icon

Voľná diskusia pre baby z Anglicka 2

avatar
janka196
13. nov 2008

babule tu pokracujeme 😉

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 28. jún 2026 · 6677 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Rodičia v UK riešia kombináciu britských dávok (child benefit, child tax credit, working tax credit, council tax) a slovenských dávok; v diskusii sa uvádza, že slovenskú materskú nemožno poberat súbežne s britskými dávkami ("bud tam alebo tam").
  • Získanie slovenského rodného listu pre dieťa narodené v UK môže trvať niekoľko mesiacov; v diskusii spomínali čakanie približne 3 mesiace a potrebu potvrdenia od midwife alebo lekára.
  • Domáce prostriedky proti kašľu používané v diskusii zahŕňajú cibuľový sirup (cibuľa zasypaná cukrom alebo mixovaná s citrónom a 2 lyžicami medu); používanie medu pre malé deti bolo v diskusii spochybnené.


Najčastejšie otázky

Q: Ako získať slovenskú materskú alebo rodičovské dávky, ak som v UK?
A: Diskutujúce uviedli, že na slovenskú materskú treba slovenský rodný list dieťaťa a bežne sa to rieši cez úrady na Slovensku; v diskusii zaznelo, že nemožno poberat slovenskú materskú súbežne s britskými dávkami a niektoré nároky majú lehoty na podanie (spomínané do pol roka).

Q: Ako dlho trvá vybavenie slovenského rodného listu pre dieťa narodené v UK?
A: V diskusii jedna účastníčka uviedla, že čakala na slovenský rodný list približne 3 mesiace.

Q: Ktoré britské dávky a kredity sa v diskusii spomínali a aké sú skúsenosti s ich vyplácaním?
A: V diskusii sa spomínali child benefit, child tax credit, working tax credit a council tax; niektoré mamičky dostali child benefit, iné mali problémy alebo dočasné pridelnie (child tax credit "by mistake" a následné vysporiadanie) a uviedli, že niektoré dávky vyžadujú predchádzajúce obdobie zamestnania (v diskusii zmienka o 12 mesiacoch pri nároku).

Q: Kto v UK môže zadarmo namontovať zábrany na schody?
A: V diskusii bolo uvedené, že council vykoná "house check" a po obhliadke môže zábrany na schody namontovať zadarmo.

Q: Kde v UK hľadať lacné detské oblečenie a výbavu podľa skúseností z diskusie?
A: V diskusii odporúčali Morrisons (spomínaná úspora ~30 libier oproti Tesco pri nákupe potravín), Asda/George pre detské veci, River Island pre rifle, TK Maxx pre zľavnené značkové kúsky, Home Bargains a Poundland pre lacné doplnky a Matalan, Next, Primark, Boots, Marks & Spencer a Mothercare na detské oblečenie.

Q: Ako pripraviť domáci cibuľový sirup proti kašľu podľa diskusných receptov?
A: V diskusii boli dva recepty: 1) nakrájanú cibuľu vrstviť v sklenenej fľaši s cukrom, nechať v chladničke a odobrať vzniknutú šťavu; 2) rozmixovať 1 cibuľu so šťavou z polky citróna a 2 lyžicami medu, nechať 2 dni odležať a podávať po malých lyžičkách dvakrát denne; niektoré mamičky však upozorňovali, že med alebo veľa cukru môže byť pre malého dieťaťa nevhodné.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Diskutujúce sa zhodli, že vybavovanie dávok a papierovačiek medzi UK a Slovenskom je komplikované a že na niektoré slovenské nároky je potrebný slovenský rodný list.
  • Všetky uvádzali, že obchody ako Morrisons, Asda/George, River Island, TK Maxx a Home Bargains sú praktické zdroje pre detské oblečenie a výbavu.
  • Viaceré mamičky v diskusii používajú domáce prostriedky proti kašľu, najčastejšie cibuľový sirup.


