icon

Perly našich rodičov

avatar
drimonna
4. jan 2019

Ahojte... Toto bude asi pre tých mladších, ale možno, že aj tí starší budú mať čo napísať z dectva alebo ešte zo súčastnosti... 🙂 Sú perly naších detičiek,naších mužov, no a čo kebyže sú aj perly naších rodičov? Tak teda píšte...Dúfam, že napíše aspoň jeden z vás 😂😂 Pozrite aj na moje ďalšie diskusie , aj tam môžete písať 🙂 💙

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 7. jún 2026 · 320 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Rodičia často produkujú slovné perly vo forme preklepov, skomolenín a zámien slov, napr. "letecký piloti" čítané ako "lezbický piloti" alebo Oscillococcinum prečítané/skomolené ako "Koranzovo".
  • U starších rodičov sa v diskusii opakovane spomínali zrakové a technické obmedzenia ako príčina omylov, konkrétne potreba čítacích okuliarov a používanie jednoduchých tlačidlových mobilov bez internetu a s veľkými tlačidlami.
  • Niektorí diskutujúci uviedli, že opakované záměny mien a pamäťové chyby si vyžadujú pozornosť; ako praktické riešenia sa v diskusii objavili ukázanie napísaného názvu alebo obalu lieku v lekárni a pomoc s nastavením e-mailu či väčším písmom na zariadení.


Najčastejšie otázky

Q: Ako pomôcť staršiemu rodičovi, ktorý pri čítaní programov alebo textov pravidelne robí preklepy?
A: Bežné riešenia spomenuté v diskusii sú zaobstaranie čítacích okuliarov a zväčšenie písma na zariadení; príklad z diskusie: matka, ktorá bez okuliarov čítala "letecký piloti" ako "lezbický piloti".

Q: Čo robiť, keď starší rodič nevie alebo pomýli názov lieku, ktorý treba kúpiť v lekárni?
A: Diskutujúci riešili tak, že priniesli napísaný názov alebo obal lieku (v príhode bolo na papieri napísané "Oscillococcinum"), a lekárnička podľa toho liek identifikovala.

Q: Ako pomôcť rodičovi, ktorý chce dostať e-maily alebo internet na svojom jednoduchom mobile?
A: V diskusii sa opisuje priamy zásah — nastavenie e-mailu alebo zmeny nastavení priamo na mobilnom zariadení; v jednej príhode mala mama jednoduchý mobil bez internetu s veľkými tlačidlami a požiadala o nastavenie e-mailu.

Q: Kedy by sa mal zvážiť lekársky zásah pri opakovaných slovných záměnach u staršieho človeka?
A: Niektorí diskutujúci poukázali, že opakované záměny mien alebo časté zabúdanie môžu znamenať problém s pamäťou a odporúčali konzultáciu s lekárom ako možnosť ďalšieho vyšetrenia.

Q: Aké konkrétne príklady „perál“ rodičov sa v diskusii vyskytli?
A: V diskusii boli uvádzané konkrétne príklady ako "letecký piloti" → "lezbický piloti", "Oscillococcinum" → "Koranzovo", "Mickey Mouse" → "Mikimaus", a "pežot" / "pe-gu-e-o-te" pre značku Peugeot.

Q: Aké jednoduché opatrenia fungujú proti komickým omylom medzi generáciami?
A: Praktické opatrenia z diskusie zahŕňajú: napísať názov na papier a ukázať obal lieku v lekárni, nastaviť väčšie písmo na telefóne, použiť jednoduchý tlačidlový mobil s veľkými tlačidlami a pomôcť s nastavením e-mailu alebo YouTube.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Rodičia pravidelne vytvárajú slovné perly typu preklepov, skomolenín a chybného čítania textu.
  • U starších rodičov sa ako bežné príčiny omylov uvádzajú horší zrak a používanie jednoduchých mobilov bez internetu.
  • Ukázanie napísaného názvu alebo obalu lieku v lekárni a priama pomoc s nastavením mobilu sa v diskusii osvedčili ako praktické riešenia.


Sporné názory

  • Niektorí považujú slovné perly za normálnu a neškodnú súčasť komunikácie medzi generáciami; iní tvrdia, že opakované záměny mien či časté zabúdanie môžu byť príznakom kognitívneho problému a vyžadovať lekárske vyšetrenie.


