icon

Presťahujme sa: Slovenky v Čechách II

avatar
androna
19. júl 2007

tak uz som na to prisla tak sa presunieme?

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 27. jún 2026 · 4910 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Slovenský rodný list pre dieťa narodené v ČR možno vybaviť cez Slovenské veľvyslanectvo v Prahe, ktoré žiadosť preposiela na špecialnú matriku v Bratislave a vystavenie trvá zvyčajne do približne 2 mesiacov.
  • Na vybavenie slov. rodného listu a zápis do slov. pasu sú bežne potrebné český rodný list dieťaťa, overená kópia českého rodného listu, originály rodičovských rodných listov a sobášny list na nahliadnutie; ambasáda môže podľa praxe napísať údaje do slov. pasu na počkanie.
  • Pravidlá a prax sa líšia: od roku 2006 platí, že dieťa narodené v ČR už musí mať vlastný pas (predtým sa dávalo zapísať do rodičovského pasu), a vydávanie prechodných/trvalých potvrdení o pobyte (tzv. „fialová knižka“) sa medzi cudzineckými políciami mení.


Najčastejšie otázky

Q: Ako vybaviť slovenský rodný list pre dieťa narodené v ČR?
A: Vybavuje sa cez Slovenské veľvyslanectvo v Prahe (www.slovakemb.cz), ambasáda prepošle podklady na špecialnú matriku v Bratislave a vydanie trvá približne do 2 mesiacov; ambasáda uviedla, že doklady môžu poslať späť na českú adresu.

Q: Aké doklady treba vziať na slovenskú ambasádu v Prahe pri žiadosti o slov. rodný list?
A: Zvyčajne treba český rodný list dieťaťa plus overenú kópiu, originály rodičovských rodných listov a sobášny list na nahliadnutie; ambasáda v Prahe uviedla, že môže požadovať originály na kontrolu.

Q: Koľko stojí a ako dlho trvá vybavenie cez ambasádu v Prahe?
A: V diskusii sa uvádza poplatok cca 200 Kč za sprostredkovanie a bežná lehota zhruba do 2 mesiacov; pri niektorých úkonoch môže ambasáda zapísať dieťa do slov. pasu na počkanie (pas pre dieťa často s platnosťou do 5 rokov).

Q: Môžem zapísať dieťa do českého pasu rodiča alebo ho nosiť iba s českým rodným listom?
A: Podľa diskusie v ČR už od roku 2006 dieťa väčšinou potrebuje vlastný pas; dieťa sa však môže zapísať do českej občianskej karty (občanky) a výber občianstva závisí od dohôd a situácie rodičov.

Q: Čo je „fialová knižka“ a potrebujem ju pri vybavovaní dokladov pre dieťa?
A: „Fialová knižka“ je doklad o pobyte z cudzineckej polície; niektoré úrady ju nahradili potvrdením o prechodnom pobyte a prax sa líši medzi pracoviskami, preto sa odporúča overiť požiadavky na konkrétnom oddelení cudzineckej polície.

Q: Kde a kedy treba nahlásiť dieťa v zdravotnom a pobytovom systéme ČR po narodení?
A: Matrika v pôrodnici zvyčajne vystaví český rodný list a s ním treba čo najskôr (diskutovalo sa do 8 dní) ísť na zdravotnú poisťovňu a na cudzineckú políciu kvôli registrácii pobytu dieťaťa; presné lehoty a požiadavky odporúčajú overiť priamo na príslušných úradoch.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Slovenské veľvyslanectvo v Prahe vybavuje žiadosti o slov. rodné listy a posiela ich na špecialnú matriku v Bratislave.
  • Na vydanie slov. rodného listu sa bežne vyžaduje český rodný list dieťaťa a doklady rodičov (rodné listy, sobášny list).
  • Vydanie slov. rodného listu trvá obvykle približne 2 mesiace.


Sporné názory

  • Dieťa narodené v ČR: buď automaticky získa české občianstvo (ak o to rodičia požiadajú alebo podľa miestnych pravidiel), alebo zostáva slovenské a slovenský rodný list treba vybaviť cez ambasádu — diskusia uvádza obe možnosti v závislosti od konkrétnej situácie rodičov.
  • „Fialová knižka“ vs. nové potvrdenie o pobyte: niektoré pracoviská cudzineckej polície stále používajú starú knižku, iné vydávajú len potvrdenie o prechodnom pobyte, prax sa líši.


