Dve priezviska pre dieťa
Ahojte, neviem či to tu už bolo, každopádne som nenašla diskusiu, ktorá by sa toho presne týkala, preto sa pýtam toutou cestou.
Keď sa s priateľom vezmeme, plánujem si vziať aj ja jeho meno, aj on moje. S tým, že by sme mali poradie rovnaké, príklad; volám sa Jana Nováková, on Jozef Kováč, teda ja by som bola Jana Kováčová Nováková a on Jozef Kováč Novák. Aby boli iniciálky proste v rovnakom poradí.
A to isté by sme chceli aj pre naše deti s tým, že by nemali žiadne koncovky -ová a pod (ani ja už nemám koncovku).
Chceli by sme proste, aby sa naše deti sa volali rovnako ako my, a chceme si ponechať obe mená z dôvodu oboch našich rodín.
Máte s tým nejaké skúsenosti? Hlavne čo sa týka detí, lebo neviem, či nemajú úrady s tým problém, alebo podobne.
Ďakujem.
@luslus ono sa ten zakon menil, podla toho kedy si sa vydavala 😉
Ked som sa ja..tak boli dve moznosti - zmena narodnosti, co mi bolo proti srsti, alebo pozadovat podla zakona toho a toho, tak nam to tam napisali a poviem ti, teda je to tam velmi skarede 😉 😀 😀
@slniecko77 ved dieta nevydatej zeny by malo mat logicky meno po mame (ze na to niektore zeny nemaju "gule" a chcu priezviskom dietata oznacit aspon sploditela, ked uz nie manzela... je ich problem) a dieta zosobasenych meno po oboch rodicoh... ziaden patriarchat za tym nevidim... jedna rodina, jedno meno... ze niektore zeny nevedia co zo sebou a musia mat xy priezvisiek, no nech sa paci... ale dietatu nech s tym zivot nestazuju, viem si predstavit ich 3 rocneho synceka v skolke, ako vysvetluje, ze sa vola takto alebo ako sa mu to bude vypisovat v skole na kazdu pisomku, zosit, uradny list.... bohovsky napad fakt. Ja hovorim @laurinq nase urady nastastie chrania deti od blbosti a pokusu "byt za kazdu cenu inaky" ich vlastnych rodicov... a to sa tyka rovnako xy priezvisk, ako aj podivnych patvorov mien, ktore su ludia schopni vymysliet...My rodicia by sme mali detom zivot ulahcovat, nie im to za kazdu cenu stazovat. Zamysli sa nad tym.
@slniecko77 pred 2 rokmi som sa vydavala, neviem kedy sa menil zakon
@slniecko77 zakon som necitala, ale viem, ze to mozne je 🙂 s tou segrinou kamoskou sme sa vypravali a ze wow aka machrovina dve priezviska. pacilo sa nam to hned. ale ona nebola moc nadsena, hovorila, ze je to otras a nevie sa dockat kedy sa vyda 😀 vraj sa jej meno nezmesti do ziadneho formulara, na zakladke si ju doberali. ked isla nieco nahlasovat, kazdy sa jej sto razy opytal "Akoooo??" a vraj je to neprakticke a dlho sa citila kvoli tomu cudna. ale dnes je moderna doba, tak hadam uz ludstvo pokrocilo 🙂
@mamulienka30 😀 😀 😀 este, ze mame ten stat a ochranuje nas 😉 😀
Nemyslis, ze je vecou rodica ake da meno a priezvisko? Ja myslim, ze ano, pokial nie je hanlive a urazajuce..vo viacerych krajinach moze mat dieta viac mien aj priezvisk a nikomu to neprekaza...prekaza to hlavne inym rodicom..vid priklad seba. Napr v UK moze mat dieta mien a prizvisk kolko chce, ani nechci vediet kolko ich maju napr spanieli 😀 ale v uradnom styku sa pouzivaju len jedno meno...priezviska mozu byt dve.
