icon

Lieky pre dieťa počas letu, aké máte skúsenosti?

avatar
jarushka599
26. júl 2019

Ahojte, potrebovala by som poradit, kto ma skusenost lietania lietadlom a potrebuje pri sebe lieky, ako to funguje.... cestujem s dietatom, ktore ma zdravotne problemy a potrebuje lieky sj pocas letu, pretoze budeme letiet dlho, cca 31 hodin, vedel by mi niekto poradit, co musim mat so sebou potrvdene, aby som tie lieky mohla mat pri sebe? Dakujem za kazdu radu a skusenost 😊

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 1. jún 2026 · 58 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Lieky na predpis možno vo všeobecnosti mať v príručnej batožine a často sú povolené nad limitom 100 ml, ale bezpečnejšie je mať ich pri sebe v originálnom balení a pripravené na kontrolu pri röntgene.
  • Injekčné lieky a autoinjektory (príklad: Epipen, inzulín) často vyžadujú potvrdenie od lekára a odporúča sa mať potvrdenie v angličtine alebo s prekladom.
  • Letiskový personál môže tekutiny nad 100 ml (sirupy) vybrať a prehliadnuť cez špeciálny scanner; colné vyhlásenia sú potrebné pri množstvách nad osobnou potrebou alebo pri preprave liekov na distribúciu.


Najčastejšie otázky

Q: Môžem mať lieky v príručnej batožine aj nad 100 ml?
A: Podľa diskusie sú lieky na predpis vo všeobecnosti vyňaté z obmedzenia 100 ml a môžete ich mať v príručnej batožine aj nad 100 ml, pričom röntgenová kontrola ich môže preveriť.

Q: Ktoré lieky potrebujú potvrdenie od lekára pri cestovaní lietadlom?
A: Diskusia uvádza, že injekčné lieky a autoinjektory (Epipen, inzulín) a niektoré špecializované lieky (napr. niektoré neuroleptiká) môžu vyžadovať potvrdenie od lekára; odporúča sa potvrdenie v angličtine.

Q: Ako mám pripraviť tekuté lieky pre bezpečnostnú kontrolu na letisku?
A: Odporúča sa mať tekuté lieky v oddelenej taštičke, vyložiť ich na tácku do prepravky pri röntgene a počítať s tým, že fľaštičky nad 100 ml môžu byť vybraté a preskúmané špeciálnym scannerom.

Q: Čo platí pri preprave veľkého množstva liekov alebo liekov na predaj?
A: Pri preprave liekov nad osobnú potrebu alebo na distribúciu sú potrebné colné vyhlásenia a ďalšia dokumentácia; diskusia upozorňuje, že aj bežné prípravky ako paralen môžu byť podľa niektorých predpisov vymenované medzi problematickými prekurzormi.

Q: Ktoré inštitúcie alebo pravidlá môžu mať odlišné požiadavky na dokumentáciu liekov?
A: Diskutujúci uviedli, že pravidlá sa líšia podľa letiska a leteckej spoločnosti; spomínané sú Heathrow, pražské letisko a rôzne aerolínie (napr. Lufthansa, Wizzair), pričom niektoré letecké spoločnosti majú vo svojich podmienkach požiadavku na potvrdenie.

Q: Potrebujem potvrdenie v cudzom jazyku?
A: Viacerí diskutujúci odporúčajú mať potvrdenie od lekára preložené do angličtiny, pretože na niektorých letiskách alebo pri medzinárodných letoch môže byť anglická verzia vyžadovaná.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Lieky na predpis nosiť v príručnej batožine v originálnom balení a mať ich pripravené na kontrolu pri röntgene.
  • Pri injekčných liekoch a autoinjektoroch (Epipen, inzulín) sa odporúča mať potvrdenie od lekára, ideálne v angličtine alebo s prekladom.
  • Tekuté lieky a sirupy nad 100 ml môžu byť vybrané a preskúmané špeciálnym scannerom.