Sporné názory

  • Recept s medom (cibuľa + citrón + 2 lyžice medu) vs. obava, že med alebo veľké množstvo cukru nie je vhodné pre malé deti.
  • Lekárske pristupovanie ku kašľu: jedna mamička uviedla, že lekárka nič nepodala a odporučila Capol a sledovanie 7–8 dní, zatiaľ čo iné mamičky vyjadrovali obavy, že kašeľ môže prejsť na priedušky a vyžadovať ATB.


Otvorené otázky

  • Ako presne postupovať, aby slovenské dávky (materská/prídavky) boli vyplatené pri súčasnom pobyte v UK a aké konkrétne doklady sú potrebné v každom kroku?
  • Aké sú presné podmienky a lehota na uplatnenie nároku na slovenské jednorazové sumy pri pôrode (v diskusii spomínali sumy, lehoty do pol roka)?
  • Ako konzistentne získať nárok na britské dávky (child benefit, child tax credit) pri kratšom období práce v UK (diskusia spomína problémy pri menej ako 12 mesiacoch odpracovaných)?


Spomenuté značky a firmy

Morrisons, Tesco, Asda (George), Boots, Next, River Island, TK Maxx, Matalan, Primark, Mothercare, Home Bargains, Poundland, Argos, Marks & Spencer, B&Q, H&M, Faith, Select

Spomenuté produkty a metódy

cibuľový sirup (cibuľa + cukor), cibuľový čaj s karamelom, recept: 1 cibuľa + šťava z 1/2 citróna + 2 lyžice medu, Capol, Panadol, antibiotiká (ATB), ponorný mixér, raincover (pláštenka na kočík), zábrany na schody (baby gate), house check od councilu, slovenský rodný list, child benefit, child tax credit, working tax credit, council tax, maternity allowance

Miesta a osoby

Hull, Gloucester, London, Northampton, Corby, Aberdeen, Portsmouth, Žilina, Oščadnica, Čadca, Slovensko, UK

avatar
timinka1984
25. nov 2008

baby, inak kolko maju tie vase zubov, nam lezu ako z chlpetej deky, iba 9 😀

avatar
janka196
autor
25. nov 2008

timi ja uz som 2 zapaly prekonala a furt som jak dojnica 😀
moja ma 10 zubov a to prvy vysiel ked mala 8 mesiacov

avatar
monkula
25. nov 2008

moja má 12 zubov, prvý jej narástol ako jankinej 😉

avatar
monkula
25. nov 2008

jankando pridala fotečkyyyyy 😵
jankando, Petrík je strašne krásne bábetko, juuuuuuj, by so mho spapala 😵 😵

avatar
janka196
autor
25. nov 2008

jej monku ty spionka idem kuknut 😀 😀

avatar
janka196
autor
25. nov 2008

no fakt je uzasny jak cokoladka mnam 🙂 , inak sme riadne kanibalky

avatar
dididi30
25. nov 2008

jankando veru krasne babo 😵

avatar
dididi30
25. nov 2008

timka nam nechcu zubky ist ani s tej chlpatej deky 😠 😀 😀 😀 😀 😀

avatar
jankando
25. nov 2008

dididi30..dakujem peknne... 😉

avatar
janka196
autor
25. nov 2008

didi to nic aspon im dlhsie vydrzia 😉

avatar
jankando
25. nov 2008

och, baby, kukam, ze tu trochu o nnas.. 🙂
dakujem vam vsetkym...je to zlaticko...nase..slinatave.. 😀 😀 😀

avatar
dididi30
25. nov 2008

janka ja viem, ved sa to tak aj hovori 😉 😀

avatar
jankando
25. nov 2008

no jasne.. 😀

avatar
antoniab
25. nov 2008

didi čo si pipi vam a nepovedat šak niekedy si myslim že budete vediet skor než MM alebo ja 😀 😀

nik na azet je saralo 😉

janulka dakujem ja viem že v lekarniach je toho dost ale to vieš ked sa bavia dve po anglicky 😅 jedna slovenka a druha mexičanka tak to taka hatlanina že občas sa divim že vieme očom sa bavime 😀 ale je to fajn ona je v piatom mesiaci ale ty by si si snou pokecala lebo rozprava španelsky 😀

