Tehotenstvo v Rakúsku: Skúsenosti a rady pre ženy
Ahojte vsetky snazilky, tehulky, netehulky atd. Skusam zalozit novu temu a verim, ze sa niektora najde a odpovie mi. Velmi rada by som sa dozvedela co najviac osobnych skusenosti z tehulkovania v Rakusku (aj ked patrim zatial len ku snazilkam). 🙂
Stručné zhrnutie
- Nárok na rakúske Kinderbetreuungsgeld je viazaný na vedenie záznamov v Mutter‑Kind‑Pass (min. 5 vyšetrení počas tehotenstva a 5 vyšetrení dieťaťa do 18 mesiacov) a na oprávnenie na pobyt/platbu odvodov v rakúskom sociálnom a zdravotnom systéme; výška KBG sa v diskusii uvádza okolo 436 € mesačne spolu s Familienbeihilfe.
- Materská v Rakúsku sa podľa diskusie začína 8 týždňov pred očakávaným termínom pôrodu a rodič môže zostať doma s dieťaťom maximálne do jeho 2 rokov; pravidlá nároku závisia od pobytu, poistného a právneho postavenia (pendlerské prípady sú sporné).
- Zápis dieťaťa do pasu a návrat do Rakúska po pôrode môže vyžadovať slovenský rodný list vydaný osobitnou matrikou v Bratislave (v diskusii uvádzaný čas vybavenia 6–8 týždňov, od januára údajne až 12 týždňov), preto diskusia odporúča predĺžiť pobyt v zahraničí do ukončenia potrebných vyšetrení a dokladov.
Najčastejšie otázky
Q: Ako získať materské (Kinderbetreuungsgeld) v Rakúsku?
A: Podmienkou pre Kinderbetreuungsgeld je mať zápisy o 5 vyšetreniach v tehotenstve a 5 vyšetreniach dieťaťa v Mutter‑Kind‑Pass, oprávnenie na pobyt a platenie odvodov do rakúskeho sociálneho a zdravotného systému; diskusia uvádza orientačnú sumu KBG cca 436 € mesačne a doplnenie Familienbeihilfe.
Q: Kedy začína materská dovolenka v Rakúsku?
A: Podľa informácií v diskusii sa v Rakúsku nastupuje na materskú 8 týždňov pred očakávaným termínom pôrodu.
Q: Ako vybaviť slovenský rodný list a pas pre dieťa narodené v Rakúsku?
A: Diskusia uvádza, že na vydanie slovenského rodného listu pre dieťa narodené v Rakúsku je potrebná osobitná matrika v Bratislave; požadované dokumenty sú občiansky preukaz, rakúsky rodný list (alebo overená kópia) a súdny preklad, pričom doba vybavenia sa v diskusii spomína 6–8 týždňov (od januára údajne až 12 týždňov).
Q: Kde nájdem oficiálne informácie o dávkach a právach v Rakúsku?
A: V diskusii boli odporúčané zdroje: http://www.kindergeldrechner.at/, PDF na http://www.bmwa.gv.at/ (KindergeldNEU2004.pdf) a informácie na http://www.help.gv.at/8/Seite.080600.html; ďalej sa spomína potreba E‑104 záznamu pri prestupe poistenia.
Q: Ako funguje evidencia poistného pri presune medzi SR a AT (E‑104, pendleri)?
A: Diskusia uvádza, že pri presune poistenca treba E‑104 zo slovenskej poisťovne na preukázanie obdobia poistenia, no sú aj prípady, keď aj pri platení odvodov v Rakúsku bola dávka zamietnutá s odôvodnením, že „Lebensmittelpunkt“ žiadajúcej osoby je na Slovensku — teda právo pendlovania je v konkrétnych prípadoch sporné.
Q: Je vo Viedni dostupný slovenský gynekológ a aký má kontakt?
A: V diskusii bol uvedený slovenský gynekológ Dr. Ivan Stefanovic, Spitalgasse 1a, 1090 Wien, Tel.: 01-406349911, Fax: 01-406349955; bolo tiež upozornené, že súkromní lekári nemusia všetko hradiť prostredníctvom Krankenkasse.
Q: Existuje „Kinderreisepass“ alebo rýchly cestovný doklad pre dieťa?
A: Diskusia spomína Kindereisepass používaný v Nemecku (v DE približne 13 €) ako alternatívu pri dlhom čakaní na pas, ale pri rakúskych a slovenských právnych úkonoch sa odporúčalo riešiť to cez ambasádu alebo osobitnú matriku.
