Tehotenstvo v Rakúsku: Skúsenosti a rady pre ženy
Ahojte vsetky snazilky, tehulky, netehulky atd. Skusam zalozit novu temu a verim, ze sa niektora najde a odpovie mi. Velmi rada by som sa dozvedela co najviac osobnych skusenosti z tehulkovania v Rakusku (aj ked patrim zatial len ku snazilkam). 🙂
Stručné zhrnutie
- Nárok na rakúske Kinderbetreuungsgeld je viazaný na vedenie záznamov v Mutter‑Kind‑Pass (min. 5 vyšetrení počas tehotenstva a 5 vyšetrení dieťaťa do 18 mesiacov) a na oprávnenie na pobyt/platbu odvodov v rakúskom sociálnom a zdravotnom systéme; výška KBG sa v diskusii uvádza okolo 436 € mesačne spolu s Familienbeihilfe.
- Materská v Rakúsku sa podľa diskusie začína 8 týždňov pred očakávaným termínom pôrodu a rodič môže zostať doma s dieťaťom maximálne do jeho 2 rokov; pravidlá nároku závisia od pobytu, poistného a právneho postavenia (pendlerské prípady sú sporné).
- Zápis dieťaťa do pasu a návrat do Rakúska po pôrode môže vyžadovať slovenský rodný list vydaný osobitnou matrikou v Bratislave (v diskusii uvádzaný čas vybavenia 6–8 týždňov, od januára údajne až 12 týždňov), preto diskusia odporúča predĺžiť pobyt v zahraničí do ukončenia potrebných vyšetrení a dokladov.
Najčastejšie otázky
Q: Ako získať materské (Kinderbetreuungsgeld) v Rakúsku?
A: Podmienkou pre Kinderbetreuungsgeld je mať zápisy o 5 vyšetreniach v tehotenstve a 5 vyšetreniach dieťaťa v Mutter‑Kind‑Pass, oprávnenie na pobyt a platenie odvodov do rakúskeho sociálneho a zdravotného systému; diskusia uvádza orientačnú sumu KBG cca 436 € mesačne a doplnenie Familienbeihilfe.
Q: Kedy začína materská dovolenka v Rakúsku?
A: Podľa informácií v diskusii sa v Rakúsku nastupuje na materskú 8 týždňov pred očakávaným termínom pôrodu.
Q: Ako vybaviť slovenský rodný list a pas pre dieťa narodené v Rakúsku?
A: Diskusia uvádza, že na vydanie slovenského rodného listu pre dieťa narodené v Rakúsku je potrebná osobitná matrika v Bratislave; požadované dokumenty sú občiansky preukaz, rakúsky rodný list (alebo overená kópia) a súdny preklad, pričom doba vybavenia sa v diskusii spomína 6–8 týždňov (od januára údajne až 12 týždňov).
Q: Kde nájdem oficiálne informácie o dávkach a právach v Rakúsku?
A: V diskusii boli odporúčané zdroje: http://www.kindergeldrechner.at/, PDF na http://www.bmwa.gv.at/ (KindergeldNEU2004.pdf) a informácie na http://www.help.gv.at/8/Seite.080600.html; ďalej sa spomína potreba E‑104 záznamu pri prestupe poistenia.
Q: Ako funguje evidencia poistného pri presune medzi SR a AT (E‑104, pendleri)?
A: Diskusia uvádza, že pri presune poistenca treba E‑104 zo slovenskej poisťovne na preukázanie obdobia poistenia, no sú aj prípady, keď aj pri platení odvodov v Rakúsku bola dávka zamietnutá s odôvodnením, že „Lebensmittelpunkt“ žiadajúcej osoby je na Slovensku — teda právo pendlovania je v konkrétnych prípadoch sporné.
Q: Je vo Viedni dostupný slovenský gynekológ a aký má kontakt?
