icon

Presťahujme sa: Slovenky v Čechách II

avatar
androna
19. júl 2007

tak uz som na to prisla tak sa presunieme?

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 27. jún 2026 · 4910 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Slovenský rodný list pre dieťa narodené v ČR možno vybaviť cez Slovenské veľvyslanectvo v Prahe, ktoré žiadosť preposiela na špecialnú matriku v Bratislave a vystavenie trvá zvyčajne do približne 2 mesiacov.
  • Na vybavenie slov. rodného listu a zápis do slov. pasu sú bežne potrebné český rodný list dieťaťa, overená kópia českého rodného listu, originály rodičovských rodných listov a sobášny list na nahliadnutie; ambasáda môže podľa praxe napísať údaje do slov. pasu na počkanie.
  • Pravidlá a prax sa líšia: od roku 2006 platí, že dieťa narodené v ČR už musí mať vlastný pas (predtým sa dávalo zapísať do rodičovského pasu), a vydávanie prechodných/trvalých potvrdení o pobyte (tzv. „fialová knižka“) sa medzi cudzineckými políciami mení.


Najčastejšie otázky

Q: Ako vybaviť slovenský rodný list pre dieťa narodené v ČR?
A: Vybavuje sa cez Slovenské veľvyslanectvo v Prahe (www.slovakemb.cz), ambasáda prepošle podklady na špecialnú matriku v Bratislave a vydanie trvá približne do 2 mesiacov; ambasáda uviedla, že doklady môžu poslať späť na českú adresu.

Q: Aké doklady treba vziať na slovenskú ambasádu v Prahe pri žiadosti o slov. rodný list?
A: Zvyčajne treba český rodný list dieťaťa plus overenú kópiu, originály rodičovských rodných listov a sobášny list na nahliadnutie; ambasáda v Prahe uviedla, že môže požadovať originály na kontrolu.

Q: Koľko stojí a ako dlho trvá vybavenie cez ambasádu v Prahe?
A: V diskusii sa uvádza poplatok cca 200 Kč za sprostredkovanie a bežná lehota zhruba do 2 mesiacov; pri niektorých úkonoch môže ambasáda zapísať dieťa do slov. pasu na počkanie (pas pre dieťa často s platnosťou do 5 rokov).

Q: Môžem zapísať dieťa do českého pasu rodiča alebo ho nosiť iba s českým rodným listom?
A: Podľa diskusie v ČR už od roku 2006 dieťa väčšinou potrebuje vlastný pas; dieťa sa však môže zapísať do českej občianskej karty (občanky) a výber občianstva závisí od dohôd a situácie rodičov.

Q: Čo je „fialová knižka“ a potrebujem ju pri vybavovaní dokladov pre dieťa?
A: „Fialová knižka“ je doklad o pobyte z cudzineckej polície; niektoré úrady ju nahradili potvrdením o prechodnom pobyte a prax sa líši medzi pracoviskami, preto sa odporúča overiť požiadavky na konkrétnom oddelení cudzineckej polície.

Q: Kde a kedy treba nahlásiť dieťa v zdravotnom a pobytovom systéme ČR po narodení?
A: Matrika v pôrodnici zvyčajne vystaví český rodný list a s ním treba čo najskôr (diskutovalo sa do 8 dní) ísť na zdravotnú poisťovňu a na cudzineckú políciu kvôli registrácii pobytu dieťaťa; presné lehoty a požiadavky odporúčajú overiť priamo na príslušných úradoch.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Slovenské veľvyslanectvo v Prahe vybavuje žiadosti o slov. rodné listy a posiela ich na špecialnú matriku v Bratislave.
  • Na vydanie slov. rodného listu sa bežne vyžaduje český rodný list dieťaťa a doklady rodičov (rodné listy, sobášny list).
  • Vydanie slov. rodného listu trvá obvykle približne 2 mesiace.


