icon

Manžel odišiel do zahraničia: Čo teraz s manželstvom?

4. nov 2023

Vždy som hovorila že si neviem predstaviť ako sa dá fungovať na diaľku a že to nikdy nepripustim. Teraz sa to stalo nám a neviem sa s tým vyrovnať. Máme 9 ročnu dceru ktorá je na otca veľmi naviazaná. Finančná situácia nás však donútila že manžel odišiel do zahraničia. 3 týždne preč a týždeň doma. Ženy čo vám muži robia preč ako to zvládate? Dalo sa manželstvo takto udržať? Ako to zvládajú deti? Ja som z toho na zrutenie. Nič ma nebaví.

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 16. jún 2026 · 215 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Pracovné turnusy v zahraničí (typicky 3 týždne preč / 1 týždeň doma alebo 2 týždne preč / 2 týždne doma) sa v diskusii označujú ako bežné riešenie pri finančnej núdzi rodiny.
  • Riešenia, ktoré sa v diskusii opakovane objavili, sú zníženie životnej úrovne, predaj domu a presťahovanie do menšieho bytu/podnájmu, zmena zamestnania muža na Slovensku alebo presťahovanie celej rodiny za ním.
  • Udržať manželstvo pri práci v turnusoch diskusia považuje za reálne pri dôvere, pravidelnej komunikácii (večerné hovory, SMS) a nastavení časového horizontu, pričom v praxi sú príklady úspechu aj rozvodov.


Najčastejšie otázky

Q: Ako dlho bežne trvajú pracovné turnusy v zahraničí, ktoré sa v diskusii spomínajú?
A: V diskusii sa najčastejšie uvádzali turnusy 3 týždne v zahraničí / 1 týždeň doma, ďalej 2 týždne v zahraničí / 2 týždne doma, variant 16 dní v zahraničí / 9 dní doma, a extrémy ako pol roka v zahraničí / 2 mesiace doma alebo 6 týždňov preč / 4 týždne doma počas COVID-u.

Q: Ako takéto turnusy vplývajú na deti podľa účastníkov diskusie?
A: Účastníci uvádzali, že deti sa môžu adaptovať (príklady rodín s deťmi 3,5 a 2,5 roka alebo 9‑ročnou dcérou), ale niektoré deti a rodičia to vnímajú ako ťažké a dieťa môže vnímať odchod otca ako zradu; zároveň sú príklady rodín, kde sa čas, keď je otec doma, využíva intenzívne.

Q: Aké finančné riešenia v diskusii najčastejšie padali, keď rodina nevychádza s príjmami?
A: Navrhované riešenia boli predaj domu a kúpa lacnejšieho 2‑izbového bytu (v jednom príklade ilustračné ceny 300 000 € vs. 230 000 € s rozdielom 70 000 €), presťahovanie do garsónky/podnájmu, zníženie nárokov, zrušenie alebo pozastavenie živnosti muža, prípadne hľadanie zamestnania na Slovensku; v diskusii sa tiež spomínali sumy ako 1 200 € čistého a rodinný príjem cca 2 000 € mesačne.

Q: Ako udržať vzťah počas dlhodobej práce v zahraničí podľa diskusie?
A: Odporúčané praktiky sú nastaviť dôveru a pravidelný rituál komunikácie (napr. každovečerné volanie, v jednom príspevku minimálne 3 telefonáty denne plus večerný Messenger, v inom prípade jedna hodina „rande“ po telefóne), dohodnúť časový horizont a využiť spoločný čas doma na výlety a aktivity.

Q: Kedy má zmysel ísť s deťmi za manželom do zahraničia podľa príspevkov?
A: Niektoré návrhy hovoria, že muž najprv urobí zázemie v zahraničí a rodina za ním pôjde „do roka“, iné príspevky považovali migráciu celej rodiny za kapitálne rozhodnutie vyžadujúce jazykové a pracovné pripravenie.

Q: Aké riziká a dlhodobé následky pre manželstvo diskusia poukazuje?
A: Spomínané riziká zahŕňajú odcudzenie, nárast nedôvery, možný rozvod v prípadoch, kde sa rodičia vzďaľujú (v diskusii bol príklad muža, ktorý chodil domov raz za pol roka a manželstvo skončilo rozvodom), a tiež riziko, že dlhodobé turnusy sa stanú trvalým spôsobom života.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Pracovné turnusy v zahraničí sú bežným riešením pri finančných ťažkostiach a môžu manželstvo buď utužovať, alebo zatlačiť k rozvodu.
  • Úspešné zvládnutie závisí od dôvery, pravidelnej komunikácie a vedomého nastavenia spoločných pravidiel a časového horizontu.
  • Finančné kroky ako predaj domu, presťahovanie do menšieho bytu alebo zmena zamestnania muža sú v diskusii považované za reálne možnosti riešenia rozpočtových problémov.


