Partnerstvo medzi katolíčkou a moslimom v zahraničí
Tak dievčatá poteší ma každá skúsenosť, argument v diskusii na danú tému. Moja neter si v zahraničí našla priateľa z Egypta. Keďže cez víkend idem na návštevu k jej rodičom a som dosť priamej povahy , mám vážne obavy ,že nedokážem udržať jazyk a kriticky zhodnotiť naivitu dievčaťa.
Problém vidím v tom ,že sa za každú cenu snaží ostať v zahraničí. Doma má otca po porážke, chorú sestru a dusnú atmosféru. Školu skončila ako BC na druhý pokus a rozišla sa s priateľom po dvoch rokoch.
Stručné zhrnutie
- Multi‑kultúrny vzťah medzi katolíčkou a moslimom často prináša rozdielne očakávania v otázkach výchovy detí, rodinných rolí a náboženských praktík, preto diskusia odporúčala pred rozhodnutím získať informácie o kultúre partnera a jeho rodine.
- Praktické odporúčania z diskusie zahŕňali súkromný úprimný rozhovor bez predpokladov, aktívne počúvanie, spoznávanie partnera a rodiny, a odporúčanie literatúry ako zdrojov (napr. kniha "Arabský svet - iná planéta" od Emire Khidayer).
- V diskusii boli uvedené obidve skúsenosti: niekoľko prispievateľov hlásilo dlhodobé fungujúce zmiešané manželstvá (príklady s manželmi z Kosova a Turecka), zatiaľ čo iní varovali pred častými problémami pri hlbokom náboženskom presvedčení partnera.
Najčastejšie otázky
Q: Aké sú hlavné kultúrne a náboženské riziká pri vzťahu katolíčky s moslimom v zahraničí?
A: V diskusii boli spomenuté rozdielne očakávania v rodinných rolách a výchove detí, silný vplyv rodiny v arabských krajinách (napr. Egypt) a odlišné náboženské praktiky ako ramadán alebo nosenie šatky, ktoré môžu viesť k napätiu, ak nie sú prediskutované.
Q: Ako mám komunikovať s dospelou príbuznou, ktorá chce ostať v zahraničí s partnerom inej kultúry?
A: Diskutujúci odporúčali súkromný, úprimný rozhovor bokom bez verejnej kritiky, prejavenie podpory, počúvanie a kladenie otázok; konkrétny tip bol kúpiť jej knihu "Arabský svet - iná planéta" od Emire Khidayer ako pomôcku k informovanosti.
Q: Čo treba overiť pri potenciálnom partnerovi z moslimskej krajiny pred vážnym záväzkom?
A: V diskusii radili preveriť hlbku jeho náboženského presvedčenia (praktizujúci vs. nepraktizujúci), postoj k rovnosti a právam ženy, vzťah k vlastnej rodine a ochotu diskutovať o výchove detí a spoločných pravidlách.
Q: Platí v katolíckej cirkvi, že nekatolík musí prisľúbiť vychovávať deti v katolíckej viere pri sobáši v kostole?
A: V diskusii bolo uvedené, že podľa kanonického práva pri sobáši v kostole sa môže vyžadovať dohoda (prísľub) o výchove detí v katolíckej viere; diskutujúci poukazovali, že bez súhlasu cirkevný sobáš nemusí byť schválený.
Q: Kde nájdem príklady fungujúcich zmiešaných manželstiev?
A: Viacerí prispievatelia v diskusii opisovali osobné príklady, napríklad žena, ktorá je vydatá za muža z Kosova už 12 rokov a žije vo Švajčiarsku, a ženy žijúce v Turecku (Istanbul, Antalya), ktoré uviedli spokojné manželstvá.
Q: Aká literatúra alebo zdroje boli v diskusii odporučené pre lepšie pochopenie arabského/moslimského prostredia?
A: V diskusii bola explicitne odporučená kniha "Arabský svet - iná planéta" od Emire Khidayer a zdieľaný rozhovor s herečkou Hanou Gregorovou na portáli zivot.azet.sk ako čítanie na získanie kontextu.
Závery z diskusie
Zhoda
- Z väčšiny príspevkov vyplynulo, že dospelú osobu ťažko presvedčí okolnosť a že priama konfrontácia má malú šancu vzťah zmeniť.
- V diskusii panoval konsenzus, že informovanosť o kultúre a náboženstve partnera je kľúčová.
Sporné názory
- Niektorí tvrdili, že väčšina zmiešaných manželstiev s moslimom končí zle; iní uviedli osobné príklady dlhodobých šťastných manželstiev a tvrdili, že to závisí od jednotlivcov a kompromisov.
- Jedna skupina považovala za vhodné, aby rodina aktívne varovala a radila; druhá skupina trvala na rešpekte autonómie dospelého rozhodovania.
Otvorené otázky
- Ako presne dohodnúť výchovu detí pri silne odlišných náboženských očakávaniach tak, aby bola dohoda udržateľná?
- Ako spoľahlivo overiť hlbokosť náboženského presvedčenia potenciálneho partnera ešte pred vážnym záväzkom?
