Aké sú vaše obľúbené hlášky z filmov?
Aké sú vaše obľúbené hlášky z filmov?
U mňa jednoznačne vedie trilógia Slunce, seno.... 😀 😀 😀
Stručné zhrnutie
- České filmové hlášky z titulů Slunce, seno..., Pelíšky, Dědictví a Kameňák jsou v diskusi nejčastěji citovány a používány jako běžné obraty v každodenní komunikaci.
- Online sbírky hlášek a zvukových ukázek existují na webech meteleskublesku.cz, filmovezvuky.fdb.cz a hlasky-z-filmu.cz.
- Vedle českých klasik byly v diskusi často uváděny i zahraniční seriály a filmy jako Gilmore Girls, Přátelé, Shrek a Madagaskar; Gilmore Girls byly v příspěvcích zmiňovány v nabídce prodeje na gorila.sk v originále bez slovenských/českých titulků.
Najčastejšie otázky
Q: Kde najdu online sbírky hlášek a zvukových ukázek z českých filmů?
A: Uživatelé uváděli konkrétně weby meteleskublesku.cz a filmovezvuky.fdb.cz; jako další zdroj byla zmíněna stránka hlasky-z-filmu.cz.
Q: Kde se dají koupit všechny série Gilmore Girls a v jaké podobě?
A: V diskuzi bylo uvedeno, že gorila.sk nabízí všechny série Gilmore Girls v originále bez SK/CZ titulků; jiní diskutující zmiňovali stahování po sériích z internetu.
Q: Jaké české filmy mají nejčastěji citované hlášky?
A: Nejčastěji zmíněné tituly byly Slunce, seno... (včetně dílů Erotika, Jahody), Pelíšky, Dědictví, Kameňák, Vesničko má středisková a Sněženky a machři.
Q: Kde najdu audio ukázky hlášek (zvuky) online?
A: V příspěvcích byly přímo sdíleny adresy meteleskublesku.cz pro zvukové ukázky a filmovezvuky.fdb.cz jako zdroj filmových zvuků.
Q: Existují zdroje s hláškami z Divadla Járy Cimrmana?
A: Divadlo Járy Cimrmana bylo opakovaně zmiňováno jako zdroj hlášek; konkrétní online sbírky hlášek v diskusi zahrnovaly meteleskublesku.cz.
Q: Jak dostupné jsou seriály v češtině na televizi?
A: V diskuzi bylo zmíněno, že některé seriály (např. Gilmore Girls) byly vysílány na TV Nova nebo ORF; zároveň někteří účastníci psali, že Nova jim chybí a proto seriál sledují stažený nebo v originále bez titulků.
Závery z diskusie
Zhoda
- Nejčastěji citované a používáné hlášky pocházejí z českých filmových klasik typu Slunce, seno..., Pelíšky, Dědictví a Kameňák.
- Existují online sbírky hlášek a zvuků, konkrétně meteleskublesku.cz a filmovezvuky.fdb.cz.
- Divadlo Járy Cimrmana a autoři Svěrák & Smoljak jsou v diskusi uváděni jako významný zdroj známých hlášek.
Sporné názory
- Dědictví a Slunce, seno... jsou pro některé diskutující kultovní a „nejlepším zdrojem hlášek“, zatímco jiní explicitně napsali, že tyto filmy moc v lásce nemají.
- Gilmore Girls jsou pro některé dostupné přes TV Nova nebo ORF, pro jiné jsou dostupné jen v originále bez SK/CZ titulků (prodej na gorila.sk) nebo stahováním; názory na dostupnost se liší.
- Preference mezi „českými klasikami“ a „zahraničními/animovanými“ hláškami se liší podle vkusu diskutujících.
Otvorené otázky
- Kde legálně koupit nebo streamovat kompletní Gilmore Girls se slovenskými nebo českými titulky zůstalo v diskusi nezodpovězeno.
- Neexistence jediné centralizované, legální databáze všech filmových hlášek a zvuků byla implicitně naznačena; otázka, zda taková databáze existuje, zůstává otevřená.
- Jaké jsou autorskoprávní podmínky pro sdílení a používání zvukových ukázek hlášek online, nebylo v diskuzi právně objasněno.