Sporné názory

  • Niektorí tvrdia, že dieťa potrebuje rodiča prítomného každý deň; iní tvrdia, že intenzívny spoločný čas počas týždňa doma môže byť kvalitnejší ako každodenná unavená prítomnosť.
  • Niektorí odporúčajú predať dom a ísť do podnájmu, aby rodina zostala spolu; iní upozorňujú, že banky nemusia schváliť novú hypotéku a také riešenie nemusí byť reálne.
  • Niektorí veria, že muž si môže nájsť prácu na Slovensku namiesto odchodu do zahraničia; iní uvádzajú, že lokálne mzdy (príklad 1 200 € čistého) nemusia postačovať a odchod je ekonomicky nevyhnutný.


Otvorené otázky

  • Ako dlhý časový horizont je prijateľný, kým sa turnusová práca stane pre rodinu nezvládnuteľnou?
  • Kedy má viac zmysel predať dom namiesto hľadania iných finančných riešení, keďže výsledok predaja a schválenie novej hypotéky nie sú isté?
  • Ako objektívne zhodnotiť, či pracovný odchod muža do zahraničia je dočasný krok na zlepšenie financií alebo začiatok dlhodobého režimu turnusov?
  • Ako posúdiť psychologické dopady na dieťa približne v predpubertálnom veku (príklad 9‑ročné dieťa) pri dlhodobej neprítomnosti otca?


Spomenuté značky a firmy

Raiffeisen Bank,Lidl,Vítkovice

Spomenuté produkty a metódy

hypotéka,predaj domu,podnájom,živnost,úver,rodinné prídavky,daňový bonus,obedy zadarmo,rodičovská dovolenka,materská,turnusy (pracovné rotácie),home office,OČR,pravidelné večerné volania a SMS rituály

Miesta a osoby

Slovensko,Orava,Bratislava,Rakúsko,Nemecko,Írsko,Anglicko,Omán,Česká republika,Švajčiarsko,Vítkovice

autor
4. nov 2023

@sasa1310 Tebe ja nič nebudem vysvetľovať lebo očividne nechápeš keď si ani nepochopila úvodný príspevok a furt tu niečo preratavas a s prepáčením hov*o vieš. čítaj napr čo píše
@matullienka.

avatar
sasa1310
4. nov 2023

@matullienka ale veď áno, treba si vyrátať všetky možnosti, aby ten otec mohol ostať doma, a hlavne aby mali vlastné bývanie.

avatar
maranta_leuconeura
4. nov 2023

@sasa1310 keby mali 200tis hypo, tak uz pri uroku 1% by platili skoro tisicku na splatke, hadaj, ako to viem... Ze 400 😀 to aj ja chcem taku 200tis hypo 🥲

avatar
sasa1310
4. nov 2023

@maranta_leuconeura sumy boli ilustračné

avatar
matullienka
4. nov 2023

@sasa1310 tak skús sa tými ilustracnymi sumami nabudúce viac priblížiť realite lebo v opačnom prípade sú tvoje príspevky úplne na dve veci lebo platiť hypo 1000 eur a 400 eur je sakra rozdiel, hlavne keď tu múdre píšete, že 3 musia vyžiť aj keby obaja zarábali minimálnu mzdu. Tak sa nabudúce skús trochu zamyslieť kým budeš niekomu niečo vyčítať

avatar
doriiis
4. nov 2023

@domiklik ....a pracujúce robia úplne to isté + pracuju.Plus ja držím v hlave plány,termíny pracovné,a režim mojich podriadených.To je čo?

avatar
sasa1310
4. nov 2023

@matullienka ok. Tak keby vyplatili 200 000 eur hypotéku t.j. cca 750 eur mesačne, a idú do hypotéky 100 000 eur, tak majú 400 eur. To máš rozdiel 350 eur mesačne. Stačí?

avatar
matullienka
4. nov 2023

@sasa1310 len stále nemáš istotu, že novú hypotéku im vôbec dajú a kúpiť nehnuteľnosť za 100 000 čo jednoizbový byt?

