icon

Syn sa vracia zo zahraničia s priateľkou, chcú bývať s nami v byte

28. júl 2025

Ahojte, potrebujem sa trochu vyrozprávať a možno aj počuť názor zvonku. Som rozvedená, ale pred dvomi rokmi som sa znovu vydala. Teraz žijem s manželom sama v 3‑izbovom byte v meste. Moj 20 ročný syn bol so svojou priateľkou pracovať takmer dva roky v zahraničí, ale rozhodli sa vrátiť domov. Istý čas budú poberať finančnú podporu z úradu práce a chceli by u nás bývať, kým si ujasnia, či pôjdu znovu von za prácou alebo si nájdu niečo tu a potom si budú riešiť aj vlastné bývanie. Máme jednu izbu úplne voľnú, takže s priestorom by problém nebol.

Môj manžel však z toho nie je nadšený, dal mi medzi rečou najavo, že s tým nesúhlasí. Tvrdí, že sa to môže natiahnuť na dlhšie a že je to zo strany syna zneužívanie. A že nám to aj naruší súkromie... Ja to ale tak necítim – je to moje dieťa a po dvoch rokoch, keď bol preč, sa teším, že by sme spolu trávili viac času. Samozrejme, syn s priateľkou by prispievali na domácnosť rovným dielom, nechcú nás vyciciavať.
Viem, že rozhodnutie je na mne, ale trápi ma to a chcela by som poznať pohľad iných – ako by ste to riešili vy na mojom mieste? Ďakujem za názory.

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 7. jún 2026 · 800 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Dočasné nasťahovanie 20‑ročného syna s priateľkou do 3‑izbového bytu obvykle výrazne naruší súkromie a každodenný režim domácnosti, preto diskusia odporúča nastaviť jasné pravidlá, finančný príspevok a časové obmedzenie (často navrhované 2–3 mesiace).
  • Alternatívy k spoločnému bývaniu zahŕňajú, že pár si prenajme 1‑izbový byt alebo podnájom, alebo že rodičia ubytujú len samotného syna a priateľka zostane u svojich rodičov.
  • Pri návrate zo zahraničia môžu mať nárok na dávku v nezamestnanosti; v diskusii bol uvedený postup vrátane formulára U2/PD U2 na export dávky, zaevidovania na ÚPSVaR, požiadavky 730 dní poistenia v posledných 4 rokoch a dokladov E106/PD S1 pre zdravotnú starostlivosť.


Q: Ako získať podporu v nezamestnanosti po návrate zo zahraničia?
A: Ak pracovali v členskom štáte EÚ/EHP/Švajčiarsku alebo UK, odporúča sa požiadať o dávku v krajine posledného zamestnania a požiadať o formulár U2 (PD U2) na export dávky; po príchode na Slovensko sa s U2 zaevidujete na ÚPSVaR vo vašom mieste trvalého pobytu, pričom na zaevidovanie máte spravidla 7 dní a Sociálna poisťovňa následne zabezpečí výplatu.

Q: Kedy môže Slovensko priznať dávku v nezamestnanosti, ak žiadam priamo tu?
A: Priame žiadosti na Slovensku podliehajú preverovaniu „centrum záujmov“; ak žiadateľ nepreukáže dostatočné väzby na Slovensko, bude musieť žiadať v krajine, kde naposledy pracoval, a pri priamej žiadosti platí podmienka najmenej 730 dní poistenia v posledných 4 rokoch.

Q: Aké praktické pravidlá nastaviť pri dočasnom bývaní u rodičov?
A: V diskusii boli konkrétne návrhy: stanoviť pevný časový limit (2–3 mesiace), písomne dohodnúť finančný príspevok na domácnosť, rozdelenie povinností (varenie, upratovanie) a pravidlá používania spoločných priestorov (WC, kúpeľňa).

Q: Majú mladí po práci v EÚ nárok na podporu na Slovensku a v akej výške?
A: V diskusii boli uvedené orientačné sumy: „maximálna podpora je aktuálne okolo 1 500 eur“ a tiež konkrétne vyčíslenie „vychádza im cca 1 300 €/osoba“; presnú výšku určuje Sociálna poisťovňa podľa odpracovaných období a exportovaných údajov.