Q: Musím platiť za prvý ultrazvuk v Rakúsku?
A: V diskusii jedna užívateľka uviedla, že zaplatila 25 € za ultrazvuk pri návšteve mimo ordinačných hodín, ale iné príspevky poznamenali, že pri platenej E‑card/Krankenkasse by ultrazvuk zvyčajne hradený byť nemal.
Závery z diskusie
Zhoda
- Nutnosť zápisu vyšetrení do Mutter‑Kind‑Pass (min. 5 vyšetrení v tehotenstve a 5 po pôrode) pre nárok na Kinderbetreuungsgeld bola opakovane uvádzaná ako fakt.
- Materská v Rakúsku sa podľa účastníčok začína 8 týždňov pred termínom a rodičovská možnosť pre pobyt s dieťaťom je oficiálne až do 2 rokov.
- Pre nárok na väčšinu sociálnych výhod v Rakúsku je potrebné mať oprávnenie na pobyt a platiť odvody do rakúskeho sociálneho a zdravotného systému.
Sporné názory
- Niektoré príspevky tvrdili, že platenie odvodov v Rakúsku dáva nárok na materské a príplatky, zatiaľ čo iné uviedli konkrétny prípad zamietnutia z dôvodu posúdenia „Lebensmittelpunkt“ na Slovensku.
- Diskutujúce uviedli rôzne sumy a modely výpočtu náhradného príjmu (napr. údajné ca. 436 € KBG versus rozdelenie 150 €/dieťa + 300–350 €/matka), pričom presná výška závisí od konkrétneho prípadu a právneho postavenia.
Otvorené otázky
- Presné pravidlá uznávania nároku na materské a Familienbeihilfe pre pendlerov (pracujúcich v Rakúsku, byvajúcich na Slovensku) zostávajú v diskusii nezodpovedané.
- Rýchle a jednotné pravidlá pre rýchle vybavenie slovenského rodného listu/pasu pre dieťa narodené v Rakúsku nie sú z diskusie jasné (uvádzané lehoty 6–8 týždňov vs. 12 týždňov).
Spomenuté značky a firmy
Kindergeldrechner.at, bmwa.gv.at, help.gv.at, Krankenkasse, Gebietskrankenkasse, Uniqa, Bubo, Slovenská ambasáda vo Viedni, Meldebehörde
Spomenuté produkty a metódy
Mutter‑Kind‑Pass, Kinderbetreuungsgeld, Familienbeihilfe, E‑104 formulár, E‑card, Kindereisepass, Elterngeld, Kirchensteuer, ultrazvuk (USG), HCG krvné testy, endometrióza, cysta, dobrovoľné sociálne poistenie
Miesta a osoby
Viedeň, Salzburg, Eisenstadt, Russbach, Zillertal, Obertauern, Saalbach‑Hinterglemm, St. Pölten, Burgenland, Hainburg, Chemnitz, Reading, Bratislava, Karlsplatz, Spitalgasse 1a, 1090 Wien, Dr. Ivan Stefanovic
ahojte maminky, mam surnu otazku, PROSIM. ak som v rakusku "geringfügige Beschäftigung" a platia za mna aj krankenversicherung... mam narok na pridavky na dieta z rakuska?????? DAKUJEM
@katus193 noooooooo, veru mas povinnost to oznamit zamestnavatelovi, ( ale citala som, ze aj nemusis) ano si chranena, ale najlepsie sa ist opytat na arbeiter kammer tam ti daju info ako mas dalej postupovat.
Na AMS ta nezahlasia( z vlastnej skusenosti) tiez som ostala tehu, ale bola som dalej zamestnana po 7mesiacoch uz s bruskom som isla na AMS a to som mala odrobenych 6rokov v zahranici (len zrovna nie v at), mi povedali, ze sa mam ist zahlasit na urad prace odkial som. Manzel ( vtedy este len priatel) je rakusan
Najlepsie je ak si vydata manzel pracuje a ty si pripoistena na nom. Po porode ti daju matersku 😉
Na otazku, ze ked si tehu a ci mozes cestovat, ( podla mna mozes) viem ze uz si 2x potratila. Pytala si sa doktora? Ak nie si rizikova kludne mozes cestovat. Spravit pauzu prejst, nemalo by sa nic stat. Vela stastia 😉
hm tak toto by mohol byt problem ak poberas z SK na rakuske nemas narok. Schwechat je za rohom, ako praca by sa ti oplatila a po case, mala do skolky v AT a jedno s druhym. Len ona musi byt aj poistena v at. Hm...dalsi problem ( pre rakusanov) brania sa zubami nechtami.
