icon

Je tu pani učiteľka, ktorá bude učiť prvákov?

avatar
manka
18. máj 2013

Ahojte. Syn ma nastupit do skoly v zahranici. A este k tomu sk. rok zacina az vo februari. Takze ho budem musiet ucit doma citat a pisat po Slovensky. Urcite budem potrebovat rady a vedenie "odbornika" Akym tempom ist, akym stylom ... atd. Je tu nejaka ochotna pani ucitelka, ktora by nam mohla pomoct? Dakujem

avatar
axenka
19. máj 2013

Ahoj Manka
Neviem sice, kde v zahranici si, ale my byvame v Australii, kde sa skolsky rok zacina taktiez vo februari, tj, po letnych prazdninach. 🙂
Ja mam dceru, ktora plynule rozprava aj anglicky, aj slovensky. Skolu zacala tento rok vo februari a ide jej to super. Sice rocnik je to nulty, ale ucia sa tam uz vsetko, citat, pisat, pocitat (az do 100 a spat).
Ja som ju este pred zacatim jej povinnej skolskej dochadzky oboznamila so slabikarom a pisankami z prveho rocnika zakladnych skol na Slovensku. Objednala som si pracovne zosity a ucebnice a zacali sme sami. Taktiez som ju zapisala na hodiny slovenciny, kde sa kazdu sobotu doobeda konala vyuka pre slovenske deti. Ja sama som ucitelka pre 1-4 ZS, aj ked s minimanou praxou, teoriu si este pamatam. Na tu slovencinu chodievala dcera prvy stvrtrok a tento druhy, ktory zacal len pred troma tyzdnami, uz sme ju nedali. Pre mna je dolezita anglictina, kedze tu zijeme a preto chcem, aby ju mala bezchybnu, co sa tyka spellovania a citania. Slovencinu, si myslim, casom pochopi, kedze je to jazyk foneticky a pre deti je fonetika logicka. A ypsilony ju casom doucim.
No a dovod, preco som prestala so slovenskou skolou bol ten, ze pri spellovani anglickych slovicok sa jej plietlo anglicke e so slovenskym i. Povedala som si, ze najprv nech mala pochopi anglicku abecedu a ma v tom jasno, potom jej ukazem pisanie slovenciny. Dbam vsak na to, aby sme sa stale a stale rozpravali slovensky, cim sa jej aj zvysuje slovna zasoba.
Myslim, riad sa podla seba, podla toho, co si myslis, ze syn pochopi. Zacni tak, ako v slabikari, kde si budes pridavat pismenko po pismenku.
Vela stastia. 🙂

avatar
manka
autor
23. máj 2013

@axenka Ahoj. My budeme v Sao Paule. a na letne prazdniny - december, januar, by sme mali chodit domov /aj na komisionalne skusky/
Museli sme sa zapisat aj na SK, lebo maly uz ma 6 rokov.
Syn pojde tiez do nulteho rocnika od augusta, aspon 2. semester stihneme. Aj sa nam dost tazko zhanala skola, lebo oni uz v 5 rokoch tiez beru citanie, pisanie, pocitanie. A cakali, ze uz to bude vediet.
Ked nechodite na SK na skusky a v zahranici budete stale, ta slovencina nie je az taka dolezita.
No budem mudrejsia, ked uz zacneme...