Q: Je rozumné povoliť dočasné bývanie len synovi bez jeho priateľky?
A: V mnohých príspevkoch sa odporúčalo prijať syna, ale neprijať do domácnosti cudziu priateľku, alebo alternatívne dohodnúť, že priateľka zostane u vlastných rodičov; konkrétne riešenia zahŕňali aj kompromis: len syn u vás alebo časové obmedzenie tiež pre pár.

Q: Čo robiť, ak manžel nesúhlasí s nasťahovaním páru?
A: Navrhované riešenia boli: vyjednať kompromis (len syn, nie obidvaja), ponúknuť príspevok rodičov na podnájom páru, alebo stanoviť striktný časový limit a podmienky, pričom mnohé komentáre zdôrazňovali, že súhlas partnera je relevantný pre spoločné bývanie.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Väčšina príspevkov odporučila stanoviť jasné pravidlá a časový limit (často 2–3 mesiace) pre dočasné bývanie mladých ľudí u rodičov.
  • Mnoho diskutujúcich navrhovalo, aby mladí prispievali na domácnosť a podieľali sa na bežných prácach (varenie, upratovanie).
  • Ako alternatívu často odporúčali prenájom 1‑izbového bytu alebo podnájom pre pár.


Sporné názory

  • Niektoré príspevky podporovali prijať syna aj s priateľkou (rodinná pomoc), iné dôrazne odporúčali prijatie len syna alebo vôbec neprijať priateľku ako „cudziu osobu“.
  • Niektorí považovali polročné „oddýchnutie na podpore“ za legitímne využitie nároku po práci v zahraničí, iní to označili za podporu neschopnosti a neprimerané.


Otvorené otázky

  • Ako dlho je rozumné povoliť dočasné bývanie, aby to nepokazilo manželstvo alebo dlhodobejšie vzťahy v domácnosti?
  • Ako presne sa v konkrétnych prípadoch vypočíta výška podpory po návrate z rôznych krajín EÚ/EHP/Švajčiarska/UK?
  • Či a za akých presných podmienok je vhodné ubytovať aj partnerku syna, ak ju rodičia nepoznajú osobne.


Spomenuté značky a firmy

Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny (ÚPSVaR), Sociálna poisťovňa, EURES, Medzinárodná organizácia pre migráciu (IOM), Your Europe

Spomenuté produkty a metódy

formulár U2, PD U2, E106, PD S1, dávka v nezamestnanosti, export dávky, zaevidovanie na ÚPSVaR, centrum záujmov, podnájom, hypotéka

Miesta a osoby

Slovensko, Nemecko, EÚ, EHP, Švajčiarsko, Spojené kráľovstvo

avatar
biba_18
28. júl 2025

@huxy ako vieš? môj syn bol tiež 1/2 roka na podpore po náročnom zamestnaní, ale váľať si šunky nevládal celý čas a začal brigádovať ... lebo ani tie deti nie sú blbé a keď majú nejaké náklady na seba tak vedia že z podpory nevystačia ...

avatar
mk22
28. júl 2025
@anonym_autor

Viete, baby, keby som to nemusela riešiť, tiež si poviem možno veľa podobných slov, ako mi radíte, ale ono to je sakra úplne iné, ked sa niečo stane realitou a máš sa pred to postaviť a riešiť skutočne v živote...

@anonym_autor syn áno, ale pardon, cudzia žena, frajerka, ktorá o mesiac dva môže byť minulosť, nie.
Nech si ide mladá domov, a stretávajú sa randia ako ich rovesníci.
To musia, spolu žiť?
A keď sa to synovi nepáči, nech si spolu nájdu 1izb byt.
Véd ty ju nepoznáš, len z video hovorov. Cudzia žena pre teba.
To ako syna vôbec napadlo, že príde do detskej izby aj s frajerkou?? Ktorú ty mimochodom nepoznáš.

anonym_4c8742
28. júl 2025
@anonym_autor

@anonym_4c8742 ÁNo, majú nasporené, ale požijú s podpory, na ktorú majú nárok a nieje to na SK pomery pre 2 mladých ľudí zanedbateľná suma, preto to kvitujem...

@anonym_autor no tak to sa ti divím fakt, že im to kvituješ. Mladí majú makať, aby si vedeli čím skôr obstarať vlastnú strechu nad hlavou. A nie si váľať šunky v detskej izbičke jedného z nich

avatar
huxy
28. júl 2025
@biba_18

@huxy ako vieš? môj syn bol tiež 1/2 roka na podpore po náročnom zamestnaní, ale váľať si šunky nevládal celý čas a začal brigádovať ... lebo ani tie deti nie sú blbé a keď majú nejaké náklady na seba tak vedia že z podpory nevystačia ...