Spomenuté značky a firmy
meteleskublesku.cz, filmovezvuky.fdb.cz, hlasky-z-filmu.cz, gorila.sk, TV Nova, ORF, Pro7, VOX, Divadlo Járy Cimrmana
Spomenuté produkty a metódy
Gilmore Girls (serie v originále bez SK/CZ titulků), stahování po sériích (download), český dabing, slovenský dabing, audiozvuky hlášek, DVD série Gilmore Girls (zmíněno v kontextu prodeje)
Miesta a osoby
Humpolec, Pelhřimov, Beroun, Mnichov, Rakousko, Itálie, Stars Hollow, Chilton, Adam Sandler, Bruce Willis, Jára Cimrman, Oldřich Nový, Bohuš/Burian, Zdeněk Svěrák, Ladislav Smoljak, Luke (postava), Ross, Rachel, Joey, Chandler, Phoebe
maaja, ja neviem, viem, že film nič moc, ale keď povedal toto, tak sme sa trhali smiechom. Kôli tomu by som si to pozrela ešte raz. Bolo to o tom, že mali nejaké kradnuté detcko a kôli tomu ho už tak nezaújmal futbal, či hokej, to už neviem, bolo to dááávno, čo sme to videli.
hej je to ten film 😉 len tiez si nejsom ista ci sa tak vola 😅
ale mne sa lubil ten film, tak jak vecsina ceskych
a ešte jeden, mne blízke, aj teraz z malími stávam okolo 9tej 😀
presne ale neviem, tak aj meno je vymyslené:
Na samote u lesa -Aj Karol hovoril, že tak dlho spať nikoho nevidel. -Kto je Karol? -To je pošťák, ale toho vy neznáte, ten chodí v osum. -Hmm, tak toho neznáme.
"Našli mojí rádcové, našli? kral- sol nad zlato, tusim 😅 aleno ina rozpravka kde kral hladal dceru.
ale to pouzivam caasto
maaja - ano, jmenuje se Horem pádem 🙂
Ty vole, ty sis sem nasadil kukačku!
Běž od tý postýlky nebo se mi splašej kladiva! 😀 😀
droby - to je Pyšná princezna 😉 🙂 🙂
Nečetla jsem všechno, tak se omlouvám, jestli se budu opakovat:
Dědictví:
"Jak sa nese, laňka!"
"Mně je tak blbě, že nemám ani tužku!"
"Však vašu pi** jsem taky neviděl, a věřím, že ju máte" 🙂)
"Děláte machry a hajzly máte na chodbě"
Na samotě u lesa:
"A chčije a chčije"
"Neříká se, že dojí mlíko, ale že dopije mlíko"
Marečku, podejte mi pero
"Běda vám, běda vám, jestli mi to nepůjde!"
" No nepotěšil jste mě a ani já vás nepotěším."
"Maminko, pročpak stále leštíš ta zrcadla?"
Homolkovi
"Ludvo, jestli si ten fotbal neprosadíš, tak seš u mě mrtvej muž!"
"To jsou panorááámata" 🙂)
"Já tě nenutil, já tě nelákal.."
a další a další..
na samote u lesa:
Zuzanko, dychej zhluboka, at se ti roztahne hrudni kosicek
a pak Smoljak s jeho: pu..pu..pu...vejs...pu...pu...pu
slunce seno
kelisova, to je Iran a Irak, tady jste v Italii...to je jednop veolebnosti, stejne je to vod Y
Co je to tu za bordel??? Ten uz, bohuzel, zrusili...
a vis proc jsou tlusti??Protoze se maji...
tato, jestli to strcis do huby, tak uz ti do smrti nedam pusu..
proc ty furt chlastas to pivo??...Ja ti to reknu a ty ho zacnes chlastat taky...
dedictvi
sifony, dva...
kajo, ja ta znam, ty mna neznas??
mas tu spek vlasticko...
shrek
ne...pernicek ze zele ne..
ja jsem kluk, ja jsem uplne normalni kluk....
pupendo
Ajem lada, ajem mekanik, jako automekanik...
ju ar najs veri najs bjutifl
aj lav mjusik very mac...
repraky hir, draty hir, kazetak hir..spinava, spinava, spinava krasna holka spinava...a to je zakazany..
zlatej civil, hosi..zlaty digi, zlaty adidy...ty vole skoda hara, vole..
Ukana 😀 😀 😀 😀 😀
A ja milujem este (kedze som ucitelka) "Jmenuji se Igor Hnizdo..." a plesk po tabuli...
