Meno pre náše bábätko sa nikomu nepáči
Ahojte,
S manzelom sme vybrali pre syna meno Damian (priezvisko ma na D) co sa nam na zaciatku pacilo. No po reakciach ludi sa bohuzial nechcene nechavam ovplyvnit a zacinam uz aj ja pochybovat. Manzelovi sa meno velmi paci a je neoblomny, ja som smutna ze ludia reaguju ake je to divne meno a nech to radsej zvazime.
Pride vam meno Damian skutocne take divne? mate podobnu skusenost?
Dakujem 🙂
Stručné zhrnutie
- Väčšina rodičov v diskusii odporúča nenechávať konečné meno pred pôrodom a oznámiť ho až po narodení, aby sa predišlo negatívnym, nežiadaným reakciám od okolia.
- Meno Damián je v diskusii hodnotené prevažne pozitívne a viacerí rodičia uvádzajú, že sa časom okolie zvykne; ako zdrobneniny sa spomínajú Dami, Damko, Damianko.
- Sporné asociácie k menu Damián zahŕňajú negatívne odkazy na hororovú postavu "Damien" a anglické slovo "dummy", zatiaľ čo iní pripomínajú svätého Damiána de Veuster a historický kontext misionárskej služby na ostrove Molokai.
Najčastejšie otázky
Q: Ako reagovať, keď rodina alebo známi kritizujú vybrané meno?
A: Viaceré príspevky radia zachovať rozhodnutie rodičov, nereagovať na negatívne pripomienky a v prípade potreby oznámiť meno až po pôrode; odporúčaný obranný komentár v diskusii bol vyhýbavý výrok typu "Ešte sme sa 100% nerozhodli, uvidíme".
Q: Kedy je najvhodnejšie oznámiť meno dieťaťa, aby ste minimalizovali nevhodné reakcie?
A: Viacerí používatelia uvádzajú, že meno oznámili až po pôrode, niekoľko uviedlo praktiku poslať SMS so slovami "Ahoj volám sa ..... a práve som prišla na svet." ako spôsob rýchleho oznámenia bez diskusie.
Q: Ako sa v praxi tvoria zdrobneniny mena Damián a sú nevyhnutné?
A: Diskusia uvádza ako bežné zdrobneniny a prezývky tvary Dami, Damko, Damianko, Daminko, Damusik, Damco; niektorí rodičia tvrdia, že zdrobneniny sa dajú ovplyvniť rodinnou praxou, iní tvrdia, že okolité deti a známi prirodzene vytvoria vlastné prezývky.
Q: Majú medzinárodné asociácie (angličtina, filmy) vážny dôvod na zmenu mena?
A: V diskusii sa spomína negatívna asociácia s postavou z hororu ("Damien") a možná slovná hračka s anglickým "dummy" (uvádzané ako osobné vnímanie); protiargument zahŕňa historického svätca sv. Damiána de Veustera a názor angličtinárky, ktorá takéto spojenie odmietla.
Q: Existujú historické alebo literárne odkazy súvisiace s menom Damián?
A: Diskutujúci spomínali svätého Damiána de Veustera, ktorý sa staral o malomocných na ostrove Molokai, a tiež knihu "Damianova rieka" uvedenú v katalógu Artforum.sk.
Q: Ako postupovať, ak starí rodičia alebo širšia rodina chcú zasahovať do výberu mena?
A: Viacerí rodičia v diskusii odporúčajú trvať na vlastnom výbere, neprejednávať meno príliš dopredu a v priamych konfliktoch pokojne odmietnuť zásahy slovami typu "je to naše rozhodnutie".
Závery z diskusie
Zhoda
- Rozhodnutie o mene je právom rodičov a diskusia opakovane odporúča dávať prednosť vkusu rodičov pred názormi okolia.
- Mnoho rodičov odporúča nehovoriť meno pred pôrodom a oznámiť ho až po narodení, pretože po pôrode si väčšina ľudí na meno rýchlo zvykne.
