Tehotenstvo v Rakúsku: Skúsenosti a rady pre ženy
Ahojte vsetky snazilky, tehulky, netehulky atd. Skusam zalozit novu temu a verim, ze sa niektora najde a odpovie mi. Velmi rada by som sa dozvedela co najviac osobnych skusenosti z tehulkovania v Rakusku (aj ked patrim zatial len ku snazilkam). 🙂
Stručné zhrnutie
- Nárok na rakúske Kinderbetreuungsgeld je viazaný na vedenie záznamov v Mutter‑Kind‑Pass (min. 5 vyšetrení počas tehotenstva a 5 vyšetrení dieťaťa do 18 mesiacov) a na oprávnenie na pobyt/platbu odvodov v rakúskom sociálnom a zdravotnom systéme; výška KBG sa v diskusii uvádza okolo 436 € mesačne spolu s Familienbeihilfe.
- Materská v Rakúsku sa podľa diskusie začína 8 týždňov pred očakávaným termínom pôrodu a rodič môže zostať doma s dieťaťom maximálne do jeho 2 rokov; pravidlá nároku závisia od pobytu, poistného a právneho postavenia (pendlerské prípady sú sporné).
- Zápis dieťaťa do pasu a návrat do Rakúska po pôrode môže vyžadovať slovenský rodný list vydaný osobitnou matrikou v Bratislave (v diskusii uvádzaný čas vybavenia 6–8 týždňov, od januára údajne až 12 týždňov), preto diskusia odporúča predĺžiť pobyt v zahraničí do ukončenia potrebných vyšetrení a dokladov.
Najčastejšie otázky
Q: Ako získať materské (Kinderbetreuungsgeld) v Rakúsku?
A: Podmienkou pre Kinderbetreuungsgeld je mať zápisy o 5 vyšetreniach v tehotenstve a 5 vyšetreniach dieťaťa v Mutter‑Kind‑Pass, oprávnenie na pobyt a platenie odvodov do rakúskeho sociálneho a zdravotného systému; diskusia uvádza orientačnú sumu KBG cca 436 € mesačne a doplnenie Familienbeihilfe.
Q: Kedy začína materská dovolenka v Rakúsku?
A: Podľa informácií v diskusii sa v Rakúsku nastupuje na materskú 8 týždňov pred očakávaným termínom pôrodu.
Q: Ako vybaviť slovenský rodný list a pas pre dieťa narodené v Rakúsku?
A: Diskusia uvádza, že na vydanie slovenského rodného listu pre dieťa narodené v Rakúsku je potrebná osobitná matrika v Bratislave; požadované dokumenty sú občiansky preukaz, rakúsky rodný list (alebo overená kópia) a súdny preklad, pričom doba vybavenia sa v diskusii spomína 6–8 týždňov (od januára údajne až 12 týždňov).
Q: Kde nájdem oficiálne informácie o dávkach a právach v Rakúsku?
A: V diskusii boli odporúčané zdroje: http://www.kindergeldrechner.at/, PDF na http://www.bmwa.gv.at/ (KindergeldNEU2004.pdf) a informácie na http://www.help.gv.at/8/Seite.080600.html; ďalej sa spomína potreba E‑104 záznamu pri prestupe poistenia.
Q: Ako funguje evidencia poistného pri presune medzi SR a AT (E‑104, pendleri)?
A: Diskusia uvádza, že pri presune poistenca treba E‑104 zo slovenskej poisťovne na preukázanie obdobia poistenia, no sú aj prípady, keď aj pri platení odvodov v Rakúsku bola dávka zamietnutá s odôvodnením, že „Lebensmittelpunkt“ žiadajúcej osoby je na Slovensku — teda právo pendlovania je v konkrétnych prípadoch sporné.
Q: Je vo Viedni dostupný slovenský gynekológ a aký má kontakt?
A: V diskusii bol uvedený slovenský gynekológ Dr. Ivan Stefanovic, Spitalgasse 1a, 1090 Wien, Tel.: 01-406349911, Fax: 01-406349955; bolo tiež upozornené, že súkromní lekári nemusia všetko hradiť prostredníctvom Krankenkasse.
Q: Existuje „Kinderreisepass“ alebo rýchly cestovný doklad pre dieťa?
A: Diskusia spomína Kindereisepass používaný v Nemecku (v DE približne 13 €) ako alternatívu pri dlhom čakaní na pas, ale pri rakúskych a slovenských právnych úkonoch sa odporúčalo riešiť to cez ambasádu alebo osobitnú matriku.
