Tehotné Slovenky žijúce v UK
Ahojte.
som tehotna 10 tyzden. Zijem v Amersham/Buckinghamshire/. rada by som si pokecala s niekym kto zije v okoli, vymenila nazory, pocity a skusenosti. toto bude nase prve babatko a aj ked viem ze nie vsetko sa stane tak ako ja chcem a predstavujem si, chcem mat co najviac informacii a byt na vsetko pripravena. Chyba mi domov a mam strach ze mat a porodit dietatko v Anglicku moze byt tazke aspon touto cestou by som chcela byt v kontakte s rodackami. pozdravujem vsetky odvazne Slovenky a tesim sa na odpovede.X
Stručné zhrnutie
- Prenatálna starostlivosť v UK je prevažne vedená midwife; základné vyšetrenia a odbery krvi organizuje GP alebo midwife a plánovaný ultrazvuk na určenie termínu sa bežne vykonáva medzi 11. a 13. týždňom.
- Epidurálna analgézia je vo verejných britských pôrodniciach často poskytovaná bez poplatku a partnerovi je vo väčšine prípadov umožnené byť pri pôrode; prehliadky pôrodnice (tour) si možno dohodnúť cez midwife.
- Lietanie v tehotenstve je bežne povolené do približne 26. týždňa; po 26. týždni letecké spoločnosti môžu požadovať lekárske potvrdenie.
Najčastejšie otázky
Q: Ako funguje starostlivosť midwife a GP v UK počas tehotenstva?
A: GP obvykle potvrdí tehotenstvo, vydá papiere a vyšle na stretnutie s midwife; midwife organizuje krvné odbery, domáce návštevy, dohoduje scany a sledovanie podľa rizika.
Q: Kedy v UK dostanem prvý ultrazvuk a aké ďalšie scany sú bežné?
A: Bežný "dating" scan sa vykonáva medzi 11. a 13. týždňom; v praxi spomínali ženy aj scany okolo 17. tt, povinný scan okolo 20–22. tt a pri riziku kontrolný scan okolo 28. tt.
Q: Je epidurál zadarmo a môžem mať partnera pri pôrode?
A: Diskutujúce ženy uvádzali, že epidurálna analgézia je vo verejných nemocniciach dostupná bez poplatku a partner je vo väčšine prípadov povolený byť pri pôrode.
Q: Do akej miery môžem lietať v tehotenstve?
A: V diskusii uviedli, že lietať sa bežne môže do približne 26. týždňa; po 26. týždni aerolinky môžu požadovať lekárske potvrdenie o spôsobilosti cestovať.
Q: Aké vitamíny a lieky spomínali ženy pri riziku potratu alebo pre istotu?
A: Spomínané prípravky zahŕňali Calibrum BabyPlan/Calibrum mami, kyselinu listovú (folic acid) a Duphaston, ktorý bol predpisovaný pri predchádzajúcich potratových ťažkostiach.
Q: Ako vybaviť prehliadku pôrodnice a predpôrodné kurzy v UK?
A: Midwife môže objednať prehliadku pôrodnice (tour) a dohodnúť predpôrodnú prípravu; ženy v diskusii odporúčali požiadať midwife, ak vám takúto návštevu neponúknu.
Závery z diskusie
Zhoda
- Prenatálna starostlivosť v UK je prevažne midwife-led a niektoré ženy ju považujú za menej kontrolovanú v porovnaní so slovenským systémom.
- Epidurálna analgézia je v britských nemocniciach bežne dostupná zadarmo.
- Letenie v tehotenstve je vo všeobecnosti povolené do cca 26. týždňa, po tomto termíne aerolinky často vyžadujú lekárske potvrdenie.
Sporné názory
- Názory na kvalitu starostlivosti v UK sa rozchádzajú: niektoré ženy opisujú "super" a ochotný personál, iné uvádzajú nespokojnosť s dostupnosťou vyšetrení a menej častými kontrolami.
- Rozhodnutie rodiť v UK versus ísť rodiť na Slovensko je rozporuplné: niektoré ženy plánujú rodiť doma kvôli rodine a dôvere v lokálny systém, iné ostávajú a rodia v UK z praktických dôvodov.
Otvorené otázky
- Ako presne funguje nárok na sociálne dávky a príspevky počas tehotenstva v UK pri rôznych pracovných statusoch?
