icon

Dali by ste synovi meno Mikuláš?

29. sep 2021

Vase nazory? Alebo mate/poznate niekoho s takym menom?

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 22. jún 2026 · 76 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Meno Mikuláš je tradičné slovenské mužské meno so skratkou Miki a rodičia často zvažujú medzinárodné varianty Nicolas alebo Nikolas pri životě v zahraničí.
  • Hlavné obavy pri voľbe mena Mikuláš sú asociácie s postavou svätého Mikuláša (Santa), s verejnými osobami ako Mikuláš Černák a riziko nevhodnej kombinácie s priezviskom; odporúča sa vopred skontrolovať, ako meno znie s konkrétnym priezviskom.
  • Skúsenosti s nosičmi mena sa líšia: viacerí rodičia uviedli, že ich dieťa s menom Mikuláš sa v škôlke či škole nevysmievalo, pričom menšina zmienila prípady posmechu alebo že nositeľ "celý život trpel".


Q: Ako vybrať medzi tradičným menom Mikuláš a jeho medzinárodnou verziou?
A: V diskusii boli spomenuté varianty Nicolas a Nikolas; niektorí rodičia odporúčali ponechať tradičné Mikuláš a používať prezývku Miki, iní preferovali medzinárodnú verziu pre ľahšiu použiteľnosť v zahraničí.

Q: Môže meno Mikuláš spôsobovať posmievanie v škole?
A: Väčšina diskutujúcich uviedla, že ich Mikulášov nikto vo škôlke ani v škole nevysmieval; v diskusii sa však objavila menšina prípadov, kde bolo uvedené, že nositeľ sa "cez život trpel".

Q: Ako ovplyvňuje výber mena kombinácia s priezviskom?
A: Viaceré príspevky zdôraznili overiť kombináciu mena a priezviska; ako príklady problémových spojení boli v diskusii uvedené "Mikuláš Černák" a humorné spojenie "Miki Hritz".

Q: Ako brať do úvahy asociácie s verejnými osobami alebo notorickými menami?
A: V diskusii sa spomínali asociácie na Mikuláša Černáka a na politika Dzurindu; odporúčanie bolo zvážiť tieto asociácie pri rozhodovaní o mene.

Q: Je Mikuláš považovaný za zastarané meno alebo naopak za nadčasové?
A: V diskusii sa Mikuláš označil ako "staré, kráľovské meno" porovnávané s Jurajom, Karolom, Václavom a Henrichom, pričom niektorí preferujú zachovať tradičné slovenské mená pred poangličtenými verziami.

Q: Ovládajú meniny a Vianoce rozhodovanie pri mene Mikuláš?
A: Niektorí diskutujúci vyjadrovali obavu z prepojenia mena s vianočnou postavou svätého Mikuláša a z praktík okolo menín, iní považovali túto súvislosť za bezvýznamnú a uviedli, že to ich rodinám nevytváralo problém.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Meno Mikuláš sa bežne skracuje na prezývku Miki.
  • Pri rozhodovaní o mene je dôležité zvážiť súlad s priezviskom a spoločné rozhodnutie oboch rodičov.
  • Ako medzinárodné alternatívy boli najčastejšie uvedené Nicolas a Nikolas.


Sporné názory

  • Niektorí tvrdia, že meno Mikuláš vedie k posmechu a dlhodobému trápeniu; iní tvrdia, že ich Mikulášov sa nikto nevysmieval a meno je úplne bezproblémové.
  • Niektorí vnímajú spojenie s vianočnou postavou (svätý Mikuláš / Santa) negatívne; iní to považujú za neutrálnu alebo dokonca milú asociáciu.
  • Niektorí preferujú zachovať tradičné slovenské mená, zatiaľ čo iní uprednostňujú medzinárodné verzie ako Nicolas/Nikolas.


Otvorené otázky

  • Ako výrazne ovplyvní dlhodobé skúsenosti dieťaťa prípadné posmechy spojené s menom Mikuláš?
  • Ako pri voľbe mena správne vyvážiť rodinnú tradíciu proti medzinárodnej použiteľnosti?
  • Do akej miery by mala asociácia s konkrétnymi verejnými osobami ovplyvniť rozhodnutie o mene?


Spomenuté značky a firmy

Modrý koník, Leopoldov, Profesionálov

Spomenuté produkty a metódy

Mikuláš, Miki, Nicolas, Nikolas

Miesta a osoby

Leopoldov, Mikuláš Černák, Mikuláš Dzurinda

Strana
z3
avatar
00ivi00
•
30. sep 2021

Tak si predstavte že moj syn má priezvisko Černák a partner mu chcel dať meno Mikuláš 🙈 a teraz čakám druhé dieťa, opäť chlapec a opäť mám tento navrh na stole 🙈 ale u mňa toto meno teda neprejde.. Už len v spojení s priezviskom a plus keď sa povie Mikuláš mne sa vybaví tučný bradatý panko v červenom ktorý nosi sladkosti 😀😀 a k tomu partner ma medzi kamošmi prezývku Miki a ja som teda za to aby malo dieťa vlastne meno (prezývku), nie po rodičoch a nebodaj aby sa volal po slovenskom mafiánov 🙈

avatar
h2
•
30. sep 2021

Môj dedko bol Mikuláš. Aj strýko (jeho syn). Je to pekné meno, ale ja osobne by som ho nedala.

