Sociálny systém v UK (materská a pod.). Poraďte
Ahojte baby!!!!!!!!!!
Hoci viem, ze sa tu uz o tychto veciach popisalo vela v roznych inych temach, myslim si, ze by bolo dobre otvorit temu, v ktorej by sme zhrnuli vsetky svoje poznatky a infosky o socialnom systeme tu v uk. Hlavne si dat mozno rady ako na urady tu v uk, a na co vsetko mame narok.
Bohuzial nie na vsetkych uradoch su ludia ochotni, a odpovediia len na to na co sa ich priamo opytame.
Vsetci, co mate ohladom tohto nejake skusenosti, budem rada ak sa s nami o ne podelitei, kedy ziadat o ake benefity, pripadne preco vam boli niektore z nich zamietnute a comu sa napriklad v ziadostiach vyvarovat a na co si dat pozor.
Vopred dakujem!
Stručné zhrnutie
- V Spojenom kráľovstve sú hlavné rodičovské dávky a podpory Maternity Sure Start (jednorazová podpora, často £500 pre sociálne ohrozené), Statutory Maternity Pay (prvé 6 týždňov 90 % platu potom vyplácané do 39 týždňov s denným/ týždenným limitom okolo £112/tyždeň), Child Tax Credit, Working Tax Credit, Child Benefit a Healthy Start (vouchery na mlieko/vitamíny).
- Základné administratívne kroky po pôrode zahŕňajú registráciu narodenia do 42 dní na Register Office, vybavenie rodného listu (kópie za ~£3–£4), prípadnú apostillu cez FCO (~£27 za dokument) a podanie žiadostí v Jobcentre / prostredníctvom telefónnych čísel 0845 (napr. Child/Working Tax Credit 0845 300 3900, Child Benefit 0845 302 1444, Sure Start 0845 608 8570).
- Zdravotná starostlivosť: dieťa sa registruje u GP pre NHS a má nárok na bezplatné ošetrenie; pri návrate na Slovensko sa odporúča riešiť formuláre E106/E112 (podľa situácie vrátane MAT B1, NI a NHS čísla) pre úhradu ošetrenia medzi štátmi.
Najčastejšie otázky
Q: Ako a do kedy treba zaregistrovať narodenie dieťaťa v UK?
A: Dieťa treba registrovať na Register Office do 42 dní od narodenia; odporúča sa požiadať hneď o viacero kópií rodného listu, ktoré stoja približne £3–£4 za kus.
Q: Ako získať apostillu a koľko stojí legalizácia rodného listu v UK?
A: Apostillu vydáva Foreign and Commonwealth Office; podľa príspevkov v diskusii stojí legalizácia (apostilla) približne £27 za dokument a proces sa dá vybaviť osobne v Londýne alebo poštou (poštou trvalo cca 2 týždne).
Q: Na čo potrebujem formulár SF100 a kde ho získať pri žiadosti o Sure Start Maternity Grant?
A: Formulár SF100 je žiadosť o Sure Start Maternity Grant a dostanete ho v Jobcentre; kontaktné číslo pre Sure Start uvedené v diskusii je 0845 608 8570.
Q: Ako požiadať o Child Tax Credit / Working Tax Credit a aké číslo volať?
A: Žiadosť sa začína telefonicky cez 0845 300 3900, operátori požiadajú o NI čísla, príjmy, pracovné hodiny a po zaslaní papierov rozhodnutie môže prísť ~3 týždne.
Q: Kto môže potvrdiť návštevy prenatálnej starostlivosti pre slovenské príspevky (potvrdenie lekára)?
A: V diskusii sú praktické skúsenosti, že niektoré midwife (pôrodné asistentky) potvrdili formuláre, zatiaľ čo iné osoby postupovali cez GP; toto bolo predmetom rôznych skúseností (sporné).
Q: Ako vybaviť zdravotné krytie, keď idem rodiť na Slovensku počas poberania materskej z UK?
A: Odporúčaný postup podľa diskusie je žiadosť o formulár E112/E106 (E112 pri dlhšom pobyte), potrebuje sa MAT B1, NI a NHS číslo; E112 údajne pokrýva aj nemocničné náklady a vybaví sa rýchlo (príspevky účastníčok uvádzali rýchle vybavenie do ~1 týždňa).
Q: Ako funguje paternity leave a koľko sa vypláca?
A: Paternity leave môže byť 1–2 týždne; štandardná výplata je 90 % mzdy, avšak ak 90 % presahuje zákonný limit, výplata je maximálne okolo £112/tyždeň (niektorí zamestnávatelia platia viac podľa interných pravidiel).
Q: Kedy a kde žiadať o slovenské príspevky pri pôrode, ak dieťa narodilo v UK?
