Skúsenosti s pôrodom v Anglicku: Čo očakávať?
Ahojte.zakladam tuto temu lebo som v 37 tt,cize o chvilu ma caka porod a zijem v Anglicku,takze by som chcela vediet ako to tu prebieha.Baby,ktore mate skusenosti s porodom v UK,tak sa podelkte o tie skusenosti so mnou.velmi ma zaujima ako to tu prebieha,ci si mozeme vybrat polohu ako chceme rodit a pod.
Stručné zhrnutie
- V UK sa prenatálna starostlivosť často vedie midwife, rutinné vaginálne/palpčné vyšetrenia nie sú štandardné a prvý plánovaný ultrazvuk sa zvyčajne robí okolo 12. týždňa (uvádzané viacerými diskutujúcimi).
- V UK mnohé pôrodnice nevyžadujú holenie ani klystír a diskutujúce tvrdia, že ženy majú väčšiu voľnosť pri voľbe pôrodnej polohy; jedna účastníčka uviedla rozdielne percentá epiziotómií: ~13 % v UK vs ~90 % na Slovensku (tvrdenie z diskusie).
- Pri komplikáciách v UK midwife prepája pacientku s urgentným vyšetrením a nemocnicou a sú odporúčania študovať odborné usmernenia (napr. www.nice.org.uk) a dohodnúť porodný plán s midwife a GP.
Najčastejšie otázky
Q: Aké sú bežné termíny prvých vyšetrení v tehotenstve v UK?
A: Pacientky v diskusii popisovali prvú návštevu u GP okolo 7.–8. týždňa, následné kontaktovanie midwife o 1–2 týždne a plánovaný ultrazvuk bežne až po 12. týždni.
Q: Robia v UK rutinné vnútorné (vaginálne/palpčné) vyšetrenia počas tehotenstva a pri pôrode?
A: Diskutujúce uviedli, že v UK sa rutinné vnútorné vyšetrenia počas tehotenstva často nerobia a pri pôrode sa vnútorné vyšetrenia vykonávajú menej často než na Slovensku; niektoré ženy to považujú za benefit, iné to považujú za riziko (sporné).
Q: Kde nájdem oficiálne odporúčania pre prenatálnu starostlivosť v UK?
A: Viaceré účastníčky odporúčali stránku NICE (www.nice.org.uk) ako zdroj klinických usmernení k tehotenstvu a pôrodu.
Q: Pokrýva Európska kartička poistenca (EU card) plánovaný pôrod v domovskej krajine, ak som poistená v UK?
A: Diskutujúce uviedli, že EU kartička sa používa pri urgentných stavoch; plánovaný pôrod môže vyžadovať dočasné prehlásenie v slovenskej poisťovni alebo samoplatcovstvo podľa konkrétnej situácie (v diskusii odporúčali overiť v poistovni).
Q: Ako zariadiť poistenie na Slovensku, ak chcem rodiť na Slovensku, ale som poistená v UK?
A: Účastníčky popísali možnosť dočasného odhlásenia z UK a opätovného prihlásenia na Slovensku s mesačným platením poistného (v diskusii spomínané sumy ~450 Sk až ~780 Sk/mesiac podľa rôznych príspevkov) a potrebu dokladov typu P45/P40 alebo čestného prehlásenia.
Q: Aký je bežný prístup k popôrodnej starostlivosti v UK?
A: V diskusii sa popisovala pomáhajúca popôrodná starostlivosť v UK vrátane domácej pomoci po pôrode a podpory pri kŕmení; niektoré ženy uviedli, že v ten istý deň po pôrode boli prepustené domov.
Q: Ako rýchlo reagujú služby v UK pri bolestiach alebo krvácaní v prvom trimestri?
A: Viaceré skúsenosti poukazovali na pomalšie objednanie vyšetrení (ultrazvuk až o týždeň alebo dva), pričom niektoré ženy riešili akútny stav na pohotovosti; skúsenosti boli rôzne.
Závery z diskusie
Zhoda
- V UK je bežná starostlivosť vedená midwife, prvý plánovaný ultrazvuk sa zvyčajne robí okolo 12. týždňa a pri bezproblémovom tehotenstve sú intervencie menej invazívne.
- Odporúčanie študovať odborné zdroje, najmä NICE (www.nice.org.uk), a viesť rozhovor o porodnom pláne s midwife a GP.
Sporné názory
- Niektoré diskutujúce tvrdia, že vynechávanie rutinných vnútorných vyšetrení v UK znižuje zbytočný stres žien, zatiaľ čo iné hovoria, že bez takýchto vyšetrení sa môžu prehliadnuť riziká (príklady: skrátenie krčka, predčasné otváranie sa).
- Jedna skupina považuje slovenskú prax za „zaostalú“ a nadmerne intervenciu orientovanú, druhá skupina považuje slovenské vyšetrenia za život zachraňujúce pri patologických graviditách.
