icon

Partnerstvo medzi katolíčkou a moslimom v zahraničí

avatar
lulka12
6. dec 2012

Tak dievčatá poteší ma každá skúsenosť, argument v diskusii na danú tému. Moja neter si v zahraničí našla priateľa z Egypta. Keďže cez víkend idem na návštevu k jej rodičom a som dosť priamej povahy , mám vážne obavy ,že nedokážem udržať jazyk a kriticky zhodnotiť naivitu dievčaťa.

Problém vidím v tom ,že sa za každú cenu snaží ostať v zahraničí. Doma má otca po porážke, chorú sestru a dusnú atmosféru. Školu skončila ako BC na druhý pokus a rozišla sa s priateľom po dvoch rokoch.

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 30. jún 2026 · 11921 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Multi‑kultúrny vzťah medzi katolíčkou a moslimom často prináša rozdielne očakávania v otázkach výchovy detí, rodinných rolí a náboženských praktík, preto diskusia odporúčala pred rozhodnutím získať informácie o kultúre partnera a jeho rodine.
  • Praktické odporúčania z diskusie zahŕňali súkromný úprimný rozhovor bez predpokladov, aktívne počúvanie, spoznávanie partnera a rodiny, a odporúčanie literatúry ako zdrojov (napr. kniha "Arabský svet - iná planéta" od Emire Khidayer).
  • V diskusii boli uvedené obidve skúsenosti: niekoľko prispievateľov hlásilo dlhodobé fungujúce zmiešané manželstvá (príklady s manželmi z Kosova a Turecka), zatiaľ čo iní varovali pred častými problémami pri hlbokom náboženskom presvedčení partnera.


Najčastejšie otázky

Q: Aké sú hlavné kultúrne a náboženské riziká pri vzťahu katolíčky s moslimom v zahraničí?
A: V diskusii boli spomenuté rozdielne očakávania v rodinných rolách a výchove detí, silný vplyv rodiny v arabských krajinách (napr. Egypt) a odlišné náboženské praktiky ako ramadán alebo nosenie šatky, ktoré môžu viesť k napätiu, ak nie sú prediskutované.

Q: Ako mám komunikovať s dospelou príbuznou, ktorá chce ostať v zahraničí s partnerom inej kultúry?
A: Diskutujúci odporúčali súkromný, úprimný rozhovor bokom bez verejnej kritiky, prejavenie podpory, počúvanie a kladenie otázok; konkrétny tip bol kúpiť jej knihu "Arabský svet - iná planéta" od Emire Khidayer ako pomôcku k informovanosti.

Q: Čo treba overiť pri potenciálnom partnerovi z moslimskej krajiny pred vážnym záväzkom?
A: V diskusii radili preveriť hlbku jeho náboženského presvedčenia (praktizujúci vs. nepraktizujúci), postoj k rovnosti a právam ženy, vzťah k vlastnej rodine a ochotu diskutovať o výchove detí a spoločných pravidlách.

Q: Platí v katolíckej cirkvi, že nekatolík musí prisľúbiť vychovávať deti v katolíckej viere pri sobáši v kostole?
A: V diskusii bolo uvedené, že podľa kanonického práva pri sobáši v kostole sa môže vyžadovať dohoda (prísľub) o výchove detí v katolíckej viere; diskutujúci poukazovali, že bez súhlasu cirkevný sobáš nemusí byť schválený.

Q: Kde nájdem príklady fungujúcich zmiešaných manželstiev?
A: Viacerí prispievatelia v diskusii opisovali osobné príklady, napríklad žena, ktorá je vydatá za muža z Kosova už 12 rokov a žije vo Švajčiarsku, a ženy žijúce v Turecku (Istanbul, Antalya), ktoré uviedli spokojné manželstvá.