A: Slovenské tlačivá (Žiadosť o príspevok pri narodení dieťaťa, Potvrdenie lekára, Žiadosť o príplatok) sú dostupné na stránke ÚPSVaR (upsvarmi.sk) a žiadosť treba podať do 6 mesiacov od narodenia; dokumenty sa majú preložiť a potvrdiť (midwife alebo GP podľa skúseností).
Závery z diskusie
Zhoda
- Väčšina diskutujúcich odporúča zaregistrovať dieťa a okamžite žiadať o Child Benefit, Child/Working Tax Credit a následne o Sure Start Maternity Grant, ak spĺňate podmienky (vždy zaslať žiadosť do termínov uvedených pri danom príspevku).
Sporné názory
- Kto môže potvrdiť lekárske tlačivá pre slovenské príspevky: jedna skupina uvádza, že midwife (pôrodná asistentka) môže potvrdiť návštevy a formuláre, druhá skupina tvrdí, že je nutný GP alebo lekárske potvrdenie (rozdielne miestne skúsenosti).
Otvorené otázky
- Presné pravidlá nároku na niektoré slovenské príspevky pri narodení v zahraničí (konkrétne výnimky a doklady) ostávajú v diskusii neuzavreté a odporúča sa overiť aktuálne v slovenskej sociálnej poisťovni alebo ÚPSVaR.
Spomenuté značky a firmy
Jobcentre, General Register Office (GRO), Foreign and Commonwealth Office (FCO), Slovenské veľvyslanectvo v Londýne (Slovak Embassy), Direct.gov.uk, NHS, T&G union (tgwu), Citizens Advice Bureau, SkyEurope, ÚPSVaR (upsvarmi.sk), Bleskovky.sk, SME.sk
Spomenuté produkty a metódy
Maternity Sure Start (Sure Start Maternity Grant), SF100 (žiadosť), Child Tax Credit, Working Tax Credit, Child Benefit, Healthy Start (vouchery), NHS Pregnancy Book, Apostille, E106, E112, MAT B1, GL24 (leaflet o odvolaní), Statutory Maternity Pay, Statutory Paternity Pay, Housing Benefit, Council Tax Benefit, Income Support, Jobseeker's Allowance, Maternity Allowance, emergency travel document
Miesta a osoby
Londýn, Varšava, Liverpool, Severné Írsko, Oxford, Livingston, Burton, Írsko, Slovensko
@lucy1806 stat mu dava peniaze aby ti platil... ak tam robis 4 roky nema dovod ti ju nevyplatit ,,, normalne rob dalej a ked sa ti bude blizit termin napises mu list odkedy dokedy mas matersku ... a ona sa musi vyjadrit .. to by musel mat fest dovod aby ti ju nevyplatil... moze sa stat ze firmu zavrie teraz..to sa stalo mne zial debil avrel a ja som nemala od neho narok .. ale vmestila som sa na matersku od statu sice je nizsia ale aspon nieco... https://www.gov.uk/maternity-pay-leave/overview tu mas o materskej vseto,, si nastuduj a vypocitaj kedy mozes nastupit aby si stihla napisat jemu oznam .. posli to doporucene nech mas dokaz
@katusustakova Sice nemas narok na matersku od zamestnavatela, ale tym, ze si pracovala, mozes mat narok na maternity allowance - zalezi na tom, ako dlho si pracovala a kolko si zarabala.
Tu je linka:
https://www.gov.uk/maternity-allowance
Je tam aj kalkulacka, ktora Ti zisti, ci mas narok:
Ahojte, je tu niekto kto sa vratil na Slovensko nedavno? Ake doklady trebalo do zdr.poistovne a na urad prace? V poistovni mi povedali, ze chcu E104, ale na nete som sa nevedela k tomu dopracovat, vraj sa to uz nedava. A hlavne kde sa ma o to ziadat?
@dejka77 e104 sa uz vola e301 alebo https://www.gov.uk/government/publications/nati... a na dane si vybav p85 form
Caute mamičky🙂 som tehotná a stále pracujem v anglicku ale rodiť by som chcela doma na Slovensku a potom uz sa do Uk nevrátiť, ma s tym niekto skúsenosti a poradi co a ako? Zevraj si pôrod musím zaplatiť sama.
