Poznáte ulice so zvláštnymi názvami v meste?

Stručné zhrnutie

• V obciach a mestách sa často vyskytujú nezvyčajné názvy ulíc odvodené od chotárnych názvov, priemyselných objektov alebo tematických sérií; príklady: Kačanda, Na močidlách, Pod tehelňou, Pri Hati, Družicová, Raketová, Narcisová, Ružová.
• Oficiálne pomenovanie ulice na Slovensku vyžaduje schválenie vo Všeobecne záväznom nariadení (VZN) miestneho zastupiteľstva, podpis primátora a zápis do registra adries Ministerstva vnútra, inak názov nie je evidovaný v občianskom preukaze.
• V adresných registroch sa vyskytujú dlhé názvy, skratky a duplicitné záznamy; uvádzané príklady zahŕňajú "Námestie hieromučeníkov Gojdiča a Hopka" (43 znakov), skratky "Trieda KVP" = Trieda košického vládneho programu a "MPČĽ" = Májového povstania českého ľudu, a duplicitné ulice v niektorých obciach (Komárne, Veľké Trakany).

Najčastejšie otázky

Q: Ako sa oficiálne pomenúva alebo mení názov ulice na Slovensku?
A: Pomenovanie alebo zmena názvu ulice sa schvaľuje vo Všeobecne záväznom nariadení (VZN) mestského/obecného zastupiteľstva, podpisuje primátor a následne sa zapisuje do registra adries Ministerstva vnútra.

Q: Kde overiť, či je názov ulice oficiálny a evidovaný v štátnych registroch?
A: Oficiálny zápis názvu ulice je v registri adries vedenom Ministerstvom vnútra; verejná kontrola je možná cez portál Ministerstva vnútra (portal.minv.sk) alebo na obecnom úrade.

Q: Prečo majú niektoré ulice zvláštne alebo historické názvy ako "Na močidlách" alebo "Pod tehelňou"?
A: Mnohé názvy vychádzajú z miestnych chotárnych názvov alebo historických objektov a činností (napr. tehelňa, hať, húta), ktoré opisovali pôvodné využitie miesta.

Q: Ako sa riešia skratky a historické názvy v adresách (napr. "Trieda KVP", "MPČĽ")?
A: Skratky sa v miestnych zvykoch používajú bežne; oficiálny tvar by mal byť zapísaný v registri adries, pričom v diskusii sa uviedlo, že "Trieda KVP" znamená Trieda košického vládneho programu a "MPČĽ" znamená Májového povstania českého ľudu.

Q: Čo robiť, ak obec používa neoficiálny názov ulice, ktorý nie je v občianskych preukazoch?
A: Riešením je požiadať obecné zastupiteľstvo o schválenie názvu vo VZN a následný zápis do registra adries, pretože bez toho názov neprejde do občianskeho preukazu vydávaného Ministerstvom vnútra.

Q: Existujú duplicitné alebo chybné záznamy ulíc a ako ich nájsť?
A: Áno, v diskusii sa spomínali prípady duplicitných záznamov (príklad: rôzne verzie "Ul. práce" s rôznym počtom budov); kontrola sa robí v registri adries na portáli Ministerstva vnútra alebo v miestnych matrikách.

Závery z diskusie

Zhoda

• Mnohé nezvyčajné názvy ulíc vznikli z miestnych chotárnych názvov, priemyselných objektov alebo tematických sérií (kvetinové, vesmírne, zvieracie a pod.).
• Oficiálny zápis názvu ulice vyžaduje schválenie VZN, podpis primátora a zápis do registra adries Ministerstva vnútra.

Sporné názory

• Niektorí považujú nezvyčajné názvy za originálne a zaujímavé, zatiaľ čo iní ich považujú za problematické pri vypĺňaní formulárov a administratíve.

Otvorené otázky

• Ako efektívne zjednotiť miestne používané (neoficiálne) názvy s oficiálnym registrom adries v obciach, ktoré majú chaos v evidencii?
• Kedy a kto by mal iniciovať premenovanie alebo formalizáciu historických/chotárnych názvov ulíc v obciach so sporadickou administratívou?

Spomenuté značky a firmy

Ministerstvo vnútra

Spomenuté produkty a metódy

Všeobecne záväzné nariadenie (VZN), register adries, občiansky preukaz, portál.minv.sk, Trieda KVP, MPČĽ

Miesta a osoby

Bratislava, Košice, Kavečany, Myjava, Kysucké kopanice, Nové Zámky, Dvory nad Žitavou, Košice‑Západ, Pezinok, Ružomberok, Dolný Kubín, Bardejov, Komárno, Ľubietová, Banská Štiavnica, Hnilec, Kokava nad Rimavicou, Rožňava, Tisovec, Dobšiná, Spišská Nová Ves, Lamač, Orpington, Petržalka, Devínska Nová Ves, Zákamenné, Šumperk, Šenkvice, Brno, Petřvald, Chicago (príklad v AT), Zálesie