Ako správne písať názvy jazera a obce?
jazero Štrbské pleso, obec Štrbské Pleso,
jazero a obec ak sú prvé nemajú byť veľkými písmenami napr. ako ulice?
Stručné zhrnutie
- Pravidlá pravopisu rozlišujú medzi všeobecným pomenovaním (jazero, pleso) písaným malým písmenom a vlastnými názvami obcí písanými veľkými písmenami; ako zdroje sa v diskusii uvádzali Jazyková poradňa (sme.sk) a príklady z máp.
- Oficiálny názov školy sa zapisuje napr. ako "Základná škola M. R. Štefánika" alebo skrátene "ZŠ M. R. Štefánika" a v adrese sa často píše samotný názov ulice bez slova "ulica" (príklad: M. R. Štefánika 555, 811 44 Bratislava).
- V praxi sa na mapách a tabuľkách často neuvádza slovo "ulica" (príklady: Štúrova, Solčany; Stanislava Mečiara, Prievidza), pričom niektorí poukazujú na existenciu vyhlášky, ktorá problematiku formálne upravuje.
Q: Ako sa v texte píše názov jazera, napríklad Štrbské pleso?
A: Slovo "pleso" alebo "jazero" sa považuje za všeobecné podstatné meno a píše sa malým písmenom; príklady z diskusie: Zelené pleso, Skalnaté pleso, Hincovo pleso.
Q: Ako sa píšu názvy obcí?
A: Názvy obcí sa píšu veľkým začiatočným písmenom u všetkých významných slov okrem predložiek; príklad z diskusie: Chorvátsky Grob.
Q: Ako zapísať názov základnej školy v oficiálnej adrese?
A: Oficiálny zápis môže byť "Základná škola M. R. Štefánika" alebo skrátene "ZŠ M. R. Štefánika", príklad adresy použitý v diskusii: M. R. Štefánika 555, 811 44 Bratislava.
Q: Treba v adrese vypisovať slovo "ulica"?
A: V praxi sa často vynecháva slovo "ulica" a uvádza sa len názov (napr. Štúrova, Solčany alebo Stanislava Mečiara, Prievidza), no v diskusii boli pripomienky, že existuje vyhláška upravujúca oficiálne názvy adries.
Q: Kedy sa slovo "ulica" píše veľkým písmenom?
A: Slovo "Ulica" sa môže písať veľkým písmenom, ak stojí na začiatku názvu v vete alebo v diktáte (príklad v diskusii: "Ulica T. Ševčenka"), ale mapy a tabuľky často uvádzajú len vlastný názov bez slova "ulica".
Q: Má medzi slovami "Základná škola" a "Ulica" v adrese byť čiarka?
A: V diskusii sa uviedlo, že ak je názov zloženej adresy zapísaný vo formáte "Základná škola, Ulica M. R. Štefánika", medzi slovami býva čiarka; zároveň bola v diskusii zmienka, že formátovanie adresy v praxi kolíše.
Q: Kde nájsť jazykové pravidlá k písaniu názvov ulíc a iných toponym?
A: V diskusii boli odporúčané zdroje: Jazyková poradňa SME (jazykovaporadna.sme.sk) a študentské materiály na zones.sk, plus kontrola oficiálnych údajov na Google Maps ako príklad praxe.
Závery z diskusie
Zhoda
- Jazero/pleso ako všeobecné pomenovanie sa píše malým písmenom.
- Názvy obcí sa píšu veľkými písmenami u významných slov (napr. Chorvátsky Grob).
- Oficiálne názvy škôl sa uvádzajú napr. "Základná škola M. R. Štefánika" alebo skrátene "ZŠ M. R. Štefánika".
Sporné názory
- Písanie slova "ulica" v oficiálnom názve: jedna strana tvrdí, že do oficiálneho názvu sa slovo "ulica" väčšinou nepíše (mapy uvádzajú len napr. "Štúrova"), druhá strana tvrdí, že vyhláška môže vyžadovať uvedenie slova "Ulica" a v diktátoch sa píše veľké.
- Písanie slova "obec" pred názvom: niektorí diskutujúci tvrdia, že "obec" sa píše veľkým písmenom, iní tvrdia, že ide o všeobecné pomenovanie a píše sa malým písmenom.
Otvorené otázky
- Ako presne znie a aplikuje sa relevantná vyhláška o oficiálnom uvádzaní slov "ulica" a "ul." v názvoch a adresách?
- Ktorý formát zápisu adresy je záväzný v oficiálnych dokladoch (občiansky preukaz) versus bežnej korešpondencii?
- Ako jednotne zapisovať prípady, keď je v texte najprv kategorizujúce slovo (jazero, obec) a potom vlastný názov?
Spomenuté značky a firmy
ZŠ M. R. Štefánika,Jazyková poradňa SME,zones.sk,Google Maps
Spomenuté produkty a metódy
vyhláška,diktát,písanie veľkých písmen,ZŠ (skratka),písanie adries
Miesta a osoby
Štrbské Pleso,Počúvadlianske jazero,Chorvátsky Grob,Bratislava,Solčany,Prievidza,M. R. Štefánik,Ľudovít Štúr,Stanislav Mečiar
@ollynka keď je to na napríklad ulica J. C. Hronského, tak ulica je malým lebo to slovo ulica nie je súčasťou názvu ulice.
Keby sa ulica volala Cesta J. C. Hronského, tak cesta je veľkým lebo slovo cesta je súčasťou oficiálneho názvu ulice. Slovo ulica, väčšinou nebýva súčasťou oficiálneho názvu ulice.
"Jazero" nie. Pleso máme Zelené, Skalnaté, Hincovo... je to všeobecné podstatné meno, upresnené tým prídavným. Iné to je v názve obce. Podobne máš pri Ružomberku Biely potok a obec Biely Potok.
@ollynka čo máš furt s tým slovom ulica to sa nikde nepíše a základné školi majú svoje oficiálne názvy buď podľa ulíc kde sídlia, alebo po niekom niečom a slová Základná škola sa píšu takto, ale väčšinou sa to zapisuje ako ZŠ.
Čiže napríklad:
ZŠ M. R. Štefánika
M. R. Štefánika 555
811 44 Bratislava
alebo:
Základná škola M. R. Štefánika
M. R. Štefánika 555
811 44 Bratislava
Ten druhý riadok je ulica, ale nikdy sa do adresy nepíše slovo ulica.
@miskajerry ja viem, v rýchlosti som zle napísal, keď sa autorka vypytuje, akoby chodila do pomocnej školy. Veď som sa jej spytoval či má okolo 7 rokov.
veď sa normálne pýtala, už sa to nevolá pomocná škola, ale špeciálna základná škola
@miskajerry čo je nor málne na tom keď niekto dospelý nevie, že vlastné názvy sa píšu s veľkým a, že pred názov ulice sa nepíše slovo ulica
Ja viem a starobinec sa má po novom nazývať domov dôchodcov, teda vlastne už domov seniorov, a pritom je to stále, len obyčajný starobinec
A ešte základná škola ulica M. R. Štefánika. Základná nemá byť veľkým?