icon

Rastové tabuľky detí podľa WHO - váha, výška...

avatar
annag
7. jún 2009

Keďže tu veľmi často vznikajú témy - čo dokáže bábo robiť v niektorom mesiaci, kedy sa má otáčať, sedieť, chodiť ... koľko má priberať, merať, aký má mať obvod hlávky ... atď. pridávam tu odkaz na aktuálne tabuľky Svetovej zdravotníckej organizácie. Mamičky, ktoré vedia čítať z grafov si môžu nájsť, že ich bábetko rastie podobne ako iné deti, uistiť sa, že ich bábetko nemusí chodiť v 9 mesiacoch ani priberať 2kg za mesiac alebo že samé sa v 4 mesiacoch určite neposadí 😀

http://www.who.int/childgrowth/standards/en/

Tému možu adminky uzamknúť, len som chcela, nech si to môžu prečítať a nájsť mamičky detí v každom veku. 🙂

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 9. júl 2026 · 29 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • WHO poskytuje medzinárodné rastové štandardy pre deti vrátane percentilových grafov na http://www.who.int/childgrowth/standards/en/ a zvlášť pre dievčatá a chlapcov (napr. http://www.who.int/childgrowth/standards/chts_l...).
  • WHO štandardy boli vytvorené z kohort detí, ktoré boli dojčené prvých 6 mesiacov a mali dobrú zdravotnú starostlivosť a výživu, a autori uvádzajú, že pri rovnakých podmienkach deti na celom svete rastú podobne.
  • K dispozícii sú aj národné slovenské a české zdroje a nástroje na hodnotenie rastu, napr. slovenská štatistika z roku 2001, weby rastametabolizmus.sk, rastieme.sk a program „Růstové grafy“ na stiahnutie zo SZU (http://www.szu.cz/publikace/data/program-rustov...).


Najčastejšie otázky

Q: Kde nájdem oficiálne WHO rastové tabuľky pre deti?
A: Oficiálne WHO rastové štandardy sú na http://www.who.int/childgrowth/standards/en/ a sú rozdelené na špecifické grafy pre dievčatá a chlapcov (napr. http://www.who.int/childgrowth/standards/chts_l...).

Q: Aký je rozdiel medzi WHO grafmi a národnými grafmi?
A: WHO grafy sú založené na deťoch dojčených prvých 6 mesiacov a predstavujú medzinárodný štandard pri optimálnych podmienkach; národné grafy (napr. slovenská štatistika 2001) sú založené na lokálnych populáciách a môžu sa líšiť percentilemi.

Q: Ako prakticky zadávať a sledovať hodnoty do rastových grafov interaktívne?
A: K dispozícii je program „Růstové grafy“ od SZU na stiahnutie zo stránky http://www.szu.cz/publikace/data/program-rustov... a viaceré weby ako rastieme.sk ponúkajú online sledovanie.

Q: Ako sa pri vývoji dieťaťa používa tolerancia v mesiacoch pri motorických milníkoch?
A: K tabulkám sa bežne pridáva tolerancia ±2 mesiace pri vývoji; napríklad bežný nástup chôdze je ~13 mesiacov, ale chôdzu do 18 mesiacov ešte považujú za normálnu.

Q: Kedy treba vyhľadať odborníka, ak dieťa nezačne chodiť?
A: Ak dieťa nezačne chodiť do 18 mesiacov, odporúča sa neurologické vyšetrenie; pri podozrení na motorické problémy sa môže odporučiť fyzioterapeut, viď článok na http://sedmikraska.mb-net.cz/view.php?cisloclan....

Q: Ako merať malé deti správne, dĺžka alebo výška?
A: Deti do približne 1 roku sa zvyčajne merajú na dĺžku (liesť), nie na výšku; rozdiel medzi „length“ (dĺžka) a „height“ (výška) je v popisoch grafov WHO.

Závery z diskusie

Zhoda

  • WHO rastové štandardy a percentilové grafy sú užitočný nástroj na porovnanie rastu detí a sú verejne dostupné online.
  • Pri detských grafických hodnoteniach sa dá použiť online prekladač (napr. Google Translate) ak rodič nerozumie angličtine.
  • Národné grafy a nástroje (Slovensko, programy od SZU, weby ako rastieme.sk alebo rastametabolizmus.sk) sú bežne používané ako doplnok k WHO grafom.


Sporné názory

  • Niektorí diskutujúci tvrdia, že WHO štandardy platia globálne pri optimálnych podmienkach, iní tvrdia, že treba prihliadať na lokálne/etnické rozdiely (príklad: dieťa v 99. percentile podľa WHO, ale 25. percentile podľa slovenských štatistík).


