icon

Ahojte, chcem sa opýtať, chceli by sme dať dcérke meno Zara, no v Biblii nie je, pokrstia ju?

avatar
aninkaninka
5. okt 2019

Nenašla som veľmi veľa toho o Zare a keďže by sme ju chceli krstiť bude to veľký problém, ako by ste to riešili ale stretol sa s tým niekto?

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 25. jún 2026 · 52 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Meno Zara je v diskusii uvádzané ako variant hebrejského mena Sára, ktoré sa v Biblii nachádza.
  • V katolíckej praxi je bežné, že ak zvolené civilné meno nie je „sväté“, rodičia doplnia druhé meno po svätom (príklady v diskusii: Zara Mária, Annamaria, Katarína Lillien) alebo požiadavku vyriešia krstom u iného kňaza.
  • Civilné úrady môžu mať problém so zápisom neštandardného mena (príklad: problém s menom Théo na matrike v Bratislave), pričom krstný list môže obsahovať iné meno než rodný list (príklady: Helena Lenka, Jozef zapísaný pri Teovi).


Najčastejšie otázky

Q: Môžem pokrstiť dieťa menom, ktoré nie je v Biblii?
A: Áno; diskusia uvádza, že Rímskokatolícka cirkev učí, že meno by malo byť po svätom, aby dieťa malo patróna, ale v praxi mnohí kňazi krstia aj netradičné mená.

Q: Ako vyriešiť, keď farár požaduje sväté meno?
A: Bežné riešenia sú pridať druhé meno po svätom (príklady v diskusii: Zara Mária, Annamaria), pokrstiť dieťa u iného kňaza alebo zapísať sväté meno do farskej matriky/krstného listu.

Q: Môže matrika odmietnuť zapísať nezvyčajné meno?
A: Áno; v diskusii je prípad, že matrika v Bratislave pred štyrmi rokmi najprv namietala meno Théo, no nakoniec našli záznam a meno zapísali.

Q: Môžem mať sväté meno len v krstnom liste a iné meno v rodnom liste?
A: Áno; v diskusii je konkrétny príklad Helena Lenka, kde krstný list obsahoval dve mená a rodný list len občianske meno Lenka, pričom farská matrika a rodný list sú od seba oddelené.

Q: Je Zara považovaná za biblické alebo sväté meno?
A: Diskusia uvádza, že Zara je odvodnená od mena Sára (hebrejské/biblické), pričom niektorí prispievatelia tvrdia, že Zara je variant Sára; zaradenie medzi sväté mená nie je v diskusii jednotne potvrdené.

Q: Čo robiť, ak farár nechce dieťa pustiť k prijímaniu kvôli menu?
A: V diskusii je spomenutý prípad Timey, ktorú najprv nechceli pustiť k prijímaniu, a odporúčanie bolo riešiť to s farským úradom alebo podať sťažnosť vyššie, napríklad biskupovi.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Zara je v diskusii uvádzaná ako variant mena Sára.
  • Rodičia často riešia požiadavku na „sväté“ meno pridaním druhého mena po svätom alebo hľadaním iného kňaza.
  • Krstný list môže obsahovať sväté meno, ktoré sa nemusí zhodovať s menom v rodnom liste.


Sporné názory

  • Niektorí účastníci tvrdia, že pri katolíckom krste meno musí byť sväté a dieťa by malo mať mena svätého patróna; iní tvrdia, že to nie je povinné a kňazi bežne krstia aj netradičné mená.
  • Niektorí považujú za problém postup matriky pri netradičných menách (prípad Théo), kým iní popisujú, že matrika nakoniec meno akceptovala.


Otvorené otázky

  • Do akej miery má farský úrad formálne právo odmietnuť krst alebo prístup k prijímaniu kvôli menu dieťaťa?
  • Ako jednotne matriky na Slovensku pristupujú k zápisu neštandardných mien (existencia prípadu Théo naznačuje variabilitu)?
  • Je meno Zara oficiálne zaradené v rozšírenom kalendári svätých v konkrétnych farnostiach alebo diecézach?