OK, ked ma rodina jedno priezvisko - ale popravde ani vtedy mi to neprekaza, ale pokial si zena necha svoje priezvisko za slobodna, alebo ma dve priezviska ja s tym problem nevidim..mozno ty ano.
@tomiholjubavi 😀 tak kazda odlisnost sa na Slovensku tresta 😀 ja som ani nemala dve priezviska a mala som obrovsky problem sa zmestit do koloniek vo formularoch...lebo bajecne -ova s mojim super dlhym priezviskom a typicky slovanske meno ma zabijalo 😀
@slniecko77 u krstneho mena presne stat dava cervenu - hanlive, urazajuce, trapne, pohlavie neurcujuce, historicky "zatazene" meno... u priezviska u nas - nezijeme v uk, ani spanielsku, ani na marse... ale na SLOVENSKU... deti tu maju jedno priezvisko... je to zvyk, tradicia, bezna prax a to male stvorenie od kedy sa nauci otvorit usta to bude musiet vsade vysvetlovat, ze sa nevola ani tak, ani tak, ale vola sa obojako... fakt "vyhra". Nech si zena da aj desat priezvisk, myslim si o tom svoje - ale je to jej slobodne rozhodnutie ako dospelej... jej osobna vec... ale co sa tyka dvoch priezvisk dietatu - tam sa dieta nema ako branit... preto presne, nas mily stat nas ochranuje 😅 😅
@mamulienka30 uf....skus mat trosku nadhlad, bude sa ti lahsie dychat 😉
@mamulienka30 podla mna 2 priezviska uplne OK, to je len vecou zvyku..a to ze u nas je nieco tradiciou, a?
nebojme sa tolko aj odlisnosti 😉
@slniecko77 ved ja mam kopu nadhladu, ale male deti vidia "inakost" trosku inak a vedia z komara robit somara a dotahovat sa za blbosti... na co to drazdit?
@mamulienka30 viem ako to myslis, ale ja fakt nevidim dovod preco by sa mal niekto cudzi vypytovat dietata preco ma dve mena/priezviska...cudzieho cloveka to naozaj nemusi zaujimat. A male deti priezviska neriesia, vacsie dieta pokial mu to bude vysvetlene tak vie zase vysvetlit spoluziakovi/kamaratovi..a ked je niektore dieta tak vedene, ze sa bude vysmievat za dve priezviska tak je to obraz o jeho rodicoch a nie problem dvoch priezvisk.
Ano zijes na Slovensku, ale prichadza k nam mnoho cudzincov, ine zvyky, kultury..je to dovod sa niekomu vysmievat za meno, priezvisko, inakost? Ja myslim, ze nie..a ked k tomu budeme viest aj nase deti tak dve priezviska budu ten najmensi problem 🙂
@mima4 krasne si to vystihla: nebojme sa tolko odlisnosti 🙂
@slniecko77 nemyslim, ze deti spracovavaju informacie a podnety racionalne ci takto uvedomele, ako my dospelaci. vysmech nie je vzdy obrazom toho, ako je dieta doma vedene... staci, ked dieta predstavi ucitelka v skolke ako Petko Kovac Novak a nejake druhe sa zozadu ozve - A ty mas dvoch ockov, ze sa tak volas??? Detska logika a staci jediny podnet takyto a dieta bude merane inak od hora az dolu po najblizsie roky v tom kolektive... deti selektuju aj pre vacsie blbosti ako toto... nie na niektore veci ako rodic vplyv mat nebudeme, ale na toto ano.
A k argumentu, ze sem prichadza vela cudzincov a volaju sa inak, no lahsie vysvetlim synovi, ze jeho kamarat je z ciny a tam je take meno bezne... ako mu vysvetlim, preco ma dve mena Petko Kovac Novak 😀 Jedine, co by som mu vedela povedat, ze jeho rodicia si asi nevedeli vybrat...
My si robme, co chceme, ale nerobme to nasim detom... odlisnost nie je vzdy totalne plus...
@mamulienka30 pokial mu to vysvetlis, ze preto, lebo maminka s tatikom chceli, aby sa dietatko volalo po oboch tak s tym tiez nebude mat problem...ale to je jedno, nechce sa mi o tejto, pre mna, zbytocnosti debatovat.