A: V diskusii bol uvedený slovenský gynekológ Dr. Ivan Stefanovic, Spitalgasse 1a, 1090 Wien, Tel.: 01-406349911, Fax: 01-406349955; bolo tiež upozornené, že súkromní lekári nemusia všetko hradiť prostredníctvom Krankenkasse.
Q: Existuje „Kinderreisepass“ alebo rýchly cestovný doklad pre dieťa?
A: Diskusia spomína Kindereisepass používaný v Nemecku (v DE približne 13 €) ako alternatívu pri dlhom čakaní na pas, ale pri rakúskych a slovenských právnych úkonoch sa odporúčalo riešiť to cez ambasádu alebo osobitnú matriku.
Q: Musím platiť za prvý ultrazvuk v Rakúsku?
A: V diskusii jedna užívateľka uviedla, že zaplatila 25 € za ultrazvuk pri návšteve mimo ordinačných hodín, ale iné príspevky poznamenali, že pri platenej E‑card/Krankenkasse by ultrazvuk zvyčajne hradený byť nemal.
Závery z diskusie
Zhoda
- Nutnosť zápisu vyšetrení do Mutter‑Kind‑Pass (min. 5 vyšetrení v tehotenstve a 5 po pôrode) pre nárok na Kinderbetreuungsgeld bola opakovane uvádzaná ako fakt.
- Materská v Rakúsku sa podľa účastníčok začína 8 týždňov pred termínom a rodičovská možnosť pre pobyt s dieťaťom je oficiálne až do 2 rokov.
- Pre nárok na väčšinu sociálnych výhod v Rakúsku je potrebné mať oprávnenie na pobyt a platiť odvody do rakúskeho sociálneho a zdravotného systému.
Sporné názory
- Niektoré príspevky tvrdili, že platenie odvodov v Rakúsku dáva nárok na materské a príplatky, zatiaľ čo iné uviedli konkrétny prípad zamietnutia z dôvodu posúdenia „Lebensmittelpunkt“ na Slovensku.
- Diskutujúce uviedli rôzne sumy a modely výpočtu náhradného príjmu (napr. údajné ca. 436 € KBG versus rozdelenie 150 €/dieťa + 300–350 €/matka), pričom presná výška závisí od konkrétneho prípadu a právneho postavenia.
Otvorené otázky
- Presné pravidlá uznávania nároku na materské a Familienbeihilfe pre pendlerov (pracujúcich v Rakúsku, byvajúcich na Slovensku) zostávajú v diskusii nezodpovedané.
- Rýchle a jednotné pravidlá pre rýchle vybavenie slovenského rodného listu/pasu pre dieťa narodené v Rakúsku nie sú z diskusie jasné (uvádzané lehoty 6–8 týždňov vs. 12 týždňov).
Spomenuté značky a firmy
Kindergeldrechner.at, bmwa.gv.at, help.gv.at, Krankenkasse, Gebietskrankenkasse, Uniqa, Bubo, Slovenská ambasáda vo Viedni, Meldebehörde
Spomenuté produkty a metódy
Mutter‑Kind‑Pass, Kinderbetreuungsgeld, Familienbeihilfe, E‑104 formulár, E‑card, Kindereisepass, Elterngeld, Kirchensteuer, ultrazvuk (USG), HCG krvné testy, endometrióza, cysta, dobrovoľné sociálne poistenie
Miesta a osoby
Viedeň, Salzburg, Eisenstadt, Russbach, Zillertal, Obertauern, Saalbach‑Hinterglemm, St. Pölten, Burgenland, Hainburg, Chemnitz, Reading, Bratislava, Karlsplatz, Spitalgasse 1a, 1090 Wien, Dr. Ivan Stefanovic
@dani84
@anw ja byvam v schutzene co je asi 10 km od eisenstadtu🙂 mam dvojrocneho matka.ale cudzincov je tu teda pozehnane🙂
@macik662 neviem ci sem este prides,ale my sme sa prestahovali v maji manzel tu robi. takze sme tu na neho obaja poisteny a dostavame rakuske rodinne pridavky aj prispevok na dieta.ale ked sa prestahujete tak si nahlas trvaly pobyt a vsetko postupne vybavte na uradoch.oni to potom vyplatia spatne. drzim palce
Ahojte volam sa zuzka a hladam nejake slovenky mamicky zijuce vo viedni na zoznamenie som tu sama a rada by som spoznala nejake kamaratky.samej mi je tu smutno.diky.
