Partnerstvo medzi katolíčkou a moslimom v zahraničí
Tak dievčatá poteší ma každá skúsenosť, argument v diskusii na danú tému. Moja neter si v zahraničí našla priateľa z Egypta. Keďže cez víkend idem na návštevu k jej rodičom a som dosť priamej povahy , mám vážne obavy ,že nedokážem udržať jazyk a kriticky zhodnotiť naivitu dievčaťa.
Problém vidím v tom ,že sa za každú cenu snaží ostať v zahraničí. Doma má otca po porážke, chorú sestru a dusnú atmosféru. Školu skončila ako BC na druhý pokus a rozišla sa s priateľom po dvoch rokoch.
Stručné zhrnutie
- Multi‑kultúrny vzťah medzi katolíčkou a moslimom často prináša rozdielne očakávania v otázkach výchovy detí, rodinných rolí a náboženských praktík, preto diskusia odporúčala pred rozhodnutím získať informácie o kultúre partnera a jeho rodine.
- Praktické odporúčania z diskusie zahŕňali súkromný úprimný rozhovor bez predpokladov, aktívne počúvanie, spoznávanie partnera a rodiny, a odporúčanie literatúry ako zdrojov (napr. kniha "Arabský svet - iná planéta" od Emire Khidayer).
- V diskusii boli uvedené obidve skúsenosti: niekoľko prispievateľov hlásilo dlhodobé fungujúce zmiešané manželstvá (príklady s manželmi z Kosova a Turecka), zatiaľ čo iní varovali pred častými problémami pri hlbokom náboženskom presvedčení partnera.
Najčastejšie otázky
Q: Aké sú hlavné kultúrne a náboženské riziká pri vzťahu katolíčky s moslimom v zahraničí?
A: V diskusii boli spomenuté rozdielne očakávania v rodinných rolách a výchove detí, silný vplyv rodiny v arabských krajinách (napr. Egypt) a odlišné náboženské praktiky ako ramadán alebo nosenie šatky, ktoré môžu viesť k napätiu, ak nie sú prediskutované.
Q: Ako mám komunikovať s dospelou príbuznou, ktorá chce ostať v zahraničí s partnerom inej kultúry?
A: Diskutujúci odporúčali súkromný, úprimný rozhovor bokom bez verejnej kritiky, prejavenie podpory, počúvanie a kladenie otázok; konkrétny tip bol kúpiť jej knihu "Arabský svet - iná planéta" od Emire Khidayer ako pomôcku k informovanosti.
Q: Čo treba overiť pri potenciálnom partnerovi z moslimskej krajiny pred vážnym záväzkom?
A: V diskusii radili preveriť hlbku jeho náboženského presvedčenia (praktizujúci vs. nepraktizujúci), postoj k rovnosti a právam ženy, vzťah k vlastnej rodine a ochotu diskutovať o výchove detí a spoločných pravidlách.
Q: Platí v katolíckej cirkvi, že nekatolík musí prisľúbiť vychovávať deti v katolíckej viere pri sobáši v kostole?
A: V diskusii bolo uvedené, že podľa kanonického práva pri sobáši v kostole sa môže vyžadovať dohoda (prísľub) o výchove detí v katolíckej viere; diskutujúci poukazovali, že bez súhlasu cirkevný sobáš nemusí byť schválený.
Q: Kde nájdem príklady fungujúcich zmiešaných manželstiev?
A: Viacerí prispievatelia v diskusii opisovali osobné príklady, napríklad žena, ktorá je vydatá za muža z Kosova už 12 rokov a žije vo Švajčiarsku, a ženy žijúce v Turecku (Istanbul, Antalya), ktoré uviedli spokojné manželstvá.
Q: Aká literatúra alebo zdroje boli v diskusii odporučené pre lepšie pochopenie arabského/moslimského prostredia?
A: V diskusii bola explicitne odporučená kniha "Arabský svet - iná planéta" od Emire Khidayer a zdieľaný rozhovor s herečkou Hanou Gregorovou na portáli zivot.azet.sk ako čítanie na získanie kontextu.
Závery z diskusie
Zhoda
- Z väčšiny príspevkov vyplynulo, že dospelú osobu ťažko presvedčí okolnosť a že priama konfrontácia má malú šancu vzťah zmeniť.
- V diskusii panoval konsenzus, že informovanosť o kultúre a náboženstve partnera je kľúčová.
Sporné názory
- Niektorí tvrdili, že väčšina zmiešaných manželstiev s moslimom končí zle; iní uviedli osobné príklady dlhodobých šťastných manželstiev a tvrdili, že to závisí od jednotlivcov a kompromisov.
- Jedna skupina považovala za vhodné, aby rodina aktívne varovala a radila; druhá skupina trvala na rešpekte autonómie dospelého rozhodovania.
Otvorené otázky
- Ako presne dohodnúť výchovu detí pri silne odlišných náboženských očakávaniach tak, aby bola dohoda udržateľná?
- Ako spoľahlivo overiť hlbokosť náboženského presvedčenia potenciálneho partnera ešte pred vážnym záväzkom?
