Presťahujme sa: Slovenky v Čechách II
tak uz som na to prisla tak sa presunieme?
Stručné zhrnutie
- Slovenský rodný list pre dieťa narodené v ČR možno vybaviť cez Slovenské veľvyslanectvo v Prahe, ktoré žiadosť preposiela na špecialnú matriku v Bratislave a vystavenie trvá zvyčajne do približne 2 mesiacov.
- Na vybavenie slov. rodného listu a zápis do slov. pasu sú bežne potrebné český rodný list dieťaťa, overená kópia českého rodného listu, originály rodičovských rodných listov a sobášny list na nahliadnutie; ambasáda môže podľa praxe napísať údaje do slov. pasu na počkanie.
- Pravidlá a prax sa líšia: od roku 2006 platí, že dieťa narodené v ČR už musí mať vlastný pas (predtým sa dávalo zapísať do rodičovského pasu), a vydávanie prechodných/trvalých potvrdení o pobyte (tzv. „fialová knižka“) sa medzi cudzineckými políciami mení.
Najčastejšie otázky
Q: Ako vybaviť slovenský rodný list pre dieťa narodené v ČR?
A: Vybavuje sa cez Slovenské veľvyslanectvo v Prahe (www.slovakemb.cz), ambasáda prepošle podklady na špecialnú matriku v Bratislave a vydanie trvá približne do 2 mesiacov; ambasáda uviedla, že doklady môžu poslať späť na českú adresu.
Q: Aké doklady treba vziať na slovenskú ambasádu v Prahe pri žiadosti o slov. rodný list?
A: Zvyčajne treba český rodný list dieťaťa plus overenú kópiu, originály rodičovských rodných listov a sobášny list na nahliadnutie; ambasáda v Prahe uviedla, že môže požadovať originály na kontrolu.
Q: Koľko stojí a ako dlho trvá vybavenie cez ambasádu v Prahe?
A: V diskusii sa uvádza poplatok cca 200 Kč za sprostredkovanie a bežná lehota zhruba do 2 mesiacov; pri niektorých úkonoch môže ambasáda zapísať dieťa do slov. pasu na počkanie (pas pre dieťa často s platnosťou do 5 rokov).
Q: Môžem zapísať dieťa do českého pasu rodiča alebo ho nosiť iba s českým rodným listom?
A: Podľa diskusie v ČR už od roku 2006 dieťa väčšinou potrebuje vlastný pas; dieťa sa však môže zapísať do českej občianskej karty (občanky) a výber občianstva závisí od dohôd a situácie rodičov.
Q: Čo je „fialová knižka“ a potrebujem ju pri vybavovaní dokladov pre dieťa?
A: „Fialová knižka“ je doklad o pobyte z cudzineckej polície; niektoré úrady ju nahradili potvrdením o prechodnom pobyte a prax sa líši medzi pracoviskami, preto sa odporúča overiť požiadavky na konkrétnom oddelení cudzineckej polície.
Q: Kde a kedy treba nahlásiť dieťa v zdravotnom a pobytovom systéme ČR po narodení?
A: Matrika v pôrodnici zvyčajne vystaví český rodný list a s ním treba čo najskôr (diskutovalo sa do 8 dní) ísť na zdravotnú poisťovňu a na cudzineckú políciu kvôli registrácii pobytu dieťaťa; presné lehoty a požiadavky odporúčajú overiť priamo na príslušných úradoch.
Závery z diskusie
Zhoda
- Slovenské veľvyslanectvo v Prahe vybavuje žiadosti o slov. rodné listy a posiela ich na špecialnú matriku v Bratislave.
- Na vydanie slov. rodného listu sa bežne vyžaduje český rodný list dieťaťa a doklady rodičov (rodné listy, sobášny list).
- Vydanie slov. rodného listu trvá obvykle približne 2 mesiace.
Sporné názory
- Dieťa narodené v ČR: buď automaticky získa české občianstvo (ak o to rodičia požiadajú alebo podľa miestnych pravidiel), alebo zostáva slovenské a slovenský rodný list treba vybaviť cez ambasádu — diskusia uvádza obe možnosti v závislosti od konkrétnej situácie rodičov.
- „Fialová knižka“ vs. nové potvrdenie o pobyte: niektoré pracoviská cudzineckej polície stále používajú starú knižku, iné vydávajú len potvrdenie o prechodnom pobyte, prax sa líši.
Otvorené otázky
- Ako sa presne postupuje pri rušení/udelení dvojitého občianstva medzi SR a ČR v konkrétnych prípadoch a aké sú aktuálne poplatky za zrieknutie sa občianstva?
- Do akej miery akceptujú jednotlivé matriky a ambasády „výpis z knihy narodení“ alebo iné náhradné doklady namiesto originálnych rodných listov?
