Snúbenec Egypťan. Čaká ma sobáš v Káhire
Dobry den moj snubenec je Egyptan poprosim nekomentovat rasisticky ze ake ma kto skusenosti a co pocul... laska z detstva. Cakame neplanovane bejby, som 13 tt. Papiere takmer pripravene k uradnemu sobasu v Kahire. Absolvovala nejaka tieto ukony? Co ma caka presne v Kahire a po? Pri legalizacii na Sk? Ako dlho? Chcem aby sa dostal ku mne na SK do porodu😭😭 velmi ma to trapi ake to je tazke nemam s kym to prebrat. Dakujem
Stručné zhrnutie
- Uznanie sobáša uzavretého v Egypte na Slovensku podľa príspevkov trvá približne 3 mesiace cez osobitnú matriku a vyžaduje apostille/superlegalizáciu a preklady.
- Pri žiadosti o vízum alebo pobyt pre manžela z mimo EÚ je bežná požiadavka preukázať buď pravidelný príjem, alebo zábezpeku (v diskusii uvádzaná suma 4 800 € alebo 12 × 350 €), plus bankové výpisy, letenky, ubytovanie a poistenie.
- Proces môže trvať niekoľko mesiacov až viac ako rok, môže zahrňovať kontroly cudzineckej polície a možné zamietnutia bez udania dôvodu, preto sa odporúča kontaktovať veľvyslanectvo v Káhire, konzultovať právnika a pripraviť overené dokumenty; náklady na legalizáciu papierov v diskusii ~1 400 €.
Q: Ako dlho trvá uznanie sobáša zo zahraničia na Slovensku?
A: Podľa príspevkov uznanie sobáša cez osobitnú matriku trvá cca 3 mesiace; ak úrad žiada doplnkové doklady, lehota sa môže predĺžiť o ďalšie max. 3 mesiace a bez legalizácie sa proces nezačne.
Q: Aké doklady a overenia potrebujem po sobáši v Egypte, aby manžel mohol žiadať o pobyt na Slovensku?
A: Diskutujúce osoby uvádzali potrebu sobášneho listu s apostille alebo superlegalizáciou, úradnými prekladmi, bankovými výpismi, potvrdením o príjme alebo zábezpekou 4 800 €, dokladmi o ubytovaní, kúpených letenkách a cestovnom poistení.
Q: Čo ambasády a imigračné úrady bežne kontrolujú pri turistických alebo pobytových vízach pre egyptských žiadateľov?
A: V diskusii sa spomínali požiadavky na 6‑mesačný príjem alebo posledné výpisy z účtu, pozývací list či potvrdenie ubytovania, letenka a poistenie; zároveň bolo upozornené, že víza môžu byť zamietnuté bez udania dôvodu.
Q: Je lepšie uzavrieť sobáš na Slovensku alebo v Egypte, ak plánujem manžela priviesť do EÚ?
A: Viacerí odporúčali uzavrieť sobáš tam, kde plánujete žiť, pretože manželstvá uzatvorené mimo EÚ sa podľa príspevkov ťažšie a zdĺhavejšie legalizujú; svadba na Slovensku odstraňuje časť legalizačnej byrokracie.
Q: Aké alternatívy sú, ak sa nepodarí získať slovenské vízum pre manžela?
A: Diskusia spomínala preskúmať iné štáty EÚ (napr. Rakúsko, Nemecko), kde sú podmienky rozdielne; v jednom konkrétnom príspevku bola ako príklad uvedená požiadavka dokládať príjem 1 300 € netto v Rakúsku.
Q: Koľko stojí overenie dokumentov a čo znamená "superlegalizácia"?
A: V príspevkoch sa uvádzala orientačná cena za apostille/superlegalizáciu a ďalšie overenia približne 1 400 € za všetky potrebné overenia dokumentov.
Závery z diskusie
Zhoda
- Uznanie zahraničného sobáša a jeho legalizácia sú nevyhnutné a časovo náročné.
- Pre víza/pobyt sa vyžaduje preukázateľná solventnosť buď pravidelným príjmom, alebo zábezpekou (v diskusii uvádzané 4 800 €).
- Odporúča sa kontaktovať slovenské veľvyslanectvo (napr. v Káhire) a zvážiť konzultáciu s právnikom.
Sporné názory
- Niektorí tvrdia, že jednoduchšia cesta je cez štáty západnej EÚ (DE, AT), kým iní poukazujú, že aj v Rakúsku či Nemecku môžu požadovať vysoký preukázateľný príjem (v príklade 1 300 € netto) a proces môže byť rovnako náročný.
- Niektorí tvrdia, že turistické víza možno vybaviť relatívne rýchlo pri splnení dokladov (letenky, ubytovanie, pozývací list), iní upozorňujú, že víza sú často zamietané bez udania dôvodu a dokumenty môžu byť považované za neoveriteľné.
