tam máte lepšie, alebo sa vrátiš na Slovensko a začneš fungovať sama a spoliehať sa na svoj príjem.
@enni9 obávam sa, že tu by vás nič lepšie asi nečakalo. No materská. U nás 3 roky - inde pár mesiacov. Pomoc rodiny - áno niekedy sa zíde ale neviem prečo svoju budúcnosť podriaďuješ tomu. Kopu žien žije v tých krajinách a nesťažujú sa. Krátka materská a o deti sa im nestará rodina. TAm je iný životný ,,štýl,,. Ty si tam s nastavením že je to na dobu určitú a potom sa vrátiš do starých koľají, na čo si zvyknutá. Obaja ste naladení úplne inak a z jeho odpovede mi vychádza, že mu je jedno či tam zostaneš alebo nie. Pravdepodobne si asi ani neplánuje momentálne zakladať rodinu a či ju vôbec chce aj s tebou. Zosobášení nie ste - je to tvoj priateľ, neviem prečo píšeš že muž. Ak ťa to tam ubíja, tak sa vráť s tým, že asi bude po vzťahu
@haley7897 ďakujem za odpoved, môj problém je však aj práca na Slovensku som pracovala ako učiteľka hudby ( čo má veľmi napĺňalo) plus som mala pracu z domu ta mi ostala aj teraz… prijem cez tisíc eur… tu mam pracu kde zarobím dva krát toľko a robím od nevidím do nevidím v upratovacej firme, čo sa týka jazyka viem sa dorozumiet no nič extra… a za tých 5 rokov co tu možno budem sa mi neoplatí platiť veľké peniaze za školu už som sa informovala
@enni9 neviem v akej krajine si, ale tie 2 roky by som využila aj na naučenie sa jazyka aj keby som tam neplánovala zostať. Nikdy nevieš kedy sa ti to zíde. Možno keby si ho lepšie vedela, dostala by si lepšiu prácu a nebola by si taká ubitá z toho.
@enni9 v akej krajine si? Nevieš dávať lekcie súkromne? Ak kvôli jazykovej bariére ostávaš odkázaná prevažne na pomocné práce, tak chápem, že to je frustrujúce. Poobzeraj sa po lokálnych jazykových kurzoch. Univerzity budu isto niečo ponúkať. Nemyslím, že sú nejako nákladné. Mnohé môžu byť teoreticky aj zadarmo.
@enni9 Neviem zeby na Slovensku bola nejaka nestabilna situacia. O nic nestabilnejsia nez kdekolvek v EU. Z toho dovodu to povazujem za velmi chabu vyhovorku tvojho muza. Ak si tam uz teraz nie velmi stastna, tak casom bude horsie. Bude ti luto, ze deti poznaju starych rodicov len cez videohovor alebo 2x do roka. Ved prid na Slovensko ako ti radi a uvidis. Vzdy sa za nim mozes vratit. Aj pracu tam popisujes ako nic moc....
@enni9 + skus sa poobzerať aj po práci z domova. Ja som od pandémie keď sa mnohé pozície presunuli (a mnohé tak ostali) robila z domu online customer service. A teda žiadne špeciálne požiadavky nemali. Komunikativnu úroveň jazyka, ale to bolo zhruba všetko. A takto som v pohode bola doma aj s mladšou keďže bývala nonstop chorá. Ono tie lockdowny priniesli jednu dobrú vec a síce ze veľa firiem zistilo, že im homeoffice zníži náklady a zároveň zvýši produktivitu...
No rozpravat musis s nim a len s nim sa dohodnut. Nestanovili st4 si nejaky casovy horizont, dokedy tam? My sme tiez boli, z 2 rokov boli skoro 3..ale domov sme ozaj mienili a planovali..
prepáč, ale pripadá mi, že si ten pobyt v zahraničí úmyselne zhnusuješ. Chápem, že ako učiteľku hudby ťa nenapĺňa práca upratovačky, ale prečo si sa za 2 roky nenaučila jazyk? So znalosťou jazyka by si určite našla lepšiu prácu, zlepšila by sa ti nálada, dokázala by si si vychutnať aj krásy takej nesporne krásnej krajiny, akou Švajčiarsko je. Zarobila by si viac a skôr by ste mali ušetrené toľko, aby ste sa mohli vrátiť. Prestaň plakať za Slovenskom (veď to je blízko, môžete sem chodiť často, resp. rodina za vami) a pracuj na sebe, všetko sa tým zlepší
to je veľmi ohľaduplný partner do života ochotný robiť kompromisy, toho si drž 👍
@enni9 tak je asi čas na otvorený rozhovor. A bola by som pripravená na to, že môže mať výsledok ktorý sa mi nebude páčiť.