@potvok viem ze ak pracujes v zahranici a si tam aj evidovana tak si platis sama porod doma mne moja doktorka povedala ze to stoji 1000€ ak by som chcela ale asi ak sa zaevidujes na slovensku do porodu v zdravotnej aj socialnej tak asi nebudes platit nic.... neviem no.... ale ja by som doma rodit nechcela 🙂
To aj mne povedala ze si to budem platiť ale ze si to možem žiadať od Uk spať. Len neviem potom ako so starostlivosťou ďalej lebo nemôžem byt zaevidovaná v dvoch krajinách, ze keby som. Dala do poisťovne aspon malé ci sa to dá a ja by som pockala az do skončenia materskej a potom sa zaregistrovala. Krby tu niekto ma podobne skúsenosti by bolo asi naj :/
@potvok ahoj musis si zohnat v uk formular ze chces rodit na sk ( nehovor nikomu ze sa nechces vratit spat do uk) vygoogli si giving birth abroad alebo nieco v tom zmysle alebo sa opytaj svojej midwife v uk... na sk v porodnici iba odovzdas tlacivo kt.ti oni poslu este kym si v uk... budes tam musiet poslat aj MATB1 certifikate dostanes od midwife v angl.okolo 20 tt.... tu na sk nemusi platit nic v porodnici iba das eu karticku poistenca v uk sa vybavuje na post office stoji okolo 20 libier a este to tlacivo co ti poslu z nhs... budes to musiet zaplatit iba ak by si rodila v sukr.nemocnici na sk... ak budes musiet v nemoc.cokolvek platit odloz si original ucet a cez nhs v uk si ho mozes nechat preplatit trva to asi mesiac ale peniaze ti poslu iba na ucet v uk takze ten nerus zatial.. ale musis mat vsetky ucty ci dokumenty original kopie neakceptuju... vela zdaru...
@potvok http://www.nhs.uk/NHSEngland/Healthcareabroad/p... poziadaj uz teraz o s2 formular a nic platit dopredu nemusis
@silaviat no neviem ja som pred asi 3.5 rokmi platila okolo 20 libier... mozno sa to zmenilo odvtedy....
@zuzulik236 vzdy to bolo zadarmo..ale ludia co nevedia idu cez stranky kt pytaju poplatok... original nhs stranka nespoplatkuje ..a to ja mam moju uz 10 rokov
@silaviat ok super to som nevedela.. post ofice charguje teda dost.... ale vdaka za info 🙂
Ďakujem za odpovede, mne este so SL.socialky poradila, ze mam dať výpoveď a prihlásiť sa na úrad prace, na materskú nárok mat nebudem ake aspon budem mat rodičovský a hlavne zdravotne poistenie. Co vy na to?
@potvok preco by si ala davat vypoved-to co za p.. ti radila? normalne poberaj matersku z uk ... vybav si s2 na ten porod a mas ho zadarmo..az ti materska bude koncit napises zamestnavatelovi dopis ze uz nenastupujes... zbytocne by si vypovedou prisla o matersku ... s2 ti zarucuje veskeru starostlivost okolo porodu a na ostatne si vystacis i s ehic kartou popripade si skus vybavit ten s1 form
Cawko baby.... Mna by zaujimalo ako mam postupovat pri vybavovani benefitov ak s partnerom nie sme zobrati ani v registrovanom partnerstve. Myslim si teda ze by som mala uvadzat ze som slobodna matka ved zakon neprikazuje aby ma zivil.... A to ze zdiela spolocnu domacnost neznamena ze musi ma aj zivit
Ako ste postupovali vy....
@kattia89 v UK nemusite byt manzelia staci, ze spolu zijete a uz ste posudzovani ako partner a partnerka. Ty mozes pri vybavovani benefitov uviest, ze zijes sama, oni to zistovat nebudu. Ak uvedies, ze zijes s otcom svojho dietata tak vas budu posudzovat spolocne, aj ked nie ste manzelia.
Ahojte baby chcem sa spytat ten formular s2 ste si stiahli z internetu ? Dakujem
ahoj... prosim vas ako dlho ste cakali na maternity allowance a child benefit?
@lubica1405 na ma 2 tyzdne a na CHB 9 mesiacov... 2 a pol roka dozadu ... dnes to ide rychlejsie
Ahojte,chcela by som sa S vami poradiť. Ako je to S preplacanim stomatologických zákrokov keď žijem V uk A chirurg.zakrok mi spravia na Slovensku? Hľadám na nete ale vidím že tu sú žienky ktoré do toho vidia
@jankatusik veľmi by ste mi pomohli.v uk platím poistenie A na Slovensku to hradim všetko cash. Ďakujem ďakujem
@jankatusik precitaj si toto, vcelku dobre rozpisane.
http://www.nhs.uk/NHSEngland/Healthcareabroad/p...
Za chirurgicky zakrok pod NHS by si v UK zaplatila £233.70 (band 3). Otazka je kolko by bol ucet na SK a kolko to stoji NHS v UK...
@lucy1806 skus sa obratit na sluzbu Vaša Európa Poradenstvo - su to pravnici a radia obcanom cez internet a zadarmo, odpoved mas do par dni, mam vyskusane a mozes sa pytat na co chces, co sa tyka tvojich prav v inej krajine EU, ako je tvoja domovska krajina, cize socialne zabezpecenie, obciansvo dietatka, tvoje prava a naroky a pod. 😉