Spomenuté značky a firmy
Azet, Rímsko‑katolícka cirkev
Spomenuté produkty a metódy
Arabský svet - iná planéta (kniha Emire Khidayer), rozhovor s Hanou Gregorovou (článok na zivot.azet.sk), kanonické právo, zmiešaný sobáš v kostole (výnimka/prísľub o výchove detí), ramadán, nosenie šatky
Miesta a osoby
Egypt, Turecko, Žilina, Martin, Švajčiarsko, Istanbul, Antalya, Kosovo, Hana Gregorová, Emire Khidayer
@nivi Ty si ta, ktora zije s turkom, ze? 😉 Za tie dlhe roky, co sa tu turci uvelebili a ukradli pol cyperskej krajiny, vyvrazdili cyperske rodiny a ukradli si ich domy, pozemky, postele, hracky a nebolo to tak davno (1974) sa este nestalo, aby turek pobozkal ruku zene.... Ty si ta dalsia, ktora len kvoli tomu, ze zije s turkom, ide presviedcat ludi dookola, ze moslimovia su vlastne dobri a vazia si zeny... este teraz sa tu na Cypruse nachadzaju masove hroby cyperskych muzov, ktorych vyvrazdili turci a este aj teraz sa konaju pohreby pohresovanych synov a otcov. Mojho svokra skoro zabili vo vojne, bol medzi poslednymi prepustenymi rukojemnikmi.... Tych ostatnych dali klacat, dobili ich a zastrelili.... Tak prestan mi tu opisovat uzasnost tureckych rodin, lebo ti tu vypisem take veci, o ktorych ked sa dozvies, tak nezaspis. radsej si zi vo svojej tureckej rozpravke, kde muzi bozkaju ruky zenam, nebudem ti to nicit...
@eva8 a clovek ,ktory je hodny ucty sa nesprava ,ako tvoj ex. ved to vies. ozvala som sa,lebo tu by si niektore prtomne pisatelky mohli mysliet,aky nebodaj uzasny clovek to bo alen si mala ´´smolu´´. to,ze pracuje a zivi vas,je jeho povinnost. a on nema na vyber na sk tiez. kvoli sebe. ak tam chce zit. kde by isiel? bol v eu nacierno.. socialny system ho neuzivi na sk.a a keby neplatil,tak ho budu stihat a pripadne vypovedia.
to,co robi detom a hlavne dcere je prave ten islam v praxi. a prave to treba povedat naplno
aby tu bolo jasne,ze ani on nie je´´iny´´.mozno to niekomu ,kto to cita tiez pomoze poznat,ako to je v takom zmiesanom manzelstve.
@kykka jezisi lebo krestania nikoho nevyvrazdili, lebo americania nikoho nevrazdia a vsade by sme nasli krv keby sme chceli.
mne nemusis ty nic rozpravat ani nicit.
ja som tiez ortodoxka, ja nemam preco niekomu ospevovat islam. tak ako nikomu nebudem nutit stat sa pravoslavnym. akurat nemam rada ked sa jednostranne a to iba v zlom hovori o druhych. nakolko poznam nie len rodinu mojho muza. a prepac ale mam este oci a aj vlastny usudok o tom co sa deje okolo mna.
@erjona chces vidiet co ony vidia ked sa rano zobudia ? vygoogli si obrazky sulaibia,sulabikhat,sabahia,bayan,ahmadi,farwaniya tam ziju tie co popisali tie somariny na exil.sk a su to ciganky!(su medzi nimi aj madarky,ziadna nieje normalna biela slovenka,preto Tolko urazok na Slovensko a Slovakov)Ved ony ziju v takych stvrtiach ze tam normalny bohaty kuwaitan ani nejde,na ceste vidia z dialnice pekne domy a su cele unsesene keby radsej napisali kde ti ich bedooni ziju 😀
@erjona tento dom je v Salmii v obchodnej stvrti Kuwaitu tak som ti ho pre predstavu odfotila ,takychto domov je plno vo stvrtiach kde tie slovenky co tu Kuwait ospevovali byvaju.V takomto stave tam su v ich stvrtiach domy,ak najdem odvahu tak sa mozno s muzom cez vykend vyberieme aj do tych stvrti ti to pofotit nech vidis aku vypovednu hodnotu maju vypovede tych ciganiek 😀
@kuwait no koniec... 😀 raz som ako dieta este isla s maminou do pariza a nabrali sme odvahu a priatelia nas vzali poziet do toho geta jedneho........ takze presne takto si to tiez pamätam.. a tie balkony no tam uz nemali..dokonca nemali ani skla na oknach... ... ale velmi sa neodporucalo ani z auta vystupovat....
@demo kebyze tam nieje v oknach klimatizacia tak by som bola myslela ze tam nikto nezije ale roky je to tam v takom stave a ludia tam ziju,lebo v noci sa tam svieti.V nasej oblasti vela takych domov nieje ale tam kde byvaju beduini a bedooni tak tam su rodinne domy mnohe v takom stave
@kykka
Inak aj v tureckej kultúre sa bozkávajú ruky aj babkám aj dedkovi na prejav úcty ale takým iným spôsobom. Pobozkas a DaS si tu jeho (Jej ) pobozkajú ruku na svoje čelo. Bratrancova nová priateľka takto pobozkala starších pri zoznameni (to je jeho rodina nie jej) prejav ucty. 😕
@alice107 pretože je človek.... neprajem mu nič zlé, veľmi sa obávam, aby na jeho praktiky nedoplatili deti, no je pravda, že čo sa týka tej pracovnej oblasti, je šikovný a niekedy ma svojim správaním i milo prekvapil, hoci možno 1-krát z 50tich.. Vďaka nemu som bližšie spoznala kultúru, čo mi teda ku šťastiu nechýbalo.. neviem to presne definovať, no niečo mi na ňom imponovalo, v niečom ma obohatil...i s jeho sestrami a mamou som sa cítila vcelku v pohode... rozhodne viem, že bližší vzťah s moslimom by som už nenadviazala a v súčasnosti ani neodporučila...