@katinka71 ahoj no zaujal ma tvoj prispevok .Ako keby som citala moj pribeh tiez mam takeho gyndosa ktory ma nechce vypisat navrh na freistellung.Pracujem ako zdravotna sestra v heime a uz mam toho dost.Aj dr.obvodnu mam blbu lebo vraj som neni chora a vypise ma hne dpo 4 dnoch naspat do prace.Ako s ati potom podarilo friestellen.dakujem zuzka.
@macik662 no pridavky su odstupnovane podla veku do 3 rokov je to nejako 105 a rodicovsky podla toho ako dlho chces zostat na materskej ale ked 30 mesiacov tak 420 aj nejake drobne, este mi to neposielali lebo este musime jeden papiet doplnit. bude to vela papierovaciek ale stoji to za to. aj my sle tak boli s manzelom od seba.tiez som sa bala lebo si dobre rozumiem po nemecky,ale s hovorenim to bolo horsie a sme tu od 1 maja a uz som sa rozkecala a mam tu uz aj kamosky rakuske.asi som natrafila aj na dobrych ludi,ale neboj hlavne ze budete s manzelom spolu.drzim ti place
@hoogy Nasa dcerka mala 3roky, ale aj tak je to pekny rozdiel 190 a 420 , a s dr. je to tam ako,najdu sa tam aj nejaky slovensky hovoriaci? Daj mi potom vedet ze ako si dopadla a kolko poslali 🙂 Sak to je najhlavnejsie mat svoju polovicku pri sebe, nechcem aby nase deti vyrastali bez otca, chcem aby si ich uzil co najviac,aj oni jeho. Viem ake je to vyrastat vacsinou bez otca kt.pracuje mimo sk, je to smutne :( ja som si svojho otca moc neuzila ako dieta :(
@magie2 ja to vidim tak isto,dostaneme na dieta 420 € matersku ale skolku platim 330€ na mesiac!!!!
to nevidi nikto,ze skola stoji 300 € na mesiac a to len jedno dieta a kde su zosity a knihy,ktore sa tu kupuju,to nieje tak ze dostanes a na konci roka odovzdas!!a to som len pri skolke a skole,ostatne veci ani nebudem rozoberat
🙂 sak ja len taaak 🙂 nechcem vedet vysku platu :D to som uplne zabudla ze sa to rata podla toho kolko zarobi :D ale aj tak dakujem vela si pomohla s tym , mam uz vacsiu odvahu ist za mojim muzom 🙂
A netreba zabudnúť na to, že zákonná poistka auta na mesiac stojí asi toľko čo na SK polročná, koncesionárske poplatky štátnej televízii za vlastnenie TV príjmača 272 euro ročne, odvoz smetí 30 eur mesačne, poplatok za recept 5 euro, len obed v školke 3,50 eur, takže nech si nik nerobí ilúzie, že zlatý Západ, opakujem keď A, tak aj B treba povedať.
@maggie2 ano ale zabudla si napriklad napisat ze naklady za skolku ti stat preplati na konci roka. skolka je porovnatelne draha so slovenskou a platy su ovela vyssie ako na slovensku. ty vobec vies kolko ludia zarabaju na slovensku a kolko tu co stoji musim ti povedat,ze ten rozdiel nie je az taky markantny.
a este nechcela som nikoho namotavat. ona chce ist za svojim muzom a to je podla mna dolezite. peniaze kto chce zisti si sam.
Prosím můžete mi poradit hledám gynekologa česky nebo slovensky hovořícího ve Vídni...děkuji 🙂