Spomenuté značky a firmy

Dom sv Martina, matrika, Rímskokatolícka cirkev

Spomenuté produkty a metódy

krst, krstný list, rodný list, pridanie druhého mena po svätom, zápis svätého mena do farskej matriky, rozšírený kalendár

Miesta a osoby

Bratislava, Dom sv Martina, Zara, Zárka, Sára, Théo, Timea, Timotej, Annamaria, Katarína

Strana
z2
avatar
ave17
5. okt 2019

Jasne, ze to nebude problém, teraz su všakovaké extravagantné mena a farári pokrstia, ved v biblii zase až toľko mien nie je...

avatar
lenicka1121
5. okt 2019

@aninkaninka Zara je pekne meno pre dievča, kľudne si ho môžete vybrať aj tak dat dcérku pokrstiť

avatar
sonicka96
5. okt 2019

Nikdy sa neriad pri výbere mena bibliou.Biblia je stará kniha a dnes sú moderné mena ktoré v tej dobe ešte neboli 🙂 náš prvý syn má tiež netradičné meno a druhý syn bude mať tiež netradičné a neni v biblii ;)

avatar
aspinka
5. okt 2019

Ešte som nepocula, že krstia deti iba ked maju meno z Biblie 😉 ja som veriaca nie katolicka v mojom okolí krestania davaju detom mena z Biblie my sme si vybrali iné, ktoré sa nám pacia. Su tam krasne moderne mena to, ze je Biblia stara neznamena, ze nie je stale aktualna aj v pisme aj v menach.... kolko teraz beha po svete malých Noelov, Zachariasov, Samuelov, Ester, Lukas, Benjamin, Sara, Rut, Rachel, Noemi... mne sa teda nezdaju nemoderne...

avatar
aninkaninka
autor
5. okt 2019

@aspinka ahoj ved to, že aj nám sa páči, no tu ma farár s tým problém, starý kňaz, ta co uz

avatar
aninkaninka
autor
5. okt 2019

@ave17 no, tak to niesu asi všetci ako všetci ale dúfam, že oki

avatar
sonicka96
5. okt 2019

@aspinka to som tým nechcela povedať že není aktuálna 🙂 mysela som to tak že tam napríklad není meno Soňa,Dorotka, Sarah,Kamila... Príďte mena z tejto doby 🙂

avatar
aninkaninka
autor
5. okt 2019

@sonicka96 no ja si to tiež myslim

avatar
sonicka96
5. okt 2019

@aninkaninka my máme prvého Timoteja... Je pokrstený a nikto si nerobil ťažkú hlavu z toho či je alebo není v biblii..teraz čakáme Matiasa 🙂 takže neriadte sa tím či je alebo není meno v biblii, páči sa vám? Tak ho jednoducho dajte 🙂

avatar
snowmiss
5. okt 2019

Najjemnesia kontra by bola, keby si mu vysvetlila ze sice svata Zara nie je, ale o to vacsia vyzva je to pre Vas, aby bola prva svata Zara. Ze svata nie je, ale ak ju tak nepokrsi ani nikdy svata Zara nebude. Fararka to potesi.

avatar
aspinka
5. okt 2019

@aninkaninka niektorý dávaju u katolíkov druhé meno z Biblie, aby p. fararovi zalepili oci 😀

avatar
3009
5. okt 2019

@aninkaninka my máme vnučku Zaru a normálne bez problémov ju pokrstil farár.

avatar
barbellka
5. okt 2019

@aninkaninka pozri ak to tebe vadi, tak je to o niecom inom ako to ci to vadi fararovi....pokial viem, ak ste manzelia zosobaseny v kostole nema mat co problem s menom dietata...ale nie je jediny knaz na svete, sak zober babo k niekomu inemu, kto ho pokrsti.....ako fakt uz sa mi to zda chore, este aby farar sa staral do vyberu mena :( ja som veriaca, ale niektore veci mi pridu uz na hlavu, co mozu byt radi, ze ludia sa chcu vziat v kostole, vychovavat dietatko v katolickej viere ale nepokrstit ho kvoli menu mi pride prinajmensom divne

avatar
kakawah
5. okt 2019

Mam dcerku Zarku. Ked sme sli krstit farar sa nad pytal ake sväté meno mame vyvrate. Aj v tom formulari treba vyplnit. My sme dali Annamaria po oboch babkach (Anna a Maria-) Syn je Alan a sväte meno ma po otcovi- Martin. Takze stavi vybrat to sväté meno