Q: Aká literatúra alebo zdroje boli v diskusii odporučené pre lepšie pochopenie arabského/moslimského prostredia?
A: V diskusii bola explicitne odporučená kniha "Arabský svet - iná planéta" od Emire Khidayer a zdieľaný rozhovor s herečkou Hanou Gregorovou na portáli zivot.azet.sk ako čítanie na získanie kontextu.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Z väčšiny príspevkov vyplynulo, že dospelú osobu ťažko presvedčí okolnosť a že priama konfrontácia má malú šancu vzťah zmeniť.
  • V diskusii panoval konsenzus, že informovanosť o kultúre a náboženstve partnera je kľúčová.


Sporné názory

  • Niektorí tvrdili, že väčšina zmiešaných manželstiev s moslimom končí zle; iní uviedli osobné príklady dlhodobých šťastných manželstiev a tvrdili, že to závisí od jednotlivcov a kompromisov.
  • Jedna skupina považovala za vhodné, aby rodina aktívne varovala a radila; druhá skupina trvala na rešpekte autonómie dospelého rozhodovania.


Otvorené otázky

  • Ako presne dohodnúť výchovu detí pri silne odlišných náboženských očakávaniach tak, aby bola dohoda udržateľná?
  • Ako spoľahlivo overiť hlbokosť náboženského presvedčenia potenciálneho partnera ešte pred vážnym záväzkom?


Spomenuté značky a firmy

Azet, Rímsko‑katolícka cirkev

Spomenuté produkty a metódy

Arabský svet - iná planéta (kniha Emire Khidayer), rozhovor s Hanou Gregorovou (článok na zivot.azet.sk), kanonické právo, zmiešaný sobáš v kostole (výnimka/prísľub o výchove detí), ramadán, nosenie šatky

Miesta a osoby

Egypt, Turecko, Žilina, Martin, Švajčiarsko, Istanbul, Antalya, Kosovo, Hana Gregorová, Emire Khidayer

avatar
mariuskaa
28. apr 2014

@kuwait ty vlastnis restiku (ako business)?
alebo mas v dome restiku s kucharmi?
;o)

avatar
kuwait
28. apr 2014

@mariuskaa ako business

avatar
zuzkaanicka
28. apr 2014

@dalal tipovala som @kuwait na zenu, ktora sa rada necha obsluzit, ale dokaze aj sama navarit, resp. sa rada vyskytuje aj v kuchyni 😉 ... a v podstate mi to svojim prispevkom potvrdila 😉

avatar
kuwait
28. apr 2014

@zuzkaanicka no praveze ja nemam moc rada ked sa okolo mna ludia tocia tak ze nemam nad tym kontrolu 😀 ja musim vsetkemu sefovat,vsetko kontrolovat co robia, preto si radsej vela raz spravim veci sama a je to presne tak ako to chcem

avatar
zuzkaanicka
28. apr 2014

@kuwait no, to mi je jasne, ze si sefka 😅 ... prave preto som si bola ista, ze to v tej kuchyni aspon komandujes 😅 ... ale na stol Ti to uz asi mozu doniest, nie? 😅

avatar
dalal
28. apr 2014

@kuwait ty si ako nasi... ked sme boli v egypte v dobrom hotely jedla od vymyslu sveta zo vsetkych krajin... a oni ze nemaju co jest... mame chybala zemiakova kasa a otcovi mamina kuchyna 😀 😀 😀 no ked raz prideme do KW tak zavitame... inshallah 😀 😀 😀

avatar
kuwait
28. apr 2014

@zuzkaanicka kdeze ja si to dam zabalit a idem jest domov 😀

avatar
dalal
28. apr 2014

@kuwait ani ja teda vobec nemusim jahnacie...jednak je to 🤐 a jednak male jahniatka niekto zakole kvoli jedlu 🙄

avatar
kuwait
28. apr 2014

@dalal nepomozem si,nemam rada nezvykle jedla a tu som ich musela jest dost dlho kazdy den az ked som sa zariadila podla seba.Moj syn tiez ma najradsej taku dalo by sa povedat nemecku kuchynu,wursty,klobasy,snicle,sunky,udene maso z kyslou uhorkou,to je asi vrodene 😀 arabske jedlo to vobec nezje a nemal to rad ani ako maly.Bud Cinu alebo pizzu ked nebolo bavorskeho 😀

