Pravopis, gramatika - koníkovské jazykové okienko
Ja neviem, nechcem to zle napisat ani nikoho urazit, no neskutocne ma to vytaca, ked vidim, ako tu niektore dievcence neovladaju pravopis. Napr. ked som chcela malickej kupit cez bazar nohavice, ani neotvorim link s oznamom "predam ryfle".
Proste katastrofa! Som ucka na I.stupni a je to ozaj skoda. Fakt - v mailoch a esemeskach je vidno, kto ma kde zakladnu inteligenciu.
Aky je vas nazor???
Stručné zhrnutie
- Najčastejšie sa v diskusiách objavujú chyby typu zamieňania i/y (napr. "mi" vs. "my"), písanie "w" namiesto "v" a "x" namiesto "ch", a opakujúce sa tvary ako "výřivka" alebo "těhotenstvý".
- Nedostatok diakritiky často súvisí so zahraničnými klávesnicami a rozloženiami ako AZERTY alebo US/UK, ktoré viacerí prispievatelia uviedli ako dôvod.
- Účastníci diskusie explicitne pomenovali médiá a inštitúcie (príklady: ČT1, Markíza, reklamné tabule), kde pravopisné chyby znižujú dôveryhodnosť textu.
Q: Aké bežné pravopisné chyby sa najčastejšie v online fórach vyskytujú?
A: V diskusii boli ako bežné uvedené zamieňanie i/y (napr. "vyděla", "mi sme" vs. "my sme"), chybné tvary ako "výřivka", "těhotenstvý", nesprávne "by jste" miesto "byste" a chýbajúca diakritika v slovách ako "nashledanou" alebo "VYZÁŽISTA".
Q: Prečo mnohí používatelia píšu "w" namiesto "v" alebo "x" namiesto "ch"?
A: Účastníci uviedli, že písanie "w" namiesto "v" a "x" namiesto "ch" vzniká z mobilných klávesníc a prediktívneho písania; konkrétne sa spomínalo, že na niektorých mobiloch sa tlačidlo pre "w" stláča ľahšie než pre "v".
Q: Ako vysvetľovali prispievatelia chyby v oficiálnych zdrojoch a médiách?
A: V diskusii sa uviedlo, že chyby v televízii a v titulkoch (príklady spomenuté: ČT1 s textom "desítky lidí zemřeli", chybné titulky na Markíze) výrazne znižujú dôveryhodnosť a že firmy/inštitúcie by si mali zabezpečiť korektúru textov.
Q: Sú dôvody ako dyslexia alebo materská dovolenka použiteľné ako vysvetlenie pravopisných chýb?
A: Diskutujúci pripustili dyslexiu/dysgrafiu ako legitímne vysvetlenie a viacerí spomínali aj vplyv materskej dovolenky či písanie s dieťaťom na lone; zároveň boli názory rôzne, niektorí to považujú za ospravedlnenie, iní nie.
Q: Ako riešiť písanie bez diakritiky na zahraničnej klávesnici?
A: V diskusii sa odporúčalo prepnutie na slovenské/české rozloženie alebo používanie prediktívneho písania a autocorrect; osoby pracujúce so zahraničnými klávesnicami (AZERTY, US/UK) opisovali, že im prechod na SK rozloženie trvá a niekedy je nepraktický.
Q: Ako by sa mal v školstve vyučovať pravopis podľa účastníkov diskusie?
A: Viacerí diskutéri kritizovali, že stredné školy učia viac literatúru než pravopis a spomínali pomer približne "90 % literatúry vs. 10 % mluvnice", pričom navrhovali viac praktických hodín gramatiky a cvičení zameraných na pravopis.
Závery z diskusie
Zhoda
- Opakované hrubky a chyby v nadpisoch a oficiálnych textoch znižujú dôveryhodnosť autora alebo inštitúcie.
- Nedostatok diakritiky je často technický problém spojený so zahraničnými rozloženiami klávesníc (AZERTY, US/UK) alebo písaním na mobiloch.
- Jednorazové preklepy sú väčšinou prijateľné, opakované a systematické chyby už rušia čitateľnosť.
Sporné názory
- Niektorí tvrdia, že pravopis odvádza obraz o inteligencii a kultúrnej úrovni, iní tvrdia, že pravopis nesignalizuje inteligenciu a chyby môžu mať legitímne príčiny (dyslexia, okolnosti ako materská dovolenka).
- Niektorí považujú upozorňovanie na chyby za užitočné a žiaduce, iní ho považujú za nezdvorilé alebo kontraproduktívne.
Otvorené otázky
- Ako efektívne zabezpečiť korektúru textov v médiách a reklamách, keď chyby zasahujú široké publikum?
- Aký je optimálny pomer vyučovania literatúry a pravopisu v školách, aby sa zlepšil praktický písomný prejav absolventov?
- Kedy a akým spôsobom je oprava pravopisných chýb v online fórach považovaná za vhodnú alebo za rušivú?