Otvorené otázky

  • Ako sa presne postupuje pri rušení/udelení dvojitého občianstva medzi SR a ČR v konkrétnych prípadoch a aké sú aktuálne poplatky za zrieknutie sa občianstva?
  • Do akej miery akceptujú jednotlivé matriky a ambasády „výpis z knihy narodení“ alebo iné náhradné doklady namiesto originálnych rodných listov?


Spomenuté značky a firmy

Slovenské veľvyslanectvo v Prahe, Špecialná matrika v Bratislave, Porodnica Podolí, Nemocnica Krč, Gennete (ultrazvukové pracovisko), Kaufland, ČSA

Spomenuté produkty a metódy

Bioparox, HOMEOGENE 9, Homeovox, Stodal, Octenisept, Betadine/Betadinu, Vincentka, Tender twist duo, chlorofyl, sterilné krytie, textilný had / „hniezdo“ pre polohovanie, fialová knižka (doklad o pobyte), potvrdenie o prechodnom pobyte, trvalý pobyt, prechodný pobyt, zápis dieťaťa do pasu, duplikát rodného listu, Prominutí (žiadosť o prominutie poplatku za zrieknutie sa občianstva)

Miesta a osoby

Praha, Praha 6, Pod Hradbami 1, Brno, Bratislava, Ostrava, Bardejov, Plzeň, Snina, Slaný, Kladno, Braník, Podolí, Krč, Dejvice, Ruzyň, Příbram

avatar
sisa88
11. dec 2008

katka- s tym cumlikom je to na tebe..ja uz neviem tie mudre- co mudra to nazor, takze si myslim,ze ty ako matka, ked pojdes na to citom a intuiciou nic neskazis..ak ho bude chciet OK, ak nie, tak by som to nesilila..eli cumel nemala lebo nechcela a ja uz sa neunuvat ho skusat davat.na co.

avatar
kate77
12. dec 2008

ja jej ho strkám..ale nechce..stále len palce cmúla...
Idete na Vianoce na SR,či už všetky pekne v Prahe s rodinkou?my sme vždy chodili na SR..ale teraz asi zostávamw...

avatar
susik77
12. dec 2008

my sme min. rok nesli, este sme nemali vercu v pase. tento rok ideme 25.

avatar
betka007
12. dec 2008

cus baby, konecne sa hlasim aj ja na chvilku. Laure lezu zubadla, place, teplotuje a ma srajdy. Bola som s nou pri dr. brali jej ster z dupy a v utorok ideme na kontrolu. Davam jej calgel a nurofen a je to lepsie, dnes bez teploty, srajdy sa upravili. Hore ma 5 zubov z toho 2 stolicky a dole 3 😀 . Inac, pohoda. Vianocna nalada u nas panuje od zaciatku decembra. My sa na slovac chystame hned po Novom roku a tesime sa 😀

avatar
sisa88
12. dec 2008

ahojte

ja ostavam v Ph, my sme sa nacestovali pred svadbou a pocas tehu dost, stale na D1, takze teraz pokial nevylzeu zubajdy a nebude chodit, nikam nejdem 😀 celkom sa tesim ze po tych zhonoch posledne 3 roky budeme konecne na 1 mieste.
beti- tak to mas super, my mame zuby 6- hore 4 a dole 2 a idu dalsie..

avatar
lullka30
12. dec 2008

my tiež tento rok ostávame v Prahe, v zime ma na D1 nikto nedostane. My to vždy striedame tak, že bud ideme my na Slov, alebo naši prídu do Prahy, ale tento rok ostanú všetci doma. V Nitre sme boli v novembri a pojdeme zase až na jar

avatar
lullka30
15. dec 2008

Jeeeee Betka pridala foto,Laura je zlatá 🙂

avatar
betka007
15. dec 2008

ahoj Lucka, hej dala som nejaku aktualnu fotku 🙂

avatar
lullka30
15. dec 2008

a má krásne blonďavé vlásky

avatar
betka007
15. dec 2008

Lucka dik, je cela po manzelovi, ked bol malicky, tak bol blondacik, v puberte mu to ztmavlo trosku 🙂. Neiem ako Naty, ale Laure rastu vlasy pomaly. Ma ich riedke, jemne... ako ja
😒

avatar
lullka30
15. dec 2008

Natal zase rastu rýchlo, síce ma ich jemnučke,ale ma ich dost

avatar
betka007
15. dec 2008

Naty je tiez blondava 🙂

avatar
kate77
15. dec 2008

My vlasov tak po skromne,to kedy ich bude viac?Zuby máme 2.Keby sme stihli kupit auto,tak na vianoce pojdeme na sr..ale ked busu blbe cesty,tak nie-min.rok sme búrali..presne na ceste z Vianoc už do Prahy..tak klllzko bolo!to som bola už tehu s Elen...
Hej s tými zubajdlami..to dokedy rastúú?
Dnes som bola so segrou i s El na Chodove..mi vykupili zimne boty,potom sme dali kávu..taaa Elen čumela na svetielka a okolitý svet s velkým záujmom..ale ked sa obliekame von,hruuuza-řve jak tur!!