Spomenuté značky a firmy
Azet, Rímsko‑katolícka cirkev
Spomenuté produkty a metódy
Arabský svet - iná planéta (kniha Emire Khidayer), rozhovor s Hanou Gregorovou (článok na zivot.azet.sk), kanonické právo, zmiešaný sobáš v kostole (výnimka/prísľub o výchove detí), ramadán, nosenie šatky
Miesta a osoby
Egypt, Turecko, Žilina, Martin, Švajčiarsko, Istanbul, Antalya, Kosovo, Hana Gregorová, Emire Khidayer
@erjona no a prave popisujes ten problem.... ze pre nich deti znameneaju vsetko. viac ako zena, viac ako komunikacia. deti, deti, potom dlho nic, potom opät deti a potom mozno kdesi je aj niekto iny. a ano, to dobre spominas, ze si to musi uvedomit kazde jedno dievca, co ma ruzove okuliare zalozene na nose.
ano, mas pravdu, je tu plny konik manzelskych problemov. len kazde manzelstvo je diferenciovane tym, ako su partneri schopni spolupracovat po rozvode/rozchode. a to bez vynimky narodnosti a rasy ludi
@maca_p No nemusis prekrucat moje slova,,,, ja som to vobec v tvojom duchu nenapisala, nie je vobec pravda, ze moslimovia nelubia svoje zeny, nemas ziadneho za manzela, tak to nevies posudit,,,, ja ano, tak prosim ta, ked uz nevies, co napisat, aspon nepis veci, co nie su pravdive 😠 😠 😠 😠
@eva8 ta prva cast je pre uplnych zaciatocnikov... zacina sa s abecedou a pekne postupne prechadza cez gramatiku.. je to modern standard arabic co sa pouziva v tv napr al jazeere a dohovoris sa s nou vsade lebo kazdy bude rozumiet... ty si na sr? samej sa to tazko uci najlepsie s nativnym spikerom.. moja ucka je z libanonu veeeelmi mila osobka... btw krestanka ( alebo skor ateistka) 😀
@kuwait vychádzam z toho, že keď som ovládala ruštinu a rozumela česky, vedela som sa dohovoriť v slovanských krajinách. Keď ovládam základ, "klasiku", viem si jazyk trochu "prispôsobiť", aby som porozumela. V alžírI som sa trošku vedela "orientovať" na základe chabých znalostí francúžštiny a pár slovíčok myslím zo saudskeho dialektu (bola to prefotená stará skriptová učebnica) Možno som vedľa, Napr: latinčina je mŕtvy jazyk, no stal sa "východiskom" iných
@lulka12 mna by zaujimalo, ako tento pribeh skoncil....pises, ze by ta potesilo, keby niekto napisal, ze zije s muzom z Egypta. je to uz tradicne na nekonecnu diskusiu (nemam cas citat vsetky prispevky), ale ano, zijem s muzom z Egypta, zijem dokonca v Egypte a v Egypte som si zalozila aj rodinu. Tiez by som to necakala a ani neplanovala. A mimochodom, nestazujem si.....
Vidim ze sa tu totalne rozobera vztah s moslimom.. no dievcatka.. aj mne kadekto tu.. a kadekde inde huckal do hlavy kadeco..🙂 proste bud zena do tej rieky vstupi ze si nebude nastojcivo vzdy dupkat po svojom lebo ide o inu kulturu.. ale rovnak ani nebude povolna vo svojich hodnotach... poviem len tolko som vo vztahu s tunisanom.. a som jedna stastna, vyrovnana, lubena, podporovana, chcena a hlavne neutlacana zena.... kto nezazil nemoze sudit z filmu knih a podobnych veci.. je to vzdy o VLASTNOM prezivani .... 🙂
http://zpravy.idnes.cz/halik-vyzval-muslimy-ods...
"Apel na súdánskou vládu je možný. Pana profesora si vážíme a jeho výzvu podporujeme," uvedl Alrawi.
Je přesvědčený, že trest v Súdánu padl podle nejortodoxnějšího výkladu. "Takový výklad odporuje dalším zásadám islámu, které říkají, že nebude docházet k žádnému donucování k náboženství," dodal Alrawi s tím, že v Súdánu použitý výklad není jediný možný.
"Doufám ale, že v Sudánu tuto věc vyřeší jinak, protože obecně zastávám názor, že tresty jsou určeny pro ty, kteří například ve válce změní víru během minuty, využijí toho pokrytectví a zaútočí na muslimy," dodal Alrawi. Podle něj není běžné trestání za konvertování k jiné víře. "V životopise proroka Mohameda je případ, kdy se člověk třikrát svěřil prorokovi, že chce opustit islám a to se také stalo a prorok proti němu nenařídil žádný trest. Nikdo po něm ani nepatrál," dodal.
Jednej veci trochu nerozumiem..preco vzdy ked jedna o bitie zeny, ci vrazdu, hned ludia maju namysli ze je to urcite za tym moslim a islam. Tak ako su tie zle skusenosti s moslimom tak su aj tie dobre..a tie dobre, ktore by cloveka otvorili voci ludom ineho vierovyznania a mozno tym aj obohatili...toto nikoho nezaujima ..kebyze som mala pocitat kolkokrat bil moj nejeden sused zenu v mojom rodnom meste tak sa nedopocitam.. my slovaci .. zakrpateni, uzavreti a nevrazivi ludia voci vsetkemu co sa vymyka slovenskemu standardu.. ale sak nech..radsej nech ma ludia oznacia za hlupu slovenku ktora je s arabom, ale doma dostanem pusu z moslimskych pier..ako to ze by ludia na mna sice neukazovali lebo by som mala slovaka ci europana ale doma by som mala zivot peklo ...asi tolko 🙂 🙂
@dalal isla som nocakom a cernoch isiel bez listka do busu. sofer zastavil a nechcel sa pohnut dalej. nik z celeho busu mu nic nepovedal, len ja, aby si vytiahol listok a ukazal ho soferovi. a tak neukazal, ale ale pred tym ako vyskocil z busu, tak mi svacol. uplne bezne dvorenie cernocha v brixtone zene 😀 . tak ta facka menej bolela ako to be stabbed to death, co byvalo za vikendovej noci uplne bezne a kazdovikendove.