Netradičné mená pre detičky
Ahojte, len tak by ma zaujímalo aké netradičné, neobvyklé alebo menej freventované mená ste vybrali pre detičky..alebo maáte v rodine, okolí...🙂 ďakujem za každý príspevok..
Stručné zhrnutie
- Rodičia v diskusii volili medzi zahraničnými menami (príklady: Kiara, Simone, Romina) a málo frekventovanými slovenskými menami (príklady: Ľubica, Viliam, Hermína), pričom výber často zohľadňoval, či sa meno „hodí k priezvisku“ alebo je v kalendári mien.
- Netradičné mená môžu priniesť administratívne komplikácie; v jednom prípade meno Simone muselo prejsť schválením ministerstva a rodný list bol vystavený až ako trojtýždňový, a iný rodič spomenul „zápis do slovenskej databázy mien za poplatok 4,50 €“.
- Diskutujúce matky spomenuli alternatívne metódy pri výbere mena vrátane použitia numerológie a horoskopu, a upozornili na cudzojazyčné rozdiely a legislatívne obmedzenia v zahraničí (príklad: Island má povolený/zakázaný zoznam mien).
Najčastejšie otázky
Q: Ako zapísať netradičné meno do rodného listu na Slovensku?
A: Ak meno nie je v evidencii, matrika môže žiadať schválenie od ministerstva alebo zapísať meno do slovenskej databázy mien; v diskusii meno Simone dostalo rodný list až ako 3‑týždňové po schválení ministerstvom a iný rodič uviedol zápis do databázy mien za poplatok 4,50 €.
Q: Sú na Slovensku obmedzenia pri výbere mena dieťaťa?
A: Diskusia uvádza, že matrika môže v prípade neštandardného mena kontaktovať ministerstvo (príklad Simone); prísnejší režim pri povoľovaní mien bol v diskusii spomenutý ako príklad Islandu, kde existujú povolené a zakázané mená.
Q: Ako sa vyhnúť problémom s výslovnosťou a nechcenými zdrobneninami pri výbere mena?
A: Rodičia v diskusii odporúčali vyberať meno, ktoré „pasuje k priezvisku“ (príklad: Kiara pri priezvisku na K) a vyhýbať sa menám vedúcim k nechceným zdrobneninám; v príspevkoch boli uvedené príklady zdrobnenín Kubo, Gabo, Julo pre Jakub, Gabriel, Julian.
Q: Dá sa pri výbere mena použiť numerológia alebo horoskop?
A: Áno, v diskusii niekoľko rodičov spomínalo numerológiu a horoskop; konkrétne meno Adhiraj bolo podľa príspevku vyrátané podľa dňa a hodiny narodenia a dieťa má aj slovenské meno Filip.
Q: Čo robiť, ak má zvolené zahraničné meno v inom jazyku inú rodovú formu alebo význam?
A: Diskusia ukázala konkrétny prípad Simone, kde vznikli problémy pri zápise, pretože v Taliansku je meno mužské a v anglicky hovoriacich krajinách ženské; výsledkom bol požiadavok na schválenie a oneskorené vydanie rodného listu.
Q: Kde hľadať inšpiráciu pri hľadaní málo používaného slovenského mena?
A: Rodičia často používajú rozšírený slovenský kalendár mien; v príspevkoch sa spomínali mená z kalendára ako Kunigunda, Emerencia, Ľubica a Hermína ako príklady málo frekventovaných slovenských mien.
Závery z diskusie
Zhoda
- Rodičia kombinujú výber medzi zahraničnými menami a menej frekventovanými slovenskými menami a často dbajú na to, aby meno „pasovalo k priezvisku“.
- Netradičné meno môže viesť k administratívnym ťažkostiam pri zápise na matrike; v diskusii sú konkrétne prípady schvaľovania ministerstvom a „zápisu do databázy mien za 4,50 €“.
- Niekoľko účastníčok uviedlo použitie numerológie alebo horoskopu ako metódy výberu mena.
