icon

Svokra chce darovať dom švagrinej

10. apr 2023

Dopredu sa ospravedlňujem za anonymnú diskusiu, ale nechcem, aby to tu švagrina našla. Včera som sa dozvedela, že svokra chce darovať svoju časť domu svojej dcére, sestre môjho manžela. On o tom nevie, ani svokra nevie, že ja to viem. Svokor už zomrel, muž má po ňom časť domu na seba napísanú, rovnako ako jeho sestra. Väčšinu vlastní ich mama a chce to darovať dcére za doopatrovanie. Švagrina býva u nej aj s mužom a deťmi. Svokra je ešte aktívna, zatiaľ žiadnu opateru nepotrebuje, skôr ona ešte pomáha dcére s deťmi aj domácnosťou. Rada by som vysvetlila, že my máme kde bývať, máme svoj domček a zo svokrinho nechcem nič. Ide mi len o to, že manžela to raní, keď sa to dozvie, na tom dome sa nadrel, chodí tam pomáhať, s čím treba. Mám mu to povedať? Alebo nechať tak a nestarať sa?

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 15. jún 2026 · 165 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Majiteľ(ka) nehnuteľnosti môže zažiť právny prevod svojho podielu formou darovania a výsledok sa oficiálne prejaví zápisom v katastri (List vlastníctva, LV).
  • Praktické kroky pre spoluvlastníka sú sledovať katastrálne zápisy (LV), konzultovať situáciu s notárom alebo právnikom a pri potrebe riešiť vyplatenie podielu alebo dohodu o vecnom bremene/doživotnom práve.
  • Doopatrovanie (starostlivosť o rodiča výmenou za prepis majetku) je v praxi často používané riešenie, ale v diskusii je spojené s vysokým rizikom rodinných sporov, preto diskutujúci odporúčali otvorenú komunikáciu medzi rodičmi a deťmi.


Najčastejšie otázky

Q: Môže spoluvlastník darovať svoj podiel bez súhlasu druhého spoluvlastníka?
A: Diskusia uvádza, že vlastník môže darovať svoju časť, pričom prevod sa formálne rieši darovacou zmluvou a zápisom v katastri (LV); ak sa pripája ťarcha ako vecné bremeno alebo doživotné právo, takéto práva sa zvyčajne riešia písomne a môžu vyžadovať ďalšie súhlasy.

Q: Ako overiť, či došlo k prepísaniu podielu v realite?
A: Odporúčané je sledovať katastrálne údaje cez kataster / List vlastníctva (LV) a kontrolovať zápisy alebo plombu na LV; viacerí diskutujúci radili počkať na oficiálny zápis v katatri pred konaním.

Q: Čo znamená „doopatrovanie“ pri prepisovaní domu a ako sa právne zabezpečiť?
A: Doopatrovanie je dohoda, že dieťa sa stará o rodiča výmenou za prepis alebo väčší podiel; diskutujúci odporúčali zabezpečiť písomnú dohodu, notárske overenie a prípadné vecné bremeno alebo doživotné právo pre darcu.

Q: Je pravda, že darovanie sa automaticky vracia do dedičského konania, ak darca zomrie do 10 rokov?
A: V diskusii sa názory líšili: niektorí užívatelia tvrdili, že dar môže byť spochybnený pri úmrtí do 10 rokov, iní to označili za nesprávne a poukázali, že darovaný majetok zostáva vlastníctvom obdarovaného a len sa pri delení dedičstva započítava do pomeru.

Q: Ako môže dotknutý spoluvlastník dosiahnuť vyplatenie svojho podielu, ak sa susedný spoluvlastník stane jediným vlastníkom?
A: Diskutujúci odporúčali rokovanie o dohode o vyplatení protihodnoty z ceny podielu, využitie notára pri darovacej zmluve a v prípade potreby právne kroky; konkrétne postupy zahŕňajú dohodu o prepise, vyplatenie za podiel alebo zápis vecného bremena.