Otvorené otázky
- Ako dlho reálne trvá udelenie pobytového víza pre egyptského manžela v konkrétnych prípadoch, keď sú všetky doklady pripravené?
- Bude materská dávka/benefity vyplácaná, ak sa matka nachádza dlhodobo v Egypte alebo ak dieťa sa narodí v zahraničí?
- Ako prebieha v praxi kontrola a overenie egyptských dokladov (apostille/superlegalizácia) v jednotlivých prípadoch a aké sú konečné náklady?
Spomenuté značky a firmy
Ministerstvo vnútra SR, Hranicná a cudzinecká polícia, Veľvyslanectvo SR v Káhira, Veľvyslanectvo SR v Pretorii, Osobitná matrika, Modrý koník, TLC
Spomenuté produkty a metódy
apostille, superlegalizácia, pozývací list, prihláška/sponzoring, bankové výpisy, 12× minimálna mzda, zábezpeka 4 800 €, overenie sobášneho listu cez osobitnú matriku (3 mesiace), Zákon č. 404/2011 o pobyte cudzincov, turistické vízum, pobytové vízum, trvalý pobyt, predmanželská zmluva, odvolanie voči rozhodnutiu cudzineckej polície, cestovné poistenie, potvrdenie o ubytovaní, letenka
Miesta a osoby
Káhira, Egypt, Slovensko, Rakúsko, Nemecko, Česká republika, Juhoafrická republika (Pretoria), Bratislava, Sharm el‑Sheikh, Viedeň
Neoplati sa vam radsej uradny sobas na SK a tu ceremoniu povedzme v Kahire? Vsak na sobas moze prist aj na turisticke viza. Tym uznavanim papierov z egypta si viem predstavit, ze sa daju stratit aj mesiace (osobnu skusenost nemam)
Tam chcu na turisticke viza dost vela veci co nesplna... 6 mesacny prijem posledny vypis z uctu a neviem co este presne a na sobasny list to pojde lahsie ak poziada o trvaly pobyt iba :( @bluka2
@jasmineahmed Skuste este pozriet, ci aj ine krajiny Schenghenu maju rovnako prisne podmienky na turisticke vizum, asi to bude podobne/rovnake, ale za pokus to stoji
Ale ano, nejaky trvaly prijem budu chciet vidiet vsade, takze ak to nema, tak asi len tak ako to planujete
Ja mam este jednu vec mimo 😀 prepac. Len sa informuj, ake su zakony ohladne deti, starostlivosti atd. v Egypte, aby si vedela do coho ides po pravnej stranke. Tym v ziadnom pripade nechcem odradit ta, alebo co. Kazdopadne s dobrymi vedomostami sa da dobre planovat, aby si sa nedostala do blbej situacie, ak vam to nevyjde nahodou. Bez ohladu na narodnost, rozchadza sa kazdy druhy par, tak treba s takou moznostou proste iba pocitat a vediet, ake su postupy v situaciach co ak.
A teraz dufam, ze tu najdes niekoho kto ti odpovie na otazku 😉
@bluka2 dakujem za odpovede vsetko s tebou suhlasim❤️ Kazda odpoved mi pomoze a pomohla si mi aj ty 🙂 rozmyslali sme zeby som byvala napr v nemecku a mohla by som poziadat o viza pre neho do nemecka? To by som tu ale musela mat trvaly pobyt asi dlhsie ... ach je to tazkee
@jasmineahmed uznat sobas trva cca. 3 mesiace cez osobitnu matriku- to uz mas asi pozistovane....ale LEN sobasom ho tak jednoducho na sk nedostanes (ani na turisticke viza, pokial ty nezarabas nadstandardne a nemas urite konexie) - poznam vela bab, ktore na sk muza nedostali, ale do inych (aj europskych) krajin ano🤐🤐...takze vela stastia a pevne nervy s vybavovackami🙂
@jasmineahmed Ako je to v Nemecku neviem, ale napr. V AT by myslim stacilo, ak sa prihlasis na studium na vyske resp. na tu fazu pred tym, kedy sa len studuje nemcina; trvaly pobyt mas potom lahko, resp. hned, ked si prenajmes niekde izbu. Potom by bolo treba zarezervovat termin sobasu (po lete, lebo teraz je predpokladam vsetko uz plne) a potom neviem, ale vela ludi to tak robi, takze komplikovane to asi nebude. Na FB je taka skupina maminy vo viedni, su tam aj baby, co maju egyptanov za muzov.
