Druhé meno k menu Mia
ahojte🙂 baby prosim poradte...v auguste rodim a chcem dat dcerke meno Mia.Len by som jej chcela dat dve mena tak prosim o radu ake meno by sa hodilo k menu Mia.dakujem pekne 🙂
Stručné zhrnutie
- Meno Mia je v diskusii považované za dostačujúce a väčšina príspevkov odporúča nepredlžovať ho druhým menom z praktických dôvodov.
- Hlavné riziká pridania druhého mena sú duplikácia skrátenín (napr. Amelia → Mia, Mária → Mia) a jazykové kolízie, pričom v diskusii sa opakovane uvádza, že v taliančine "mia" znamená "moja".
- Pri výbere druhého mena odporúčajú porovnať celé krstné meno s priezviskom (v diskusii sa ako príklad spomína dlhé slovanské priezvisko Miskovicova) a zohľadniť rodinnú tradíciu alebo medzinárodné prostredie ako dôvody pre/oproti dvom krstným menám.
Najčastejšie otázky
Q: Mali by rodičia dávať dieťaťu dve krstné mená?
A: V diskusii prevládal názor nedávať dve mená bez rodinnej tradície alebo konkrétneho dôvodu; ako dôvody proti sa uvádzali praktické ťažkosti pri písaní/dokladoch a fakt, že dieťa bude väčšinou používané len jedným menom.
Q: Aké druhé mená sa v diskusii často navrhovali k menu Mia?
A: Bežné návrhy z diskusie zahŕňali Mária, Amelia/Amélia/Amalia, Isabella, Sofia, Alexandra, Lujza, Rachel, Amy, Lia, Miriam, Silvia, Paula, Ella, Grace, Kornelia (Nela), Natália, Viktória, Nastasia, Katherine, Liliana, Valentina.
Q: Je problém dať meno Mia a ako druhé meno Mária alebo Amelia?
A: Áno, viacero príspevkov upozorňovalo, že Mia je zdrobnenina od Mária a že Amelia sa často skracuje na Mia, takže kombinácie Mia Mária a Mia Amelia sú v diskusii považované za zdvojovanie alebo nešťastné.
Q: Ako zistiť, či sa druhé meno hodí k priezvisku?
A: V diskusii sa odporúčalo napísať celé meno vrátane priezviska (napr. Mia Miskovicova) a zvážiť dĺžku a pôvod priezviska; viacero komentárov varovalo pred krátkym zahraničným menom k dlhému slovanskému priezvisku.
Q: Má Mia nejaký význam v inom jazyku, ktorý treba zohľadniť?
A: Viaceré príspevky uvádzali, že v taliančine slovo "mia" znamená "moja", čo môže spôsobiť zvláštny dojem pri kombináciách typu Mia Mária.
Q: Kde možno skontrolovať meniny a oficiálne menné kalendáre na Slovensku?
A: V diskusii sa spomínala stránka Wikipedia (heslo "Meniny na Slovensku") ako zdroj so zoznamom mien priradených dátumom a poznámkou, že v kalendári môže byť priradených viacero mien k jednému dňu.
Q: Môže byť meno Mia vhodné ako druhé meno namiesto prvého?
A: Niekoľkí diskutujúci uviedli, že Mia sa používa aj ako druhé meno (napr. Zoe Mia, Sofia Ella), takže poradie mien je možné meniť podľa preferencie rodičov.
Q: Ako riešiť, ak rodičia nevedia rozhodnúť medzi dvoma menami?
A: V diskusii sa odporúčalo buď ponechať len jedno meno (Mia), alebo dať druhé meno po blízkom členovi rodiny či tradícii; niektorí rodičia volili kompromis vo forme dvoch mien, ktoré používajú striedavo (napr. Sofia Ella).
Závery z diskusie
Zhoda
- Väčšina príspevkov odporúča nechať meno Mia samostatné bez druhého mena z praktických dôvodov.
- Treba skúsiť celú kombináciu mená + priezvisko pri rozhodovaní a zohľadniť dĺžku a pôvod priezviska.
Sporné názory
- Niektoré príspevky presadzujú výhradne slovanské/tradičné mená, zatiaľ čo iné podporujú zahraničné/medzinárodné mená; obidve pozície sa v diskusii uviedli ako platné návrhy.
- Niektorí diskutujúci podporujú dve krstné mená (napr. zo sporu rodičov alebo medzinárodného prostredia), zatiaľ čo iní to považujú za zbytočné a prakticky problematické.
Otvorené otázky
- Ktoré konkrétne druhé meno sa najlepšie hodí k menám typu Mia pri dlhom slovanskom priezvisku?
- Ako veľmi by mal význam slova "mia" v taliančine ovplyvniť výber druhého mena?