Sporné názory

  • Možnosť 1: Potvrdenie od lekára je často potrebné, najmä pri inzulíne a autoinjektoroch.
  • Možnosť 2: Praktika v teréne je taká, že veľa cestujúcich nikdy nepotrebovalo prekladané potvrdenie a lieky prešli bez kontroly; požiadavky závisia od konkrétneho letiska alebo pracovníka.


Otvorené otázky

  • Ktoré konkrétne lieky a v akom množstve presne vyžadujú predloženie potvrdenia pri vstupe do konkrétnej cieľovej krajiny?
  • Ako jednotlivé letecké spoločnosti interpretujú pravidlá o liekoch a kde sú zverejnené ich záväzné požiadavky?


Spomenuté značky a firmy

Lufthansa, Wizzair, Heathrow, Bratislavské letisko, pražské letisko

Spomenuté produkty a metódy

Epipen, inzulín, antiepileptiká, adrenalinový injektor, sirupy, injekcie, paralen, ibalgine, fraxiparine, termobox, gélové chladiace vrecká, röntgen, scanner pre tekutiny,100 ml pravidlo, colné vyhlásenia, prekurzory, autoinjektor

Miesta a osoby

Austrália, Londýn, Berlín, Budapešť, Bratislava, Viedeň, Grécko, Taliansko, Škandinávia, Dubaj, Brusel, Praha, Heathrow, lekárka, neurológ, psychiater, pracovník letiskovej ochranky

Strana
z3
avatar
laura_222
26. júl 2019

@jarushka599 lieky v tuhej forme ( tabletky si mozes zobrat) v tekutej do 100 ml tiez.

avatar
sapetka
26. júl 2019

@jarushka599 potrebujes potvrdenie od lekara. Najlepsie aj prelozit kedze letis do cudziby a tym sa preukazat

avatar
laura_222
26. júl 2019

@sapetka predkladala si take niekedy, my lietame po celom svete najcastejsie lufthansou nosime kopa liekov ( manzelove, malej ked je chora) nikdy sme nic nepredkladali ani sa nas nikdy na tie lieky nik nepytal

avatar
sapetka
26. júl 2019

@laura_222 sicher je sicher

avatar
rainbow82
26. júl 2019

My lietanie s liekmy normálne.Na letisku ich musíme dať do toho sáčku a prejde to v pohode.Ak sa opýtajú tak poviete že ich dieťa potrebuje.Nic iné nepotrebujete!A to už lietame 10 rokov a asi 6 krát ročne!Len ak sú to lieky ako sirup môže byť len určitom ml.Inak všetko v pohode

avatar
rainbow82
26. júl 2019

@laura_222 presne tak.Aky preklad liekov alebo list od doktora.Som sa pobavila troška 😂😂

avatar
babi81
26. júl 2019

@rainbow82 ak mas napr injekcue treba papier.ja som takto letela pred mesiacom a mala som papier z pohotovosti, inak v pohode.ak su to tabletky tak v pohode ak tekuta forma tak do 100ml bez problemov ako aj sirup pre deti aj jed je viac.

avatar
maciatkolulu
Odpoveď bola odstránená
avatar
horalka1986
26. júl 2019

Ja mam inzulin. Potrebovala som potvrdenie od lekara a muselo byt aj prelozene. Cize najlepsie zajst k dr. povedat o co ide a ona uz bude vediet co a ako potvrdit.

avatar
sapetka
26. júl 2019

@rainbow82 som rada ze sa bavis ale napriklad na diabetes musis mat potvrdenie..a dotYcna nepisala o ake lieky alebo chorobu ide takze skor ako na tvoje mudre posmesky by som sa opytala bud ped alebo lettckej spolocnosti

avatar
horalka1986
26. júl 2019

@sapetka presne tak.

avatar
natuska87
26. júl 2019

@rainbow82 Ke´d Vám ich vybrali z "príručnej batožiny", ste povedali čo? Neviem, kde lietate a na čom, ale lieky nám kontrolovali...