Otvorené otázky
- Pokryje EU kartička plánovaný pôrod v domovskej krajine alebo treba dočasne prepnúť/platit poistenie?
- Presné administratívne kroky a doklady (P45/P40, časové požiadavky) pri dočasnom prechode poistenia medzi UK a SR zostávajú nevyjasnené v diskusii.
Spomenuté značky a firmy
Luton & Dunstable hospital, Queen Elizabeth Second Hospital, NICE, Antolská, BBC, rodinka.sk, londyn.sk, McDonald's
Spomenuté produkty a metódy
ultrazvuk (sono), vaginálne/palpčné vyšetrenie, epidurálna analgézia (epidurál), epiziotómia (nástřih), klystír (klistír), holenie pred pôrodom, cisársky rez, forceps/vakuum („tahali ho zvonom“), porodný plán, oxytocin, NICE guidelines, Európska kartička poistenca, formuláre P45/P40
Miesta a osoby
Luton, Dunstable, Queen Elizabeth Second Hospital, Reading, Woking, Guildford, Camberley, Blackpool, Manchester, Liverpool, Surrey, Bournemouth, Ružomberok, Trnava, Antolská
Hello, ja som tu nova; tak len kratko a strucne; porod v UK bol velmi prijemnou zalezitostou 🙂
@vanda8, @hajtanafus dakujem za rady, baby, ste zlate 😉 a uzite si romantiku dnes
@zddenka za malo neviem ci som pomohla ale tak snad ano
dakujem 🙂 no u nas romantika nehrozi kedze mm ide do nocnej 😀 ale aspon sme si dali male darceky 🙂 a inak ako sa citis? kedy mas vlastne termin ?
@hajatanufus asi to risknem a kupim predsa daky z netu - tam je taky vyber ako nikde, tak dufam ze neolutujem 😒
chudak tvoj muzicek, nocne musia byt riadne neprijemne ☹ ale bez penezi tazko 😖 citim sa zatial fajn, termin mam koncom aprila, takze uz sa to krati - ale okrem obcas krcov v krizoch ziadne problemy - to najhorsie som si uz odzvracala na zaciatku hihihi 😀
ahojte, sorry ze vam sem lezem. ale mam jednu otazku, ideme dnes do uk na vikend. budem mat iba sobotu po obchodoch v Londyne a jedine bez coho by som nechcela odist, su tie take ponozky alebo ako to nazvat do gumakov HUNTER. viete mi povedat ci ich najdem vsade v kazdej obuvi alebo ci ste ich niekde videli aby som nemusela dlho hladat. aj damske aj detske... dakujem 😉
@zddenka no ved ano asi ina moznost nie je len z toho netu a vyber je naozaj fajn 🙂 ja som bola vcera v meste poplatit nejake ucty a zistila som ze uz ten maly obchod s detskymi vecami zrusili a prestahoval sa niekam inam ale aspon som zistila ako sa vola 🙂 Mon Enfant tak kuknem ci nemaju aj internetovy obchod a dnes sme sa boli odvazit tak mame 5320g takze sme za 4 tyzdne pribrali len 600 g lebo v noci prestal papat a prespi bez papania aj 8 hodin takze si budem musiet nejak nastavit budik alebo ostat hore a dat mu v noci aspon raz papat lebo nechcem aby bol slabucky niekedy sa stava ze aj cez den je ospaly a nepyta papat tak tiez budem musiet na to davat pozor baby si pytali vzdy uz po 2 hodinach a on nic ☹ tak prajem prijemne tehulkovanie az do koca a co najrychlejsi a bezproblemovy a co najmenej bolestivy porod 🙂 aj vy sa drzte prajem pekny dnik ked sa vam male narodi tak to uz bude krasne teplucko 🙂
caute maminy, ja by som sa chcela spytat, ze co vsetko ste si brali do porodnice? Mna to caka v maji, este budeme mat nejake pripravne kurzy, ale uz by som rada zacala pomaly s pripravami, nech to nenechavam na poslednu chvilu. Pre mimco uz mame hadam vsetko, okrem kozmetiky, takze sa mozeme sustredit na porod a maminku 🙂 . Mozno poradite aj nejake veci co sa vam osvedcili a na zozname nebudu. dik za info 😉
@hajatanufus to som este nepocula o tej znacke. bud rada ze maly spinka hehe, ale pri tretom dietatku uz asi vies kolko by mal papat 🙂 dufam veru ze ten porod dako v zdravi prezijem - a ze krasne teplucko?! ty si v nejakom inom anglicku ako ja asi 😀
@zddenka my tu mame krasne uz teraz tu vzdy chodi jar o mesiac skor a ty si kde? my sme nedaleko londyna teda trosku severnejsie ale asi 60 mil co kolko ja neviem furt to zabudnem 🙂 no dnes je sice len 5 st ale predvcerom sme uz mali 11 🙂
@hajatanufus Ahoj, ak vies, co tam chcu mat napisane, tak si to skus napisat do prekladaca cez Google.
