icon

Druhe meno pre dvojičku

22. jún 2020

Ahojte, cakam dvojicky - dve dievcatka. Vieme, ze jedna bude Eliška a nevieme sa rozhodnut pre druhe, ktore by sa k nej hodilo. Mam vybrate Alžbeta, Elizabeta, Izabela, Ilia/Iliana alebo Bianka, Paulina🙈
Najviac sa asi priklanam Eliska a Bianka ale velmi sa mi pacia vsetky druhy Alzbetky 🙂 alebo napadne vam nejake druhe meno? Priezvisko je kratke.
Dakujem

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 9. jún 2026 · 111 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Najčastejšie odporúčané druhé mená k Eliške v diskusii boli Anežka, Alžbetka/Alžbeta/Elizabeta/Izabela, Bianka, Amálka, Pavlínka a Paulína.
  • V diskusii sa uvádza, že mená Eliška a Alžbeta/Elizabeta majú hebrejský pôvod (Elíšebah / Eliševah) a niektorí diskutujúci ich považujú za varianty toho istého mena.
  • Praktické odporúčania pre mená dvojčiat boli: voliť odlišné prvé písmeno alebo zvuk (napr. Eliška a Anežka), preferovať koncovku -ka pre harmonický zvuk alebo „zavolať nahlas obe mená a sledovať, na ktoré dieťa zareaguje“ ako test výberu.


Q: Sú Alžbeta a Eliška to isté meno?
A: V diskusii sa uvádza, že Eliška je česká verzia Alžbety a obe majú hebrejský pôvod (Elíšebah / Eliševah); niektorí diskutujúci ich považujú za varianty toho istého mena, iní ich vidia ako odlišné formy.

Q: Aké mená sa často navrhujú ako druhé k Eliške?
A: V diskusii sa najčastejšie spomínali mená Anežka, Alžbetka/Alžbeta/Elizabeta, Bianka, Amálka, Pavlínka, Paulína, Izabela, Lenka, Anička, Terezka, Dorotka, Šarlotka a Emília.

Q: Ako vybrať meno, aby sa dvojčatá pri volaní nerozlíšili?
A: Diskutujúci odporúčali voliť mená s odlišným začiatočným písmenom alebo prvou slabikou (napr. Eliška a Anežka), alebo pri výbere „zavolať nahlas obe mená a sledovať reakciu“; tiež sa odporúčalo premyslieť základný tvar mena, nie len zdrobneninu.

Q: Ktoré meniny boli v diskusii spomenuté pre Elišku a Alžbetu?
A: V diskusii bolo uvedené, že v Českej republike má Alžběta meniny 19.11 a Eliška má meniny 5.10.

Q: Má zmysel dávať dvojčatám mená so spoločným koreňom?
A: Diskusia obsahovala dve polohy: niektorí rodičia preferujú podobné mená kvôli „dvojčatovému efektu“ (napr. Eliška a Alžbetka), iní odporúčajú odlišné mená, aby sa predišlo zámene pri volaní.

Q: Ktoré mená končiace na -ka sa v diskusii odporúčali ku Eliške?
A: Konkrétne spomenuté mená s koncovkou -ka boli Bianka, Amálka, Pavlínka, Kamilka, Marketka, Ludmilka a Lenka.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Anežka bola v diskusii opakovane navrhovaná ako vhodné druhé meno k Eliške.
  • Mnoho účastníkov diskutovalo, že Eliška a Alžbeta/Elizabeta/Izabela majú spoločný historický pôvod a sú vnímané ako varianty rovnakého koreňa.


Sporné názory

  • Niektorí odporúčajú dať dvojčatám podobné mená s rovnakým koreňom (napr. Eliška a Alžbetka), zatiaľ čo iní radia voliť odlišné mená, aby sa predišlo zámene pri volaní.


Otvorené otázky

  • Mali by dvojčatá dostať varianty toho istého mena, alebo úplne odlišné mená, aby sa cítili originálne?
  • Ako veľmi brať do úvahy praktické veci (volanie, triedna kniha, oslavy menín) pri výbere mien pre dvojčatá?