Poradene bolo, slecna zvazi pre a proti a rozhodnu sa s partnerom 🙂
@slniecko77 jemu to doma vysvetlis, ale take male si to pred kolektivom neobhaji... ale ako vravis, nech rodicia zvazia, len to, ze oni vidia svet otvorene, chcu byt ini a odlisni... ze cely svet taky nie je, nie su tak nastaveni vsetci rodicia a tym padom ani ich deti a budu s toho urcite konfrontacie, mozno pozitivne, mozno ale aj negativne, otazne je, do akej miery chcu dieta takemuto niecomu vystavovat.
@laurinq ak sa s priatelom vezmete mate len tri moznosti: obaja si ponechate svoje priezviska a zaroven urcite ktore z ich bude priezviskom pre vase spolocne deti (bude novak alebo kovac, ale nie oboje), jeden z vas si ponecha svoje priezvisko a ten druhy prijme toto priezvisko a to bude zaroven aj priezvisko spolocnych deti (takze vsetci budete bud kovacovci alebo novakovci), a posledna moznost je ze jeden z vas si ponecha svoje priezvisko a ten druhy prijme toto priezvisko pricom si ponecha vlasne (takze napr. on bude Jan Kovac a ty budes Jana Kovacova Novakova - poradie priezvisk si nemozes vybrat, prve ide to co nadobudas manzelstvom) a to bude zaroven aj priezvisko spolocnych deti (deti bude Kovacovci).
moznost ze by ste si obaja ponechali vlastne priezvisko a zaroven obaja prijali aj priezvisko partnera nie je mozna. a tetusky na matrike s tym nic nespravia, musia sa riadit zakonom - odporucam pozriet zakon o rodine, konkretne § 6 - https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2...
Mne sa zdá, že poradie sa nedá vyberať a ani dieťa nemôže mať 2 priezviská, lebo to druhé sa vlastne nadobúda manželstvom. Ová sa dá zrušiť, ale je mi z toho smutno, že v poslednom čase nastal strašný boom zahraničných mien. Nevravím, že všetci musia byť Anička a Jožko ale za chvíľu to tu bude samá Jessica Novák a to slovenské sa navždy potlačí. Sami si ničíme krásne tradície a kultúru.
@mima4 ked uz meno nie je identita, tak co je 😕 Pekne skoncime, ked si tradiciu, rodinu a vsetko s tym spojene z minulosti budeme menit podla stylu, lebo to lepsie "znie"... ja ti neviem, ci je toto spravna cesta.
@laurinq Neviem či ti už niekto aj odpovedal k veci alebo je len diskusia o dôvodoch 🙂
moja praktická skúsenosť: môj manžel má dve priezviská, mne po sobáši zapísali len jedno - priezvisko jeho otca. Deti takisto majú len jedno, to isté. Chceli sme dať deťom dve priezviská ako je zvykom v jeho krajine - prvé v poradí je otcove, druhé matkine. Nedá sa to na Slovensku. Dieťa môže mať len jedno priezvisko a musíte sa na ňom dohodnúť už pri sobáši. čo sa týka koncovky -ová, s tým nie je problém. Podpíšeš vyhlásenie za seba a za deti že si neželáš koncovku. Mali len formulár kde sa píše že koncovku nechceš lebo je dieťa maďarskej národnosti, čo my nie sme. Ale teta povedala že iný formulár nemajú, tak sme vyškrtli tú maďarskú národnosť 🙂 a podpísali.
@slniecko77 presne tak, ani som nevedela že sa to niekde naozaj praktikuje, a môj priateľ aj chce moje meno, vraj je zaujímavejšie 😀 ale chcem mať aj ja jeho, a keby sa deti volali inak ako my, nie v plnom znení priezviska ako majú obaja jeho rodičia, by bolo o to zvláštnejšie podľa mňa.
No, ohľadom toho , že by sa deti vysmievali a pod...