Jaaj prepac, to sa tak v AT neda. Spoluziacka, co som si spomenula, musela dokladovat prijem 1300 € netto, aby tu pobyt dostal jej manzel zo sudanu... Co nemala, tak zili kazdy v inej krajine
@vevesh nedostali lebo nezdokladovali ze ma zabezpeku na kazdy mesiac 1 rokw na sk co pripada minimalnej mzde:350€ kazdy mesiac:4800€ musi zdokladovat potvrdebin z banky ze ma zabezpeku tu prist. Na trvaly pobyt treba len to a je to dost penazi no ..4800 presne 😏
toto som vobec netusila (je to asi dost mimo autorkinu otazku, ale som prekvapena)...ked si slovenka zoberie cudzinca mimo eu, sobas uznaju po tych 3 mesiacoch a este cakaju aj dietatko, tak je problem, aby zili na slovensku, ked sa tak rozhodnu?to sme teda basta. hlavne ze mame volny pohyb kapitalu, ktory narobi ovela viac sarapaty ako ludia. zelam vsetko dobre
@jasmineahmed nie, len peniaze ti nestacia- aj ked budes mat vsetky papiere, tak tie viza nemusi dostat- zo skusenosti😉
@ciriklora asi tak ak by som ho nedostala tu musim ist tam potom neviem ako by mi chodila materska do egypta... fakt je to cele takto v ...😭 Clovek nemoze mat pekne tehotenstvo aj ked je to z lasky a vsetko..kvoli tymto zakonom.. pokial ale viem musime sa vziat vaetky papiere legalizovat bla bla in poziada o trvaly pobyt na 5 rokov a musi predlozit sobasny list a zabezpeku 4800€ na
Prichod sem.. keby aspon toto tak by som bola spokojnejsia trochu.. 😞😞😞😞
@vevesh poznas niekoho alebo ?? Ze aka skusenost lebo ja fakt nemam ponatia ako to tu je
@jasmineahmed ano, jednoducho ti odmietnu bez udania dovodu (ano, maju na to pravo), alebo pre opravnene pochybnosti (ktore nemusia specifikovat) alebo pre neoveritelnost dokumentov🙄🙄🙄a to este nehovorim o tom, ze cudzinecku policiu budes mat kazdy den u teba na kave😨🙄😠 a odvolanie- no podla zakona mas pravo, ale sfuknu ta ako muchu zo stola😒 a uz treba znova na novo nove papiere.....jupiiiii nasa rodna vlast
@jasmineahmed ja ti neporadim, ale nevedeli by zodpovedat tvoje otazky skor na velvyslanectve? asi sa viac vyznaju...kazdopadne drzim palce nech to vyjde 🙂
@jasmineahmed ono je to vzdy najlepsie zacat od rodnej vlasti (niekomu sa to podari a budem drzat palce, aby si bola medzi tymi stastnymi)- ale ked nie, tak aby si nebola rozcarovana, a pripravit si aj zalozne plany so zahranicim a s tym , kde budete vy....
@jasmineahmed takze on nema prijem? no to je pekny zenich.. vsetci su rovnaki,ako ja vidam podobne pripady.. chce ta ako vztupenku do eu a este aby si to financovala.... :
http://www.minv.sk/swift_data/source/policia/hr...
prestuduj si tento zakon...
no,pochybujem podla toho,co uvadzas, ze dostane pobytove viza tak lahko aj na zaklade sobasa s tebou..
takze do nemecka by si ho rada dotiahla? no,na to zabudni... nastastie,nie je to take lahke,ako si ty ci on predstavujete.. ..A .na soc.davky tam nemas narok, ak ti islo o to..
Stavim sa, ze najlahsia je cesta cez krajiny zapadnej EU. Aj pre neho sa zamestnat potom.
Do egypta by som nesla, lebo ak tam sama od seba nechces zit, riskujes, ze sa odtial dalsich 15 rokov nedostanes (obvykly pobyt dietata). To plati namatkovo aj o ostatnych krajinach, kam sa rozhodnes zo SK odist.
@f333
Ma prijem ale nie nadpriemerny mne nejde o to aby bol milionar. .. do nemecka nie kvoli davkam ze tam mozno lahsie daju viza .. lebo tu na sk je to dost tazko .. neviem ja bladam niekoho kto ma muza araba ze ako to prebiehalo neviem mozu zamietnut ak ma tu zabezpeku financnu a vaetky papiere ok tak nam bolo povedane ze potom na posudebie ja uz neviem dalej
@jasmineahmed ahoj, ja mam kamosku co je jej muz z libanonu.. pomoze ked sa popytam, ci to je mimo? Oni sa tu brali na svk
Neviem my prave platime za cele overovania a apostily superlegalizacie okolo 1400€ vsetko cele papierovacky tak ... ja verim ze to pojde
Mladost,pochabost...laska hory prenasa a podobne dristy...no,vsetko stastie sveta ti uprimne prajem.ale uz vidiim svoj status alebo temu o 3-5 rokov.nie nie,kulturu a vychovu ziadna laska neprebije.viem o com hovorim.lasku sice nezaruci ani vztah dvoch slovakov,uznavam,ale ver mi ze nemas tusenia a cim do toho s dietatom ides.a to nema nic a xenofobiou.
vieš čo, pozri skupiny, myslím že je tu skupina maminiek čo majú za manželov cudzincov... Tie budú najlepšie vedieť poradiť...