Sporné názory

  • Dieťa narodené v ČR: buď automaticky získa české občianstvo (ak o to rodičia požiadajú alebo podľa miestnych pravidiel), alebo zostáva slovenské a slovenský rodný list treba vybaviť cez ambasádu — diskusia uvádza obe možnosti v závislosti od konkrétnej situácie rodičov.
  • „Fialová knižka“ vs. nové potvrdenie o pobyte: niektoré pracoviská cudzineckej polície stále používajú starú knižku, iné vydávajú len potvrdenie o prechodnom pobyte, prax sa líši.


Otvorené otázky

  • Ako sa presne postupuje pri rušení/udelení dvojitého občianstva medzi SR a ČR v konkrétnych prípadoch a aké sú aktuálne poplatky za zrieknutie sa občianstva?
  • Do akej miery akceptujú jednotlivé matriky a ambasády „výpis z knihy narodení“ alebo iné náhradné doklady namiesto originálnych rodných listov?


Spomenuté značky a firmy

Slovenské veľvyslanectvo v Prahe, Špecialná matrika v Bratislave, Porodnica Podolí, Nemocnica Krč, Gennete (ultrazvukové pracovisko), Kaufland, ČSA

Spomenuté produkty a metódy

Bioparox, HOMEOGENE 9, Homeovox, Stodal, Octenisept, Betadine/Betadinu, Vincentka, Tender twist duo, chlorofyl, sterilné krytie, textilný had / „hniezdo“ pre polohovanie, fialová knižka (doklad o pobyte), potvrdenie o prechodnom pobyte, trvalý pobyt, prechodný pobyt, zápis dieťaťa do pasu, duplikát rodného listu, Prominutí (žiadosť o prominutie poplatku za zrieknutie sa občianstva)

Miesta a osoby

Praha, Praha 6, Pod Hradbami 1, Brno, Bratislava, Ostrava, Bardejov, Plzeň, Snina, Slaný, Kladno, Braník, Podolí, Krč, Dejvice, Ruzyň, Příbram

avatar
ufka1
3. nov 2008

Onlinka - neviem, ci osobne alebo moze niekto za teba. Skus si tam zavolat a uvidis, co ti povedia

avatar
susik77
3. nov 2008

Ahojte.
Sisa-prosim Ta, ja mam s babyportalom hrozne skusnosti. uz cez nich nic nekupim 😠 ☹
Ale mozno budes uspesnejsia 😔

avatar
ufka1
3. nov 2008

Peti - ved to, ze clovek netusi kedy to vlastne pride. Jakubka som tiez prenasala, 3 dni len. Blbe je to, a tiez ma to zneistilo, ze uz minuly pondelok som mala kontrakcie. Trvali 4 hodiny, potom presli. Bola by som rada, keby stretko bolo pri mne co najblizsie, ale nechcem zase obmedzovat vas. Niektore byvate na opacnom konci a mali by ste to pekne daleko. S tym kociarom je to blbe, ale aspon ze ti daju nahradny.

avatar
petka152
3. nov 2008

ufka ja som cakala na kontrakcie ako na zmilovanie bozie. potom som si casto aj nahovarala, ze to bola urcite kontrakcia a muza som plasila kazdy druhy den ze uz to urcite v noci bude.. a nebolo...nehovoriac o tom, ze som bola kazdy vecer nalozena v horucej vani. ked si na to teraz spomeniem, tak sa musim normalne smiat.

mozme sa vidiet v letnanoch, len navrhni miesto ze kde asi a ktory den by sa ti to hodilo. ja mozem okrem utorka kedykolvek

baby z prahy hlaste sa aj vy ako ste na tom.

avatar
androna
autor
3. nov 2008

ahoj slovenky.
vitam nove dievcata.
ufka slovensky rodny list dietatu vybavis na ambasade v Prahe.myslim ze musis osobne,ale ista si niesom.aj zapis nasledne do pasu ti urobia na ambasade.druha moznost je urobit to na slovensku ak tam mas ovsem este trvaly pobyt tak cez matriku v mieste bydliska.
s babyportalom mam tiez zlu skusenost.nedoporucujem 🙄 🙄

avatar
lullka30
3. nov 2008

pre mna je lepší chodov, al vyšehrad, ale ak vám bude viac vyhovovat iné miesto ako Letňany a pod tak sa dopravíme všade
ja mám zatial volno vo štvrtok aj piatok