@biba_18 veď autorka sama písala, že chcú oddychovať a byť na podpore. A rozmýšľať, čo ďalej so životom 🤷🏼‍♀️

avatar
tiezjedna
28. júl 2025
@anonym_283914

Z pohľadu dieťaťa si neviem predstaviť, že by som sa nemohla vrátiť do rodičovského bytu/domu. Hneď po škole sme išli do podnájmu s priateľom vyskúšať bývať sami a chceli sme sa trošku osamostatniť. Po roku priateľ išiel do zahraničia tak som sa presťahovala nazad k rodičom a samozrejme priateľ býval u nás mimo zahraničia nikto s tým nikdy problém nemal. Dnes sme spolu už 15 rokov je mojim manželom a s mojimi rodičmi má podľa mňa lepší vzťah ako so svojimi.

@anonym_283914 myslíš, že vás navštevoval, keď zrovna nebol v zahraničí, hej? Ten rozdiel naozaj nevidíš??? Ani ten, že medzičasom "neoddychoval" na podpore, ale šiel do zahraničia predpokladám zarábať?? 🙄

avatar
sissy27
28. júl 2025

@anonym_autor wau, aby mi prakticky cudzi chlap diktoval, ci moje vlastne dieta moze prist ku nam byvat na nejaku ohranicenu dobu… este napis, ze si mu cast bytu darovala, aby ste mali spolocne 😅
Pochopila by som, keby bol syn nejaky problemovy flakac, ktory vas pride vyzierat aj s frajerkou, ale tu nevidim problem. Ale myslim, ze mladym sa nebude dobre zit s tymto prijemnym panom, tak pojdu rychlo do sveta radsej. A inak ja nevidim zmysel v tom, aby zarobene nasetrene peniaze minuli na podnajom, tiez by som im v tvojej situacii pomohla.

avatar
lucka_ke
28. júl 2025

a určite majú nárok na podporu? aby ti neostali na krku nakoniec

autor
28. júl 2025
@mk22

@anonym_autor syn áno, ale pardon, cudzia žena, frajerka, ktorá o mesiac dva môže byť minulosť, nie.
Nech si ide mladá domov, a stretávajú sa randia ako ich rovesníci.
To musia, spolu žiť?
A keď sa to synovi nepáči, nech si spolu nájdu 1izb byt.
Véd ty ju nepoznáš, len z video hovorov. Cudzia žena pre teba.
To ako syna vôbec napadlo, že príde do detskej izby aj s frajerkou?? Ktorú ty mimochodom nepoznáš.

@mk22 Mladá má rodičov takmer 300 km od nás... uvidím, ale debatila so sňou veľakrát, aspoň takto mi príde fajn dievča, určite to ale zistím až naživo...nie sú spolu krátko, vychádzajú, netvrdím, že sa nerozídu, ale načo premýšľať negatívne a nedať im šancu?

avatar
tiezjedna
28. júl 2025
@sissy27

@anonym_autor wau, aby mi prakticky cudzi chlap diktoval, ci moje vlastne dieta moze prist ku nam byvat na nejaku ohranicenu dobu… este napis, ze si mu cast bytu darovala, aby ste mali spolocne 😅
Pochopila by som, keby bol syn nejaky problemovy flakac, ktory vas pride vyzierat aj s frajerkou, ale tu nevidim problem. Ale myslim, ze mladym sa nebude dobre zit s tymto prijemnym panom, tak pojdu rychlo do sveta radsej. A inak ja nevidim zmysel v tom, aby zarobene nasetrene peniaze minuli na podnajom, tiez by som im v tvojej situacii pomohla.