Sporné názory
- Niektorí rodičia obhajujú netradičné mená ako originálne a vhodné (príklady: Heidi, Aurel, Romina), zatiaľ čo iní varujú, že netradičné mená môžu dieťaťu spôsobiť hanbu, problémy s výslovnosťou alebo šikanou (príklady: Kajetana, prípady oneskoreného zápisu mena Simone).
Otvorené otázky
- Aký je presný oficiálny postup a kritériá ministerstva alebo matriky pri schvaľovaní neštandardného mena na Slovensku?
- Aké sú dlhodobé sociálne dôsledky pre dieťa so silne netradičným menom v slovenskom kolektíve?
- Ako jednotná je prax matrík pri „zápise do databázy mien“ a pri akých presných podmienkach sa účtuje poplatok 4,50 €?
Spomenuté značky a firmy
matrika, ministerstvo, Antolskej, SOU Obchodne, DOSKU, rádio, Gun's Roses, Horkyze slize
Spomenuté produkty a metódy
numerológia, horoskop, zápis do slovenskej databázy mien za poplatok 4,50 €, schválenie mena ministerstvom, zápis mena na matrike, islandský systém povolenia mien, použitie kalendára mien
Miesta a osoby
Bratislava, Šamorín, Island, Taliansko, Nemecko, Rakúsko, Kolumbia, Španielsko, Irán, Antolská, Shakira, Piqué, Egon Schiele, Kuko z Horkyze slize, Michal Hudák
moje deti maju krasne, ale nie nezvycajne mena. Poznam vsak mlade dievca, ktore sa vola Kajetana. Je zo svojho mena nestastna, hanbi sa zan a ma velky problem sa predstavovat.
Môj je Boris - nie je to netradičné meno, ale v škôlke je prvý Boris po 25 rokoch ako som sa dozvedela 😉 .A moja babka sa volala Vincencia a jej sestra Apola.
No ja mam Tobiasa, ale veeelmi sme chceli dievcatko Nelly Loren, mozno sa mi to este niekedy splni 😉
@karabashka keď som ešte bývala u rodičov, v bloku bývala jedna stará babka, ktorá viem že mala veľmi zvláštne meno, ale už si ho fakt nepamätám a jej dcéra sa volá Brumhilda 🙂 .
ja nemam nic proti nezvycajnym menam,ale teda musia mat aj nejaky smrnc..mm strasne bojoval za to,aby sa maly volal Dalibor,Jerguš alebo Jonáš.a mna to vobec neosloovilo,jeho zas nie moje vybrate- Marko. 🙂
V susedstve máme cudzincov a ich deti sa volajú Runika a Ramtin alebo Ramtim, to už fakt neviem rozoznať. Kamarátka má zas Elisu a ďalšia kamarátka žijúca v cudzine má zas Elizavet.
ja som študovala v taliansku, tak som chcela aspoň jedno "iné" meno, starší dvaja synovia majú noormálne: matej a marko, ale dcéra je romina tea, voláme ju obomi menami, ale v škôlke jej hovoria romy, a čuduj sa svete, meno sa jej hodí
poznam vela netradicnych mien v mojom okoli: Leonhard, Teodor, Tadeas,Mia, Jonas,Schoschana,Lukas,Mathias,Timotej a este par inych
v okolí - Jaderyan, Snežana, Rebecca, Džesika, Lisa, Lya, Filipo, Nils, Nino, Charlotte, Hanna, Bernadetta, Salome, Naďa, Yannik, Rút, ... 🙂 a počerní súrodenci Pamela a Corado a sestry Chanel + Mercedes 😀
že Brumhilda 🙂))))))))))))))))) ja odpadneeeeem...my máme na ulici riadnu zmes divných mien a hlavne divných žien.... 🙂 všetko su to už staršie dámy...takže Jozefína( Zefa), Marta, Berta, Gertrúda a Filoména (Filka) a moj brat má priateľku, čo s volá Edna 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀
tak uz vela deti ma mena,ktore nie sú zrovna slovenské klasike . same sofie, sary ... takze ma uz nic neprekvapí, ale moja babka mala kamosku a ta sa volala Tekla 😀 😀 😀 😀
Zaujímavé mená... 🙂 My máme dosť tradičné mená, ale v dnešnej dobe vlastne skôr ojedinelé - Ľubica a Branislav. 🙂 Ľubka bola jediná Ľubka v škôlke (okrem jednej pani učiteľky) a predpokladám, že aj v škole je jediná Ľubka. No a Branko, tých bude síce asi o niečo viac, ale nemyslím, že by sa dostali minimálne dvaja do jednej triedy. No na Brumhildu, Genovévu, Tadeáša, Jonasa a podobné sa fakt nechytáme. 🙂 Ale minule som si čítala rozšírený slovenský kalendár s netradičnými menami a našla som aj meno Kunigunda... 😲 Tak to je už trošku silná káva... 😀
@karabashka my mame Gregora 🙂 slovenske,ale malo frekventovane,podla nas krasne 🙂
@anavila Podľa Teba je Marta divné meno??? My máme v širšej rodine aspoň 4 Marty, aj moja mama je Marta. Aj keď v dnešnej dobe to asi dá malému dievčatku málokto.
