Pôrod v Hainburgu
Ahojte,chcem sa dozvediet niečo o porode v Hainburgu. Ak ste tam niektora rodila dajte vedieť 🙂 . Vopred vam dakujem 😉
Stručné zhrnutie
- Porodnica v Hainburgu ponúka pôrod do vody, možnosť mať pri sebe partnera počas celého pôrodu a štandardne vedie pôrodnú asistenciu pôrodná asistentka; novorodenca nechávajú pri matke.
- Zverejnený cenník v diskusii uvádza spontánny pôrod cca 1 650 €, cisársky rez cca 2 300 €, príplatky za noc/víkend a za narkózu (napr. narkóza 750 €, noc/sviatok 1 200 €) a pri vstupe sa spomínala „kaucia“ ~1 800 €.
- V diskusii prevládal názor, že ak nemáte rakúske poistenie, pôrod v Hainburgu treba uhradiť hotovosťou a slovenské poisťovne väčšinou dobrovoľné pôrody v zahraničí nepreplácajú; účastníčky uvádzali aj odkazy VSZP (docid=189, docid=186) ako zdroj informácií o pravidlách.
Najčastejšie otázky
Q: Aké sú orientačné ceny pôrodu v Hainburgu?
A: V diskusii bol zverejnený cenník: spontánny pôrod cca 1 650 €, spontánny v noci/nedeľu/sviatok cca 2 300 €, vakuová extrakcia 690 €, pôrod koncom panvovým 690 €, cisársky rez 2 300 € (noc/nedeľa/sviatok 3 700 €), narkóza 750 € (noc/nedeľa/sviatok 1 200 €); pri vstupe do nemocnice pred pôrodom sa uvádzala „kaucia“ cca 1 800 €.
Q: Ako postupovať s platením a poistením, ak nie som poistená v Rakúsku?
A: Diskutujúce odporúčali prísť s hotovosťou, pretože nemocnica môže požadovať zaplatenie na mieste a následne podať žiadosť o preplatenie; v diskusii prevládal názor, že slovenské poisťovne dobrovoľné pôrody v zahraničí štandardne nepreplácajú (v diskusii boli zmienené odkazy VSZP: docid=189, docid=186 ako informácia o podmienkach).
Q: Ktoré dokumenty treba na vybavenie slovenského rodného listu po pôrode v Rakúsku?
A: Podľa diskusie potrebujete rakúsky rodný list s apostilou a úradným prekladom do slovenčiny; slovenský rodný list vydáva osobitná matrika a lehota pre vydanie slovenského RL sa v diskusii uvádza do 3 mesiacov (v jednej správe sa spomínala aj lehota 90 dní).
Q: Je v Hainburgu slovensky hovoriaci personál a koho kontaktovať?
A: Diskusia uvádzala slovenského lekára Dr. Lokšu/Loksu ako prítomného v Hainburgu a zmieňovala slovensky hovoriaci personál; v jednom príspevku bol uvedený kontaktný údaj: predvoľba 0043, tel. 2165 62 333, a adresa nemocnice Hofmeisterstraße 70, A-2410 Hainburg/Donau, Tel.: 02165/90501-0.
Q: Aké sú podmienky pri pôrode v Hainburgu ohľadom návštev, prítomnosti partnera a kontaktu s dieťaťom?
A: Diskutujúce uvádzali, že partner/hosť môže byť pri pôrode, izby obsahujú veľkú okrúhlu vanu a možnosť súkromia, bábätko po pôrode zostáva pri matke a prepúšťanie bolo spomínané okolo 3.–4. dňa pri normálnom priebehu.
Q: Ako riešiť poistenie dieťaťa a prístup k zdravotnej starostlivosti na Slovensku po návrate z Rakúska?
A: V diskusii bolo uvedené, že na prihlásenie do slovenskej zdravotnej poisťovne je potrebný slovenský rodný list s prideleným rodným číslom; dočasne môže stačiť rakúsky rodný list s úradným prekladom, a podľa účastníčok dieťa môže byť kryté zdravotným poistením matky v prvom mesiaci (konkrétne postupy je potrebné overiť v konkrétnej poisťovni).
Závery z diskusie
Zhoda
- Porodnica v Hainburgu umožňuje pôrod do vody, sú tam zázemie (vana, polohovateľné pôrodné kreslo) a možnosť mať pri pôrode partnera.