Otvorené otázky

  • Kedy presne opakované slovné záměny u starších osôb vyžadujú odborné vyšetrenie pamäti?
  • Ktoré konkrétne nastavenia telefónov a služieb (e-mail, písmo, YouTube) sú najefektívnejšie pre ľudí používajúcich jednoduché mobilné telefóny?
  • Ako rozlišovať medzi bežnou perličkou (skomolením) a skorým príznakom diagnostikovateľnej poruchy pamäti?


Spomenuté značky a firmy

Bosch,Billa,Tesco,Bionic Xshpere,KAFLAUNDE,Peugeot

Spomenuté produkty a metódy

Oscillococcinum,magnézium s horčíkom,Kamzík,čítacie okuliare,jednoduchý tlačidlový mobil, e‑mail, YouTube

Miesta a osoby

Jennifer Lopez, Cristiano Ronaldo, Tom Sawyer,Kremnica,Šamorín,Malacky

avatar
anjika44
•
31. mar 2019

oprava - že plače

avatar
anjika44
•
31. mar 2019

a ty môžeš - Cristiano ronaldo - snád je to už bez preklepov

avatar
anjika44
•
9. apr 2019

Včera pred odchodom do škôlky malý musel ešte kakať a už sme meškali, tak som sa tak ponáhľala, že som mu zabudla dať gaťky a išiel v plienke. Tie učiteľky si asi niečo pomysleli. Ale už mám vek na to, aby som zabúdala. 😀

avatar
erickatt
•
9. apr 2019

@anjika44 a aka to je perla rodiča??

avatar
patkapa
•
9. apr 2019

u nas je legendarna veta
“HENE ČELA”
v preklade “tam (hen) je včela”

avatar
cacianka
•
10. apr 2019

@zuzanakarvasova dobré 👍🌹

avatar
reenie
•
12. apr 2019

Príhoda mojich rodičov: ja už som vo veku babky a oni starší pár sa vybrali na obed, mama milý dobrák a otec..no nevychovanec, keď prišiel k nim mladý a "vtipný" čašník odhalil toho nevychovanca a mu to aj elegantne vrátil a keď si otec naobjednával sa milo otočil k mame : a dcérenka si čo da? otec odutý celý deň a my s mamou o strandu postarané,,

avatar
mircalla
•
13. apr 2019

@reenie dobreee

avatar
albiva
•
13. apr 2019

@romiada moja zase počúva pesničky na jojtube 🙂

avatar
bubula_007
•
27. apr 2019

Môj otec dal, že: "To spieva tá Trbľatanka??" Myslel tým Tublatanku. 😂

avatar
simcika
•
27. apr 2019

@maminuska 😂😂

avatar
zuzikak
•
30. apr 2019

Mám výrok mojej krstnej mamy zo záhoria. Pila si tú svoju kávičku a mala radosť, že chvíľku sedí a má pokoj. Prišla k nej večne hladná 3r. dcéra a pýtala jest "maminko ja sem hladná." Krstnej sa nechcelo zdvihnúť hneď, tak jej odpovedala "vydrž pánbožko ťa skúša"...

avatar
cervenaruza123
•
30. apr 2019

Mamka je taky chaotik, vzdy nieco dopletie. Minule sla do obchodu, sestra jej vravi: "Ale napis si radsej nakupny zoznam." Mamka sebavedome mavla rukou: "Neboj sa, to zabudnem."

avatar
via88
•
30. apr 2019

Po odhaleni prvej foto ciernej diery sa pytam otca - ale super ta cierna diera, ne? - co ja viem... matka mi ju uz dlhsie nechce ukazat.
😁

avatar
mircalla
•
30. apr 2019

@via88 dobrrre

avatar
tarrra
•
30. apr 2019

Moja mama tiež často perli, momentálne má napadá jej výraz pre sofshellovu bundu- soucilova bunda, tak mi to aj napísala do sms 😃😃

avatar
bubula_007
•
30. apr 2019

Mne svokra napisala tel. čísla "t mobajl a orinč". 😂

avatar
via88
•
30. apr 2019

Ja si nasich zas celkom rada doberam... 😁

avatar
mala_jama
•
4. máj 2019

@albiva a kamarátkina starká chodí nakupovať do Lídra

avatar
yellow28
•
4. máj 2019

Mojej exsvokre som vysvetlovala, ze babka mi byva na takej dedine, kde "skapal pes" a ona na to: preboha a co bol uz stary?