- V diskusii sa uvádza, že meniny a literárne/historické odkazy (sv. Damián, "Damianova rieka") môžu slúžiť ako pozitívny kontext pre meno.
Sporné názory
- Niektorí považujú meno Damián za pekné a silné, zatiaľ čo iní ho spájajú so zápornými asociáciami, konkrétne s filmovou postavou "Damien" alebo s anglickým slovom "dummy".
- Niektorí rodičia tvrdia, že zdrobneniny sa dajú kontrolovať (volať dieťa celým menom), zatiaľ čo iní tvrdia, že zdrobneniny a prezývky (Dami, Damko, Damianko) nakoniec vytvoria okolité deti a známi.
Otvorené otázky
- Aké konkrétne negatívne asociácie by mali byť dostačujúcim dôvodom pre zmenu mena pred jeho zápisom do rodného listu?
- Do akej miery majú starší príbuzní (starkí, svokrovci) právo ovplyvňovať voľbu mena a aké právne či spoločenské postupy sú vhodné pri konflikte?
Spomenuté značky a firmy
Artforum.sk, Audi, Indulona, Nivea, Savo
Spomenuté produkty a metódy
Damianova rieka, meniny (27.9 spomenuté pri Cypriánovi), zdrobneniny Dami, Damko, Damianko, Daminko, Damusik, prezývky, SMS oznámenie "Ahoj volám sa ..... a práve som prišla na svet"
Miesta a osoby
svätý Damián de Veuster, Molokai, Cyprián, Daniel Pastirčák, Damien (postava z hororu)
My máme Amy a Naomi, tiež sa s tým nejak.nevedela rodina stotožniť, ale nám sa mena páčili a ostatní si museli zvyknúť čo už
@zabakvak je to krásne meno, aj mne sa páči a ešte Dárius. Výber mena je vaša voľba, čo koho do toho a ak to nie je skutočne niečo hanlivé alebo hlúpe alebo, čo nesedí celkom dobre k priezvisku, je to OK.
( vtip: muž sa volal Adolf Hovno, chcel sa premenovať, bolo to pochopiteľné. Premenoval sa na Jozef Hovno)🙂 🙂
@zabakvak mam kamarata damiana a je to faj clovek. Je to netradicne , noblesne a netuctove meno. Vplyv okolia je silny, ale kazdt vybera.meno pre svoje doeta podla.toho, co aa paci jemu a nie okoliu. Ja som.sa tiez napocuvala na meni Maximilian neskutocne vela. Ale syn sa tak vola a keby sa narodil opat, opat mu dam to meno. 🙂
Podla mna pekne meno, nam sa zase vsetci smeju ze chceme malu Rebeku 🙂 alebo Elisku
@zabakvak Je to krásne meno. My napr. máme Patrika. Moja mama bola proti, lebo má brata Patrika a v detstve ho vraj prezývali páter, tak to v nej zanechalo nejakú negatívnu stopu. Ale meno vyberajú rodičia, takže nerieš, či sa páči ľuďom v okolí, ale Tebe 🙂 A nakoniec aj tá moja mama si zvykla 🙂
inak my máme podobný problém, ak by to bol chlapček chceli by sme Huga, ale preto, že to meno je skoro vo všetkých európskych jazykoch a síce teraz žijeme v UK, ale je možné, že sa budeme musieť kvôli práci sťahovať niekam inam, plus manžel je čech a má typicky české priezvisko, chceli by sme teda dať meno čo je v českom kalendári a najlepšie také čo sa píše po slonesky rovnako... zatiaľ sme o mene povedali len pár ľudom a všetci sa zhodli na tom, že to nieje pekné meno... :( neviem veru... možno to bude dievča a máme po probléme 😀 😀 😀
Prosím Vás najviac ho budete volať Vy. Vy ste jeho rodičia a máte právo si vybrať meno aké sa Vám páci, hlavne ak ste mu vybrali úplne normálne meno, co si myslím meno Damian je. Ak sa Vám páci tak nerozmyslajte inak len kvôli ostatným, garantujem - zvyknú si
Pikoška: môžete mu dať akékolvek meno a aj tak vďaka našim "múdrym" úradníkom na matrike môžete skončiť s neuveriteľne bláznivým menom ako u nás - meno "Master" - úplne bez srandy !!!! To by len všetci čumeli !!! Neuveriteľne???? Na Slovensku je všetko možné a 100% pravdive
@lareina Hugo je krásne meno, smelo do toho! Ja riešim podobný multikultúrny problém a tiež hľadám také neutrálne mená a rozhodli sme sa pre Vincenta. Tiež ale bohužiaľ všetci gúľajú očami, že či nám šibe. Ach.
