Petr Horáček je úspešný spisovateľ a ilustrátor detských kníh. Pochádza z Prahy, no s rodinou žije v Anglicku, kde už 15 rokov tvorí a vydáva svoje knihy. Na konte má zatiaľ okolo 30 titulov. Za niektoré bol ocenený www.petrhoracek.co.uk/about.htm a jeho knihy boli preložené do viacerých jazykov. Paradoxne, v Čechách nie je Petr Horáček veľmi známy, zatiaľ mu vo vydavateľstve Portál vyšli len 4 knihy (o ktorých je aj tento článok).

A ako sa Petr Horáček dostal k ilustrovaniu a písaniu detských kníh? Jedného dňa objavil, vďaka svojim deťom, knihu Nenásytná húsenička od Erica Carla. Natoľko ho okúzlila, že zatúžil podobnú knihu vytvoriť sám.

Ak sa o Petrovi Horáčkovi chcete dozvedieť viac, odporúčam pozrieť si jeho oficiálnu stránku www.petrhoracek.co.uk/ a webovú adresu Portálu českej literatury www.czechlit.cz/autori/horacek-petr/author.profil/ kde nájdete jeho profil a rozhovory s ním. Odtiaľ vyberám jeden citát: „Děti nejsou o nic hloupější než dospělí. Rozdíl mezi nimi a námi je jen zkušenost. Děti poznají, když je kniha špatná. Nejde jim jen o to, jestli je barevná nebo ne. Všímají si taky jiných věcí.“

Vo vydavateľstve Portál vyšli zatiaľ Nový domek pro myšku, Papuchalk Petr, Husa Líza a Husa Líza a vánoční hvězda.

Nový domek pro myšku/ A New House for Mouse

Kniha Nový domek pro myšku je o myške, ktorá jedného dňa pred svojou malou norou zbadá veľké červené jablko. Hneď na neho dostane chuť a chce ho dostať do domčeka. Otvor do nory je však príš malý a jabko sa cez neho nezmestí. Myška sa rozhodne hľadať nový, väčší domček. Lenže krtkov domček je plný kníh, zajkov plný kapusty a jazvec sa chce pohodlne natiahnuť na svoje vankúše. V ich domčekoch nie je dosť miesta pre myšku a jej jablko. Ako myška hľadá nový domček, postupne od hladu z jablka odkusuje. Nakoniec sa ocitne pred svojím vlastným domčekom, do ktorého sa s už obhryzeným jablkom zmestí a spokojne zaspí vo vlastnej posteli. Príbeh je to krátky a jednoduchý, no pre malé dieťa pútavý aj vďaka výrezom, ktoré kniha má.