Otvorené otázky

  • Ktorý graf (WHO vs národný) má mať prednosť pri klinickom rozhodovaní v konkrétnych prípadoch?
  • Ako najlepšie komunikovať rodičom rozdiely medzi percentilmi podľa rôznych štandardov?


Spomenuté značky a firmy

WHO, SZU, rastieme.sk, rastametabolizmus.sk, rodiciaaja.sk, zdravcentra.cz, sedmikraska.mb-net.cz, starostlivostodieta.sk, Google Translate, Seznam

Spomenuté produkty a metódy

WHO child growth standards, percentilové grafy, program "Růstové grafy" (SZU), meranie dĺžky u dojčiat vs meranie výšky, pomer výška–váha, tolerancia ±2 mesiace pri tabulkách vývoja, neurologické vyšetrenie pri chôdzi po 18 mesiacoch, fyzioterapia pri podozrení na motorické oneskorenie

Miesta a osoby

Slovensko, Česká republika, Čína

Strana
z2
avatar
erikasadek
7. jún 2009

annag velmi dobry napad..........;;;;

avatar
sayast
7. jún 2009

bylo by to skvely kdybych tomu rozumela 😅 😅 😅

avatar
erikasadek
7. jún 2009

http://www.who.int/childgrowth/standards/chts_l...

tu mas tabulky vyska vaha podla veku to sa uz da rozumiet....;
tato tabulka je pre dievcata

avatar
erikasadek
7. jún 2009
avatar
ejusaaa
7. jún 2009

No ja nerozumiem ani prvej ani druhej a ani tretej tabulke 😀

avatar
berenika39
7. jún 2009

lenght -výška
heigt - váha
age věk
boys kluci
girls holky

super annag, tomu se snad jedinýmu dá na netu věřit 😀 😀 😀

avatar
berenika39
7. jún 2009

je to tam arabsky, čínsky, rusky, franc., španělsky....no čeština nikde...co naděláme....jinak dobře funguje na seznamu slovník, pro vás, co angl vládnete částečně na dohledání odporných odborných slovíček 😀 😀 😀

avatar
kisska
7. jún 2009

babulky skvele tabulky 😉
berenika ja ta len trosicku opravim - lenght = dlzka, height = vyska(deti do cca 1 roku sa meraju skor na dlzku nez na vysku, ale zalezi od zvyku lekara), weight = vaha 😉

avatar
berenika39
7. jún 2009

jééé, no jooo. to jsem trdloo. pardon. kisska má pravdu. já to vím, jen jsem spěchala a nemyslela.

avatar
kisska
7. jún 2009

mne sa na nich velmi paci to, ze konecne to nie su len tabulky o vahe k veku, ale aj o pomere vyska - vaha, co je podla mna dolezitejsie. Ja som sa tak dozvedela, ze som si vzala chlapa, ktory bol az do puberty medzi vsetkymi ostatnymi rovesnikmi najmensi... no jednoducho krpca 😉 a maly je cely po nom....hlavne ze je malej ale sikovnej, ze jo 😉 😀

avatar
nika251
7. jún 2009

Ahojte Dr. pouzivaju ak som si dobre vsimla tieto grafy :
http://www.rastametabolizmus.sk/rastametabolizm...

avatar
skrecok
13. jún 2009

Jeeej, dakujeme Annag. Dobrá pomôcka. 🙂

Inak baby, ak neviete anglicky, tak skuste google prekladac a ten vam vsetko prelozi. 😀 😉
http://translate.google.cz/translate?prev=hp&hl...

avatar
skrecok
13. jún 2009

Uhm, nedari sa mi to cele vlozit. Tak skuste toto:
http://translate.google.cz/?sl=en&tl=sk#
tam zadajte webovu adresu, ktoru chcete prelozit a mate to. 😉

avatar
annag
autor
13. jún 2009

ku grafom - nika dala odkaz na graf slovenskej populácie z roku 2001 - štatistiky sa robia raz za 10 rokov u nás i v ČR. No nové rastové grafy WHO sú prvé unikátne tabuľky, ktoré zohľadňujú rast detí, ktoré boli dojčené prvých 6 mesiacov, mali dobrú zdravotnú starostlivosť i dobrú výživu neskôr. Zistilo sa, že detičky kdekoľvek na svete, pokiaľ majú rovnako dobrú šancu na rast, rastú a vyvíjajú sa vlastne rovnako. AK zaostávajú v raste, je to znak toho, že nedostávajú to, čo môžu a naopak, možno extrémne priberajú pre nadmerný príjem kalórií. Takisto sa našla súvislosť medzi motorickým vývojom a výživou detí. 🙂

avatar
stvura
Odpoveď bola odstránená
avatar
skalnicka
15. jún 2009

stvura, suhlas!