avatar
rainbow82
26. júl 2019

@natuska87 nedávame ich do príručnej ale do sáčku a do tej bednicky co ide cez rentgen. Lietame na lietadle samozrejme.Len sa opýtali na čo sa používajú to je všetko. A pustili nás.Ziadne komplikácie

avatar
natuska87
26. júl 2019

@rainbow82 A o tom, je tu reč...Pýtajú sa a niekedy, vyžadujú lekár.vyjadrenie.Pri mojom ibalgine dôležito dumali, bála som sa, že som "díler"😀😀😀

avatar
rainbow82
26. júl 2019

@sapetka ako sa bavím.V živote som nepotrebovala žiadny preložený list a počujem to prvý krát!!! V rodine máme aj cukrovku aj etc a nikdy sme problémy nemali.Ti záleží od leteckej spoločnosti ale ja hovorím za seba že som nepotrebovala žiadny preložený list!

avatar
sapetka
26. júl 2019

@rainbow82 “presne tak.Aky preklad liekov alebo list od doktora.Som sa pobavila troška 😂😂”
Ty pises za seba a ja zo svojich skusenosti v okoli, tak mi tu nevypisuj s vyKricnikami

avatar
jarushka599
autor
26. júl 2019

@maciatkolulu dakujem za vsetky informacie, ano nie je to dovolenka, vladtne sa stahujeme z Sk, berieme antiepileptika, nueci tabletka ale mame aj sirup, ten mozem teda 100ml vo flaske, nevadi, ze tam nebude etiketa o lieku, staci prelizeny papier, ze dieta take lieky berie, ak som pochopila spravne 🤗🤗, dakujem

avatar
rainbow82
26. júl 2019

@sapetka ja si môžem písať aj s otáznikami Teba do toho nič!!!!!!!!!!

avatar
jarushka599
autor
26. júl 2019

@maciatkolulu dakujeme

avatar
jarushka599
autor
26. júl 2019

@rainbow82 dakujem

avatar
rainbow82
26. júl 2019

@jarushka599 rado sa stalo

avatar
rainbow82
26. júl 2019

@natuska87 záleží na koho človek natrafí 😀

avatar
sapetka
26. júl 2019

@rainbow82 pis si ako chces ked ti to pomoze. Niektore ste tu fakt trafene

avatar
daniela.ho
26. júl 2019

Tiez sa mi nestalo ze by pytali potvrdenie a to bereme vzdy vela liekov, manzel na srdce a ja na zily. Aj fraxiparine mam vzdy v prirucnej a nikdy sa mi nestalo ze by mi ich kontrolovali. Preslo to cez rontgen a nikto nic.... aj v Dubaji sme boli a tam teda kontroluju vsetko a lieky ich nezaujimali. Aj ked som teda predtym citala o tom ze maju vela zakazanych latok a lieky kontroluju..

avatar
prasiatko30
26. júl 2019

Ja viem ze napr ked mas sirupy a pod vo vacsej flasticke ako 100ml tak ti ich normalne vyberu a prebehnu cez taky scanner co je na lieky a na tekutiny uz dva razy nam tak vytiahli flasticky a preskumali cez ten scanner ci ta tekutina co vlecies je neskodna. Mama inaksie prenasa aj adrenalin ale to je v ramci eu a doteraz este ani raz nemusela predkladat potvrdenie od lekara - ale samozrejme ma lieky v osobitnej tasticke a vyklada ich na tacku pri kontrole

avatar
ave_eva
26. júl 2019

My sme mali pri sebe injekcie a mala som potvrdenie od dr v angličtine. Pri kontrole to nikto ani neriesil

avatar
maciatkolulu
Odpoveď bola odstránená
avatar
fokuska
26. júl 2019

Security kontroly na letisku robi letiskovy personal, nie zamestnanci leteckej spolocnosti ;)

A nerozumiem tomu vysmechu, ja nosim injekcie a mam so sebou vzdy potvrdenie v anglictine.

avatar
jarushka599
autor
26. júl 2019

@fokuska dievcata, dakujem za vsetky odpovede, su to pre mna cenne informacie, dakujem krasne aj za priania na cestovanie a zabyvanie sa, caka na nas Australia 🐨

avatar
janne318
27. júl 2019

Na lieky sa nevzťahuje obmedzenie ako na tekutiny. Môžeš ich mať v príručnej aj nad 100ml.

Strana
z3