@sissy27 aký cudzí chlap??😨 Je to jej manžel a byt mu patrí rovnako ako autorke.

autor
28. júl 2025
@lucka_ke

a určite majú nárok na podporu? aby ti neostali na krku nakoniec

@lucka_ke Určite áno, toto je na 100% a tá podpora je ako náš SK normálny plat, nie nejaká minidávka, almužna

avatar
alica110
28. júl 2025

Matere roka tu 😅

avatar
nikpa
28. júl 2025

@anonym_autor muž by mohol byť vzhľadom na situáciu trochu empatickejsi. Syn ešte ani neprišiel a už sa mu to nepáči. Keby sa u vás valali len tak o pol roka naviac, nepoviem ani slovo. Ale chcú prísť na určitý čas kým sa rozhodnú co budú ďalej. Treba si ujasniť ako to bude a keby sa to moc pretiahlo tak by som to si synom riešila vtedy. Dovtedy má u mňa moje dieťa dvere otvorené a žiadny muž nemá prednosť.

avatar
gelifil
28. júl 2025

Sna dmi niekto odpovie na moj odveci komentar...ja som cely zivot makala....ale ako ma niketo, kto do systemu vobec neprispieval, narok na podporu??oni prispeivali do socialneho systemu inej krajiny a sr im ide platit podporu??...ze ja som taka sprosta a cely zivot makam....to vazne tak funguje...po dvoch rokoch prace niekto potrebuje oddychovat na podpore? no to pekne vyzerame....

avatar
biba_18
28. júl 2025

@huxy a ty čomu nerozumieš že aj môj syn mal takú predstavu - a realita bola iná?

avatar
huxy
28. júl 2025
@tiezjedna

@sissy27 aký cudzí chlap??😨 Je to jej manžel a byt mu patrí rovnako ako autorke.

@sissy27
@tiezjedna to skôr tá dievčina je úplne cudzia, ktorá sa im tam chce nasáčkovať.

avatar
huxy
28. júl 2025
@biba_18

@huxy a ty čomu nerozumieš že aj môj syn mal takú predstavu - a realita bola iná?

@biba_18 z opisu sa mi nezdá, že sa autorkin syn s frajerkou inak zariadia. Keď po 2 rokoch potrebujú oddych, mama hotel, to je už celkovo zlé nastavenie.

avatar
patka06
28. júl 2025
@anonym_autor

@lucka_ke Určite áno, toto je na 100% a tá podpora je ako náš SK normálny plat, nie nejaká minidávka, almužna

@anonym_autor
Prosím ťa, z čoho im vypočítajú podporu, ktorá nie je ako almužna a vyrovná sa platu

avatar
lienka.7
28. júl 2025

@anonym_autor mozno tu budem zase za zlú, ale toto si treba hneď na začiatku vyjasniť a presne stanoviť koľko u vás budú a najmä ako to bude s financiami a prácami doma. Aby to neskončilo ako iné debaty tu, ze to malo byt ma pol roka a už je to vyše roka a navyše si sem dotiahol aj frajerku. Vopred si dohodnite minimálne kto bude co kupovať, variť, upratovať a pod. Ono je krasne, keď sa dospelé "dietatko" po rokoch vráti ti domov, ale už je to dospelý jedinec, ktorý zaraba a ma sa teda vedieť postarat sám o seba.
Ešte otázočka... priateľka z akého dovodu sa nevráti domov k rodičom? Prečo obaja k vám a nie k nim?
A este ako tu bolo spomenuté, syn bude viac času s priateľkou ako s tebou, co je pre teba uplne cudzí človek. Takže nečakaj nejaké rodinné romantické večery.

anonym_4c8742
28. júl 2025
@anonym_autor

@mk22 Mladá má rodičov takmer 300 km od nás... uvidím, ale debatila so sňou veľakrát, aspoň takto mi príde fajn dievča, určite to ale zistím až naživo...nie sú spolu krátko, vychádzajú, netvrdím, že sa nerozídu, ale načo premýšľať negatívne a nedať im šancu?

@anonym_autor a dievčina vlastným rodičom nebude chýbať? Príde po 2 rokoch na Sk a nejde k rodičom, to je tiež divné. 300 km nie je nič

avatar
biba_18
28. júl 2025

@gelifil ak robili v eu tak áno, dostanú na svk podporu. a ak robili nejakú nárazovú náročnú prácu tak tiež áno, oddych, aspoň možnosť oddychu, je na mieste ...

autor
28. júl 2025
@huxy

@biba_18 z opisu sa mi nezdá, že sa autorkin syn s frajerkou inak zariadia. Keď po 2 rokoch potrebujú oddych, mama hotel, to je už celkovo zlé nastavenie.