- Kde nájsť súkromné sonografické služby v Londýne a aké sú ich ceny?
- Ako veľmi sa líši dostupnosť a frekvencia ultrazvukov medzi rôznymi nemocnicami a regiónmi v UK?
Spomenuté značky a firmy
Marks&Spencer, Asda, Sainsbury's, halusky.co.uk, tatran.co.uk
Spomenuté produkty a metódy
Duphaston, kyselina listová (folic acid), Calibrum BabyPlan, Calibrum mami, triple test, ultrazvuk (dating scan 11.–13. tt), anatomický scan (20–22. tt), kontrolný scan 28. tt, epidurálna analgézia, domáce návštevy midwife, predpôrodné kurzy (antenatal classes), paracetamol, ananás (folk remedy), psychologická podpora, "high resistance blood flow pattern" (diagnóza/sledovanie rizika predčasného pôrodu)
Miesta a osoby
Amersham, Buckinghamshire, High Wycombe, Wigan, Manchester, Warrington, London, Edgware, Tonbridge, Bradford, Wandsworth, Michalovce, Banovce, Partizánske, Bratislava, Spišská Nová Ves, Cyprus, Baker Street
Nahodou dnes je v Londyne krasne slnecno (aspon v nasej casti). Super den na prechadzku po parku alebo mensi vyletik 😀 A baby.... v lete byt tehotna (druhy a treti trimester)...nic mooooc. Ja som nastastie v lete bola len prve 4 mesiace tak sa dalo. Ale co mam kamosky a boli v lete v poslednom trimestri...chudence umierali od horucav. Tie tuniky su pekne ale vam bude tak teplo, ze budete len v plavkach behat. Najlepsie su vtedy tie volne maxi dress 😉 A god bless osobe, ktora vymyslela flip flops.
juj, babenky, tak Vam zavidim,, ja som uz rok a pol na SK, a Londyn mi strasne chyba,,,, 😢 ajaj, co snad ked drobec podrastie trosicka, tak sa vratime.....
@lillah v ktorej casti si? nech zaspominam 😅
@radusiq tak akurat sme dirazili domkov ani neviem kde sa vo mne tolko energie nabralo 🙂 nadherny den bol aj vonku prijemne stretli sme sa z par znamimi tak vsetci v soku ze som tehu no krasny den. A mm bude robit skor na telefone nebude mat fixne miesto firma ho moze poslat kamkolvek v okoli londyna a bude mat company car a flexi pracovny cas takze omnoho lepsie pre rodinku 🙂)
@lu2112 neviem, ja som bola v zime v poslednom trimestri 2x .....a stale mi bolo teplo. U nas v byte zima ako v ruskej rozpravke, muz zabaleny do deky a ja som behala v kratkom tricku a bez ponoziek po drevenych podlahach. Ale asi kazda zena zvlada tie navaly horucav pocas tehotenstva inak. A kamosky co boli tehu pocas leta tiez ziju v UK...ale horuco im bolo ako keby na Sahare zili ;0)
@radusiq dobre ranko ako dnes??
Ja opat v praci a uz sa tesim kedy odtialto vypadnem lebo sa mi tu nechce byt 😉 inak konecne sa mi vratila chut do zivota a energia sa citim ako za strych cias az na to brusko co mi uz vykuka 😀
@lillah ja dufam ze to budem zvladat ja zboznujem teplo a najradsej mam tak 35 + to vtedy som ako ryba vo vode tak dufam ze tento krat mi UK nebude zima cez leto a konecne ponosim aj nieke kratke veci bez bundy 😀 neznasam zimu 😠
@lillah no mas skusenost takze pravdepodobne budes mat pravdu 😀 ale zatial sa tesim, a vzhladom na to ze je mi vkuse zima sa celkom tesim...skor mam trosku obavy z dovolenky, budem akurat v 5.-6. mesiaci a naposledy sme odchadzali v riflach a v bundach a prileteli sme do 42 stupnov, som mala co robit aby som neskolabovala aj netehu...
