icon

Ako upozorniť na nesprávne meno dieťaťa v škôlke?

28. aug 2025

Ahojte, nechcem byt k pani učiteľkám neslušná, nezdvorilá alebo ako to nazvat, ale bude v poriadku ak ich upozornim, že Mij syn nemá napisane ako na skrinke tak ani v edupage priezvisko správne? Doslova bez diakritiky … iným detom na skrinkách diakritika nechýbala .. v rozhodnutí o prijatí je meno správne, preto tomu nerozumiem :(

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 7. aug 2026 · 36 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Nesprávne napísané meno dieťaťa v škôlke sa zvyčajne opraví po nahlásení učiteľke alebo riaditeľke, vrátane zmien v EduPage a na menovke na skrinke.
  • Mnohé MŠ používajú elektronické prihlášky cez EduPage, ktoré rodičia vyplnia a škola údaje prekopíruje do agendy, takže chyba v rodičovskom zápise alebo autokorekcia môže spôsobiť nesprávne meno v školských záznamoch.
  • V praxi rodičia uviedli, že oprava menovky alebo zápisu v EduPage sa často vykonala rýchlo, niekedy už na druhý deň alebo po zaslaní správy riaditeľke.


Najčastejšie otázky

Q: Ako upozorniť škôlku na nesprávne meno dieťaťa na skrinke alebo v EduPage?
A: Napíšte alebo povedzte slušne a asertívne učiteľke alebo riaditeľke: "Moje dieťa má na skrinke a v EduPage nesprávne uvedené meno, prosím vás o opravu." Viaceré rodičky v diskusii odporúčali zaslať správu cez EduPage alebo e‑mail riaditeľke.

Q: Prečo sa meno v EduPage môže líšiť od mena v rozhodnutí o prijatí?
A: V diskusii bolo uvedené, že školy často používajú elektronické prihlášky v EduPage, ktoré vyplnia rodičia, a škola tieto údaje prevezme do agendy; chyba rodiča alebo autokorekcia v prihláške tak môže spôsobiť rozdiel oproti rozhodnutiu o prijatí.

Q: Ako rýchlo škôlka obyčajne opraví chybnú menovku či zápis v EduPage?
A: Viaceré príspevky uvádzali, že po nahlásení bola nalepka alebo zápis opravený už na druhý deň, alebo bol v EduPage opravený v ten istý deň po zaslaní správy.

Q: Môže nesprávne meno v škôlke ovplyvniť oficiálne doklady dieťaťa?
A: Áno, v diskusii sa spomínalo, že meno sa môže objaviť aj na osvedčení o ukončení predprimárneho vzdelávania, preto odborní používatelia odporúčali skontrolovať a opraviť zápis včas.

Q: Čo robiť, ak rodičia pri vyplňovaní prihlášky používajú rôzne varianty mena (napr. Nikola vs Nicola)?
A: Učiteľka alebo triedna učiteľka zvyčajne vyžiada upresnenie a následne upraví menovku v agende; jedna z odpovedí radila ponechať si komunikáciu na pondelok a dohodnúť sa priamo s učiteľkou.

Q: Je vhodné riešiť malé rozdiely v mene, ako chýbajúca diakritika alebo krátke/ dlhé písmená?
A: V diskusii bola zhoda, že slušné nahlásenie chyby je v poriadku, avšak názory sa líšili — niektorí rodičia považovali drobné rozdiely (diakritika, dĺžka písmen) za nepodstatné, iní za dôležité kvôli konzistencii v záznamoch.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Rodič by mal slušne a asertívne upozorniť školu na chybný zápis mena.
  • Škola zvyčajne opraví chybu rýchlo, často už na druhý deň.


Sporné názory

  • Niektorí rodičia považujú opravu drobných rozdielov v mene (chýbajúca diakritika, krátke vs. dlhé samohlásky) za zbytočnú, iní ju považujú za dôležitú kvôli správnemu zápisu v ďalších dokladoch.