- Pôrod v Hainburgu sa v diskusii označil za finančne náročnejší (uvádzané sumy 1 650 € a vyššie) a účastníčky odporúčali prísť pripravené platiť hotovosťou.
- Vybavovanie rodných listov a ďalšej administratívy po pôrode v zahraničí vyžaduje apostilu, úradný preklad a môže trvať niekoľko týždňov až mesiacov.
Sporné názory
- Niektoré príspevky tvrdili, že slovenské poisťovne musia nemocniciam za pôrody uhrádzať zákonné výkony, iné príspevky jednoznačne tvrdili, že slovenské poisťovne dobrovoľný pôrod v zahraničí nepreplatia a treba zaplatiť sami.
- Niektoré skúsenosti o kvalite personálu v Rakúsku boli pozitívne (priateľský personál, rešpekt k pôrodnému plánu), iné príspevky opisovali negatívne skúsenosti (nepríjemné správanie personálu).
Otvorené otázky
- Presné podmienky a suma, ktorú slovenská poisťovňa preplatí pri ex post žiadosti o úhradu pôrodu v Rakúsku, zostáva v diskusii nevyjasnená.
- Detailný zoznam dokumentov a postupov (apostila, špecifické preklady) pre rýchle vybavenie slovenského rodného listu po pôrode v Rakúsku nie je jednotne zhrnutý a ostáva potrebné overenie na príslušných úradoch.
Spomenuté značky a firmy
Hainburg (porodnica), Dr. Lokša / Dr. Loksa, Všeobecná zdravotná poisťovňa (VSZP), Porodnica Breclav, Koch, AKH Wien, Porodnica Brno (na obilnom trhu), Antolská, Topolčany, Strečnianska
Spomenuté produkty a metódy
pôrod do vody, cisársky rez, vakuová extrakcia, epiziotómia, narkóza, „kaucia“ pri vstupe, apostila, e-card, Mutter‑Kind Pass, osobitná matrika, rodinný list (rodný list), príspevok pri narodení, rodičovský príspevok
Miesta a osoby
Hofmeisterstraße 70 (A-2410 Hainburg/Donau), Hainburg, Wien (Viedeň), AKH Wien, Breclav, Brno, Topolčany, Strečnianska, Pezinok, Bratislava, Chorley, Galanta, Sereď, Dr. Lokša / Dr. Loksa, Stanislav
@chrummka ďakujem pekne. Dávali ste prekladať do Nj? Napadlo mi ešte, či by sa nedalo do angličtiny, že by sa to popr.v budúcnosti dalo využiť aj inde
@simonidessa nedalo. Ide to na rakusky urad, kde je uradny jazyk nemcina. Vsetky uradne dokumenty musia byt prelozene do jazyka danej krajiny... aj ked tomu rozumeju po anglicky a uz aj tych slovenskych dokumentov videli tolko ze by teoreticky ziadne preklady nepotrebovali ale je to oficialny proces.
@zuzana6543 jasne ,aj som si myslela, len či náhodou keď už je ta angličtina svetový jazyk 😁ešte sa prosím môžem opýtať tie vyšetrenia povinné pred pôrodom sú ktoré? Teda koľko sa za ne platí v Hainburgu?
@simonidessa Ak myslíš tu povinnú poradňu pred pôrodom, tá stojí 225 eur. CTG a ultrazvuk sa robí.
@chrummka dakujem ti za info!!!👏😘 dnes som sla na tu matriku zo vsetkymi papiermi u nas na miestny urad, pani nebola moc ochotna ale nakoniec mi poslala tu ziadost o rodny list...mala spustila taky rev, ze sa ma asi chcela cim skor zbavit 😂 🙉🙂 som teda zvedava kedy to bude hotove 🙂
a muz bol zas vo VSZP tak potom dam vediet ci sme nieco vybavili, to bude asi tiez dost nadlho...
este mam otazku, treba nieco riesit aj so sociálnou poistovnou? alebo mi ani matersku neposlu kym nebudem mat ten SVK rodny list? dik!!!
@madames závisi od Dr, moja vôbec neriešila povedala som jej ze to môže aj toľko trvať že ja to neviem ovplyvniť, skoro 8 týždňov sme na to čakali, od toho záviselo v podstate ci stihneme dovolenku ešte, nakoniec sme stihli v pohode, so synom som mala rodný list SR za 3,4 týždne cize podstatne skôr, takže je to individuálne, vtedy bolo asi menej deti.