avatar
h2
•
30. sep 2021

@00ivi00 😂😂😂

avatar
h2
•
30. sep 2021

@makova333 Mikuláš Santa by bolo bohovské meno! 😃

avatar
babatkoo
•
30. sep 2021

Nie

avatar
dori2
•
30. sep 2021

moje krsniatko sa tak vola a je to krssne meno 🙂

avatar
spadnutaslivka
•
30. sep 2021

poznám niekoľkých- aj deti, aj dospelých. Ale nie, nedala by som

avatar
mpg
•
30. sep 2021

Toto meno patrí medzi staré, kráľovské mena - podobne ako Juraj, Karol, Václav, Henrich, ale na SK dávajú častejšie tú zahraničnú verziu Nicolas, záleží aj ako by to išlo dohromady s priezviskom.

avatar
michellemary
•
30. sep 2021

Poznám Mikuláša, volajú ho Miki, a meno by som nedala, ale len preto, lebo je príliš blízko k Vianociam. Páči sa mi napríklad aj dievčenské meno Naďa, lenže meniny má 23.12. tak by som to veľmi zvažovala.

avatar
robinka84
•
30. sep 2021

Ja mam syna Mikuláša. A teda este sa mu žiadne dieťa nevysmialo ani v škôlke a ani v skole. Ma len pekne ohlasy na meno 😊 a veľmi mu pasuje 😊

avatar
ewka9
•
1. okt 2021

A prečo nie? Náhodou je to veľmi milé, aj skratka Miki je fajn🙃

avatar
0silvia0
•
1. okt 2021

@michellemary meniny a vianoce by som teda neriesila... moj syn je narodeny 10.12., horsie je mat narodeniny okolo vianoc ako meniny si myslim...

avatar
arcanne2
•
1. okt 2021

Podľa mňa je to vec vkusu, mne sa veľmi páči. Aj Mikuláš, aj skratka Miki. Za mna osobne oveľa krajšie ako Nicolas a podobne poanglictene verzie slovenskych mien. Ja by som Mikuláša určite dala ❤️

avatar
gazpalm
•
1. okt 2021

Krasne,ak by sme mali druhe chlapca ,boli sme na nom dohodnuti ,po svokrovi,skvelom chlapovi ,ktoreho nik nevolal mikulas ale miki😊mame ,ale dievca 😁a nicolasa ,by som ja osobne nikdy nedala ,ale je to na vas a vasom pocite😊

avatar
gazpalm
•
1. okt 2021

@00ivi00 fuuu tak v spojeni s priezviskom ,by som absolutne neuvazovala 😆ale meno ako take mam rada 😊

avatar
didi2102
•
1. okt 2021

Mám dvoch susedov otec 50r syn 20r 😄 mladšieho voláme Miňo

avatar
zlatyk16
•
1. okt 2021

Mikuláš je krasne meno, ale skratka Miki sa mi nepači.

avatar
michellemary
•
2. okt 2021

@0silvia0 vieš, len narodky neovplyvníš, meniny sa ovplyvniť dajú. 🙂 Mám sesternicu Luciu narodenú tesne pred Vianocami, a celý život rodičom vyčíta, že aspoň to meno jej mohli dať iné, aby to nemala všetko naraz. 🙂

avatar
0silvia0
•
2. okt 2021

@michellemary no to ano, to uz je prilis...

avatar
daniela2202
•
21. okt 2021

A prečo nie

avatar
mirka4321
•
3. jan 2022

My máme v rodine 4 Mikulasov🙂 dedko, strýko, bratranec a jeho syn🙂

avatar
yanni
•
3. jan 2022

@0silvia0 presne tak, ja by som neriesila vobec nic. Ked sa meno paci, tak seriesim Vianoce, Velku Noc co co este. Najmladsia dcera ma narodky 27.12. neriesim. Vianoce a narodeniny su osobitna. ja osobne mam to tiez blbo, meniny november, Vianoce o mesiac neskor a narodeniny mesiac po Vianociach. Absolutne nijaky problem. Tiez enreisime, ze starsia dvera ma meniny na 3krale. No a co. Ked sme meno vyberali ani som envedela, kedy je v kalendari. Poznam jednu (uz dospelu) Evu, co ma narodky 24.12. Tiez gol, no a? Kolegyna ma tiez narodky 24.12.

avatar
yanni
•
3. jan 2022

@michellemary tak je blba. Co ma komu co vyčítat. O co jej cely život ide? Oslavy, darceky? To vsetko je nepodstatné a dokonca do vedia aj moje 2 najmladsie deti. My keby sme zili na SK, tak jedna z mojich dcer je Lucia (len Lucia, ziadna Lucka ci Lucy atd.). A kludne aj ta, co sa narodila 27.12. Ja osobne to mam tiez vsetko na jednej kope a ani by ma nenapadlo to nikomu vyčítat.

Strana
z3