@sugarfree999 Vincent je krásne, a vo francúzštine sa tak nááádherne vyslovuje..aaach pekne ste vybrali veru
Damian, Dami, pekné meno. Ja som mala pre dcéru vybraté meno Gloria. Tiež sa nikomu nepaciko. ☺
Manžel chcel veľmi Damiána, Damiena alebo Tadeáša. Ja som sa s tým nevedela stotožniť. Prvé dve sa k nášmu rýdzo slovenskému prezvisku nehodia a Tadeáš sa mi zdalo také čudné že mi to ani z úst nechcelo vyliezť. 😀 Ale pri výbere sme sa nenechali nikým ovplyvniť a vybrali sme sami (síce dosť neskoro-na pôrodnej sále som volala mužovi nech už konečne vyberie z dvoch variantov čo sme mali)
Vsetkym pekne dakujem za prispevky 🙂 Damianko je uz vyse roka na svete a okolie si na meno zvyklo. Hoci ho velakrat musim zopakovat lebo si to nevedia zapamatat. A pri tom je to stare meno, ziaden novodoby vymysel. V tom hormonmi rozhaprovanom obdobi je clovek precitlively a ovplyvnia ho aj blbe kecy naokolo 🙂 uz to neriesim, je to nas Dami, meno sa mu hodi a neviem si predstavit volat ho inak. Takze maminy ktore vahate smelo do toho! Bude to vase dieta, vy ho 2000 krat za den oslovite a je podstatne aby sa pacilo vam 🙂
@zabakvak Kazdy rodic ma pravo dat dietatu meno, ktore sa mu paci.A okolie nech si (s prepacenim) vys**ie oko.Naizaj sa cudujem vsetkym babkam, dedkom, krstnym, tetkam, a hlavne "dobrym ludom" ze ich vobec bavi sa do toho starat.Mozno nanajvys povedat nazor, ale ovplyvnovat a zneistovat rodicov babatka?..mas dobreho muza, ze sa nedal odradit.A btw, je to krasne meno..🙂
pekné meno, a okolie nerieš, nech dáš AKÉKOĽVEK meno, starodávne, či moderné, VŽDY budú ľudia, ktorým sa bude a ľudia, ktorým sa nebude páčiť, meno, ktoré by sa páčilo každému NEEXISTUJE 🙂 hlavne nech sa páči vám a jemu🙂 a všetko niečo znamená v nejakom cudzom jazyku, tak ani to nerieš🙂
Aj ja mám Damiána a nikto mu nikdy inak nepovedal. Pred 10 rokmi to ale bežné meno nebolo, v pôrodnici sa ma sestrička pýtala, ako sa to píše a či som si istá, že chcem dať synovi také meno. Pritom ja som bola rozhodnutá už dávno predtým, že ak budem mať syna, bude Damián. Dostal meno po mojom staručkom profesorovi z výšky, ktorý bol neskutočne múdry, veľmi som si ho vážila. A aj môj vytúžený syn je úžasný- múdry a šikovný chlapec, neviem si predstaviť, že by sa volal inak.