Spomenuté značky a firmy

Wikipedia, Whirpool

Spomenuté produkty a metódy

Alžbeta, Eliška, Elizabeth, Elizabeta, Izabela, meniny (Alžběta 19.11, Eliška 5.10), pôvod mena z hebrejčiny (Elíšebah / Eliševah), výber mien končiacich na -ka, zavolať nahlas obe mená a sledovať reakciu, dve krstné mená, zdrobneniny

Miesta a osoby

Praha, Čechy, Poľsko, Eliska Premyslovna, Rejčka, Pomoranská

Strana
z4
avatar
aniele
23. jún 2020

@moonlight1210 Ešte doplňme, že Anežka je vlastne Agnesa (zdrobnene Agneška). A naozaj - Eliška a Anežka znie super nežne.

avatar
anickaaa6aaa
23. jún 2020

Dala by som hocijaké meno ktoré sa mi páči. Vyberať podľa toho či sa hodia k sebe je blbosť. Nebudú celý život stále spolu len oni dve..

avatar
queen_el
23. jún 2020

@moonlight1210 super nápad, tá Margaréta by sa veľmi hodila 🙂

avatar
queen_el
23. jún 2020

@anickaaa6aaa niekomu na tom záleží, niekomu nie. keď tebe nie, tak to je už blbosť?

avatar
simona232323
23. jún 2020

A Elly ? Jedna znama dalej malej take meno 🙂
Alebo Anička . Akoze Anezka? Nechcela by som tlsa tak volat ..🙈

avatar
nika3136
23. jún 2020

Eliška a Emily/Ema
Eli a Emi, ani jednej nepovies nejako skaredo

avatar
anickaaa6aaa
23. jún 2020

@queen_el pre mňa áno. a?

avatar
michellemary
23. jún 2020

Ja poznám sestry Elišku a Markétku, rodičia sú Slováci žijúci v Prahe. 🙂

avatar
queen_el
23. jún 2020

@anickaaa6aaa áno pre teba. ale pre zakladateľku nie, tak tvoj komentár nemal zmysel

avatar
anickaaa6aaa
23. jún 2020

@queen_el ani tvoj.

autor
23. jún 2020

@anickaaa6aaa
@queen_el
ale no, kasli na to 🙂 samozrejme, ze je velka pravdepodobnost, ze nebudu spolu cely zivot, ale pre mna to budu moje dvojicky po cely zivot 🙂

avatar
anickaaa6aaa
23. jún 2020

áno jasné ja chápem. myslela som to tak, že môžeš dať hocijaké meno, ktoré sa ti páči a nemusí pritom ladiť s tým druhým 🙂

avatar
pseudomonas87
25. jún 2020

No, my mame elisku a tiež už rozmýšľam akoby sa volala druhá dcérka aby to pekne znelo, čo povieš na Johanku? Eliška a Johanka

avatar
bodka2213
25. jún 2020

Eliška a Anežka :-🙂:,-)♥️♥️♥️♥️♥️♥️

avatar
ejnik
26. jún 2020

@saskatorok mam krstniatka Nataliu a Elisku su to naaadherne mena 🙂

avatar
momomamo
26. jún 2020

Učila som dvojičky Elišku a Mišku🙂

avatar
semila001
Autor odpoveď zmazal
avatar
semila001
12. júl 2020

Ja by som dala na 100 percent Lara a Zara

avatar
jeemima
12. júl 2020

Eliska a Anicka ako princezny Elza a Anna ;)

avatar
tobu
Autor odpoveď zmazal
avatar
foxyfox
10. jan 2021

Prečo sa musia hodiť? My máme syna s nemeckým menom a keď sa bavíme o druhom, tak mne sa páčia samé ruské a chlap je z toho na prášky že ako môžem skombinovať nemecké a ruské 😆

avatar
mamickalisticka
31. jan 2021

Aké ste nakoniec vybrali? My sme mali vybraté Eliška & Ester no ale konečný výsledok su dvaja chlapi v brušku 🤷🏽‍♀️😃

avatar
miculienka11
Autor odpoveď zmazal
avatar
miculienka11
27. okt 2021

My máme 4 ročnú Elišku a 8m Alžbetku. Eliška je anglický elis a Alžbetka Elizabeth.
Aké ste nakoniec vybrali?

avatar
1bubino2
27. okt 2021

my máme Bianku 😊

avatar
aniele
28. okt 2021

@miculienka11 To je milé. Naozaj dvojičkovské. Eliška je česká verzia Alžbety.

avatar
eee30
27. apr 2025

Ku Eliške Alžbeta

Strana
z4