avatar
lullka30
15. dec 2008

Katka, Natalke vyrástli prvé zuby v 6.mes a teraz ich má 16.ks ( má 1,5 r)chýbajú len už len štyri,ale tie majú čas vyrást až tuším do 3.rokov

avatar
zittka
16. dec 2008

ahojte všetky

my máme tiež málo vláskov a jemných. ale nerobila by som teraz z toho unáhlené závery. Janku som nedávala nikdy strihať, tiež mala jemné vlásky a málo - ako Markétka a teraz jej ich každý závidí.
zúbkov máme14, chýbajú nám spodné očné zuby a druhé stoličky.

avatar
petka152
16. dec 2008

ahojte,

my sa chystame domov 25-teho. dufam ze cesty budu dobre. vlani sme tiez tak sli,skoro rano a nebola vobec ziadna premavka, tak uvidime. u nas zuby ziadne, uz cakame kazdu chvilu a stale nic.

avatar
sisa88
18. dec 2008

baby caute

chcem sa spytat predovsetkym vas s vacsimi detickami, co u zchodia. moja eli sa uz zacina dvihat takze myslim,ze otazka par dni, co sa postavi🙂 ale otazka znie:
je lepsia ta postel, ktore moze pridrziavat- myslim ohradka? ja mam klasicku postielky s mrezami a ona v nejd vlastne vobec nie je, mam ju ako kulisu v kuchyni, uplne zbytocne, tak rozmyslam, ci sa mi oplati kuopit tu umelu ohradku ci postel, je to rpedsa lne nizsie a mozno aj lepsie..ako s tym mate skusenost a pripadne nemate ju nahodou niekto doma a chcete sa jej zbavit?pekny vecer, S.

avatar
susik77
20. dec 2008

Ahojte 🙂 my tu mame svokru, tak sme dnes boli v kine a na obede v pizerke 🙂
a mam par noviniek: verka chodi sama-dokonca aj v papuckach 🙂 pije sem-tam z hrnceka a posl. novinka v mojom pase 🙂 vianoc. darcek 😵

avatar
sisa88
20. dec 2008

susik- blahozelam!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 😀 😎

avatar
lullka30
21. dec 2008

Susik, mooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooc blahoželám a držím palce nech je všetko ok, to máte ale krásny vianočný dáreček 😉

avatar
androna
autor
21. dec 2008

zuzka tak to je fajn ze vam to vyslo.gratulacia 😎

avatar
susik77
21. dec 2008

dakujeme 🙂 som strasne rada, ze mi vobec nie je zle-ale mozno aj to bude 😖
krasnu nedelu vam prajem 🙂

avatar
kate77
21. dec 2008

vauuuuu...to je vela noviniek..zuzi blahoželám...
my sme tiež boli v pizzerke..u nas je to rarita,lebo konečne si aj my možme vyliezt z domu a nemusí spat..čumí..a my nepijeme ani z hrnčeka,ani pítka,ani flaše☹..myslím čaj...)

avatar
zittka
22. dec 2008

ahojte 🙂

susik - velikááánska gratulácia, nech krásne rastiete 😉

avatar
betka007
23. dec 2008

Krásne a požehnané sviatky vianočné prajem

zuzka gratulujem 😀

avatar
androna
autor
23. dec 2008

Stastne a vesele vianoce a rozžiarene očička vašich deti 😵 😵 čiek

avatar
sisa88
23. dec 2008

Aj ja sa pripajam a zelam Vam krasne vianoce v kruhu najblizsich, najmilsich, najmensich a vsetkych milovanych. 😀 😎

avatar
lullka30
23. dec 2008

Babulky, prajem Vám krásne Vianoce, hlavne nech sú detičky zdravé a poslúchajú maminky 😉

avatar
susik77
23. dec 2008

Ahojte, aj ja vam prajem krasne prezitie vianoc s vasimi najblizsimi 🙂
My sme sa rozhodli nakoniec necestovat na sk, hlasili ze bude mrznut...tak mama pride k nam v januari 🙂

avatar
kajacz
24. dec 2008

Veselé Vianoce chcem Vám priať,
aby človek človeka mal viacej rád,
aby človek človeku viac šťastia prial,
aby ten nový rok za to stál...

Prajem krásne prežitie vianočných sviatkov...