Pravopis, gramatika - koníkovské jazykové okienko

ahojte
nie som odbornik na cestinu ale toto mi bije do oci.. 😀

brnak31.10.2010, 22:43
no jo to jsou ty nase decka pitome,, ale mi Moravaci nejsme takovi tupci jako čížci,, ti nam delaj jenom vostudu jsou líni a cpou se konzervama a smrdej :( v praze bidli samej šmejd a mi na ne doplacime,,

este jedna vec kedze nie som na slovensku dlho slovo tsunami , sa pise na slovensku takto,,,,????
Zázrak! Toto dieťa prežilo cunami, bolo dva dni na strome

@erikasadek asi ano, zda sa, ze oboje je dobre (cunami aj tsunami), co vzhladom na to, ze je to uplne cudzie slovo (jazykovo aj tym, ze cunami u nas neexistuje) nie je az take zvlastne 😉
http://slovniky.juls.savba.sk/?w=tsunami&c=qc5a (aj ked aj toto je z ceskeho slovnika...)
a
http://slovnikcudzichslov.eu/index.php?page=fin...

@ikke dik, no mne to neako bije do oci takto cunami 😀

ale dik za vysvetlenie;. 😉

@erikasadek ja si tiež myslím, že obe podoby sú správne, ale ja by som používala asi tsunami

@erikasadek mne sa to s c tiež nepáči, ale pokiaľ to nie je napísané ako cunamy tak to prežijem... 😀

preco?
ved nepiseme "tsar" ako anglicania ale "cár'' 😅 😉

@ikke Ale slovo cár sa predsa len v našom jazyku používa viac, ako tsunami, učila som sa o písať ako cár, a tsunami som prvý raz videla napísané v podobe tsunami, tak asi preto....

@monkula car sme zvyknuti , ale je pravda tsunami som vzdy videla takto napisane.. je to cuzdie slovo ktore sme si zdomacnili a trochu mi pripada smiesne;. 😀

.Vydno ze Diabol ma velku moc a aj Cirkev prispieva k fanatizovani ludi..Zapnite si mozog 😀

@erikasadek súhlasím ,v podstate si napísala to isté, čo ja... 😀

@monkula 😉 😀 skoro vzdy mame podobne myslenie takze ma to neprekvapuje; 😉 😀

v Emme alebo Eve jsem videla ... "skvoš" je to co myslím ? squash ?

@ellise no, ale skvoš je gramaticky správny, aj keď smiešny 😉 , teda aspoň na Slovensku 😀

@benne, ale vypadá to strašně 😀 😀

baby, tak si tu čítam, už kopec vecí som videla, ale nechcelo sa mi kopírovať... ale toto som už musela, že "vädčinou"... umriem..., no a ešte jedna čitateľka miesto "ä" písala "ae", ale to som videla aj u jedného môjho spolužiaka maďara, tak je asi maďarka aj ona... 😉

@eaka tak to vädčinou nadchlo aj mňa 😀

prefikáná asi to malo byť že je prefíkaná, alebo prefikaná? 😀 😀 😀 😀

@dusanab no...keďže je to o asi 4ročnej slečne, tak asi to prvé 😀

Dnešné titulky počas spáv na Markíze: Zadĺžený Trenčín... 😝 😝 😝 😝 😝

@eaka veď ja viem ale bolo by dobré dávať si trošku pozor, najmä pri niektorých slovách kde dĺžeň hrá podstatnú úlohu 😉
@monkula mám pocit že tam je celá zbierka blbcov čo im to tam píšu 🙄

z knižky ktorú práve čítam: pri lete s A do B....okolo pol noci

@dusanab... prepáč, že Ti píšem takú samozrejmosť.. 😉 je jasné, že to vieš, keď čítaš tú tému...tak snáď som to aspoň vysvetlila babám, ktoré ju nečítali... 😀

a ďalší príspevok: "s druhovov matkou"

@eaka ja viem že sme sa pochopili veď sme múdre šikovné ženy 😀 😀

dnes som sa dočítala v už včera spomínanej knižke o zavíjajúcom psovi 🙄 asi pozriem kto to prekladal a upravoval 😉

vonku v kočáry

toto mi fakt nedalo: opatrne postaviťe

ľudia, mne google našiel 3280 vysačiek, tak už som z toho úplný debil, visí sa s mäkkým, nie?? 😉

@eaka no jistě viset se dá jedině s měkkým 😀 😀 😀 😀 😀

@eaka a 3150 z toho je z roznych bazarov, nie? 😝 😀
ale aj taketo su tam:
http://sijeme.sk/?q=node/27

"počula som že su neni dobrý"

..hmm, tak su, ci nie? 😅
(odhliadnuc od toho ypsilonu)

@ikke áno, sám bazár 😉

necelých 5 minút mi trvalo, kým som toto našla

Dneska sme boli na pasoch,malemu trochu rychlo bylo srdiecko
Neviem ci budeme z tim papat
Z timto sa budeme cesat ak budeme mat co
Ponosticky
detsky lekari

dnes v družině: "... od čajů, rýže, cornflejků"