Výber mena pre dieťa: Theo alebo Elyo?
Dobrý večer,
Obraciam sa na vás s prosbou o radu. S priateľom, ktorý je Francúz žijeme v zahraničí - Francúzsko.
Čakáme chlapca a rozhodujeme sa medzi menami Theo (výslovnosť Teo) alebo Elyo/Elio.
Chcela by som vedieť váš názor, keďže sa neviem rozhodnúť.
Chcela by som aby meno nevyznelo čudne v slovenčine, že ak raz prídeme na Slovensko žiť, čo zatiaľ vôbec neplánujeme ale človek nikdy nevie, tak aby sa mu deti nesmiali.
Alebo ak poznáte iné krátke 4 pismenove mena pre chlapcov, ktoré môžu byt Francúzsko - slovenské, radi si necháme poradiť.
Ďakujem.
Mame v skolke chlapca menom Nelio (nie sme na sk). Elio mi nejde nejak na jazyk (to som ale ja). Theo je velmi oblubene na sk, takze tam nemas nejaky problem. Inych kratkych mien je kopec - mne sa pacia napriklad francuzske Remy a Yves....
@gab máme v rodine René, keď bol maličký, volali sme ho Renko, teraz už je dospelý a je René, no často mu poviem aj Renko, tak ako sme boli zvyknutý.
@anonym_9bd8a9 aj u nás tak 🙂
@nataliala Elyo je také zaujímavé, mne sa páči. Vo Francúzsku to ľudia nebudú tam predpokladám máte rôznorodé mená. Na Slovensku možno ľudia budú mať reči, niektorí sú takí veľmi konzervatívni.