Q: Musím platiť za prvý ultrazvuk v Rakúsku?
A: V diskusii jedna užívateľka uviedla, že zaplatila 25 € za ultrazvuk pri návšteve mimo ordinačných hodín, ale iné príspevky poznamenali, že pri platenej E‑card/Krankenkasse by ultrazvuk zvyčajne hradený byť nemal.
Závery z diskusie
Zhoda
- Nutnosť zápisu vyšetrení do Mutter‑Kind‑Pass (min. 5 vyšetrení v tehotenstve a 5 po pôrode) pre nárok na Kinderbetreuungsgeld bola opakovane uvádzaná ako fakt.
- Materská v Rakúsku sa podľa účastníčok začína 8 týždňov pred termínom a rodičovská možnosť pre pobyt s dieťaťom je oficiálne až do 2 rokov.
- Pre nárok na väčšinu sociálnych výhod v Rakúsku je potrebné mať oprávnenie na pobyt a platiť odvody do rakúskeho sociálneho a zdravotného systému.
Sporné názory
- Niektoré príspevky tvrdili, že platenie odvodov v Rakúsku dáva nárok na materské a príplatky, zatiaľ čo iné uviedli konkrétny prípad zamietnutia z dôvodu posúdenia „Lebensmittelpunkt“ na Slovensku.
- Diskutujúce uviedli rôzne sumy a modely výpočtu náhradného príjmu (napr. údajné ca. 436 € KBG versus rozdelenie 150 €/dieťa + 300–350 €/matka), pričom presná výška závisí od konkrétneho prípadu a právneho postavenia.
Otvorené otázky
- Presné pravidlá uznávania nároku na materské a Familienbeihilfe pre pendlerov (pracujúcich v Rakúsku, byvajúcich na Slovensku) zostávajú v diskusii nezodpovedané.
- Rýchle a jednotné pravidlá pre rýchle vybavenie slovenského rodného listu/pasu pre dieťa narodené v Rakúsku nie sú z diskusie jasné (uvádzané lehoty 6–8 týždňov vs. 12 týždňov).
Spomenuté značky a firmy
Kindergeldrechner.at, bmwa.gv.at, help.gv.at, Krankenkasse, Gebietskrankenkasse, Uniqa, Bubo, Slovenská ambasáda vo Viedni, Meldebehörde
Spomenuté produkty a metódy
Mutter‑Kind‑Pass, Kinderbetreuungsgeld, Familienbeihilfe, E‑104 formulár, E‑card, Kindereisepass, Elterngeld, Kirchensteuer, ultrazvuk (USG), HCG krvné testy, endometrióza, cysta, dobrovoľné sociálne poistenie
Miesta a osoby
Viedeň, Salzburg, Eisenstadt, Russbach, Zillertal, Obertauern, Saalbach‑Hinterglemm, St. Pölten, Burgenland, Hainburg, Chemnitz, Reading, Bratislava, Karlsplatz, Spitalgasse 1a, 1090 Wien, Dr. Ivan Stefanovic
Ahojte aj ja mam prosbu. Mm pracuje v rakusku, ma tam trvaly pobyt. Ja.s.detmi sme.na.sk. On je.tam poisteny my tu. Mame narok na rodinne pri davky a co k tomu potrebujeme? A este som niekde pocula, ze mm ma narok aj na rodicak lebo cakame v oktobri tretie dieta. DKujem.
@ellis21 Nie som si 100 percentne ista, ale pridavky by mu podla mna schvalili, ak by o ne poziadal. Bude asi treba ale sa ich vzdat na Slovensku. Rodicak je podmieneny rodinnymi pridavkami. Ale aj potom existuje hranica, nad ktoru nesmie mat tvoj manzel prijem (cca 1200 mesacne). Lepsie by bolo, keby si o rodicak ziadala ty (tam sa potom hranica manzelovho prijmu znacne zvysuje). Akurat neviem presne, ci nebude problem, ak mate trvaly pobyt na Slovensku. Ak vies po nemecky, tak si zavolaj do poistovne, kde je manzel poisteny a tam mu vsetko povedia.