@katus193 zajdi na arbeiterkammer , poradia ti urcite najlepsie....freistellung je vlastne rizikove.... preco si sa nepytala lekara na tuto moznost, v podstate by si isla na rizikove este za trvania prac. pomeru....mozno by si mohla zavolat lekarovi a spytat sa ... ale aj tak by som isla na arbeiterkammer a to co najskor skor ako ti vyprsi vypovedna lehota......
@janka_pn ale keby si tu len pracovala, budes dostavat rodinne dalej na sk a raz rocne spätne poziadas Finanzamt o doplatok rozdielu...... len otazka je ci sa ti gerigf. ein. vyplati, pokial viem je tam hranica pod 350 eur mes. a za 20 hod .tyzdenne je to dost malo,a okrem toho ti neplatia krankenvers. ale len unfalver. a to je velky rozdiel.....alebo si myslela teilzeitbesch.? to je zas nieco ine ako geringf.?
@blau velmi pekne dakujem za odpoved, vsetko je presne tak ako si napisala.Inac na AMS zaidna velka ochota, este dokonca bol tam muz ktory mal problem s tym ze nehovorim dobre nemecky a preto hovoril moj mm za mna a zacal tam rozparavat ze mam sa ucit a tak, ved dobre ale ked nevie ze mam s tam problem.Ved nech si on skusi slovencinu ci by mu to islo tak lahko, ved niekto nema taku hlavu na jazyky.
@lauraa uz sme to poriesili tak ze budem poistena na mm a uz to asi nebudeme riesit s tym uradom prace lebo mm tam bol a nic neporiesil.Jemu povedali ze najlepsie bude ak budem poistena na neho.A neviem ci dr by mi dal uz hned teraz freistellung, lebo este len idem na druhu kontrolu a uvidime ci vobec bude srdiecko co verim ze ano.
maminky, tu v rakusku sa nechodi posledny mesiac tehu vobec do poradne? dnes som bola u mojho dr. a lucil sa so mnou s tym, ze sa uvidime v porodnici, alebo keby som nahodou prenasala, tak mam prist za mesiac k nemu do ordinacie do poradne 😕 cize uz som ani nedostala dalsi termin, ani nespominal, ze by som mala chodit niekam inam, len ze keby mi odtiekla voda, tak si mam zavolat sanitku. hmm 😖 😠
@janka_pn jej na schwechate? a co by si tam robila? a kedy nas pridete pozriet??? 😉
@lauraa takze to je len opatrovanie 2 deticiek na dva dni v tyzdni 🙂 teda jedneho celeho dna a dvoch doobedi. ja na zaciatok nemozem dlhsie, nakolko mam doma male dieta a nechcem ist od nej na cely tyzden prec, nemal by sa o nu kto starat ☹ . takto to dako skombinujem s babkami, otcom.... okrem toho mozem u nich byvat zadarmo a ponukli mi, ze bud mi zaplatia k tym 377 sozialversicherung alebo mi tych 52 vyplatia na ruku, ze si mozem vybrat. potrebujem len taku robotku, aby som sa mala od coho "odrazit" a po ale roku najst inu pracu, byvanie, skolku... ved chapete 😒
@sis12 a ty si este vcelku??? 😀 ved chalanov si uz v tomto tyzdni mala mimo tela, ne? 😅 ako sa mate? ste zdravi? ako v skolke?? vidis, ja stale este riesim, neni lahke najst robotu s prihlasenim, byvanim a este aj na tak malo dni ... sak vies. keby sa toto utriaslo, tak by som mala teoreticky kazdy druhy piatok v podstate poobede free a mohla by som zajst za vami 😀. inak ella ma zapal priedusiek 😝
@janka_pn no este vcelku, ale len adrian uz bol na svete, sebino prisiel 38tt. ale toto mrna je nejake ine, by som sa necudovala, keby som prenasala 🙂
jani a neskusis radsej niekde v hoteli? tolko ich tu je, aj my mame jeden pod domom, to by si k nam mala este blizsie, a pod tym hotelom ma svoj podnik aj ten chalan, co som ti spominala 😉 no musis prist, ukazem ti 😎