Otvorené otázky

  • Z ktorej položky (elektronická prihláška vyplnená rodičom vs. školská agenda) v konkrétnom prípade vznikla chyba?
  • Ako zabezpečiť, aby meno bolo konzistentné vo všetkých oficiálnych dokumentoch (EduPage, zoznamy, osvedčenie o ukončení predprimárneho vzdelávania)?


Spomenuté značky a firmy

EduPage

Spomenuté produkty a metódy

elektronická prihláška, menovka na skrinke, EduPage, osvedčenie o ukončení predprimárneho vzdelávania, rozhodnutie o prijatí, autokorekcia, občiansky

Miesta a osoby

Anglicko

Strana
z2
anonym_37ae3e
•
28. aug 2025

Mala by si ísť príkladom, ale tvoj text je zle napísaný.

avatar
catherinah
•
28. aug 2025

Normalne ju upozorni, slusne, kludne. Mohlo sa stať, ze zle napisali, nic sa nedeja, opravia.

avatar
andrejka1974
•
28. aug 2025

@anonym_autor kľudne im to povedz však sa to môže stať každému sme ľudia nič vážne sa nestalo

avatar
viestta
•
28. aug 2025

mozno to spravili z nepozornosti, tak ako ty celu tuto staznost si napisala s preklepmi

anonym_785bd2
•
28. aug 2025

ako, meno na skrinke by som neriešila … ak ho volajú Žrebný namiesto Zrebný to by som ich upozornila, že ako sa voláme. Ale dlhé krátke a, i, o by som neriešila …

avatar
simsalabim
•
28. aug 2025

Jasne, ze ich upozorni. Moje deti niesli naspat aj vysvedcenie na opravu.

autor
•
28. aug 2025
@anonym_785bd2

ako, meno na skrinke by som neriešila … ak ho volajú Žrebný namiesto Zrebný to by som ich upozornila, že ako sa voláme. Ale dlhé krátke a, i, o by som neriešila …

@anonym_785bd2 ale tak v edupage podpisovať dokumenty s chybným menom je na 2 veci .. a ano, dajme tomu že by sa volal Fičo ale ma Fico 🤣 a ano, preklepov v texte som si vedomá, ale písané v rýchlosti a autokorekcia je svina niekedy :D

avatar
derdia
•
28. aug 2025

@anonym_autor pozri to je ako keby som ja reagovala na meno Dominika a pritom som Monika.
Jasne kludne napis učiteľke. Slusne, ze synček ma napisane priezvisko zle a ci by sa to dalo opraviť. Aby on z toho náhodou nebol smutny😅😅😅👍a mas😅

avatar
biba_18
•
28. aug 2025

ak ti to vadí - tak požiadaj o opravu… normálne obyčajne že všimla som si že máte zle uvedené meno, viete to prosím opraviť?

avatar
minenkaa
•
28. aug 2025

@anonym_autor to ešte aj s týmto už ma niekto problém to povedať
Poslem pani riaditeľke mail ,poviem učiteľke Milá pani moj syn na zle napísané meno

avatar
ljzozv
•
28. aug 2025

Ako na to upozorniť?
Normálne slušne a asertivne.
Moje dieťa má na skrinke a v edupage nesprávne uvedené meno, prosím vás o opravu.
Bodka...
Baby fakt máte problém s takouto jednoduchou vecou?

avatar
ovaaa
•
28. aug 2025

Samozrejme by som žiadala opravu priezviska na skrinke aj edu. Nerozumiem prečo máš problém s takouto jednoduchou vecou.

avatar
minenkaa
•
28. aug 2025

@anonym_autor preco myslis ,že by to niekoho malo uraziť,takáto obyčajná vec alebo ako píšeš,že by si bola nezdvorila

avatar
biba_18
•
28. aug 2025

@minenkaa zas, chápem, môže sa báť že si budú myslieť že rieši prkotiny…

avatar
biba_18
•
28. aug 2025

aj keď ono to v podstate prkotina nie je - je veľká pravdepodobnosť že aj inde ho budú zapisovať nesprávne…

avatar
minenkaa
•
28. aug 2025
@biba_18

@minenkaa zas, chápem, môže sa báť že si budú myslieť že rieši prkotiny…

@biba_18 mysli,že to nie je ani prvý a ani posledný krát čo sa pomýlili a určite budú rady keď im to povie

avatar
januska12323
•
28. aug 2025

Slušne povedať, že má zlé napísané meno je také ťažké?

