Prečo ste odmietli talentový odbor na strednej škole?
Je niekto, kto nepotvrdil prijatie na talentovy odbor? Čo vás k tomu viedlo?
Stručné zhrnutie
- Bilingválne gymnázium spravidla ponúka výrazne viac hodín v cudzom jazyku a päťročné bilingválne programy môžu končiť štátnicou z jazyka na úrovni C1.
- Niektorí žiaci odmietnu prijatie na bilingválny odbor kvôli predĺženiu štúdia na 5 rokov alebo preto, že bežné gymnázium má viac hodín matematiky a informatiky vhodných pre technické smerovanie.
- Rozsah výučby v cudzom jazyku sa medzi bilingválnymi školami výrazne líši; niektoré majú len 3–4 predmety v cudzom jazyku, iné majú takmer všetky predmety v angličtine alebo používajú medzinárodný program IB.
Najčastejšie otázky
Q: Aké výhody má bilingválne gymnázium oproti bežnému gymnáziu?
A: Bilingválne gymnázium poskytuje viac hodín v danom cudzom jazyku, môže viesť k povinnej štátnici na úrovni C1 v päťročnom programe a v niektorých školách sú takmer všetky predmety vyučované v angličtine alebo v rámci medzinárodného programu IB.
Q: Prečo by študent odmietol prijatie na bilingválny odbor?
A: Dôvody zahŕňajú predĺženie štúdia na 5 rokov, nechutenstvo k rokom navyše a preferenciu bežného gymnázia kvôli väčšiemu počtu hodín matematiky a informatiky potrebných pre technické smerovanie.
Q: Vyžadujú bilingválne gymnáziá znalosť cudzieho jazyka pri prijímačkách?
A: Niektoré bilingválne školy nevyžadujú predchádzajúcu znalosť jazyka a prijímajú žiakov bez základov, iné organizujú test jazykových predpokladov alebo prijímačky z jazyka; konkrétne postupy sa medzi školami líšia.
Q: Ako rýchlo sa dajú dorovnať jazykové rozdiely na bilingválnom gymnáziu?
A: Mnohé bilingválne školy prvý ročník intenzívne „drtia“ jazyk, napríklad uvádzaných 20 hodín francúzštiny týždenne a 300 slov každý týždeň, takže za pár mesiacov sa rozdiely medzi žiakmi často výrazne zmenšia.
Q: Aké jazykové certifikáty a testy sa spomínajú ako dôkazy úrovne?
A: V diskusii sa spomínajú Cambridge certifikát B2, IELTS (uvádzané C1), Duolingo, maturita na úrovniach B1/B2/C1 a školské testy jazykových predpokladov.
Q: Je bilingválne gymnázium vhodné pre žiaka, ktorý plánuje technické štúdium na vysokej škole?
A: Pre technické odbory môže byť výhodnejšie bežné gymnázium s viac hodinami matematiky a informatiky; znalosť jazyka si študent môže neskôr doplniť individuálne alebo získať certifikát (napr. B2/C1) podľa potreby.
Závery z diskusie
Zhoda
- Bilingválne gymnázium zvyšuje jazykovú úroveň vďaka väčšiemu počtu hodín v cudzom jazyku.
- Voľba medzi bilingválnym a bežným gymnáziom závisí od osobných cieľov žiaka (jazykové zameranie vs. technické zameranie).
- Rozsah výučby v cudzom jazyku sa výrazne líši medzi jednotlivými bilingválnymi školami.
Sporné názory
- Niektorí tvrdia, že päťročné bilingválne štúdium stojí za investovaný rok kvôli výslednej úrovni jazyka; iní považujú rok navyše za zbytočný pre deviatakov, ktorí už jazyk dobre ovládajú.
- Niektorí uvádzajú, že žiak s prirodzenou znalosťou jazyka dosiahne C1 aj bez bilingválneho gymnázia; iní tvrdia, že len bilingválne školy garantujú štátnicu na úrovni C1.
Otvorené otázky
- Do akej miery dokáže prvý ročník bilingválneho gymnázia dorovnať žiakov s úplne odlišnými jazykovými vstupmi v každej škole?
- Ktoré konkrétne bilingválne programy a školy skutočne garantujú štátnicu C1 ako súčasť päťročného programu?
- Ako by mal rodič zvážiť výber medzi IB, bilingválnym gymnáziom a bežným gymnáziom podľa cieľov dieťaťa?
Spomenuté značky a firmy
Cambridge, IELTS, Duolingo, IB
Spomenuté produkty a metódy
Cambridge certifikát B2, IELTS C1, Duolingo, maturita B1, maturita B2, maturita C1, štátnica C1, test jazykových predpokladov, prijímačky, medzinárodný program IB
Miesta a osoby
Považie, BA, Slovensko
@andreakotesova Je dôvodom, že napísala dobre monitor, alebo má extra body napr. za súťaže a tak si je istá že ju na vysnený netalentovu zoberú?
Môj syn. Odmietol bilingvál gympel, chce ísť na obyčajný. Chce študovať technický smer na výške, na obyčajnom je viac hodín matiky a informatiky.
@eunomia30 napr. minulý rok ju z osmičky na biling. OA a gym. nezobrali. Myslím, že nemá žiadne extra body.