ja mam mojich malych tiez dnes doma, vcera sme boli na svk na rychlovku prehlasit trvale pobyty, mne novy OP, prezut auta, dat babkam splnomocnenia ... a stihli sme aj so sebinom ORL pohotovost na kramaroch, lebo strasne plalak, ze ho boli ucho a vraj ho to bude este 1-2dni boliet, tak zostal doma a adino sa zviezol s nim..a inak zapal priedusiek je tusim prva choroba, ktoru si sebi prinisol zo skolky, tak schnelle besserung 🙂
@deeny dik, takze tu je to tak, naopak, no tak som trosku kludnejsia 🙂 a kde si rodila? a kde vo viedni si? a ako je to z vyterom na streptokoka, ked sa tu robi na poslednej poradni, kedy a ako sa dozviem vysledok, kedze do mutterkindpassu mi ho uz asi nezapise...a spominal, ze keby mi odtiekla voda, mam ist do porodnice sanitkou, to si mozem zavolat akukolvek sanitku? no asi im tam musim este zavolat 😀
@sis12 ale ja viem, ze hotelov kopec, ale problemom je to, ze ma nikto nezamestna s ubytovanim na dva dni. resp. ani bez ubytovania na dva dni a ja chcem aj prihlasenie. no a ja to nechcem robit dlho, tak max do leta... sa chcem rozkukat a potom si vzial ellu k sebe..... no a iny job.
@sis12 fiha, to ste toho teda kopec postihali 😕 chudiatko sebi, ja bolest ucha poznam, mavala som to casto, no nist moc ☹ . tak aj vam gute und schnelle besserung 😉 . na toho chalana sa pridem urcite mrknut. sak prezrad o nom daco viac 😀. a co ty po podnikoch chodis? 😎 😎 😀.
ja ti straaaasne prajem, aby to bolo dievcatko, ale ty mas tak krasnych chalanov, tak ti prajem aj chalana, nech je krasnych na svete viacej 😀 😀 😀. no hlavne uplne zdrave.
my sme boli dnes s ellou na hematologii, ci nema anemiu alebo malo zeleza, ale je to uplne ok, tak nas caka este v novembri endokrinologia, no len akoze vysetrenie, ci ma vsetko ok, tak som zvedava, dufam, ze ma hormony ako treba 🙂.
@janka_pn aha, tak potom si dobre nasla 😉 no ja som uplne nastelovana na chlapca, keby to bolo dievca, tak by ma teda riadne prekvapila 😀
a preco endokrinologiu? jasne, ze ma vsetky hormony ako treba 😀
to vies, ze po podnikoch nechodim, ale uz sa tesim, az budem moct, tak to sledujem 😎 ale nie, on byva v nasom dome, preto ho pozname 🙂
ahojte kocky, dlho som tu zase nebola 🙂ja som dnes mala prepadovku z finanzamtu lebo nam poslali viac penazi tak sme ich na to upozornili(pozerali na mna ako na debila,ze to im este nikto neprisiel povedat ze vela sme mu dali 🙂 a dnes rano o 8 akurat chystam ranajky malemu mm uz v praci a pride ujo. ja v pyzame maly v pyzame vsade hracky a este papiere na kreslenie po zemi 🙂som sa hanbila jak pes. a to vazne sa tu posledny mesiac nechodi do poradne? ani do nemocky? no vidim ze sa mam na cotesit ked bude druhe mimi
@sis12 byvame v 22 na konecnej U2 a vy ste kde a ako dlho uz zijete vo Viedni? Rodila som v Hanusch-Krankenhaus, tam mi dali pri prihlaseni karticku s terminamy na vysetrenia a posledny bol mesiac pred terminom porodu. vtedy mi robili ten vyter na streptokoka, ale doteraz neviem ci som mala alebo nie. s tou plodovou vodou je to naozaj tak, ze ked odtecie mas zavolat sanitku, lahnut do vodorovnej polohy a tak cakat. to cislo mi dali v nemocnici, tak sa nan opytaj. a kde budes rodit?
@lauraa no predstav si ze neda sa to, uz sme tam boli na urade a kedze tu nemam odrobeny min.rok tak nedostanem nic a ani poistena nebudem.A freistellung je vlaste rizikove ???A myslis ze teda by som bola poistena keby ze som na tom freistellung?