avatar
sajmonka_1216
•
28. aug 2025

Stačí to povedať, o nič nejde.. treba, pretože také meno potom budete mať aj na osvedčení o ukončení predprimárneho vzdelávania..
Inak.. nevypisovala si náhodou elektronickú prihlášku? Lebo u nás v MŠ máme cez edupage spustené elektronické prihlášky, ktoré si vypisujú rodičia a my si ich preklopíme do našej agendy.. z tejto agendy potom tlačíme zoznamy a ostatné veci, takže podľa mňa sa to stalo práve takto...
Mne už rodičia písali do prihlášky aj meno dieťaťa v zdrobnenine, napr. Miška.... alebo do kolónky zamestnania napísala mamička (citujem): manžel a deti :D (áno, aj s tými smajlíkmi).. niektorí si asi myslia, že píšu na fb alebo čo a nie do oficiálnych dokumentov... 🙂 takže takto

avatar
veronikaszabova
•
28. aug 2025

@anonym_autor preboha.... To mas problem sa ozvat v skolke s takou banalitou? 🤦
Nas maly mal na skrinke prvy den napisane Simon. Upozornila som ich, ze je Šimon. Na druhy den bola nalepka vymenena.

avatar
lenka.25
•
28. aug 2025

To ako moju dcéru všade písali s dvomi LL . Tak som normalne prišla za učiteľkou , trénerkou a neviem kde všade ju ešte tak písali , že moja dcéra je Stela a nie Stella . Niektorí boli v pohode a bez slov to opravili , iné mali blbe poznámky , že či to nie je jendo , ale keď budem teda spokojná , tak to opravia 🫣 . Tak som im len povedala , že neviem načo im vypisuješ milión dotazníkov a prihlášok , keď to je vlastne úplne jedno ako sa moje decko volá .

avatar
ariannazara
•
28. aug 2025

Moj syn sa vola Theo a vsade ho píšu Teo a vobec to neriešim, mne to nevadi

avatar
krasneleto
•
28. aug 2025

@anonym_autor a pre koho je to dolezite? tvoj syn citat nevie, ostatne mamicky to nezaujima a ty mas z toho traumu... ak ti na tom tak velmi zalezi, popros ich o opravu, urcite to nespravil nikto naschval

autor
•
28. aug 2025
@sajmonka_1216

Stačí to povedať, o nič nejde.. treba, pretože také meno potom budete mať aj na osvedčení o ukončení predprimárneho vzdelávania..
Inak.. nevypisovala si náhodou elektronickú prihlášku? Lebo u nás v MŠ máme cez edupage spustené elektronické prihlášky, ktoré si vypisujú rodičia a my si ich preklopíme do našej agendy.. z tejto agendy potom tlačíme zoznamy a ostatné veci, takže podľa mňa sa to stalo práve takto...
Mne už rodičia písali do prihlášky aj meno dieťaťa v zdrobnenine, napr. Miška.... alebo do kolónky zamestnania napísala mamička (citujem): manžel a deti :D (áno, aj s tými smajlíkmi).. niektorí si asi myslia, že píšu na fb alebo čo a nie do oficiálnych dokumentov... 🙂 takže takto

@sajmonka_1216 nie, nie, normálne klasickú, na rozhodnutí ma meno správne, preto mi to príde divne 🙂

avatar
kristiii
•
28. aug 2025
@veronikaszabova

@anonym_autor preboha.... To mas problem sa ozvat v skolke s takou banalitou? 🤦
Nas maly mal na skrinke prvy den napisane Simon. Upozornila som ich, ze je Šimon. Na druhy den bola nalepka vymenena.

