Andrea alebo Adriana
Ktore z tychto dvoch mien sa vam viac paci? Su si dost podobne, neviem sa rozhodnut.
Stručné zhrnutie
- Andrea a Adriana sú bežné slovenské ženské mená a pri výbere rodičia často zvažujú sklonovanie, zdrobneniny a to, ako meno znie s priezviskom.
- Andrea je v diskusii uvádzaná ako častejšie a jednoduchšie vysloviteľné meno na Slovensku, zatiaľ čo Adriana je vnímaná ako menej frekventované a medzinárodne použiteľné meno.
- Andrea sa v niektorých krajinách (napríklad v Taliansku) používa ako mužské meno; Adriana je podľa skúseností v diskusii v rôznych krajinách vysloviteľná bez skomolenia.
Najčastejšie otázky
Q: Ktoré meno je bežnejšie na Slovensku — Andrea alebo Adriana?
A: V diskusii sa viacerí účastníci vyjadrili, že Andrea je častejšie nosené meno než Adriana a že Adriana je menej frekventované meno.
Q: Aké zdrobneniny sa bežne používajú pre mená Andrea a Adriana?
A: Pre Andreu sú bežne uvádzané zdrobneniny Aďa, Aďka a Andrejka; pre Adrianu sú bežné formy Ada, Adrika, Adrianka alebo Adriána.
Q: Má meno Andrea v zahraničí problém tým, že je používané aj ako mužské meno?
A: Áno, v diskusii bolo niekoľko príspevkov, ktoré uvádzajú, že v Taliansku je Andrea mužské meno, zatiaľ čo v Nemecku a väčšine krajín je väčšinou ženské.
Q: Je Adriana medzinárodne dobre použiteľné meno?
A: Podľa jedného príspevku je Adriana univerzálne meno, ktoré bolo v rôznych oblastiach od Latinskej Ameriky po Rusko vyslovované bez skomolenia.
Q: Ako zabrániť tomu, aby ľudia používali nežiaduce zdrobneniny?
A: V diskusii sa odporúčalo pri predstavení jasne povedať preferovanú formu, napríklad "volajte ma Adriana", čo niektorí účastníci uviedli, že pomáha.
Q: Ako pri rozhodovaní zohľadniť priezvisko?
A: Viacerí diskutujúci odporúčajú porovnať, ako celé meno (vrátane zdrobnenín) znie s priezviskom a vybrať tú kombináciu, ktorá lepšie ladí.
Závery z diskusie
Zhoda
- Obe mená majú bežné zdrobneniny a potenciálne skomoleniny (u Andrey napr. Aďa, Aďka, Andrejka; u Adriany napr. Ada, Adrika, Adrianka).
- Mnoho ľudí považuje Andreu za častejšie meno na Slovensku a Adrianu za menej frekventovanú.
- Pri výbere mena sa odporúča zvážiť, ako meno znie s priezviskom a aké tvary sa pravdepodobne budú používať.
Sporné názory
- Niektorí tvrdia, že Andrea je nevhodná kvôli mužskému používaniu v zahraničí (napr. Taliansko); iní tvrdia, že to rodičov na Slovensku nemá zaujímať, pretože tu je Andrea ženské meno.
- Niektorí preferujú Adrianu pre jej medzinárodnú použiteľnosť a „neokukanosť“; iní preferujú Andreu pre jej jednoduchosť a väčšiu frekvenciu.
Otvorené otázky
- Ktorá zdrobnenina sa pri dieťati ustáli do dospelosti, resp. či rodič dokáže ovplyvniť, akú formu mena budú ostatní používať.
- Ako silno by mal rodič zohľadňovať zahraničné použitie mena (mužské vs. ženské) pri rozhodovaní na Slovensku.
Spomenuté značky a firmy
žiadne
Spomenuté produkty a metódy
sklonovanie, zdrobneniny, výslovnosť, dĺžeň
Miesta a osoby
Taliansko, Nemecko, Slovensko, Latinská Amerika, Rusko, Adriana Lima, Adriana Kmotríková, Adriana Sklenaríková, Adriana Tarábkova
Z praktickeho hladiska adriana. Andrea ma blbe sklonovanie a pri urovni gramatky ludi dnes by som sa bala, ze jej budu meno komolit v pisomnej podobe vzdy...
Neviem, mne sa nepáčia, ani jedno. Ale tak každému sa iné páči. Za mňa sú tie mená obe nezaujímavé a nudné.
Len nie Andrea. Ja sa tak volam, samotne meno mam rada, len tie skratky nie. Predstavujem sa vzdy ako Andrea, napriek tomu ma hned zacnu oslovovat Aďa, co fakt neznasam, horsie od toho je uz len Aďka 🙄.
Chapem, ze niekedy ma chcu oslovit nejako pekne, proti andrejke nic nemam, ale preco Aďa?
Takze ja hlasujem za adrianu, to je pekne meno, len sa bojim, ze ju budu volat adrika 🤔
Aj ked z druhej strany, ja mam najmenej co rozpravat, nasa najmladsia je Mária a nikdy sme ju tak nevolali, od mala je Maruška 🙂
@kinderzwillinge tak to ani zahranicni nemaju davat detom meno andrea,lebo ak pridu nahodou niekedy na svk,tak to bude cudne,ze chlap ma zenske meno? Zijeme na svk a u nas je andrea zenske meno,co nas ma zaujimat,ake je to v zahranici.
Andrea je v zahraničí aj ženské aj mužské meno. A väčšinou stále ženské, napríklad v Nemecku a pod. Mužské v Taliansku
😆... Je to tak 50:50, asi sme ti nepomohli... podľa mňa záleží na priezvisku a ako to ty cítiš...
Za mna Adriana.
Nie som za exoticke mena, alebo mena co ma uz kazde druhe dieta lebo je v kurze. A uz vobec nie hladat akoze zaujimave mena a potom to znie uplne blbo so slovenskym priezviskom.
@marca12 Kazdy rodic nech da meno, ake sa mu paci, bol to iba moj postreh, nic viac 🙂
Za mňa Andrea😉 Aj so zdrobnelinami. Ak by som sa volala inak aj dcére by som to meno dala.
Ja som Adriana a pre mna je to naj meno, ja som s nim spokojna 🙂 ano na strednej som bola Aďa, ale vtedy sa mi to pacilo. Teraz sa predstavujem stale Adriana a vsetci ma tak automaticky volaju. Dokonca aj manzel. Ked mi chcu povedat pekne, tak Adrianka. A hlavne vela rokov som zila v roznych krajinach a od latinskej ameriky az po Rusko bolo to meno uplne univerzalne, vsade ho vedeli vyslovit bez skomolenia a pritom bolo vsade pekne a neokukane a dostavala som nanho vzdy len chvaly 🙂 takze ja odporucam Adrianu.
Mne sa viac páči Adriana. Ale to možno z dôvodu, že ja sa volám Marianna, čo je podobné. 😁
Andrea