Krstné meno Laura, celú základnú školu som bola Larva, neviem čo.. priezvisko mám iné a nikoho to nezaujímalo, aj keď ho nikto nevedel vysloviť 😀 potom začalo byť vtipné, že v priezvisku Wesserle je slovo "ser" a pod 😀 😀
myslím, že každý, kto sa chce vysmievať, si tú zamienku nájde, lebo mne to robili tí, ktorí sa vysmievali všetkým za niečo, ale hneď ich to prešlo. Keby mám nad všetkým tak uvažovať, by som musela každé meno krtsné pre svoje budúce dieťa zhodnotiť, s akými slovami sa rýmuje, čo sa dá z neho vytvoriť a podobne?
Deti budú chodiť do jednej školy a následne školy rovnakej a keď sa deti dostanú do veku že to budú chcieť riešiť, tak sa im to vysvetlí zopárkrát. "Tvoja mama aj otec sa volajú Kováčovci, preto sa ty voláš Kováč, nielen Kov, alebo váč a pod. A moji rodičia sa volajú Kováč-Novák tak sa volám aj ja ako oni" end of discussion.
@laurinq zakon to nepovoluje, neviem, co nechces pochopit. Jedine, ze sa prestahujete. Vsetky tie tvoje uvahy su cisto hypoteticke a nerealizovatelne u nas.
@laurinq naco take trapnosti prepana? Toto nikdy nepochopim...
@extrate ďakujem za skúsenosť! 🙂
Škoda že sa to u nás nedá, školu si plánujeme dokončiť niekde na severe (Nórsko, Dánsko, Fínsko al. Švédsko) a nikdy nevieš, kedy sa "to prihodí" , ale chcela by som aby bolo rovnakej národnosti ako my, no to priezvisko by som fakt chcela nech má rovnaké ako my :/
@mamulienka30 ja to chápem, ale písali sa tu oba názory, ako kladné, tak aj záporné, a je jasné že vy ste jasne proti aj keby to zákon povoľuje;
ja som sa pýtala na skúsenosti a vedomosti, nič o tom "aký to bude mať dopad na dieťa", vždy niečo nové/nepoznané nie je ničím iným, než terčom otázok, a na túto sa dá jednoducho odpovedať.
A nechcem aby sa dieťa volalo inak ako my dvaja, keďže s tými menami sme obaja už rozhodnutí.
@mamulienka30 deti vidia inakost tak, ako ich to naucia rodicia. Ked budu ucene k tolerancii, nebudu mat potrebu niekoho dotahovat za nezvycajne priezvisko.
@laurinq národnosť bude mať dieťa slovenskú, aj keď sa narodí mimo SR. Ibaže by ste to chceli inak, čo by ste asi nechceli, však. Moje deti narodené mimo Slovensko, obe majú slovenskú národnosť a naše spoločné priezvisko. Keď sa však narodila prvá dcérka, neboli sme ešte manželia a mala v krajine, kde sa narodila moje aj manželove priezvisko, ale len v dokumentoch danej krajiny. Akonáhle sme šli na slovenské doklady, pri zápise do osobitnej matriky na slovenskej ambasáde sme sa museli rozhodnúť pre jedno priezvisko a následne sa menilo všekto aj v dokumentoch krajiny pobytu. Ja teda podobným veciam nepripisujem nejakú dôležitosť, podstatné je, aby bolo to priezvisko rodiny to správne (v zmysle - ten správny chlap 😀 ), dve priezviská sú zbytočne dlhé a ani v krajinách, kde sú bežné, sa v dennom kontakte nepoužívajú. Konkrétne španieli majú síce obe, ale používajú jedno, to druhé iba pri oficiálnych príležitostiach.
@tomiholjubavi presne tak, len sa mi nechcelo vypisovat vsetky narody byvalej Juhoslavie 😉 a aj Poliaci to maju tak..v skratke, slovaci, cesi a rusi maju -ova 😀
A tiez ked citam ten zakon, tak podla mna je mozne mat dve priezviska aj na Slovensku 😉