Meno pre dieťa Mirko. Nie Miroslav
Ahojte som zufala za tyzden mam termin a nemame vybrate meno 🤦♀️ Miroslav je chlap .. myslite ze ked dam Mirko bude odveci?
Stručné zhrnutie
- Mirko je v slovenskom kontexte bežne vnímané ako zdrobnenina mena Miroslav.
- V diskusii sa objavili protichodné hodnotenia: viacerí uviedli konkrétne prípady dospelých Mirkov (učiteľ RNDr. Mirko, šesťdesiatnik, dedko) a zahraničné varianty Mirco, zatiaľ čo iní považujú Mirko za príliš detinské a navrhujú používať Miroslav alebo Miro.
- Ako alternatívy k Mirko boli spomenuté mená Miroslav, Miro, Miron, Marko, Mateo/Matteo, Mojmír a návrh zapísať oficiálne meno inak (napr. Miro namiesto Mirko).
Q: Je Mirko vnímané ako samostatné krstné meno alebo len ako zdrobnenina?
A: V diskusii sa Mirko väčšinovo označuje za zdrobneninu mena Miroslav; viacerí diskutujúci však uviedli prípady dospelých ľudí, ktorí majú alebo používajú meno Mirko.
Q: Ako môže meno Mirko pôsobiť v dospelosti?
A: Názory sa líšia: niektorí diskutujúci uvádzali dospelých Mirkov vrátane učiteľa označeného ako RNDr. Mirko a šesťdesiatnika, iní považujú Mirko za príliš detinské a odporúčajú Miroslav alebo Miro.
Q: Aké alternatívy k Mirko odporúčajú rodičia?
A: Spomenuté alternatívy zahŕňajú Miroslav, Miro, Miron, Marko, Mateo/Matteo, Mojmír, Erik, Sebastian a Benjamin.
Q: Je Mirko výhodnejšie pri pobyte v zahraničí než Miroslav?
A: Viacerí diskutujúci tvrdili, že Mirko alebo Miro sú v zahraničí jednoduchšie použiteľné; bola tiež spomenutá slovinská forma Mirco ako príklad medzinárodnej variácie.
Q: Ako sa vyhnúť zámene s menom otca, ak otec nesie meno Miroslav?
A: V diskusii sa odporúčalo nepoužívať presne to isté krstné meno ako otec, prípadne zvoliť variantu ako Mojmír alebo iné meno na M (napr. Marko, Mateo).
Q: Môžem dieťa zapísať oficiálne ako Miro namiesto Mirko?
A: Niekoľko diskutujúcich navrhlo zapisovať skrátenú formu Miro namiesto Mirko alebo oficiálne zapísať Miroslav a v bežnej komunikácii používať Miro.
Závery z diskusie
Zhoda
- Mirko je vnímané prevažne ako zdrobnenina mena Miroslav.
- Názory sa líšia ohľadom vhodnosti mena Mirko v dospelosti.
Sporné názory
- Mirko je vhodné aj pre dospelého (uvádzané príklady dospelých Mirkov, zahraničné varianty) versus Mirko znie príliš detinsky a rodičia by mali uprednostniť Miroslav alebo Miro.
- Mirko prejde v zahraničí bez problémov versus Mirko je juhoslovanské meno a môže v niektorých kontextoch pôsobiť netradične.
Otvorené otázky
- Ako sa bude dieťa cítiť s menom Mirko v dospelosti?
- Je výhodnejšie zapísať oficiálne meno ako Miroslav a v praxi používať skrátenú formu Miro?
Spomenuté značky a firmy
IG
Spomenuté produkty a metódy
zdrobnenina, zápis mena ako Miro, koncovky -slav
Miesta a osoby
RNDr. Mirko, BranKo Radivojevič, Slovensko, Slovinsko
Preco sa nevyjadruje? Je mu to jedno, alebo to je jeho sposob ako ti dat najavo ze sa mu to nepaci?
Ak ten prvy dovod, tak to by som kludne dala meno Mateo... je dost mozne ze priatel bude spokojny s kazdym menom.
Jasne. Tak drzim palce... Je to fuska vymysliet nieco, co sa paci a nikto iny v rodine nema🤷♀️.
ak chces odlisit od muza Miroslava, skus dat Mojmír, to je tiez pekne meno, neosuchane a mozte ho volat aj Mirko.
a ma aj pekny vyznam "moj svet"
Ja som mala na strednej spoluziaka Mira. Kazdy ucitel mu hovoril Miro,Miroslav,len jedna profesorka Mirko,ako malemu chlacovi. Odvtedy bol pre celu triedu maly Mirko😂Asi chapes,ze mu to takmer dospelemu to velmi prijemne nebolo.
Aj známy slovensky hokejista je BranKo Radivojevič a nik s anad tým nepozstavuje že nie je Branislav. Má iné korene a nik to nerieši. Podľa mna kľudne daj. Veď si vezmi kolko malých Liliniek je všade naokolo podla mna oveľa horšie keď si predstavíš dospelú ženu s menom Lili. A ešte mi napadlo nás sused je Miron nie Miroslav neviem aký má pôvod on.
Ked uz, tak Miro. Minule som na IG videla pani z ameriky, rodenu americanku, bez nejakych zjavnych slovanskych korenov, ktora ma syna Mira. Uplne na to sokovalo😃 jedno z mien, ktore sa mi absolutne nepacia
@hrabovo toto je veeeľmi individuálne, mám kamošku Lenku, a keď jej niekto povie Lena, vraždila by...
To už by som asi skor Marko.
Ja som teda ale zásadne proti mene po rodičoch. Vždy je jedno minimalne “zdrobnene”. Alebo je to že-velky maly. Mlady stary.
@michellemary je, ale hádam už nemá 5 rokov aby sa na takéto urážala, Lenka poviem malému decku nie dospelej žene, ale to je môj postoj
@hrabovo tak sú aj ľudia, ktorí sa nesprávajú ako 5- roční a rešpektujú, ako si iní prajú byť oslovovaní. Nebudem nikoho volať tak, ako sa mu to nepáči, aj keď už nie je dieťa. A zase v prípade, že mne nejaké oslovenie raz nesedí (napr oslovovať Dominiku Domča), kompromis sa nájde.
Mne sa teda páči Mirko, Radko, Branko, dokonca v zahraničí je aj Janko, Janik...mne osobne prídu mena s koncovkami -slav, ako prežitok, bo tých ľudí nikto tak nevolá
Myslim ze Slovensko je velmi konzervativne ked ide o mena. Vsetko nove a ine sa diskutuje, hodnoti, sudi. Cim to je? Su slovaci konzervativni? Ja som mala dojem ze najma mlada generacia je velmi pokrokova.
Som normálne prekvapená…
tak blbe zdromneliny ako Nathanko, Liamko, Naomka sú Ok, ale normálne mužské meno Mirko, ktoré v zahraničí nie je ani zdrobnelinou je už na výsmech?
Osobne radšej Mirko ako Miroslav, zvlášť ak sa dieťa niekedy ocitne v zahraničí, tam Mirko prejde bez problémov.
A verzia Miron? Menej používané, môžete oslovovať Miro, Mirko aj Miron, v pohode qj v zahraničí aj u nas.