avatar
andulka4
15. jún 2009

Tak já bych tu zdovolením dala něco česky 🙂

tělesný vývoj....čili váha a výška
http://www.rodiciaaja.sk/?page=telesnyvyvoj.html

motorický vývoj
http://www.zdravcentra.cz/cps/rde/xbcr/zc/PED20...

pokud má někdo pochyby a zdá se mu že by měl vyhledat fyzioterapeuta
http://sedmikraska.mb-net.cz/view.php?cisloclan...

no a staronová tabulka co najdete u svého pediatra
http://www.starostlivostodieta.sk/u-lekara.html

tak doufááám že jsem taky pomohla

avatar
andulka4
15. jún 2009

málem bych zapoměla na to nejdůležitější a to je to že se k tzv. tabulkám dává tolerance plus mínus 2měsíce takže pokud je dítě o 2měsíce pozadu je to pořát bráno za normál

u chůze je to ale něco jiného, zatím co průměrné dítě chodí v 13měsících za normální se považuje i nástup chůze až v 18měsících, pokud ani do té doby dítě nezačne chodit mělo by být vyšetřeno neurologem

ale to asi všichni znáte 🙂

TAKŽE ZDAR TABULKÁM A NÉ ŽE BUDETE MAMINY STRESOVAT 😀 VŽDYŤ PŘECE KAŽDÝ JE JEDINEČNÝ A INDIVIDUÁLNÍ

avatar
stvura
Odpoveď bola odstránená
avatar
jmalko
16. jún 2009

Přikládám odkaz na docela fajn program, ve kterém jsou obsaženy percentilové grafy, aby jste je nemuseli luštit lupou z očkováku 😝 😀

http://www.szu.cz/publikace/data/program-rustov...

avatar
zlatouch
16. jún 2009

ahoj, nenarazily jste nekde na interaktivni rustove grafy, kde by slo zadavat si svoje hodnoty a ono by to pak kreslilo tu krivku? To by se mi libilo, ne si fixou delat puntiky do nakych priblblych prirucek jako ted.. 😉

avatar
arzela
22. mar 2011

@annag

mne sa tento zaver nezda spravny: Zistilo sa, že detičky kdekoľvek na svete, pokiaľ majú rovnako dobrú šancu na rast, rastú a vyvíjajú sa vlastne rovnako.

predsa priemerna vyska etnickeho cinana a etnickeho slovaka nebude rovnaka aj ked dostali rovnaku starostlivost a rovnaku vyzivu.

pekne to vidno na referencovanych statistikach (napr. podla WHO statistik vysky deti sa moj syn nachadza v hornom 1 percentile (t.j. 99 percent deti je nizsich ako on) a podla slovenskych statistik sa nachadza v hornom 25 percentile) .

myslim, ze je smerodajn prihliadat na nase lokalne statistiky, vid. priklad vyssie (co sa v celosvetovom meradle moze javit ako zirafa, je v slovenskom meradle normal 🙂 ale verim ze to plati aj v inych ukazovateloch )

avatar
adelka21
18. apr 2012

super, díky 😉

avatar
ifinocka
23. máj 2012

🙂 som rada ze tu nachádzam taketo dobré články 😉

avatar
kachen
23. máj 2012

Taky jsem moc rada... 😠 Zas mam voci na vrch hlavy. Zjistila jsem, ze moje dite je asi pozadu, pac v 11 mesicich mne nepoda a neukaze 5 znamych predmetu. Budeme asi muset vice trenovat 😝

avatar
konickarka
24. máj 2012

super tabulky,zatial ideme dobre 🙂

avatar
dara76
21. máj 2014

my sa sledujeme na www.rastieme.sk

avatar
vcielka22
29. mar 2015

Tie SK tabulky su pouzitelne tak od 6m. Potom uz davaju zmysel. Neverim ze 50%-median dievcat ma porodnu hmotnost viac ako 4,2kg. A chcela by som vidiet to dieta 0m a 6kg. Strasna hlupost.

avatar
gfgfgf
24. mar 2016

Moja dcera ma 12 rokov 161cm a 53 kg je to nadvaha??

Strana
z2