Vyznieva to z toho co píšeš, že si nastavená hľadať dôvody prečo to nejde a nepôjde. Zatiaľ čo on sa snaží vyťažiť z toho pre vás maximum a ostáva racionálny a sústredený na cieľ ktorý ste si vybrali.
@zuzanka.zuzu prečo? Lebo sa nechce vrátiť do krajiny kde nemajú kde bývať, nemá tam prácu a bude tam od neho očakávané, že bude živiť rodinu lebo jeho partnerka tam chce ísť na tri roky na materskú?
@enni9 tak ja by som praveze vyuzila cas a mala deti, muz ak vas dokaze zabezpecit, tak je to idealna prilezitost pre teba naucit sa jazyk, tak isto pre deti, to je k nezaplateniu, ak by vedeli od malicka dva jazyky. A potom, ked by mali nastupit uz do skoly, tak vtedy by to bol pre mna ten bod zlomu, ci ostat, ci sa vratit. Tiez mam pocit, ze si si to tam sama sprotivila. Ak by si bola kdesi v Bangladesi 😅, tak nepoviem, ale vo Svajci? Tot za rohom a v jednej z najvyspelejsich krajin.. no ja uplne chapem tvojho muza..
@enni9 zamrzel by ma prístup dlhoročného partnera, ktorý by mi povedal, veď choď, ak tam budeš šťastná.. to nemá žiadnu snahu spraviť nejaký kompromis, na niečom sa dohodnúť, hľadať riešenie? Taký ľahostajný prístup z jeho strany…
Čiže rieš si hlavne svoj vzťah, či to ozaj stojí za to, lebo si možno zbytočne upieraš a si nešťastná v zahraničí, a to všetko kvôli mužovi, ktorý možno za to nestojí.
@akvi podľa čoho súdiš že Švajčiarsko je tak top krajina ? Žiješ tu ? Príroda je tu pekná to je pravda, krajina je na vysokej úrovni ma aj záporne stránky žiješ tu v neustálom strese, ako cudzinec platíš dane ktoré Švajčiari neplatia, v práci musíš robiť rýchlo, kvalitne, vychádzať s kolektívom, nesmieš sa na nič sťažovať lebo hneď za tebou čaká další záujemca o prácu… a to je len to najmenej, a navyše už aj úroveň tu išla dole je tu čím ďalej tým viac migrantov, ktorí robia za menej takze aj platy klesajú
@enni9 prečo robíš upratovačku ak si učiteľka hudby? Obsadzujem občas pozície aj do Švajčiarska, neverím, že so znalosťou jazyka by si nenašla lepšie uplatnenie. Ak jazyk neovládaš, tak čo si robila 2 roky? Za 2 roky v cudzine by si mala vedieť hovoriť. Súhlasím s názormi, že toto je tvoj problém. Ty už si tam išla s nastavením, že chúďatko budeš sama bez rodiny a priateľov. No vo Švajčiarsku žije ten istý druh človeka, za 2 roky si tam mala mať dosť známych a kamarátov. Evidentne máte s priateľom iné očakávania a predstavy o živote. Ak neviete nájsť kompromis alebo ani jeden z vás ho urobiť nechce, tak je len jediná cesta. Aby si každý našiel partnera, ktorý bude mať rovnaké preferencie.
@zuzanka.zuzu jej partner je rovnaký neohľaduplný ako ona, ona tiež vidí len svoje. Nemajú si čo vyčítať.
@enni9 co sa týka stability na Slovensku, obávam sa že tvoj muž má pravdu. A keďže chceš ísť na materskú, bude on hlavným, prakticky jediným zdrojom príjmu a teda si myslím, že ma k téme co povedať. Ak nemá pocit, že by vás vedel na Slovensku zabezpečiť, bolo by nerozumné len nasledovať tvoje emócie a vrátiť sa. Lebo podľa toho čo píšeš, je problém na tvojej strane a síce, že si si za dobu co ste tam nebola schopné vytvoriť vlastný okruh známych. Si tam s nastavením, že je to dočasne. Ak zmeníš mentalitu z turistu na relokaciu, postupne bude všetko inak. Ty len celú dobu čakáš kým začneš žiť. To je kopa strateného času. Zbytočne si tak nespokojná. Všade sa dá vytvoriť domov.