avatar
sisa88
3. nov 2008

onlika- vitaj!
susik, androna- tak super....skoda ze ste sa vcera neozvali..vecer som objednala blbosti za 5000🙂tak som zvedava co dojde.ci vobec nieco. 😲

co sa tyka stretka- okrem utorka. moze byt.nejako sa tam dopravim, najlepsie co najblizsie pri mojom dome hehe- dojdite na kavu 😀

avatar
sisa88
3. nov 2008

ozaj a aka je ta skusenost? kvalita, cena, delivery alebo co teda, aby som sa vedela pripravit.ja som si s nimi vcera este veerpisala, ze to potrebujem do buduceho tyzdna, tak som zvedava co dojde..mozno salonky namiesto triciek hehe 😖

avatar
susik77
3. nov 2008

sisa, tu je moj skopir. prisp. z inej diskusie" Která pravidla porušuje: | Zruš Ahojte, ja mam blbu skusenost s www.babyportal.cz, uz som o tom zalozila aj jednu diskusiu. Objednala som si kocik, oni sa vobec neobtazovali oznamit mi, kedy asi mi ho dodaju, Tak som tam za 2 tyzdne volala, povedali, ze bude za dalsie 3 tyzdne. Ale ze ak si objednam verziu s nanoznikom, bude za 2 dni. Tak som si ju objednala, bolo to okolo 2000 Kc drahsie. Samozrejme, v dohodnutom termine to nedorucili, ze vraj to nestihli, ale ani mi to dopredu neoznamili, ja som trcala cely den doma. Prislo to o den neskor a namiesto tej verzie s nanoznikom poslali verziu bez nanozniku. Este skoro dalsi mesiac som sa s nimi hadala o peniaze-aby mi vratili rozdiel na ucet. Jednanie otras, ani sa mi neospravedlnili, robili sa, ze sa ich to netyka, ze to bola "nestastna nahoda" a ze oni su "super obchod"

avatar
susik77
3. nov 2008

a este ked som tam volala sa vyhovarali na ich uctovnicku, ze ona za to moze...akokeby sa mam stazovat na uctovnicku 😠 vsak to je ich interna zalezitost 😠

avatar
sisa88
3. nov 2008

susik no parada, tak ja som len nakupila blbosti, tak som zvedaba, vcerra so mnou est ekomukovali vecer o 10, som bola az prekvapena, tak len aby som nebola nakoniec sokovana..necham sa prekvapit..nastatsie na nic take zavazne od nich necakam, takze aj keby...tak hold, uz viac cez nich nic nekupim...ja len tento rok asi shopping nestiham, tak som chcela nejake blbosti cez net, tak neviem, ci nakoniec nebudem musiet ist este aj do obchodu.ale dik za skusenost.

avatar
susik77
3. nov 2008

tak asi to bude ok. my chceme tiez verce kupit darcek cez net=bud domcek do izby, al. stan

avatar
sisa88
3. nov 2008

susi pocuj a v akom vaku to spi verca? je to pyzamo s rukavmi na zips alebo je to cele vrece?skusame vsekto mozno, len aby zacala spat.. 😀

avatar
susik77
3. nov 2008

vrece, rukavy sme dali dole 😉 ale uz sa jej prestava pacit, teraz zacina uz spat bez toho. Ale elisku by si mohla v jej veku naucit-je to prakticke. bude jej teplucko a neodkope sa 😉

avatar
susik77
3. nov 2008

inak ja mozem stretko okrem piatku, najradsej chodov prip. hocikde cervene metro, al. kusok od cerv. metra. prip. aj paladium al. niekde kde je detsku kutik, verca uz v kociku nevydrzi...

avatar
kate77
3. nov 2008

Caute..tak ja ohladne stretka tiež najradšej červene metro...Chodov total ideal,ale dojdem i na Vyšehrad a keby inde tak necham malu doma,aby som vas aspon na chvilu videla...vyzerá to na štvrtok?ten tu nikto nehlásil že nemože..hm???