autor
4. nov 2023

@sasa1310 ilustračne víde všetko každému 😉

avatar
sasa1310
4. nov 2023

@matullienka však treba prirátať cash čo im ostane ešte. Nevravím, že na 100 % by im hypotéku dali. Ale treba vyskúšať všetko, keď je na zrútenie, že muž musí ísť do zahraničia. Toto mi skôr príde ako Krištúfková. Radšej smutná v mercedesi ako šťastná v autobuse.

avatar
medda_beda
4. nov 2023

@zmrzlinka2021 No zareagujem len na to prirovnanie dieťa nie je pes.
Pes potrebuje tak isto kontakt a dokáže vnímať aj čas.
To len aby som uviedla tieto neznalosti na pravú mieru lebo ľudia často žijú v omyle, že ten pes sa netrápi.
Aj dieťa aj pes je živý tvor ktorý má pitrebu sa socializovať a ľudskú rodinu povazuje sa svoju svorku.

autor
4. nov 2023

@sasa1310 prosím ťa ty už radšej nič nerátaj

avatar
domkakvet
4. nov 2023

@zmrzlinka2021 tiez tomu nerozumiem a je to dost podstatne, lebo na zaklade toho sa da zistit, ci islo o vyhovorku, alebo bolo naozaj nutne odist.

avatar
domiklik
4. nov 2023

@danusa63 @valeria_h dámy, úprimne vám k tomu blahoželám, a verím, ze ste sa takto rozhodli z vlastnej vôle ako ja... Ešte k svojim superschopnostiam pridajte aj čítanie s porozumením a bude to z vašej strany čistá dokonalosť 🙂

autor
4. nov 2023

@domkakvet znova píšem keďže niektoré máte problém chápať už len úvodný príspevok. Nemáte nič zisťovať prečo za čo na čo či koľko. Robí tvoj muž v zahraničí? Nie? Tak sa nestaraj. Na teba otázka nebola smerovaná. Nemám vám tu predložiť daňové priznanie nech môžte zisťovať ?

avatar
doriiis
4. nov 2023

Autorka...však si sama sebe odpovedz na otázku.Stoji ti to zato? Však je zjavne,že si z tohto rozhodnutia nešťastná a bojíš sa,či neskončí vaše manželstvo.Cinknutie tých peňazí bude stáť za to?
Niektoré manželstva vydržia,niektoré nie.Niektori manželia sa ten týždeň,čo sú doma venujú sebe a ostatné týždne sa venujú niekomu inému.🤷Život je vselijaky

avatar
michaela329
4. nov 2023

Prečo by mal byť? Moji rodičia tak fungovali 20 rokov. Za komunistov sa otec nedostal raz domov pol roka - nechceli ich pustiť z Vitkovic a keď ich konečne pustili, zavolali ho na manévre. Vždy mal k nám deťom blízko a keď bol doma, venoval sa nam na maximum - v dobe bez skypu a telefónu. S mamou sa doteraz držia za ruky a pusinkuju ako pubertaci. Jednoducho bolo treba pár rokov vydržať, ale pravá láska to prežije. Dáte si do poriadku financie, ukludnite sa a určite to dáte l. Dôležitá je kvalita toho času, čo ste spolu - nie kvantita.

avatar
ariannazara
4. nov 2023

@sasa1310 ja nechápem akože co riešiš? Dookola? Pýtala sa ako si zvyknúť žiť a nie ako predať dom a podobne bludy. Píšeš od veci a nie k veci. Preber sa 🙈

avatar
danusa63
4. nov 2023

@domiklik rovnako gratulujem k tvojej superschopnosti byť matkou na MD. Medailu však žiadnej žene za to nedali a asi ani nedajú. 🙂

avatar
ajko2011
4. nov 2023

Môj manžel je kamionista. Zo začiatku pracoval ako píšeš - 3 týždne "vonku", týždeň doma. Syn mal 3 roky keď odišiel. Dá sa to zvládnuť. Samozrejme, že boli aj ťažšie dni, ale aj tie lepšie. Ten čas tak strašne rýchlo ide. 🙂 Teraz to je už 9 rokov, čo takto pracuje a stále sme spolu. Máme aj 7m bábätko. Akurát zmenil firmu a pracuje cez týždeň a víkend je vždy doma. 🙏

avatar
domiklik
4. nov 2023

@danusa63 ďakujem, medailu nepotrebujem aby som sa cítila dostatočne ocenená.