Ahoj, možno to do tejto diskusie nepatrí, no nedosala som insw odpoved, prosím neviete ako to funguje v čokoládovni v Kittsee čítala som, že vstup len po 20 osobách to sa tam normálne nedá íst? plánujeme tam íst 4. ako je to s ochutnavkou čokolády? dakujem
Ahojte maminy. Prepacte, ze som vam tu vtrhla, ale nenasla som ziadnu zivu diskusiu z Viedne. Mozno pojdeme na par dni do Viedne a zaujima ma, ci sa plati nejake cestovne, listok vo Viedni aj za deti do 4 rokov. Ja si planujem kupit niekolkodnovyu listok, no neviem ci aj detom treba nejaky listok. Planujeme sa pohybovat vlakom, metrom, elektrickou. Dakujem za kazdu odpoved.
Holky nevíte kam se vytratila skupina-diskuze pro maminky z Vídně? Někdo jí zrušil?
A jinak maminky či těhulky z Vídně které ještě nejsou na FB kde máme svou skupinu chci upozornit na středeční sraz-piknik🙂 Pokud se chce některá přidat tak dejte vědět🙂
Ahojte baby...Je tu niekto z okolia Eisenstadtu?Coskoro sa tam stahujeme tak hladam nejake kontakty 🙂
Ak by ste mi vedeli poradit, budem rada - ideme z BA po dialnici po Radstadt. Kedze pojdeme s malymi detmi, urcite budeme potrebovat aspon 2-3 prestavky. Neviete poradit, na ktorom odpocivadle je to pekne pre deti, ze sa tam aj zabavia (vek 3 a 5 r.)? A pripadne ak by ste mali tipy aj z dialnice Salzburg - BA.
@sammy vsetky odpocivadla s restikou, jedno akou maju minimalne detsky kutik a preliezky vonku, takze uplne jedno kde zastavis, navyse nove odpocivadla Asfinag maju tiez vzdy nieco pre deti ale len vonku.... to su skor take male obcerstvenia pri odpocivadlach, ale vzdy v super poriadku, ziadne hnusne wc a pod....
Ahojte, máte niektorá skúsenosti s prijatím dieťaťa do rakúskej základnej školy, keď nevie nemčinu? (alebo len uplne základné slovíčka...) ako sa tam vlastne žiada o prijatie na ZŠ? aká je šanca, že mi ju tam vezmú ked nie je rakušanka? (Bojim sa zháňať si tam pracu a podnájom ked neviem či mi vôbec vezmú dcérku do školy)
@ellis21 neviem, mozno uz si si to vybavila ale z vlastnej skusenosti ti pisem aj ja- na pridavky mate narok urcite. Pravdepodobne ich budete dostavat ako dorovnavku - tz, že so Slovenska im prinesies potrvdenie E401 alebo E411 (uz neviem ktore presne to bolo ale obidva vydava urad prace) kolko dostavas na SR a z Rakuska ti budu posielat ten zvysok, ktory by si dostavala u nich.
Rodicak by si si mala zaziadat ty, sama na seba v rakusku u Gebietskrankenkassa . nemusis mat trvaly pobyt v rakusku. Ja som mala na Slovensku a dostala som aj rodicak aj pridavky.
Ale zacni najprv pridavkami u Finanzamt - bez toho ti nepriznaju ani rodicak.
Ty pracujes? alebo ako to ze si poistena na SR?
Pokial by si potrebovala este nejake info, ozvi sa, rada poradim, presla som tym a viem ze to nie je sranda pustit sa do tych vybavovaciek 🙂
Ahojte mile mamicky a buduce mamicky...ak potrebujete poradit ohladom Wochengeld a rodicovskeho prispevku a rodinnych pridavkov...alebo rizikoveho tehotenstva tak sa mi kludne ozvite..vsetko som teraz absolvovala a uspesne.🙂)..ak mozem pomoct,rada pomozem...ahojte..🙂
baby ak viete poradte mi vo firme pracujem rok mam 16h anmeldung ale mimo anmeldungu pracujem do 40h tyzdenne mala som 10 dni dovolenky otazka znie kolko mi ich mala firma preplatit ? podla anmeldungu alebo plnych 10 dni ?
čauko baby,odchádzam pracovat do Rakúska na živnost,som na predlženej platenej rod. dovolnke..malá ma 4 roky.ostáva s nou tatík.ja budem pracovat na rakusku živnost..budem môct poberat rodinné prídavky tam v rakúsku?a ako to bude tu s rodičakom?dcerka zatial do školky nejde...poradí niekto?a v akej výške sú prídavky?
@fifi284 ja som stále poistená tu a mám nárok na rodičák v plnej výške z at.. Treba vyzistiť na ÚP, uvdíš čo ti povedia, ak ti niečo povedia 😀