@lu2112 ahoj ahoj, tak super ze ste mali pekny den, krasne sa vycasilo, tiez som sa bola prejst okolo rieky po slniecku 🙂 s tou robotou to budete mat super, velmi handy
dnes lepsie, akurat som nove lodicky zobrala blba, skoro som nedosla do roboty...uz som prezuta a mozu ist rovno do kosa...inak ranajkovala som Pilau Vegetable rice + roztopeny cheddar na vrch a prikusovala som Pepperami 😀
@lu2112 to ti celkom zavidim, ja dojdem domov o pol siedmej, obcas nieco navarim ak mam silu, lahnem na gauc a do pol deviatej spim 😖 cez vikend k nam ale dojde kamoska tak dufam ze niekam vybehneme na vylet, mm s nou ide na boat party na Temzi - ja radsej nejdem, je to 6-hodinova plavba a nestoja o ceste, tak radsej neriskujem a miesto toho pojdem do Westfieldu na nakup 😀
@radusiq no ja uz som doma boli sme sa trochu preist ale taky hlad ma prepadol ze sme sa museli vratit sa najest tak pojdeme este na vecer 😀 Tie limetky aj ja prektizujem ale bez cukru potrebujem kysle 😝.
ale dnes mi manzel doniesol kyslu kapustu tak dnes nieco vymyslim na veceru 😀 No mas pravdu ja by som si tiez asi netrufla na niaku party radsej tie nakupi to ti neuskodi 😀
@lu2112 dobre ranko prajem, ako sa dnes mas? Vyvertrana? Tak ja som vcera chytila strasnu migrenu, z poslednych sil som pozrela Apprentice, a dnes ma este trosku drzi...mam uplne stuhnuty krk, asi to bude od chrbtice...
Inak na dalsiu party dufam pojdem, v polke maja, bude Ladida a zas na lodi 🙂 druhy trimester, pokial mi nebude nejak extremne zle a pokial nebudem kazdu chvilu chodit na WC tak asi pojdem trosku sa ponatriasat s babatkom 😀
@radusiq Dobre ranko dnes mam velmi busy den idem z jedneho meetingu na druhy tak som zvedava ako to zvladnem dlhy den bude 😖.
Inak sa citim dobre konecne mam energiu a chut do roboty ako za starich cias az na to ze som stale hladna 😀 Inak mna vcera skoro seklo v krizoch strasna bolest nastaste som sa stoho vyspala a to sme len na zaciatku. Tak ja by som isla tiez na niaku party ale to asi bude az v lete lebo momentalne sa este bojim ze co keby nahodou ale urcite si treba ist zatancovat 😀
Zajtra idem na krv dufam ze tento krat sa im to uz podarispravne. Uz ti dosli papiere ci este nic
@lu2112 jeej no pocasie vam vyslo nadherne na dnes 🙂 uzite si to...dnes bolo v novinach ze v Bournemouth postavili obrovske plazove lehatko na plazi 😀 pozrela by som si to...
Nam zajtra pride kamoska zo Slovenska na tyzden, takze ideme po nu na letisko, odveziem ju s mm na tu party a pojdem nakupovat, a v nedelu tiez chceme niekam na vylet ju zobrat...ma byt pekne cely vikend tak sa tesiiim 😀 a akurat som si dala request, ked sa podari zoberiem este v pondelok alebo v utorok volno nech som trosku s nou, aj tak do materskej nestihnem vybrat vsetku dovolenku...
@radusiq no ja si dovolenku setrim aby som nemusela potom ten posledny mesiac pracovat a budem sa len povalovat na zahradke noveho domceku 😀 inak ja si od vcera uz hladam nahradu na seba mali sme meeting tak som to vsetkym managerom povedala tak mozeme hladat od pondlka to uz bude aj na nasej webside. Sa aj tesim len nas GM stym velmi nevie vyrovnat 😀
@radusiq Dobre ranko prajem peknu sobotu 😀 vcera mi bolo zase zle ale asi to bolo uz zhladu neviem si naist niaky system bud nemam chut a potom mam velku chut a musim hned jest a ked nie tak mi je zle no je to take zvlastne snad v tom najdem niaky system 😀 dufam ze budete mat pekny vykendik a uzijete si krasne pocasie mychceme tiez niekam este dnes vypadnut tak dufam ze nieco vy myslime 😅

@radusiq este nezacal posunulo sa mu to na 2.04 vcera akurat podpisal papiere tak dufam ze uz bude vsetko ako ma bit 🙂 no dufam ze sa vycasi v londyne trocha slnka potrebujeme ale asi skoncime behanim po obchodoch ked bude zimnka 🙂