@veronikaszabova my nápodobne, len naopak. Syn je Lukas a na skrinke Lukáš. Hneď sme upozornili a na druhý deň už bola na skrinke správna menovka. A život išiel ďalej..
@anonym_autor normálne sa ozvi, že sa zrejme stal nejaký preklep a že chceš, aby bolo všetko na poriadku.

avatar
kristiii
•
28. aug 2025
@krasneleto

@anonym_autor a pre koho je to dolezite? tvoj syn citat nevie, ostatne mamicky to nezaujima a ty mas z toho traumu... ak ti na tom tak velmi zalezi, popros ich o opravu, urcite to nespravil nikto naschval

@krasneleto ako vieš, že si nevie prečítať meno? Môj syn si ten preklep napríklad všimol prvý, lebo vedel ako vypadá jeho napísané meno. A nechápem, prečo by mal niekto 3 roky akceptovať kade tade iné meno či priezvisko svojho dieťaťa, keď sa volá inak. Toto mi skôr príde čudné.

anonym_a9786d
•
28. aug 2025

Ja mám teraz v triede nové dieťatko, ktoré má na jedných papieroch Nikola a na druhých Nicola. Jeden vypísaný mamkou, druhý ockom 🤷🏻‍♀️ ako jej mám vypísať menovku? no nijak, urobím to v pondelok. Tak aj ty povedz pani učiteľke v pondelok, či by si našla chvíľu a opravila synovi menovku na skrinke, lebo sa volá tak a nie tak. Mne sa to stalo minulý rok. Chlapček bol Radovan a ja som mu napísala Radoslav. Ospravedlnila som sa, opravila a všetko bolo v poriadku.

anonym_97cde2
•
28. aug 2025

Možno to aj oni písali v rýchlosti a autokorekt je sviňa. Či to platí len u teba?

avatar
kristiii
•
28. aug 2025
@anonym_a9786d

Ja mám teraz v triede nové dieťatko, ktoré má na jedných papieroch Nikola a na druhých Nicola. Jeden vypísaný mamkou, druhý ockom 🤷🏻‍♀️ ako jej mám vypísať menovku? no nijak, urobím to v pondelok. Tak aj ty povedz pani učiteľke v pondelok, či by si našla chvíľu a opravila synovi menovku na skrinke, lebo sa volá tak a nie tak. Mne sa to stalo minulý rok. Chlapček bol Radovan a ja som mu napísala Radoslav. Ospravedlnila som sa, opravila a všetko bolo v poriadku.

@anonym_a9786d veď je to úplne bežná somarina, ktorú človek zažije v živote miliónkrát, hlavne v dnešnej multi-kulti dobe. Absolútne to netreba rozoberať, stačí slušne upozorniť na chybu či preklep a raz dva je po "probléme"
Mne v Anglicku pomaly 20 rokov dozadu napísali dvakrát nesprávne priezvisko na bankomatovú kartu a mala som problémy. Bývalému zas neboli schopní napísať ani povedať naše slovanské meno a mali z neho bežne strašnú srandu. Človek sa aspoň oťuká a naučí sa povedať si svoje.

anonym_a9786d
•
29. aug 2025
@kristiii

@anonym_a9786d veď je to úplne bežná somarina, ktorú človek zažije v živote miliónkrát, hlavne v dnešnej multi-kulti dobe. Absolútne to netreba rozoberať, stačí slušne upozorniť na chybu či preklep a raz dva je po "probléme"
Mne v Anglicku pomaly 20 rokov dozadu napísali dvakrát nesprávne priezvisko na bankomatovú kartu a mala som problémy. Bývalému zas neboli schopní napísať ani povedať naše slovanské meno a mali z neho bežne strašnú srandu. Človek sa aspoň oťuká a naučí sa povedať si svoje.

@kristiii ja mám v priezvisku I, aj Y a vždy mi ich napíšu naopak 🤷🏻‍♀️

avatar
misicka31
•
29. aug 2025

Normálne,slušne,že sa niekde asi stala chyba,ja som to riešila prvý školský deň,poobede v Edupage to už bolo opravené.Stáva sa.

Strana
z2