Spomenuté značky a firmy
Slovenské veľvyslanectvo v Prahe, Špecialná matrika v Bratislave, Porodnica Podolí, Nemocnica Krč, Gennete (ultrazvukové pracovisko), Kaufland, ČSA
Spomenuté produkty a metódy
Bioparox, HOMEOGENE 9, Homeovox, Stodal, Octenisept, Betadine/Betadinu, Vincentka, Tender twist duo, chlorofyl, sterilné krytie, textilný had / „hniezdo“ pre polohovanie, fialová knižka (doklad o pobyte), potvrdenie o prechodnom pobyte, trvalý pobyt, prechodný pobyt, zápis dieťaťa do pasu, duplikát rodného listu, Prominutí (žiadosť o prominutie poplatku za zrieknutie sa občianstva)
Miesta a osoby
Praha, Praha 6, Pod Hradbami 1, Brno, Bratislava, Ostrava, Bardejov, Plzeň, Snina, Slaný, Kladno, Braník, Podolí, Krč, Dejvice, Ruzyň, Příbram
@borocka nooo ved urcite sa tym nic nepokazi, ked bude mat maly patrik pas 🙂 Presne ako hovoris,, ze budete mat aspon doklad,, a ak nahodou vas chytne tuzba po last minute dovolenke, nemusite ho uz riesit 😀 Moj Tedik ma slovensky pas, tak to zatial staci,, ale raz mu tiez zrejme vybavim cesky,, koli skolke a pod. Slovensky je len na 2 roky a cesky na 5r.. aspon kamaratka hovorila, ze jej synator to ma na 5 rokov,,
@bambola @borocka
Mne odmietli na slovensku v michalovciach zapisat tedika do mojho pasu, vraj je prilis hruby!! A to nie je ani nahodou, lebo som ho cerstvo vybavovala pred poslednym odchodom do australie. Mam tam viza do Vietnamu a tie spinky kovove, cim su viza prichytene v pase, im prekazali,, mi zenska hovorila, ze nebude riskovat, ze sa jej pokazi stroj 😝 😀 😀 A tiez v niektorych krajinach neuznavaju dieta zapisane v pase... a i koli australii sa nam pas hodil 🙂 Len vybavuj to kazde 2 roky 😅
@lilliaan
@bambola zapisat si maleho do svojho pasu je tiez riesenie, hoci ja pas nemam odkedy sme v eu,takze vybavovanie a kolky by ma stali v prepocte viac ako dat spravit pas malemu este jeden na 2roky a potom uz ten na 5rokov. a chcem pre neho aj vlastny pas.....ked ide so mnou po meste a hovorime obaja po slovensky, tak je to ok. mam svoje doklady viem sa vykecat. a pri pohlade na nas by nik nepovedal ze k sebe nepatrime 😝 ale ked s malym pojde do metra moj svagor alebo svokra, tak by problem mohol vzniknut........to clovek nikdy nevie, nikdy si to nenaplanujes.
a chcela som sa este opytat, my tu zijeme v malej dedine, v malom okrese.......ale praha je ina kategoria. ja sa tam velmi nevyznam, tak uvazujem ze malemu necham spravit ten naramok s menom a tel.cislom keby nieco.....maju to vase decka?? na jednej strane je to super vec aj na dovolenky, ale zasa tolko ludi by to mohlo zneuzit......pedofily, zlodeji, podvodnici,....
@borocka inac ver mi, ze tu to nikto nekontroluje 😅 a ani to nebudete nosit so sebou, moj pas so zapisanym dietatom je v supliku 😀 ale mam kopiu RL v penazenke 😉 a vlastne aj karticku poistenca 🙂
a muz je cech? uvidis ako rychlo maly preorientuje jazyk 😉
co sa stitkov tyka tak nemame. ale tak treba davat pozor na dieta 😅 deti sa bohuzial v dnesnej dobe kradnu aj v malych mestach 🤐 vsak mu to napis fixou na spodky, na prvy pohlad to viditelne nie je 😀
@bambola ano, lenze v RL ani na karticke poistenca nema dieta fotku....... a veru sme parkrat boli v cechach na prazdninach a bez pasu maleho som sa ani na detske ihrisko nevybrala.
len za psledny rok bolo tolko pripadov, ze mam z toho strasny strach.