avatar
janka196
autor
25. nov 2008

caves antoni,taku mexicanku by mi trebalo nech sA ZDOKONlaujem

avatar
dididi30
25. nov 2008

tonka no tak na tom si potrpim aby sme to vedeli skor 😀 😀 😀 😀 😀
tak saralo tak idem kuk 😀

avatar
janka196
autor
25. nov 2008

boze to co za slovo som napisala 😲 😀 😀 vidno ze s jednou rukou

avatar
antoniab
25. nov 2008

no vidiš a ja by som brala nejaku angličanku a ešte ma sere že si každy mysli že som polka 😠 šak ja som inteligentna 😲 😀

avatar
dididi30
25. nov 2008

tonka no ja kuk a sak ma musis dat do priatelov, napisala som ti postu 😀

janka hm jednou rukou? to vidno 😀 😀 😀 tak jak si ty mne napisala 😀 😀

avatar
janka196
autor
25. nov 2008

antoni ja som sa raz tak nasrala, bol u nas plynar pozriet na ruru a pyta sa odkial sme ci z polska. a ja ze ne ze zo slovenska a on ved to je to iste. ciboha tak ma nasral tak som mu povedala ze on je potom ir alebo skot ked ja som polka 😠 😠 chumaj stary joj normalne mam nervy ked si nato spomeniem

avatar
janka196
autor
25. nov 2008

heheh didi sak preto som to napisala 😀 😀 😀

avatar
antoniab
25. nov 2008

didi už tam si 😉

avatar
dididi30
25. nov 2008

jaj baby aj nas sa stale pytaju ci sme z polka a ja hned nervozne ze nie, zo slovenska a tak su ticho bo to im nic nehovori 😀 😀 😀

avatar
dididi30
25. nov 2008

janka 😀 😀 😀

tonka dik 😀

avatar
janka196
autor
25. nov 2008

didi hej alebo sa tvaria ze aha 🤐

avatar
antoniab
25. nov 2008

šak to jani aj mna to sere bo ked rozpravam anglicky jak talian ta som hned polka a potom su hnusny kumne ta blahovu staru tak sa nebavime 😠

avatar
janka196
autor
25. nov 2008

antoni tak tak, ako nic proti poliakom ale pravda je taka ze aspon u nas v meste je ich pomaly viac ako anglanov tak sa ani necudujem ze anglicania su uz z tohonervozny. tu vsade v banke v agenture maju vsetko po polsky. v tescu maju normalne aj jeden regal s vyrobkami 😖

avatar
jankando
25. nov 2008

no s tymi polkami sme asi na tom rovnako..
tiez sa ma pytaju, ci som polka, ja ze nie, ze slovenka a oni, ze aha....solvakia.....alebo v horsom pripade, ze czechosolvakia.....a ze hlavne mesto je Praha...ja sa sulam.. 😀
tak im stale vysvetlujem, ze nie, ze my sme uz davno rozdeleny..
ale zase nakniec, nnetreba podcenovat anglanov....mnna ted v praci jedna stara anglicanka nechutnna prekvapila, ze dokonca rok vedela, kedy sme sa stali republikou samostantnou... 😨

avatar
janka196
autor
25. nov 2008

jankado coooo neblazni tak to klubuk dole. anglani su bars lenivy na ucenie. jazyky nevedia sak naco ked vsade im rozumeju 😠

avatar
jankando
25. nov 2008

no Jani,ale za 3 roky, co som tuna, som este takeho anglana rozumneho nestretla...
i ked bola ta zenska riadne ohyzna...nemyslim vyzorom, lebno to tiez, ale spravanim, vkuse si sparala v nose, dobre ze to nejedla... 😠 a vkuse si mrmlala popod nos..ja take nemozem, ja si vksue myslela, ze mnne nieco hovori.. 😀