@cimage DUDLIK 🙂
@hajatanufus vzdyt ho nebud, nahodou 600g za mesic je hezky, podle me bych ho nechala, vzdyt on si rekne, kdyz bude mit hlad a ten nas taky spinkal celou noc. Jen taky odpocivej, urco toho mas dost se tremi detmi 😀 😀 😀 😀 😀
Pomaly zacinam mat nervy z porodu, doteraz to bolo v pohode, ale ako sa to blizi,tak to je horsie. ostava nam 10tyzdnov ak maly dojde na cas. Pozeravate One born every minute na Channel4? Terajsie epizody su z nasej nemocnici a posledne casti maju komplikacie 😖. Na stastie to dopadlo vsetko ok 🙂.
@cimage ano, pozeravam to kazdy tyzden.veru pred par tyzdnami tam bol hrozny porod 😖 ☹ Ale nesmies to brat tak, ze aj ty budes mat urcite komplikacie, lebo je to ta ista nemocnica . Kazdy porod je iny a myslim, ze ucelom tychto serialov je ukazat prave to, ze to niekedy ide lahko a niekedy komplikovane.
@cutce ano dakujem no ani ho nebudim lebo vacsinpou sa ani ja v noci nezobudim len sem tam 😀
@saza007 Ahoj,urcite nemam obavy z nemocnice, su na nu dobre ohlasy. Snazia sa ukazat rozne porody, jednoduche ale aj komplikovanejsie. Len cim sme blizsie k terminu tak by som prijala vidiet viac tie easy. Ale este mame 10tyzdnov pred sebou, vela pripravovania, nakupovania a prania 😉
@cimage ja tiez pozeram, ked mam cas, ale nie vsetky epizody, prepasla som minulotyzdnove dvojicky. Pozeram cez PC z archivu, lebo nemam cas online ani cez channel4. Neviem ako dopadli tento tyzden, som videla len ukazky. 😖 Bud v pohode, musis mysliet pozitivne, vsetko dobre dopadne a zachvilku sa ani nenazdas a batoztek bude pri tebe. Doporucujem nesledovat a vyhybat sa sa takymto kanalom ci diskusiam. 😉
maju v UK detsky praci prasok? Ja som si myslela, ze Fairy, je tam take babenko na nom, ale citala som si etiketu a nic tam o tom nie je, ze by bol jemnejsi k pleti, alebo speci pre deticky
@cimage ano Fairy, pripadne ine senzitivne NON-BIO. Ja som mala Simple bol uplne super, ale ho teraz neviem zohnat, tak som presla uplne na ECOVER. http://www.ecoverdirect.com/?gclid=COeZirWRt64C...
ahojte babule, SUUURNEEEEEEE prosim vas nema nahodou niektora z vas prelozeny do slovenciny list o start maternity grante ktore zamietli. potrebujem to poslat na sr aby videli ze mi ho zamietli tu..., ziadaju to odo mna aj v slovencine. diky moc ,velmi by mi to pomohlo.
ahojte maminky..dufam,ze nebude vadit,ze to pisem do tejto temy,ale nenasla som podobnu..chcela by som sa spytat,ci niektorej z vas uznali (po aprili 2011) 🙂 sure maternity grant pri druhom babatku,ked ste pri prvom nemali narok. vopred dakujem
cauky, tak uz sme zacali prikrmovat a uz mame za sebou mrkvicku, brokolicu, zemiak, sladky zemiak a zajtra ideme skusat zase 3 dni karfiol, ale chcem sa spytat kolko krat za den ste davali prikrm? ja malej zatial davam len na obed tak 3 lizicky a potom jej mliecko za tym. Myslite, ze mozem jej dat aj ovocie popludni v ten isty den ako som jej dala zeleninu na obed? Alebo v zaciatkoch mam skusat len bud zeleninu alebo ovocie tie 3 dni?
@zddenka no ved aj ja radsej vidim aj na zivo no tu u nas nie su take obchody lebo byvame v malinkom mestecku a najblizsie je len mother care aj to az v dalsom meste a tam taketo klasiky asi nemaju akurat tu mame jeden malinky obchodik s detskymi vecami a tam maju aj takyto klasik kocik tak snad najdes aj ty nieco v tvojom okoli a kde v uk si? my sme v letchwoth Hertfordshire aj na sk som si najprv vyhliadla v obchode a potom som sa pytala mm ze ci si ho mozem kupit a zavolala do obchodu ze ci ho maju a nech mi ho poskladaju a az potom som si ho tam isla kupit rovno aj s malou ale to uz bola vacsia tak to sa dalo len akurat prvy kocik kupujes vacsinou bez miminka
teraz idem do nextu na mensi nakup lebo sa musim komplet obliect a aj detom nejake veci len beriem len maleho a lucy do tandemu a rachel necham doma s daddym spinkat resp daddy uz spi a rachel este len ulozim tak som zvedava ze kolko toho vybavim 🙂