Kámošky všetko hovoria v množnom čísle
Toto ma byt tema na odlahcenie tak sa snad niktora neurazite🙂
Ja ako nematka(to je vyraz😅 ) sa castokrat pozastavujem nad tym ked kamosky(zuz11 zdravim), svagrina a pod. pouzivaju v spojeni s babatkom vsetko v mnoznom cisle. Sice mi to uz bolo objasnene, ze jednoducho matka s babatkom robia vsetko spolocne, preto je tam to mnozne cislo, mne to vsak stale pride take "zabavne".
Aky mate k materskemu pluralu vy nazorm, skusenosti a pod.
Mozeme sa na sebe trosku zasmiat🙂
Ja sa vzdy po case semejem na sebe ked sa snazim stoj co stoj hovorit v jednotnom cisle a opravovat ich alebo na tom ked mi je vyhrozovane, sak pockaj, raz sa toho aj ty dozijes🙂))
Stručné zhrnutie
- Materský plurál sa bežne používa pri činnostiach, pri ktorých rodič aktívne asistuje, napríklad "ideme papať", "ideme sa kúpať", "idú nám zuby" alebo "máme pokakané".
- Používanie materského plurálu a zdrobnenín je rozšírené v tehotenstve a ranom rodičovstve a často sa vyskytuje v online rodičovských komunitách ako MMB, emimino, Koník a baby-cafe.
- Názory sú rozdelené: časť rodičov považuje plurál a zdrobneniny za prirodzené a milé, časť ich považuje za trápne alebo za prejav tzv. "materskej demencie".
Najčastejšie otázky
Q: Prečo niektoré matky používajú materský plurál ("my ideme papkať", "idú nám zuby")?
A: Diskusia uvádza dve bežné motivácie: 1) plurál sa používa pri činnostiach, ktoré rodič vykonáva spoločne s dieťaťom (asistuje pri jedení, kúpaní, spaní), a 2) podľa jedného názoru matka podvedome "preberá" časť bolesti alebo nepohodlia dieťaťa (napr. "bolí nás bruško", "idú nám zuby").
Q: Kedy je materský plurál najčastejší?
A: Plurál je najčastejší v tehotenstve a v prvom období po narodení dieťaťa pri aktivitách typu "papáme", "kupeme sa", "spíme", pri nočníku a pri prerezávaní zubov; používajú ho aj otcovia v podobných kontextoch.
Q: Je materský plurál považovaný za gramatickú chybu v spisovnej reči?
A: V diskusii niektorí účastníci tvrdili, že z hľadiska češtiny/slovenčiny to nie je spisovne presné a niektorí konštatovali, že "to nie je správne" alebo že to môže pôsobiť neformálne; zároveň bolo spomenuté, že pojem "mateřský plurál" existuje a že podobné jav y sa vyskytujú aj inde.
Q: Ako sa dajú prakticky vyhnúť používaniu materského plurálu?
A: Účastníčky doporučovali vedome používať jednotné číslo alebo meno dieťaťa (napr. "Eliška a ja" namiesto "my"), hovoriť o dieťati v tretej osobe pri cudzích osobách a upozorniť okolie, aby vás opravovalo.
Q: Používajú materský plurál aj otcovia alebo partneri?
A: Áno, v diskusii sa spomína "otcovský plurál" a konkrétne príklady typu manžel hlásajúci "Ale máme bordel v detskej izbe" ukazujú, že plurál používajú aj partneri.
Q: Ako súvisia materský plurál a zdrobneniny (napr. "masielko", "osuštička", "tričenko")?
A: Diskusia ukazuje, že zdrobneniny často idú ruka v ruke s materským plurálom; mnohé mamičky ich používajú pri malých deťoch, zatiaľ čo iné účastníčky považujú nadmerné zdrobňovanie za nepríjemné.
Závery z diskusie
Zhoda
- Materský plurál sa často používa pri činnostiach, pri ktorých rodič aktívne asistuje (papať, kúpať, uspávať).
- Plurál a zdrobneniny sú bežné v tehotenstve a v ranom období rodičovstva.
- Použitie plurálu a zdrobnenín je v rodičovských online komunitách rozšírené.
Sporné názory
- Niektorí účastníci považujú materský plurál za prirodzený, milý a praktický spôsob komunikácie; iní ho považujú za trápny, mätúci alebo za prejav "materskej demencie".
Otvorené otázky
- Do akej miery je materský plurál špecifikom česko-slovenského prostredia verzus bežným javom v iných jazykoch?
- Kedy a prečo materský plurál prirodzene mizne s rastom dieťaťa a samostatnosťou jeho činností?