avatar
domiklik
4. nov 2023

@sasa1310 predpokladam, ze už más príjmy a výdaje autorkinej rodiny hodené v excely a o záveroch nás budeš čoskoro informovať

avatar
hederamonstera
4. nov 2023

@danusa63
@valeria_h
Lenze zabudate, ze pokial vy ste v praci, niekto vam vase dieta postrazi, vymysli mu program, niekto mu navari a po nom uprace ;) toto robi zena doma. Tak sa tu laskavo nepredbiehajte s @domiklik, kazda zena to ma tazke.

avatar
chadkroeger
Autor odpoveď zmazal
avatar
annm81
4. nov 2023

Nečítala som celú diskusiu, ale môj názor je, že dospelí ešte možno majú nejakú šancu to zvládnuť - ak majú excelentný vzťah a obaja sú ochotní pre to veľa obetovať. Ale dieťa, ktoré je krátko pred nástupom puberty a ktoré bolo doteraz zvyknuté na prítomnosť oboch rodičov a má s nimi pekný vzťah, to bude niesť extrémne ťažko - a najskôr to bude od otca vnímať ako zradu. Polož si ty aj manžel otázku, či dom má väčšiu cenu ako vzťah s dieťaťom.

avatar
domkakvet
4. nov 2023

Ako som uz pisala je to dost podstatne, ak bol vas prijem napriklad 2000 eur a vydavky 500 eur, tak sa mas coho obavat, ak bol vas prijem 500 eur a vydavky 490, tak to bolo nutne a treba hladat dalsie riesienie, napriklad ci tu nebola ina praca pre neho, ci pracujes aj ty a tak dalej.

avatar
zuzanaa239
4. nov 2023

@michaela329 konecne komentar k veci.Ja napr. chapem autorku, ze ju zdrazovanie, corona, pokles ekonomiky a vsetko s tym suvisiace ak je manzel zivnostnik dostalo do takejto situacie, nechapem tie komentare ohladne magalomanskeho domu a 2 aut, mohlo sa to stat aj pri hypoteke na byt, aj ked sa vyskytne v rodine choroba, proste v zivote si nevyberieme…

avatar
matullienka
4. nov 2023

Baby pochopte ona nepotrebuje finančnú analýzu čo urobili zle, čo majú predať a podobne. Autorka ani nechce aby ste riešili čo a kde má pracovať muž, ona sa normálne spýtala tých, ktorí tak žijú radu ako to celé zvládnuť nič viac. Pitvať ich finančnú situáciu naozaj nie je dôležité

avatar
akvi
4. nov 2023

Tak my sme tak fungovali cca 5 rokov, ešte o to horšie, že môj nerobil v zahraničí, ale chodil na sluzobky do zahraničia a častokrát úplne nepredvídateľne, čiže v piatok mu povedali, že v nedeľu letí a bude tam minimálne týždeň. Jeden rok som to zratala a bol preč polovicu roka. Čiže fakt že dosť. Zvykli sme si, ale bolo nám jasné, že to je len dočasne, že bude musieť hľadať inú prácu, nám to nevyhovovalo hlavne z hľadiska tej nepredvídateľnosti. A my sme si práveže boli vzácnejší, tešili sme sa na seba. Nebolo to ľahké, ale ani nič, čo by sa nedalo zvládnuť. Sú proste situácie, kedy sa inak nedá. Ty si si už dopredu vykonstruovala, že to bude zlé a že to nezvladnes. S takýmto prístupom sa dosť blbo funguje. Ja viem, že prenastavit hlavu nie je úplne jednoduché, ale treba s mužom komunikovať, povedz mu, čoho sa obavas, co je pre teba ťažké, nevycitaj mu, už sa stalo, potrebujete sa naučiť fungovať. Podpor ho, zároveň nedrž v sebe ten strach, pomenuvaj konkrétne, komunikuj pocity. Dohodnite si nejaký pravidelný rituál, na ktorý sa budeš tešiť. Môj keď chodil takto do zahraničia, ani internet sme vtedy doma nemali, volania stáli majland. Ale vždy sme si aspoň sms poslali, každý večer. Celý deň som sa tešila na to. A vždy mi niečo z toho zahraničia priniesol, úplne blbiny častokrát, ale pre mňa to veľa znamenalo, že myslel na mňa.

autor
4. nov 2023

@akvi ďakujem 🥹