avatar
kuwait
28. apr 2014

mexicku kuchynu mam rada nachos so salsou,tacos,burittos.Najlepsiu mexicku restauraciu som nasla na Cypre v Nicosii Taco bell, aj tu je ale maso je halal nechuti to tak dobre

avatar
zuzkaanicka
28. apr 2014

@kuwait 😀 ja sam, ja sam 😀

avatar
zuzkaanicka
28. apr 2014

@kuwait ale uplne chapem, tiez chcem mat nad vsetkym kontrolu 😉

avatar
nivi
28. apr 2014

@zuzana76 vsak to aj je zapeceny syr na sladko, ale nevypraza sa to a skor davaju pod to maslo ako olej. a je to preliate sirupom, ten oni skoro vsade napchaju :D
ja mam z ich sladkosti celkom rada semolinovy kolacik revani tej je tiez preliaty sirupom, baklavu ale musi byt cerstva, inak sladke moc nemusim.

avatar
vevesh
28. apr 2014

@dalal kurdska kuchyna je ina ako arabska (mne arabska vobec nechuti..3x som skusala, jednoducho jej neviem prist na chut..) 😒 a arabi su v jedle "spinavsi" (podla mojich skusenosti..)
omacko-polievka je kvazi nasa omacka, ale slovak by tomu povedal, ze polievka 😀 u kurdov je hlavne jedlo ryza (normalna, safranova, paradajkova a pod.)+ 2 druhy omaciek + 1-4 druhy masa + salat (ak je navsteva tak samozrejme robis viac druhov ryze naraz, viacdruhov omacok a viac druhov salatov a pod.) 😎
a zatial co som sa stretla v okoli, tak aj turkom aj arabom chuti najviac kurdska kuchyna ... 😉

@kuwait
no ja nezdielam tvoj nazor..kurdi varia super ryzu na mnoho sposobov, arabsky sposob pripravy ma neoslovil...
a co sa tyka tej jahnaciny, tak tu je treba vediet uvarit, inac nechuti a smrdi....ja mam jahnacinu velmi rada, ale len ked ju varim ja...co vobecn nemusim a ani nikdy v zivote nezjem su baranie mozocky(a vyvar z tych baranich hlav-skoda, ze tu nie je grcajuci smajlik.. 😎)
a tlsty su preto, ze nic nerobia, doma sedia a vykecavaju sa.. ustami sa totizto nechudne😀 😀 😀 😀

avatar
vevesh
28. apr 2014

@kuwait ja som sa tiez presvedcila na vlastnych detoch, ze chutove bunky sa dedia...v zasade plati u nas, ked je muz doma, tak sa je kurdska kuchyna, ked nepride domov slovenska....kdezto moja starsia fici na kurdskej(jedlo=ryza+maso+salat), mladsia je na slovensku (zemiaky, mucne jedla a pod.- ryzu nenavidi)
napr. vcera som robila halusky s kvazi bryndzou - starsia na to pozrela a :"mami, ked ma prinutis to zjest, tak sa tak dogrcam, ze vsetko bude spinave a mozes zasa prat.." 🙄 🙄 😅a mladsia to zjedla za sekundu..

avatar
kuwait
28. apr 2014

@vevesh aj tu robia tak ze na basmati ryzu daju rajcinovu omacku a maso,ja toto absolutne nedokazem zjest,mne sa to hnusi a jahnacina to vobec ta chut aj keby to cim namarinoval je to odporne,jedla som aj vo Francuzsku marinovanu jahnacinu ani to mi nechutilo,proste jahnacinu ja nikdy 😀 ai moj muz to nema moc rad,on ma rad husacinu,kacacinu,lososa a zemiaky pecene alebo na hocijaky sposob,on mi povedal ze od destva sa ryze prejedol ze to uz nemoze ani citit 😀
@zuzkaanicka no,kebyze to niekto iny robi ale ked sa na nich pozriem tak ma prejde chut 😉 ale tu si nenavyberas kedze tu ich je vacsina