avatar
aninkaninka
autor
5. okt 2019

@kakawah asi to spravíme podobne a bude dobre

avatar
hori
5. okt 2019

@aninkaninka Fararko by mal vediet, ze Zara je variant biblickeho mena Sára...
@sonicka96 ale vies, ze ste to s tym Timotejom paradne trafili do Biblie? 🙂

avatar
aninkaninka
autor
5. okt 2019

@hori s Timom áno, A Sáru už máme a hej viem o tom no uvidíme 🙂

avatar
diana20
5. okt 2019

@aninkaninka len sa spýtaj na matrike lebo ja som dala malému meno Théo a na matrike som mala problém.pred štyrmi rokmi, že nikto na Slovensku sa tak nevola a že oni to nemôžu tak napísať do rodného listu mi povedali.. nakoniec však našli jedného Théa v Bratislave a tak mi to urobili, no bola som veľmi prekvapená, že nemôžem dať meno ake chcem najprv..

avatar
lenka92891
5. okt 2019

Ahojte. Moje meno je Lenka a nieje sväté.... Tiež pán farár má nechcel pokrstiť tak mi pridali meno po krstnej mame..... Čiže som bola krstena Helena Lenka..... Je to zapísané iba v krstnom liste a v rodnom liste som len Lenka...... Čiže nevidím v tom problém to vyriešiť aj takouto cestou.

avatar
aninkaninka
autor
5. okt 2019

@lenka92891 ďakujem krásne, budeme vedieť 🙂

avatar
aninkaninka
autor
5. okt 2019

@diana20 prezistim 🙂 dakujem

avatar
siska01
5. okt 2019

Ako píše Lenka, nevadí, že meno nie je v biblii, respektíve niebje sväté stačí ak sa pridá k menu iné meno, je to iba v krstom liste. My tak máme Máriu Vivien 😉

avatar
aninkaninka
autor
5. okt 2019

@siska01 takže ako pozerám, celé je to skôr o tom, že k vybranému menu doplním nejaké sväté a mal by s tým byť pokoj

avatar
tortelinka
5. okt 2019

@sonicka96 Timotej? aj my máme, veď to bol učeník Pavla, na omši sa čítava list Timotejovi

avatar
anabella111
5. okt 2019

@aninkaninka meno Zara je odvodene od hebrejskeho mena Sara...A neplodna Sara z Biblie je silny argument..😉

avatar
evkamotka
5. okt 2019

Autorka, meno nemusi byt v Biblii, malo by byt po nejakom svatcovi tzn netreba vyberat zo zoznamu biblickeho ale zoznamu svatcov. To je co sa tyka upresnenia.
Ďalej, ked sme boli na pouceni o krste, farar vravel ze BY MALO MAT meno po svatom, nie ze musi. Je v zaujme rodicov aby malo v nebi orodovnika, preto jednym rodicom navrhol okrem mena este pridat jedno. Civilne neoficialne, len duchovne ku krstu. Napr Zara Maria.
No ak teda mate zaryteho farara
1.pokrstite dieta inde
2.pridajte druhe meno po svatcovi specialne len duchovne, nie obciansky
3.no a uplne najvacmi by stw s tym vybabrali, ak ju teda pokrstite Maria a hotovo :D. Totiz rodný list ani matrika nic nema s farskou matrikou. To su dve rozne veci a nemusia sediet. Ale taki srandisti asi nie ste 🙂

avatar
dejka77
5. okt 2019

Tak to som este nepocula, ze to musi byt meno z biblie alebo teda nejakeho svateho. Mimochodom je to riadna somarina, lebo vela "svatych" nie je v cirkvi povedzme z toho dovodu, ze sa o nich nikto nedozvedel. Takze takto to skatulkovat je na hlavu, cele zle.

avatar
zuzana76
5. okt 2019

@aninkaninka tak meno Zara co som sa docitala je arabského alebo hebrejského povodu a v hebrejcine pochadza prave z mena Sara, ktore sa v Biblii nachadza

avatar
zuzica4
5. okt 2019

Ja mam dcerku Zaru a v pohode krstena rok. 2014

avatar
edith34
5. okt 2019

neviem,co by robili pri romskych detoch, ktore sa bezne volaju S,andokan, Onur, Jessica a tak dalej

Strana
z2