to dieta sa ti zatula aj v obchode, na zachodoch, ked su navaly ludi je to tazko ustriehnut, ak si ho k sebe nepriviazes..... je to aj vec zvyku, naucit sa zit v takomto permanentnom "strese"
@borocka tak to nema ani zapisane v pase a beru to ako doklad 😉 ale chapem tvoje pohnutky. ja som pas tiez nemala a prave kvoli tomu zapisaniu som si ho spravit dala. lebo sice ma to vyslo drahsie ako detsky pas na 2+2+5rokov (teda ak je to tak ako pises) ale nikdy neviem ako pojdem o 5 rokov a mozno mimo EU, tak to by som si ho aj tak musela dat spravit 🙂
@borocka ja tiez ziadny stitok s menom pre svojho maleho nemam. Praha je rozhodne vacsie mesto ako Lucenec, no zas to nie je Cina.. na dieta si treba dat pozor, to je jasne, ale napr. s pasom by som po meste isto nechodila. Zije tu vela cudzincov, kazdemu je uplne jedno odkial som 😅 Stahujeme sa do Sydney a tam pre prcka kupim ten batoztek na chrbat s "voditkom".. vyzera to sice divne, ale fajn, ked pojdeme metrom alebo raz niekam na rusne trhovisko 🙂 Ale ja som pas nenosila sebou ani ked som v australii predtym zila, a v CR uz to vobec robit nebudem.. Prajem nech sa vam tu paci,, ja mam Prahu velmi rada, je to krasne mesto 🙂
ahojte, nejsem slovenka, ale stejně to zkouším. hledáme "kamarádku" z Bohnic, Čimic na procházky, výlety...
@bambola ahooj,,, ano ano martinky, ste prve!!!! 🙂 Dakujeme za blahozelanie 😉 ... Dnes mame 1 rocik.. Tak moj prcek uz oficialne nie je miminko, ale batola 😀
@barushkaaam @denisse
@yvetta
Holky, tak ja zdravim z vychodneho slovenska 🙂 1.3 sme prisli a musim povedat, ze odvtedy som permanentne nasrata 😀 V prahe kraasne pocasie a tu zima, derave chodniky, male mesto - nikam kam vyjst na prechadzky... jaaaaaj, ale mi ta praha chyyyba ☹
Ako sa maate?
@lilliaan @bambola @barushkaaam - ahoj holky ja som bola na dalsej sluzobke v Anglicku takze nic nestiham, som nakupila plno detskeho oblecenia pre kamosky aj pre mojho brata - cakaju prve babo v maji 😀 takze bola nakupna horucka 😉 a dobre ceny tam maju 😵
@lilliaan - a dokedy si doma a kedy vlastne chcete odist? kukala som, ze to strasne leti a Tedik ma uz 1 rok tak blahozelam 😉
@lilliaan jeeej Tedik je uz velky chlap 🙂 vsetko najlepsie mu prajem 😉 inak z toho pocasia si nic nerob. Ja som sa vcera vratila z BA, trosku sice fukal vietor, ale inak pocasie celkom uslo, dneska sa zobudim tu v CR a nasnezilo 😠 ja chcem ist domoooooov 😀
@bambola @denisse
@yvetta u nas nic nove, akurat ze pracujem na diplomke a 1/3 uz je hotova aj schvalena. Napisala som ju za cca tyzden, tak dufam, ze to takto pojde aj dalej 😀
@yvetta my sme chceli ist s Martinom do Nemecka, ale pri tomto pocasi.....kaslem na to 😀 radsej si pockam az bude teplejsie 😀
@yvetta Ja som s tedikom uz sama,, lukas uz je 3 tyzdne v Sydney.. a my dvaja poletime zrejme az v auguste 😖 Uz nech je juun,,, ma prist kamoska z prahy s rodinkou sem do Slovak zeme na dovcu, tak sa tesiiim 🙂
@bambola
@barushkaaam @denisse
dakujeeem vam za blahozelania🙂 Teo bude mat oficial oslavu v nedelu, tak potom dam nejake fotky🙂
V prahe nasnezilo?? fiiha.... jaaaj uz nech pride jar konecne 😒 Vsetkym krasny den! 😎
@lilliaan - trosku tu bol sneh, ale rychlo to preslo vsak to v Prahe sa nikdy dlho nezdrzi 😀
@barushkaaam - tak super s diplomovkou potom niekedy v lete musime dat stretko, lebo v tej zime som deprimovana 😒
@denisse dakujeeeeeeem 🙂 ale na gratulacie take ozajstne si radsej pockam tri mesiace...teda teraz vlastne uz len dva 😀 😀 😀
@barushkaaam jeeeeej, drzim palceky 🙂 takze novembrovciatko 🙂 drz sa , setri sa 🙂 sed na zadku a pis diplomku 😀
@denisse
@yvetta
@bambola
@lilliaan
Ahojte baby 🙂 aj mne sa lubilo stretko, uz sa tesim na dalsie 😉 my sme cez vikend nikde neboli, sa nam nechcelo v takej zime 😀 ja za tri tyzdne idem domov na chvilku a potom sa chystame na vylet do Nemecka do Marienburgu 🙂