Nevadí vašim deviatakom, že na bilingualnom štúdiu budú študovať o rok dlhšie?
môj syn odmietol bilingual a išiel na obyčajný gympel lebo sa mu nechcelo chodiť 5 rokov do školy 😂 už bol zapísaný, potom sme to zmenili…
@eunomia30 na bilingvalne gymnazia idu deti, ktore zboznuju jazyk a nestaci im rozsah jazyka, kt. sa vyucuje na beznych SS, resp.chcu studovat neskor v zahranici. moja dcera prave preto o beznom gymnaziu ani neuvazovala. a rovnako jej spoluziaci, ci deti nasich znamych. dieta, ktore jazyk zboznuje- v prvom rade uvazovalo o bilingvalnom gymnaziu a dieta, ktore ma jazyk na "rovnakej stupnici" ako akykolvek iny predmet, cielilo na bezne gymnazium.
@matkahelka pridavam sa, ja milujem jazyky, lahko sa mi učia a s vyberom strednej školy nemozem byt spokojnejsia. Ostala som sice na slovensku ale stale je perfektna vyhoda vediet plynule anglicky, a este do toho sme mali na vyber dalsie dva jazyky.
@matkahelka @zaralotuska deti ktoré majú rady jazyky sa anglicky naučia aj na obyčajnom gympli 😉 ale na bilinguálnom je to ľahšie preto, že tam iná možnosť nie je…
@biba_18 na ziadnom obycajnom gympli sa jazyk nenaucia tak, ako na bilingvalnom, pretoze ziadny obycajny gympel sa nekonci statnicou z urovne C1. obycajne gymnazia statnice z jazyka nemaju a maturitu maju z B1, tie lepsie gymnazia z B2.
@matkahelka ale ty si písala o znalosti jazyka nie o skúškach. môj syn urobil ielts na C1 a na vysokú školu prekladateľstvo a tlmočníctvo išiel bez prijímačiek 😉
@matkahelka btw, ani bilingual nekončí automaticky štátnicou, iba ak dieťa chce…
@biba_18 ďakujem ti za tvoje komentáre. Ja som totiž bola stále na vážkach, že nebude mať C1. Je z anj výborný. Aj teraz v utorok ide na celoštátne kolo. Všetci ma zhejtovali, že prečo preboha s takou znalosťou anj ide na obyčajné gymnázium. Ale on sa jazyku venovať nechce. Chce technické smery. Sám povedal, že štátnicu si ľahko individuálne dorobí.
@biba_18 a ak nemas znalost jazyka ako urobis skusku pozadovanej urovne? ci o com sa tu teraz bavime? neviem, o com ma tu presviedcas. na beznom gymnaziu maju deti 5 hodin ang.do tyzdna, na bilingvalnom 2-3 nasobok, kedze maju takmer vsetky predmety v anglictine, tak logicky sa naucia neporovnatelne viac z jazyka. nebavime sa tu o tvojom synovi, bavime sa plosne o studentoch a urovni jazyka, aky deklaruje skola po ukonceni. moja dcera chodi na bilingual, kde je statnica v 5 roc. c1 povinnou sucastou maturit. a btw, moja dcera isla na prijimacky na bingual s cambridge ceritifikatom b2, ju by na beznom gymnaziu uz toho vela nenaucili, resp. vobec nic, kedze slabsie gymnazia taku uroven jazyka nedosahuju ani pri maturitach.
@matkahelka napísala si, citujem: “ na ziadnom obycajnom gympli sa jazyk nenaucia tak, ako na bilingvalnom”. dala som ti príklad že sa to dá zvládnuť aj na obyčajnom - záleží od študenta a jeho prístupu k jazyku… ale nie o tom bola táto téma 😉
@abbey1 nesúhlasím moja dcéra išla z 9, ale kvôli tomu, že bol COVID 7 až 9 bola skoro stále doma a je vidieť, že deti, ktoré išli z 8 r ten rok im chyba a to potvrdila aj učiteľka su slabší v niektorých predmetoch, lebo ich v 9 nepreberali.Aj, keby nebol covid dala by som ju z 9 r
@matkahelka kam chodí dcéra/syn na bilingvál? Lebo nie je pravda čo píšeš, že na bilingválnom gymnáziu majú TAKMER všetky predmety v angličtine...neplatí to pre všetky bilingválne gymnáziá.. su gymple, kde sú v cudzom jazyku len 3-4 predmety Max...
@koniarova jj presne, preto nesúhlasím s tvrdením, že na bilingválnom gymnáziu sú TAKMER všetky predmety v cudzom jazyku..u nás na škole čo je bilingvál tak majú 4 predmety..moja chodí na medzinárodný program IB a tam majú VŠETKY predmety v angličtine..ale naozaj komplet všetko s výnimkou slovenského jazyka...aj cudzí jazyk (moja má francúzštinu) sa učia v angličtine
@mici111 moja dcera ma okrem slovenciny, spanielciny a vychov vsetko v anglictine. dejepis, matematiku, geografiu, biologiu, anglicku literaturu, konverzaciu, gramatiku- vsetko v anglictine.
Kolegova dcéra. Chce ísť na nebilingvalny gympel. (prijali ju na biling. OA aj biling. gym.)