Spomenuté značky a firmy
ČT1, Markíza, Aukro, Avon, Compaq Presario, Masarykova univerzita, Desmod, Forma (slex)
Spomenuté produkty a metódy
AZERTY, US/UK klávesnica, prediktívne písanie, autocorrect, diakritika, písanie "w" namiesto "v", písanie "x" namiesto "ch", dyslexia, dysgrafia
Miesta a osoby
Brno, Nitra, Galanta, Krč, Pardubice, Šariš, Francúzsko, UK, USA, La Manche, Kuly, Jirásek, Bořek Staviteľ
ludia: ja som skoro odpadla... co mi napisla a poslal do jednej firmy ma objednavku chalan, co to tu zariaduje:ze:
Poznamka: potrebuje do bitu vifi pre bezdratove pripojenie notebuku
pripojka konci v krabici za televizorom v obivacke na stene spolocnej s kuchinou
tak to je cista divocina 😀 😀
No najdu sa, ale urcite nie tolko kolko na tomto fore 🙂 denniky stylu, novy cas a bulvar, nepovazujem za oficialne tlacoviny. To je pre mna smet. Niet nad dobru knihu 🙂 tam by tolko chyb nemalo byt.
Ale na knihy si uz teraz malokto najde cas. To si radsej podebatuju tu na modrom koniku.
no typicky chalan je makky! 😀 to napisat spravne 🙂
katrin, tak to nemá chybu 😀 on ypsilony ani nepozná 😀 to je vizitka písomného prejavu, bravo!!!
ludkovia, ale bola som spucovana, ze sama robim chyby a druhym vycitam..
ano, priznava, robim .Ale to preto, lebo rychlejsie rozmyslam , ako pisem... a napr.na ciarky tu na konovi dlabem.. Ibaze v tom prispevku, co som dala, su hrubky v oficialnom dokumente! a to je teda na mna silne kafe....
takze mieeeer 😉 .... ja som strasne rychly clovek, aj preklepov robimna mraky, ale ked treba, morfologiu, syntax, lexikologiu a ine srandy ovladam 🙂) 😉
*To asi preto, lebo citas knihy.
A uznavam v oficialmom dokumente taketo hrubky nemaju co robit. To by som mozno odpustila nejakemu cudzincovi co sa naucil nas jazyk. 😉
ale nie ze spucovali,ale upozornili... OK, beriem to, zle som sa vyjadrila... mne sa casto stava, ze zacnem pisat nejaku vetu, pisem, pisem a potom uz uvazujem akoze " niekto"..ale pritom pisem " niektorí".. a ujde mi ííí... ale inak to ovladam 😉
blau: nie preto, ze citam knihy, ale preto, ze mam statnicu zo SJ.. komplet.. mali sme to na Univerzite.. 😝 brutáááá, najhorsia bola jedna mrcha co ucila syntax... ta vyberala take chytakove vety, ze dodnes by som niektore nevedela dobre napisat 😀 , ale uz som mimo toho oboru, takze som dost zabudla, ale take ako Y sa neda.. da sa len v rychlosti pomylit :.-))))
A co si ty za rocnik? AJ moj brat ma, ale ty si asi mladsia. On je rok 1971 🙂
Myslim tu statnicu....
Jejda, ved aj ja robim chyby. Ale tak o tom to okienko je.
Mne sa napr. nepaci tema: Ako naucit psika na WC. No ani tam neleziem a ani nikomu nevycitam, ze ci nemaju ine problemy a neprosim nikoho, aby tu temu zrusili.
Kedy sa mi ludia trosku naucime tolerovat? 😖 😕
blau 😀
veru, tolerancia, ach jo... ani ja nelozím iným do kapusty , ani psíkovi na WC 😀
bože,mne dnes zas všetky chlpy stáli! na riadiu ok reklama na nábytok kika :....... akčná a akciová ponuka nábytku....
akčná : to ako sa tam budeme nahánať s nožom,alebo čo? kde je ten jazykový zákon? to by malo platiť aj tuto,nie? 😠
ako sa máme učiť spis. slov. ? 😖
blau: ja som rocnik 77.. a tu statnicu som musela mat, lebo jedným z predmetov, kt. som mala ucit bol SJ 🙂
ale baby,snád sa tu nebudeme žrať,ja som dospela k jednému,kúpim si slov. slov. pravopisu. 😵
nooo aj on, tak to ste sa minuli( katrin)
nikol- do kelu, tak to je pekne, ked si clovek nevie ani svoju vlastnu profesiu napisat bez chyby. To ako ucytelka, ze?
Leniciatko ja ho mam, ale takto je to zaujimavejsie. Nedozvies sa tam spotvorene formy pisaneho slova 😵
Ved to je na tom ta sranda, ze nevies ako sa to pise a hodis to sem a 1Oti Ti napisu ako je to spravne a z toho polovica je pravda 😉 😕
napis na dverach vchodu do intraku na Mlynoch, tam kde byva napis "tahat" a "tlacit" je napisane XEBE... kolegyna nechapala co to je, tak jej vravim ze "k sebe"
4 tiždne.. toto na mňa dnes skočilo z jednej tém 😀
a keďže sme všetci omylní, minule sa mi podarilo napísať obylie.. a asi to nebola jediná "preklepová" hrúbka. 😅
obylie sa mi paci. To je odvodene od obyvatelov? 😉
veru preklepovych hrubok ma tu kazdy vela. Kto nie, nech hodi kamenom 🙂
Som sa teda pobavila a zas mi z toho vyslo: Sto sto chuti. 😉
Ci sto ludi sto chuti?
Ja som rada naozaj, ked ma niekto opravi. A z nikoho sa nevysmievam. Len mi je niekedy divne, ze napise taku hrubku. Potom si myslim : cita ten clovek noviny, alebo knihy? Lebo tam si to moze precvicit ako je to gramaticky spravne.
Ked zakladam temu, tak si nazov aj prispevok po sebe radsej precitam. Lebo mi to neda, napisat hrubku, ktora bije do oci, ked si niekto otvori stranku modry konik. 😉