avatar
25jesss25
•
5. máj 2019

Moja svokra vcera: Prilepil sa mi na kolac ten peceny papier 😂 myslela papier na pecenie 😄

avatar
fuvola
•
Autor odpoveď zmazal
•
avatar
tykat
•
9. máj 2019

Babka a dedko, boli gazdovia, a kolektivizácia sa ich veľmi dotkla (zem im zobrali do družstva v podstate dobrovoľne nasilu). Jedny vianoce, ešte za socíku, dostalo nejaké dieťa pod stromček knižku, klasiku od M.Twaina "Tom Sawyer a jeho dobrodružstvá" a moja babka (maďarka) si to krvopotne prečítala a uplne brontová vyletela "No doteraz som bola ticho ale aké dobré družstvá? na družstve nikdy nič dobré nebolo, špiny, zlodeji, ešte aj deťom idú hlavy balamútiť" ...a pri stole chaos a celá rodina narýchlo vysvetľovali, že dobrodružstvo nie je dobré družstvo a nech to len babka nevykrikuje na verejnosti.

avatar
kocurikpupcek
•
14. máj 2019

So synom som bola na odberoch u pediatra a spomínala som svokre,že syn mal zvýšenú hodnotu bilirubinu.
Po čase mi vravela,ze aj ona mala zvysenu hladinu toho " bieleho rubinu".Ja pozerám,že jake hodnoty bieleho rubinu??? Čo za biely rubinu mi to ona spomína. Až potom mi docvaklo,že babka si "bilirubin" proste asi preložila z vychodnarciny do slovenčiny na " biely rubin"😁

avatar
kocurikpupcek
•
14. máj 2019

Raz s mojou mamou sme mali typicky babsky rozhovor uz o neviem com akože dôležitom a spytali sme sa na nazor mojho otca. A on tresol, ze on také "ľap drist na list" nebude počúvať.😂😂😂 V preklade,že on také somariny nemieni počúvať.

avatar
kocurikpupcek
•
14. máj 2019

Moja mama vraví otcovi:" ej ale nafukalo zase toho lístia na dvore."
Otec: " jak na družstve!"

avatar
cacianka
•
15. máj 2019

moji sa v dobrom doberali
otec : žena moja ty sa sprchuj postojačky, lebo ak sadneš do vane, zastavíš vodu vyrobíš priehradu
mama: muž moj, ty si nezabudni dať do odtoku dve sitká. taký si dengľavý, že ťa vcucne aj malý vodný vír.

avatar
cacianka
•
15. máj 2019

alebo jej niečo mudroval, tak ho uzemnila že" to hovorí ten pravý odborník, čo si ani zubý riadne nevie umyť, a na kefku si dá opilcu " (krém na odstránenie chlpov)
on musel mať posledné slovo , vyceril na ňu umelé zuby a " no pozri aké sú pekné , ani jeden chlp ! "

avatar
anjika44
•
27. máj 2019

Asi pred rokom na ihrisku sa naháňali dve vtedy asi štvorročné deti a vrieskali pri tom. A mama jedného im vraví: "To tu v&krikujete, správajte sa primerane k vášmu veku!" 😀

avatar
drozdajkahra
•
28. máj 2019

Nakupujem v Tescu a sms od nášho deda (Čech žijúci 30rokov na Slovensku) "Prosím te kúp mi v Desku 3 rosalindy nebo jak se tomu nadáva" 🙂 preklad prosim ta kúp mi v tescu 3 kroasanty :D
Alebo keď som si vyvtrla členok mi vraví ja když jsem si ja vyvrtl kokotnik (chudák sa zakoktal) už to nedokončil lebo všetci sme sa rozrehotali 🙂
Ďalšia perla našej babky, veľakrát pozerala s vnukom Angry birds a vnucik každého menoval podľa tričká žlté tričko žluťas, čierne tričko bombas, červené ruďák atď a babka prišla v čiernom tričku a vraví aha ja som bimbas :D