Ja nie som zástankyňa súčasného trendu netradičných mien podľa hesla "čím divnejšie, tým lepšie", ako Hedviga som si užila svoje (dodnes sa tým menom nepredstavujem, používam meno Heda). Synovi sme dali krásne a tradičné meno, ktoré pozná celý svet: Viliam. A stretla som sa s otázkami typu, že prečo ste mu dali TAKÉ meno? Aké TAKÉ??? 😠
A ešte aby som prispela do zoznamu netradičných mien starých babiek: Emerencia, Bernardína, Serafína, Inocencia a napríklad som sa nedávno stretla s menom Felícia, čo by nebolo až také divné, keby sa za slobodna nevolala Škodová. 😀 😀 😀
@evelynm Kajetána sa môže predstavovať ako Kajka, čo znie, ako keby sa volala Karolína, čo je v dnešnej dobe dosť moderné meno.
@evelynm - cayetana je dost bezne spanielske meno ma latinsky povod a znamena silna ako skala, ochrankyna. Existuje aj muzsky equivalent cayetano
Minule mi hovori mm ze musi ist pozriet segundina.
A tu je strasne vela zvlastnych mien a pritom su to fakt stare mena vlastne klasiky
Najviac ma aj tak dostalo meno "socorro" - zenske meno a v preklade znamena pomoc!
@karabashka my sme dali malému nezvyčajné meno: Simone....na matrike big problem, rodný list dostal až ako 3 tyždňový.. Na Slovensku take meno zapísané ešte nebolo, museli ho schvalovať až z ministerstva...v Taliansku je to meno totižto chlapčenské a v anglicky hovoriacich krajinách dievcenské... Dievčatko mám Sofia. Ak bude ešte jedno tak bude Simonetta 🙂
@prasiatko30 , len na slovenskej dedine sa jej s tym tazko zije... inac, ta dievcina studovala spanielcinu, to je nahoda...
aj u nás je niekoľko netradičných mien, starší syn je Miron po manželovi a mladší je Radovan. Voláme ich Mimi a Radko. Ja mám tiež málo bežné meno - Darina. A moja svokra je Bernadetta. 🙂 V živote som sa stretla aj s menou Orchidea, volala sa tak spolužiačka, ktorá sa narodila v Macedónsku a ako s bábätkom sa s ňou rodičia presťahovali do Československa. 😉
Moja dcerka sa vola Lesana. Nam s muzom sa to meno velmi pacilo a teraz je uz skolacka a nema s tym menom najmensi problem, ma ho velmi rada. Je jedina Lesanka na skole, takze ani priezvisko na veci jej nemusim pisat, lebo ju kazdy pozna 🙂
My sme mali susedu, ktora sa volala Fabiola. Volali ju Faba, co mi pride dost tvrde...
My cakame chlapceka Cyrila 🙂