Spomenuté značky a firmy
MMB, emimino, Koník, baby-cafe, mattykatty, Kobyle
Spomenuté produkty a metódy
materský plurál, materská demencia (mateřská demence), tehotenská demencia, partnerský plurál, otcovský plurál, zdrobneniny, látkové plienky
Miesta a osoby
žiadne
katrin, to su specificke pripady, kedy sa mnozne cislo logicky pripusta 😀 😀 😀
anax, jasné, špecifické len potom "nematky" sa na mňa pozerajú ako by som fakt spadla z mesiaca 😀
zdrobňovanie.... to už je iná káva... ale priznajme si, pri tých deťoch nám občas všetkým prepne 😀
tak zdrobňovanie, MM má vo zvyku hovoriť Samkovi, že či chce do bruška, no a už to hovorí aj kamarátom, keď niečo ponúka 😀 😀 😀
baby, mne sa po materskej tusim druhy tyzden v praci podarilo zahlasit: "tak co, pojdeme uz papkat?" 😅
a to som to na materskej so zdrobneninami nejak neprehanala.
no my sa ideme kupikať (kúpať)
ale to si vymyslela slovo moja dcera (ako 2-ročná) a teraz používame všetci 😀
Moj manzel isiel minule "zavriet okienko" (dvojmetrovy chlap). 😀 Ale inak sa snazim nehorit vsetko v mnoznom cisle, mne sa to akosi nepaci, ale aj tak mi sem-tam vyklzne. A zdrobneniny ano, ale nie neustale a vsade a uz vobec nie zdrobneniny zdrobnenin (na to je moja svokra odbornickou 😅 ).
Náš Samko hovorí Pes, aspoň tak to znie a hovorí to pri psovi, ale asi to nič neznamená a je to nejaké jeho citoslovce, ale aj tak sa zabávame, že u nás žiaden havo nebude 😀
K tým zdrobneninám som tu už fakt čítala hocičo a osuštička je len taký slabý odvar 😀
Lefika a dobre ste sa napapkali? 😝
😀 Snažím se nepoužívat, ale vzhledem k času, strávenýmu tady na Kobyle mi to občas ujede 😝 Jinak MM velice pobavila vůbec existence pojmu "mateřský plurál", opět asi výplodu tohoto serveru 😀
toto je normálne na ďalšiu tému "aká zdrobnelilinka sa vám podarila" myslím, že by sme sa nasmiali 😀
neli, nie, termýn Matersky plural je aj na rodine, baby-cafe, emimino, mattykatty a asi ešte aj inde
killi, ale mas prehlad 😉 ale na babetku tiez 😀
bihan, napapkali sme sa dobre, kolegovia sa na mne zabavili 🙂
To si děláte srandu??? Páni, a najdem to i v pravidlech českého jazyka??? 😀 Btw.pojem těhotenská demence je na tom jak? Taky ofiko? 😀 😀
Teraz tak uvažujem nad tým plurálom, ale ono to má jednoduché vysvetlenie... je milión vecí, ktoré teraz robím so Sárou, takže ideme papať, ideme sa hrať, ideme umyť riad, ideme pohladkať mačičku... v momente, ako začne dieťa robiť veci samo, tak sa to asi trošku mení, a teda nepamätám si, že by som povedala: "Tak sme sa pokakali?" To fakt nie... zrejme ani to "idú nám zuby" nehovorím, lebo si spomínam, že som mamči rozprávala, že Sáre idú všetky stoličky naraz a nie "nám".
Skôr mi príde, že "nematkám" a zvyšku sveta to pripadá ako niečo prehnané, lebo bežne sa tak často plurál nevyužíva, ale mamina a dieťa fakt robia všetko spolu, tak vtedy plurál má asi svoje opodstatnenie...
Já jsem někde četla zajímavý názor, a to: V plurále se obvykle vyjadřují maminky v podvědomé snaze dítěti ulevit, resp. jakoby převzít část jejich bolesti na sebe. Proto říkají, byť si to v tu chvíli samy nějak neuvědomují, "bolí nás bříško, rostou nám zoubky, kakáme (v případě, že s tím dítě mívá potíže), blinkáme atp. Kdežto u dějů, které jsou kladné, příjemné či jak to popsat, používají singulár - už sedí, začíná lézt...
Nevím, co je na tom pravdy, ale zdá se mi, že to tak je docela často, ale výjimky se určitě najdou. A když zabádám ve svém svědomí, tak u nás to tak nějak je... máme teplotku, bolí nás bříško, tlačíme, plačeme... ale zvedá nožky do výšky, překulí se, baví ho koupání, směje se atp. Takže na mě ta výše popsaná "definice" takovéhoto chování matek docela sedí. 🙂
Mně se mateřský plurál vůbec nelíbí, a používám ho fakt jen když to jinak opsat nejde. Ani nevím, proč mám k němu takový odpor... To radši Eliška a já teda. Teď mě dostala sestřenice (těhotná), která se ptala: Kolik jste vážily při porodu? Tak snad kolik Eliška vážila 😉
tak my (=ja) používame materský plurál a moja segra tiež nemože pochopiť.. .má dieťa, ale takto nikdy nerozprávala...
čo sa týka zdrobnelin, tak to u nás velmi nejde... ja aj deti učím ruky, brucho, nohy, ucho, nos, vlasy, oko... a cudzí sa ich pýtajú noštek, bruško, uško, nožka, rúčka, očko a moji deti nechápavé nič neukazujú... 😀 😀 😀 Ale Kristián ma také blbé meno na zdrobneliny, tak jemu občas poviem Kikušik zlatúšik 😵 😀 😀 😀
Já mateřský plurál nepoužívám. Kdybych takhle mluvila, tak se asi hanbou propadnu 😀 Ale i tady na koníkovi jsem narazila na určité věty, kdy nebylo poznat, zda se jedná jen o dítě nebo o dítě i matku zároveň. A o zdrobnělinách ani nemluvím. Nelíbí se mi.
bihan, to zdrobnovanie pri malych detoch a zalubenych ludoch je sice uz na inu temu ale tiez je to 🙄