Film Medzi nami ptistupny na online
"Väčšinu detí narodených na Slovensku sprevádzajú prvými minútami života dotyky cudzích osôb," píše lekárka Lucia Kantorová z občianskeho združenia Mamila - stránka o dojčení a vysvetľuje, prečo je nerušený dlhotrvajúci kontakt koža na kožu taký dôležitý.
Pri príležitosti Svetového dňa rešpektu k pôrodu režisérka Zuzana Límová znovu uvádza seriál o dobrej praxi, ktorý pripravila v spolupráci so slovenskými expertkami a expertmi. Zajtra si na portáli AhojMama.sk prečítajte o dôležitosti slobodného výberu pôrodnej polohy. Text napísala Iveta Lazorova, prezidentka Slovenskej komory sestier a pôrodných asistentiek. Pretože #naporodezalezi.
Celý film Medzi nami si môžete pozrieť online tu: https://vimeo.com/ondemand/beforeimetyoufilm
Dievčatá, ako vám dali vedieť z matriky, že si môžete vyzdvihnúť SR RL? Inak ja som mala pôrod do vane 2 týždne dopredu, bola som tam jediná co rodila, Gertraud a na deň matiek 😊. Zarazilo ma, že sa má vôbec nespytala ako chcem rodiť, či nechcem epi, sama som musela žiadať o napustenie vane a keď som potom povedala, že budem rodit v nej, tak ostala v šoku že čo som skôr nepovedala. V nemocnici na izbách všetko ok, na 3ke sme boli 2, poslednú noc sama. Jedlo ok, len raňajky si vyberte rôznorodé, lebo sú stále tie isté. Pa
@andusik1 nam poslali mail. Pri prvom pred 3 rokmi to bolo za 4 tyzdne, teraz za 5. Zavisi to od toho kolko tam toho maju prave vtedy, dopredu nikdy netusis.
Dakujem za odpovede...Epi som mala vypisanu ziadost a pytala by som so ju v pripade, ze bude vana obsadena. Napustanie sme stihli v pohode, kym mi este robila monitor po stojacky. Celkovo porod do body hodnotim positive.
@lukamka ja osobne som nestahovala, film som uz videla. Ale zeny pisali v komentoch ze ano. Nepodarilo sa ti to?
Baby, ktore Ste mali porod normalny i vo vani, bolo do vody lepsie? Ja som pri prvom aj chcela, ale skoro som odpadla, ako mi to znizilo tlak, takze nakoniec som rodila vonku.
@andusik1 ja som epiduralky nemala pri ani jednom, vobec nemam pocit, ze by som ju potrebovala a v Hainburgu sa da rodit v podstate v akejkolvek polohe (ja som rodila raz na chrbte kvoli komplikaciam (to som chcela na porodnej stolicke, ale bohuzial nevydalo) a raz na boku/ po stvornozky), len ma teda zaujimalo, aka je pridana hodnota, nakolko som tam vliezla v ramci toho, ze si ulavim od kontrakcii a o par mint ma muz tahal von, aby som sa neutopila :D Vdaka za odpoved!
Teplá voda uľaví od bolesti a nadlahcuje, takže ten tlak by mal byť menej bolestivý, a asi mi to pomohlo uvoľniť spodok, takže som sa nenatrha čo bolo pre mňa top 😉 poloha na kolenách tiež lepšia ako na posteli a dieťa vyplávalo ľahšie von
@madeleine ja oba vo vani a to mám skôr nižší tlak, ale v oboch prípadoch som tam liezla úplne otvorená už len tlačiť, lebo som zakaždým prišla do nemocnice až na finále.
a mne teda voda vždy super uvoľnila tlaky do krížov - čo považujem za horšie ako samotné kontrakcie 🙈
a paradoxne pri druhom pôrode ma syn aj napriek vode natrhol, lebo ten sa dral na svet strašne rýchlo na jednu kontrakciu cely 😆
@simonidessa strana 20€, cize 60€ plus notárom overené kópie okolo 7€ to si už nepamätám, lebo úradný preklad je preklad kt je zviazaný z originálom alebo s kópiou tu musí overiť notár, originály som nechcela dat zvazovat. Dala som ako v inom štáte ale je to jedno podľa mňa, aj tak vám pre platia iba ako je na sr preplatene, ak ste boli viac ako 24 hodín v nemocnici tak okolo 620€ cca, ak menej tak okolo 360€ asi, ja mam union poisťovňu.