avatar
vevesh
28. apr 2014

@kuwait tiez som 2x jedla jahnacinu v restike a bolo to bleee...takze jedine ked ja uvarim, tak aj zjem...a napr. tu nepoznaju papriku a peper ako korenie..ale zato napr. tymian, kurkuma, skorica, susene citrony, rozne "trshe"..
a mne sa paci na ich kuchyni vyber jedal, ze mas na stole aj 8 druhov a si vyberes, na co mas chut a kolko - nie ako u nas, ze dostanes rovno naservirovane aj na tanieri coho a kolko 😅

@dalal
tu je link ako vyzera kurdske "stolovanie" ..cca. 10 fotka s takym chlapikom za vrchstolom 😀
http://kurdistan.blox.pl/2010/05/I-tutaj-beda-m...

avatar
kuwait
28. apr 2014

@vevesh no to mame rozdielne nazory na jedlo,u nas sa stoluje tak ze kazdy dostane na tanier ale viem ze niektori arabi jedia tak ze sa o jedlo delia,to som videla v arabske restauracii oni aj jedia rukami alebo pouzivaju chleba namiesto priboru.Mne prave to ich korenie nechuti a ked daju do ryze cardamom,skoricu,hrozienka a ruzovu vodu a na to maso 😒 tak sa mi dviha zaludok
A ako maju radi do ryze safran,horku chut to ma

avatar
kuwait
28. apr 2014
avatar
vevesh
28. apr 2014

@kuwait vsak arabska a kurdska kuchyna je ina...tak taku ryzu by ani tu nikto nejedol, a kedze mne tiez arabska kuchyna velmi "nevonia", tak sa ti necudujem,ze to nemas rada
Bdw tu sa je zo zasady z tanierov a priborom(poznam nejakych typkov, ktori este stale pouzivaju ruky,ale v mojom okoli to povazuju za maximale nechutne a nehygienicke...) 😎

avatar
erjona
28. apr 2014

@kuwait ja neviem, ale vyzera to chutne 🙂

avatar
kuwait
28. apr 2014

@erjona ja ked sme vo Viedni chodim do restauracie Duran na snicle,fajnove ako domace 😝

avatar
vevesh
28. apr 2014

@kuwait no tak ja nemecku kuchynu nemusim
..rozmarin v klobase, Currywurst, Salama s medvedim cesnakom a co., slovenSkandal mi je ovela lepsia +nemci do nedavna ani nepoznali polievky...😝

avatar
kuwait
28. apr 2014

aj toto nam chuti,zboznujem zmes cervenej papriky a mleteho kminu typicke v mexickom jedle
https://images.search.yahoo.com/search/images;_...

avatar
kuwait
28. apr 2014

@vevesh ale ved slovenska kuchyna ma skoro vsetko co vidis na tych fotkach 😀 slovaci varia a jedia to co nemci a madari,typicke slovenske jedla sa na Slovensku uz skoro nevaria,demikat,harula,fucka,bryndzove halusky,fazulove kase, to zas chutou nebolo bohvie co,ja polievky nemam rada takze to nejem a na slovensku tie strukovinove polievky ach .....radsej nie

avatar
erjona
28. apr 2014

@kuwait Vies moja, ja som Schnitzlov objedena 😀 Ja preto skusam exotickejsie jedla 😀

avatar
kuwait
28. apr 2014

@erjona ja sa ich nikdy neobjem ,my ked sme na dovolenke tak tyzdne nejem nic ine kazdy den 😀 alebo pecene bravcove kare s cesnakom a kminom k tomu dusena kapusta a knedla,raj v ustach 😝

avatar
kuwait
28. apr 2014

.

avatar
vevesh
28. apr 2014

@kuwait no ja mam trochu inu predstavu slovenskych jedal - halusky, strapacky, pirohy, harula, placky, rezne na prirodno, omacky, polievky- jarna, mrkvova, zeleninova, kapustova, slepacia s rezancami apod. - a to vsetko sa normalne vari... 🙂