@huxy Čiže by si povedala v mojom prípade, keby si v takejto situácii čo. Napíš mi presné znenie, ako by si to dokázala povedať svojmu vlastnému diaťaťu, ktoré ti nijako neublížilo, doteraz ťa nijako nezneužívalo a la mamahotel, proste odišlo za prácou, lebo malo predstavu o krajšom svete, zamakalo, zarobilo, a chce nachvíľu prísť domov a utriediť si spoločne s priateľkou i s nami svoju budúcnosť...

avatar
gelifil
28. júl 2025
@biba_18

@gelifil ak robili v eu tak áno, dostanú na svk podporu. a ak robili nejakú nárazovú náročnú prácu tak tiež áno, oddych, aspoň možnosť oddychu, je na mieste ...

@biba_18 a z coho ju vyrataju, ako?

avatar
melanta
28. júl 2025
@patka06

@anonym_autor
Prosím ťa, z čoho im vypočítajú podporu, ktorá nie je ako almužna a vyrovná sa platu

@patka06 maximálna podpora je aktuálne okolo 1500 eur, takže áno, vyrovná sa bežnému platu. Bežne ľudia zarobia aj menej.

autor
28. júl 2025
@anonym_4c8742

@anonym_autor a dievčina vlastným rodičom nebude chýbať? Príde po 2 rokoch na Sk a nejde k rodičom, to je tiež divné. 300 km nie je nič

@anonym_4c8742 ale ved ja nehovorím, že dievča za rodičmi nepôjde. To až takéto detaily treba písať, rozumiem. ÁNo, pôjde za rodičmi, navštíviť ich, ale bývať by chceli u nás.

avatar
biba_18
28. júl 2025

@huxy môj syn robil psychicky náročnú prácu, už keď tam išiel sme ho s mužom varovali že je to náročné - po 2 rokoch to zistil a dopadol rovnako - odišiel z práce na 1/2 roka na pracák... a dopadlo to ako som písala - našiel si popri tom brigádu - kde ostal na tpp po skončení pracáku ... nič nenormálne na tom nevidím ...

avatar
huxy
28. júl 2025
@anonym_autor

@huxy Čiže by si povedala v mojom prípade, keby si v takejto situácii čo. Napíš mi presné znenie, ako by si to dokázala povedať svojmu vlastnému diaťaťu, ktoré ti nijako neublížilo, doteraz ťa nijako nezneužívalo a la mamahotel, proste odišlo za prácou, lebo malo predstavu o krajšom svete, zamakalo, zarobilo, a chce nachvíľu prísť domov a utriediť si spoločne s priateľkou i s nami svoju budúcnosť...

@anonym_autor jednoducho: ty si u mňa kedykolvek vítaný. Ale prepáč, neohrozím svoj vlastný vzťah kvôli úplne cudzej osobe. 🤷🏼‍♀️
Čiže s priateľkou randite, ale spoločné bývanie u nás nie

avatar
gelifil
28. júl 2025

presne tak, syn ano, frajerka nie....aby o par tyzdnov neoznamili novinku radostnu: budes babka!

autor
28. júl 2025
@gelifil

@biba_18 a z coho ju vyrataju, ako?

@gelifil vychádza im to cca 1300/osoba. áno, viem,že tu sa zarába rádovo pomaly v 10 tisícoch, čítala som diskusie, ale podme na zem 😀 ...je to normálny príjem u nás a ked na to majú nárok, legálne...tak prečo nie, dokelu

autor
28. júl 2025
@gelifil

presne tak, syn ano, frajerka nie....aby o par tyzdnov neoznamili novinku radostnu: budes babka!

@gelifil v zahraničí bývali spolu na izbe, tak snáď nie 😀 Tieto vaše vízie baby...ale každý scenár sa počíta, určite...

avatar
mk22
28. júl 2025
@anonym_autor

@anonym_4c8742 ale ved ja nehovorím, že dievča za rodičmi nepôjde. To až takéto detaily treba písať, rozumiem. ÁNo, pôjde za rodičmi, navštíviť ich, ale bývať by chceli u nás.

@anonym_autor ty sa bojíš synovi povedať, že do bytu v podstate cudziu osobu nechceš?

Zrejme si s tým úplne v pohode, ale ako. Vidíš každá druhá reakcia je tu ze syn áno, vítaný, slečna k svojim rodičom a môžu si randit koľko chcú.