Spomenuté značky a firmy
Denník princeznej, Wikipedia, Modrý koník
Spomenuté produkty a metódy
dve mená, zdrobnenina (Mia ← Mária), Mia Mária, Mia Amelia, Mia Amalia, Mia Barbora, Mia Barbara, Mia Amy, Mia Antonia, Mia Lujza, Mia Rachel, Zoe Mia, Mia Sofia, Mia Isabella, Mia Alexandra, Mia Lia, Miriam, Miriam Mia, Mia Silvia, Mia Paula, Mia Ella, Sofia Ella, Mia Grace, Mia Kornelia (Nela), Mia Natália, Mia Viktoria, Viktoria Kimberli, Mia Nastasia, Mia Katherine, Mia Liliana, Mia Valentina, meniny (kalendár mien)
Miesta a osoby
Slovensko, Taliansko, USA, Los Angeles, Česko
Neporadim konkretne, ale asi by nemalo byt tiez jednoslabicne ,pripadne sa rymovat..Napr. Mia Ella neznie zle..
Autorka sa predsa pyta ake meno by ste radili k menu Mia, nie co si myslite o dvoch menach ani o samotnom mene Mia..Tak nechapem niektore reakcie..
Inak k 'slovanskym' menam -ani jedno z mien Ema, Eva, Jana, Hana, Anna nie je slovanske..Ema ma nemecky povod, zbytok hebrejsky..
mna prave napadlo nieco skarede, ze Mia-zmija :( ked to napadne aj deti v skole tak by som sa tak veru nechcela volat 🙂
@pragmaticka ja som napisala o kombbinacii dvoch krstnych mien...ale o tom, že Mia je nádherne meno a má byt samé s priezviskom...ja som tiež žila v zahraničí, v LA a stretla som sa s Janom, Anickou, Jakubom...a nemali slovenských predkov...jednoducho sa ich rodičom takéto mena páčili.....tak ako je pre teba otras zahraničné meno, tak je pre mna smiešne a zastarale davat dedinske mena v súčasnej dobe....Anička Pastieriková 🙂
@tehulka2011 tak to máš ako Denis- penis.....a väčšinou s tým vyrukuju deti, ktore nevedia vlastni rodičia skrotit.
Ja tuto "modu dvoch mien" nechapem.. alebo take to chvalne pridavanie 2 rovnakych pismen do mena, Y-psylovov a pod.... no naco to je dobre ??? dieta bude cely zivot tymto otravene, kamkolvek bude diktovat svoje meno, alebo ak bude to s 2 menami vypisovat na doklady a pod... rodicia si od toho asi slubuju nejaku vynimocnost.. ale mne to pride uz smiesne.. 😀 😕
@billam zato Mia Pastierkova je uz super.. 😀 Tak napr. Anna, Anicka je podla mna nadherne nadcasove meno..
minule som pocula.. dieta sa volalo Rebeka, volala ho mama Rebecka.. a deti okolo.. co nevedeli povedat R, tak ho nahradili J... a aku ma mama istotu, ze sa to dieta nauci povedat pekne R ?? resp v akom veku ?? takze asi tak...
Moja sesternica rodila v Amerike kde chvilu žili a dala svojej dcére meno Mia Grace..a priezvisko má tiež začínajuce na G a skrátené čiže bez -ova. A celkovo to znie velmi dobre.
No ty máš priezvisko dost slovanské a dlhé..tak radšej zostan pri jednom mene a kludne aj tú Miu ak chceš, len s tým druhým menom si to radšej poriadne rozmylsi..lebo teraz je taký trend ..ale čo bude za pár rokov, ked to upadne a tvoja dcera ti to možno bude raz vyčítat.
Dievcata, nic v zlom, ale teda tie co sa tu ohanate tym, ake mame krasne slovenske mena, tak si aspon zistite, ktore z nich su povodne slovanske, slovenske, lebo aj tak velka vacsina mien je prebratych. Eva - meno z hebrejciny, Ema -meno z nemciny,Jana -meno z hebrejciny, Hana - je variant mena Anna a Anna je meno z hebrejciny. Takze vsetky tie "krasne kratke slovenske mena" nie su vlastne slovenske... 😉
My sme dali dve mena, to druhe ma po prababkach spojene - jedna je Maria, druha Anna, tak sme dali druhe meno Marianna, mame zahranicne priezvisko bez prechylovania a uplne jej to sedi 😉 co na tom, ez je to trochu dlhsie, ved papier znesie 😉 a volame ju prvym menom, a ani lekari a pobobne jej nepisu druhe meno, uplne staci, ze ho ma na karticke. 😉
No a Mia je krasne meno, mne sa paci Mia Viktoria. Akurat teda, ze fakt je, ked si das, ze Mia je po taliansky moja 😕
A este... Mia je zdrobnenina od mena Maria, takze Mia Maria by som nedavala urcite 😉 http://www.babynames.com/name/Mia
@sissy27 veru dnes su Zuzky a Lucky uz netradicne mena, my sme sestry Zuzana a Lucia a myslim,ze nam rodicia vybrali krasne mena, som spokojna, ja som uz tiez nejaka presytena tych zvlastnych mien, ale samozrejme kazdy nech vyberie podla svojho vkusu, Mia s ami paci, ale len asi samostatne, a ked uz s druhym menom, tak az druhe v poradi. Paci sa mi aj Amelia, Aurora a pod. ale svojmu dietatu by som ich nedala. Keby som mala dceru, bola by Livia, to je moje naj meno.