A Kamenak: "- Dneska je takovy krasny den....dneska by to slo...
- Co by slo?
- Dyt ty porad rikas, ze jednyho krasnyho dne se sbalis a vypadnes..."
a este: " Babicko, nebojte se, ja vas nechci znasilnit...Ale budes muset...."
(ospravedlnujem sa, ak som to nenapisala spravne po cesky)
Božský Beethoven beranidlem?? Néééé! .....Konečně... napsal jenom jednu operu...
- Karbonizujte koksohydráty!
- Termujte nukleáry!
- Akcelerujte moderáty!
- Ohřejte mi párek!
Asi nevíte, že ministr lesnictví - a já - sme měli společnou kojnou. Mléko není voda.
A tak jsme zůstali až do dneška důvěrnými soukojenci!
- WéCé!
- Co je to?
- Rej blažených y Orfea a Euridiky!
- Tohleee?
😀
Cimrman - Tak kampak letos pojedete, doktore Holube?
Holubová - Nikam, doma bude, už se narajzoval dost!
Holub - Asi nikam....
😀 😀 😀
vratné láhve:
"Ich Liebe dich" "Vy už jste ji zse tyknul"
"Já jsem vítací typ"
" Prosím tě jak se můžeš dívat na takové kraviny? ty učitelka"
" žehlils někdy? Nežehlil. Tak vidíš"
Se divím, že z jednoho skvělého filmu zatím ještě nikdo..?
Tož musím já:
Karle pojď. Musíme zvučit.
Já přijdu.
Tož počkej, pojď už.
Já hned přijdu.
Přijdeš?
Zavři, mně je zima.
Mně je taky zima. Pojď.
Však se běž ohřát. Já si
ještě posedím a přijdu.
Tož neblázni. Ty nepřijdeš.
Přijdu.
- Babýý, proč nemám dědečka?
- ...Běž si hrát!
- Babý?
- Co zás?
- Stejně vim, jak to bylo s dědečkem.
- Co se stalo, stalo se. Tady máš sirky a běž si hrát do stohu.
- Babý?
- Co zááás?
- Když mi seženeš céčka a koupíš babetu, tak tě neprásknu.
- Dáš si kávu?
- Já chci čaj.
- Koupim ti babetu, budeš jezdit jako velký šohaj, dáš si kafe!
- Vod koho je káva?
- Vod žida.
- A proč né ze spolku?
- Měli zavříno.
- Tahle je stuchlá, či co... Sem z toho ze všeho tak votrávenej... Babý, du do toho stohu.
(Kaiser a Lábus - Maryša)
a co tak KAMENAK..len neviem ktora cast..
na konci je taka scena ked chlapik bezi a zastavi ho starenka so zbranou v ruke...
on jej povie neico v tom zmysle: Babicko ale ja te nechcu znasilnit
a ona na to: ale budes muset mladej😀😀😀
Slnko seno -tak to pouziva moj muz,kedze sa tak naozaj volam...
Jaa si myslim,teda my s Gabinou si myslime... 😀
Na samote u lesa:
Ono jak se to dojeni opozdilo,tak to mliko tam stvarohovatelo 😀
Vy nepudete na pohreb?...Deti by mali videt pohreb...
A neni hloupy ze jim nic nevezeme?..Neniiii... 😀
S tebou mne bavi svet:
Ostatny zensky toho namluvi a ty si tak skoupa na slovo...
To sou este pozostatky nedusledne vychovy jejich matky... 😀
Co mam delat,mam jenom jedny ruce a za kamarady dva voly...
Pelisky:
Co se tady rozhanis?Ty smrade mne uz rozcilovat nebudes...
Mami to mame zase rajskou?-Co vidis? -Kure... -Tak vidis...
Rek sem pet a myslel sem deset...
Co to tady smrdi?? -To je karma,osud vis....
Ale evi to neni jen tezitko,citis tu energii,vem si to do ruky...
Ja sem prisel s nabidkou kvalitniho sexu,stipani bambusu,poloha mleka a vody...
zo samotarov je toho viac...mne sa paci aj:"to mas z toho aky zivot vedes, jaky mas kamarady..."
Účastníci zájazdu
neviem presne tie hlášky odcitovať, ale dostali ma tie s tými podšálkami. To vtedy fakt nemôžem.
Horem Padem, nie ?