avatar
sisa88
3. nov 2008

susik- a inac aj tam u vas v uhrinevsi je ta kaviaren a je tam destky kutik- tam by sa tiez dalo nie?niekde kam sa pripadne da aj vypadnut von na prechadzku ak zacnu deti ricat 😝

avatar
susik77
3. nov 2008

super, ozaj, u nas je perfektna kaviaren so super detskym kutikom a uzasnym latte 😵 😵 😵
decka sa vyjasia 😵 a hned blizko obora 😉
co vy na to?

avatar
lullka30
3. nov 2008

Susik a ako sa k vám dostaneme?Tuším na Háje a potom????

avatar
petka152
3. nov 2008

susik znie to dobre a kde byvas? mne je jedno, pridem hocikde, vo stvtok o 11hod mame poradnu, potom by som mohla, ked tak dofrcim za vami priamo odtial.

avatar
ufka1
3. nov 2008

ja sa pokusim prist, ak to bude mozne. Susik mam tu istu otazku co petka, kde byvas? 🙂 . Ak budem kompletna, pridem. A o kolkej sa chcete stretnut, dopoludia alebo popoludni?

avatar
verunka222
3. nov 2008

Ahojte baby?ako sa mate?poradili by ste mi ako prinutit malu pit vodu,caj,stavu....(proste vsetko okrem materskeho mlieka)

avatar
susik77
3. nov 2008

ahojte, mozme sa stretnut v Ugrinevsi, zast. busu c.267 Nove namestie. to uvidite. Je to za zast. Picassova. Tam je ta kaviaren. Bus ide z hajov 😉 8.56, 10.20 chodi nizky, dalsie nizkopodl. 11.56,12.56. Mne to vyhov. doobeda, po 12.h. spime, niekedy spi asi od 13-16.

avatar
lullka30
3. nov 2008

Natal tiež spí od 12.hod, takže tiež dopo je pre nás lepšie. Odpo by sme mohli až po 15.hod

avatar
zittka
3. nov 2008

ahoj 🙂

sisa - vodu som prevárala asi do 9m, naša je schválená pre kojencov. od 6m už prevárať nemusíš - aspoň myslím

avatar
susik77
3. nov 2008

verunka: ked kojis este, tak to bude problem...nam to super vyslo, ja som prestala kojit na konci marca, v maji bolo uz teplo, tak mala zacala viac pit-aj okolo 200 ml denne caju. teraz vypije len v noci asi 330 ml caju a cez den tiez okolo 300-400

avatar
zittka
3. nov 2008

veru - ono to pojde, chce to čas. ponúkaj jej často piť, časom sa bude zvyšovať množstvo vypitej tekutiny. ja kojím doteraz a nemám problém s tým, aby malá pila aj vodu

avatar
sisa88
3. nov 2008

verunka- moja tiez len MM hehe...ale voda celkom po kvapkach ide..na lyzicku ano, ale flasa ani za svet..

baby- hej kofe v uhrinevsi je OK..latte mam ale doma lepsie 😀 ale nie, ja budem len rada- lebo to mam cez dedinu hehe, osobne som tam bola sa pozriet a je tam fakt fajn..
super by bolo fakt doobeda, aj ked mne je to fuk, eliska je nevyspytatelna, pevny rezim nemame 😎
dajme stredu co vy na to? kto teda pride?predpokladam,ze ja a peta sme iste- my sa vidime aj zajtra 😝

susik0 to ti dobre vyslo s tym kojenim. ako si prestala? a kedy presne? ja sa toho bojim ako cert kriza..dufam,ze dovtedy zacne pit..a co jej davas pit?

avatar
verunka222
3. nov 2008

No prave my flasu tiez ani za svet Ach jaj Ja mam len strach ci ma dost tekutin

avatar
sisa88
3. nov 2008

verunka- mame skoro rovnako stare slecny, kedy sa presne narodila natalka? moja 22.3..ved ju este kojis nie?> ja uz aj prikrmujem a kojim len rano, obed a na noc a tiez nic ine nepije. ale snad sa ozve ked bude smadna. vodu ale skusam stale. ked bude smadna napije sa si myslim...prides na stretko?