@pragmaticka napisala som niekde Mia Pastieriková???...samozrejme, že k tomuto priezvisku sa Mia nehodí...ale Anička Pastieriková je este väčší otras 🙂 🙂 🙂
@anelka5 uplne zbytocne uvadzat ake kombinacie dali v cudzine k menu Mia. To su ine priezviska a uplne ina vyslovnost mien. No akoby slovaci volali Grace? Uz vidim ako to vedia spravne vyslovit Grejs....a ako to nasledne prznia v skolke ci skole.
Uprimne, stacilo mi prejst si zopar menoslovov skolskych tried a mala som dost z poniektorych rodicov. Mena a ich kombinacie take, ze sa clovek za hlavu chytal, najma v spojitosti s priezviskami. To je tak, ked chyba sudnost. Poniektori kludne mozu vystupovat v Harry Potterovi. 😀
@billam ano, Denis-penis poznam 😀 preto by som dieta nikdy nenazvala Denis 🙂 podla mna je lepsie si na to dat bacha, lebo hlupe deti sa vzdy najdu
@pragmaticka nooooo ,tak je fakt, ze toto etnikum (netreba menovat) rado dava mena po hrdinoch telenoviel a je im fuk nakolko to ich dieta poznaci. Ale tusim za nimi prestavame zaostavat co tak sledujem. Lebo ak niekto da dietatu mena Jakub Kevin, tak sa placam po cele.
@tehulka2011 inac toto mi napadlo, ze takto decka mozu sprznit meno Denis. Mne sa pacilo jeden cas. Je to otras, ze niekto ma potrebu mena hovadit. Najhorsie je ked tak robi ucitelka v skolke ako sa to stalo nam a deticky sa pekne chytili! Vsak co by sa nepovysmievali, ze ano.
A este vsetkym fest mudrym davam do pozornosti kompletny kalendar mien http://sk.wikipedia.org/wiki/Meniny_na_Slovensku tam si mozete vybrat mena, na ktorych sa pochechtavat ako napr Hrdoš, Celestín, Sofrónia atd...
Totizto, ten kalendar, co mate na stole, tak to je len cast mien a tiez sa casmi meni.
Zoznam mien priradených dátumu je zverejnený v kalendári. Aj keď je v kalendári zobrazené len jedno alebo dve mená, býva priradených aj viacero mien. Mená zobrazené tučným písmom sú zvyčajne zobrazované v kalendári. Aj keď ostatné mená nie sú vytlačené v kalendári, môžu byť oficiálne dané dieťaťu.
"Na Slovensku takmer každý deň prináleží aspoň jednému menu. Pôvodný zoznam bol vlastne kalendár svätých, keďže meniny sú pôvodne sviatkom svätca alebo svätice, ktorého meno človek nosí. Ľudia s daným menom oslavujú svoj sviatok (meniny) v tento deň. V slovenskej kultúre majú meniny menšiu ale podobnú dôležitosť ako narodeniny."
No...len pre tu uplnost... a v minulosti sa uplne pohodka davali aj v nasich podmienkach dve a viac mien...nie je to nic nezvycajne, ani americke 😉 😝
ale baby, polemizovat o vhodnosti dvoch mien alebo povodu mena si chodte inde... zbytocne tu kazite atmosferu 🙄
@dudulka888 mna napada Mia Silvia, Mia Paula
@danim no presne poznám dieťa menom Rebeka v priezvisku má ďalšie dve "r" niečo ako Drotárová a teda keď sa R nenaučí tak bude mať dosť veľký problém sa predstaviť. Mama ju tiež volá Rebečka, Rebka, Rebuška, Rebinka už aj Rebuľka a Rebiša som ju počula zavolať, čo mi príde strašné.
@zuzana76 no ono s tými našimi "obyčajnými" menami človek aspoň nič nepokazí... či dieťa, či dospelá žena, či babička, bude to znieť normálne, nikto sa nad tým nepozastaví s blbou poznámkou typu "aká telenovela vtedy fičala?"... 😅 mne sa tiež páčia aj niektoré cudzokrajné alebo netradičné mená, ale beriem ohľad na to, že dieťa sa raz bude niekde niekomu predstavovať, bude si hľadať prácu, vypisovať formuláre, tak nech to nemá zbytočne komplikované... a u dievčat nikdy nevieš, aké priezvisko bude mať po svadbe, tak nech to ozaj nie je komplet komické...
....a myslím si, že ked naše dcéry budú babkami, tak v tom čase vyznie smiešne babka/tetka Anča, Zuza...lebo všetky budu Sophie, Zary, Lary...a tiež dedo Jozef bude rarita... Budu dedovia Maxovia, Samkovia, Alexovia 🙂
@billam teda zijem v zahranici ale este som si nevsimla zeby tu niekto dal sloven./slovan. meno. Samozrejeme s vynimkou tych, kt. maju predkov z tychto krajin! Pre mna je to proste otras a som rada ze moj drahy zdiela ten isty nazor! ale hlavne teda ze vam mamickam sa tie vase kombinacie pacia... 😀