Q: Malo by sa takéto rozhodnutie rodiča o prepise majetku oznámiť obom deťom?
A: Väčšina diskutujúcich odporúčala, aby rodič informoval obe deti priamo a otvorene, a tiež aby dotknuté strany sledovali zápis v katatri (LV), pretože utajovanie môže viesť k dlhodobým rodinným sporom.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Majiteľ(ka) môže za života rozdisponovať svoj podiel (darovať) a výsledok sa rieši zápisom v katastri (LV).
  • Odporúčané praktiky sú sledovať katastrálne zápisy, konzultovať s notárom/právnikom a snažiť sa o dohodu alebo písne zabezpečenie (vecné bremeno, doživotné právo).
  • Väčšina diskutujúcich radila otvorenú komunikáciu medzi rodičmi a deťmi, aby sa predišlo rodinným sporom.


Sporné názory

  • Niektorí tvrdili, že dar sa môže vrátiť do dedičského konania ak darca zomrie do 10 rokov, zatiaľ čo iní to označili za nesprávne a uviedli, že dar zostáva vlastníctvom obdarovaného a len sa započítava pri dedení.
  • Niektorí považujú doopatrovanie za spravodlivú odmenu a dôvod pre väčší podiel, zatiaľ čo iní považujú rozdielne zaobchádzanie medzi deťmi za morálne nespravodlivé a problémové.


Otvorené otázky

  • Kedy presne právne vyžaduje zápis ťarchy (vecné bremeno, doživotné právo) súhlas všetkých spoluvlastníkov pri prevode podielu?
  • Ako optimálne sformulovať notársky zabezpečenú dohodu o doopatrovaní tak, aby sa minimalizovalo riziko budúcich sporov medzi súrodencami?


Spomenuté značky a firmy

kataster, katastrálny úrad, notár

Spomenuté produkty a metódy

darovacia zmluva, darovanie, zápis v katastri, List vlastníctva (LV), plomba na LV, vecné bremeno, doživotné právo, doopatrovanie, vyplatenie spoluvlastníka, dedičské konanie, prepísanie nehnuteľnosti, hypotéka, notárske overenie

Miesta a osoby

žiadne

Strana
z6
avatar
kroska18
6. júl 2023

@kaca222 No práve! Taká bola dohoda! A tu syn nič nevie, robia mu poza chrbát.

avatar
kroska18
6. júl 2023

@katkami123 autorku ste zbytočne otočili. Nič také nepíše. Pýtala sa, či to má povedať mužovi, nič viac.
Tento krok je vážna rodinná záležitosť a má sa v rodine precdebatovať. Konieckoncov, je spoluvlastníkom domu, keď už nič iné.

avatar
katkami123
6. júl 2023

@kroska18
Pardón, ale už ani neviem čo sa tu rieši, diskusia je ešte z apríla. Pekný deň.

avatar
cacianka
20. dec 2023

ahoj, tak ako ste dopadli ?

avatar
macik166
28. dec 2023

Ako ste nakoniec dopadli s tým domom?

avatar
sonula
28. dec 2023

A jeeejee. Zase natahovacky o majetky a uplne zbytocne. A zase z toho robi problem nevesta, ktora to ani nepotrebuje. Tusim slovenska klasika

avatar
cacianka
29. dec 2023

@sonula veď práve nevesta nepotrebuje majetok od svokry, ale pýta sa na iné, čítaj s porozumením

avatar
maminkadeticiek
29. dec 2023

Velmi stara diskusia,ale si povinna povedat o tejto skutocnosti svojmu manzelovi,ak si sa ju dozvedela.

avatar
luliu
29. dec 2023

@maminkadeticiek povinná?

avatar
maminkadeticiek
29. dec 2023

@luliu Ano.Ber samozrejme s primeranou rezervou,ale institut manzelstva,ktory dvoch ludi spoji je aj o tom,se by sa mali navzajom informovat o zavaznych skutocnostiach a toto takou situaciou urcite je.To vnimanie je rovnake pri cuvilnom sobasi ako aj cirkevnom.

autor
29. dec 2023

Zatiaľ sa nič neudialo, všetko je, ako bolo. Nikto to ani nespomínal. Manželovi som to povedala už dávno.

avatar
mircalla
30. dec 2023

Moji rodicia darovali sestre byt a dozvedela som sa to tak, ze som nasla darovaciu zmluvu v pocitaci, ktori sme vsetci pouzivali, ked sme u rodicov boli na vikend.
Nenastvalo ma to, ze jej darovali byt a mne nic, ale skor to, ze mi to vsetci tajili

avatar
gelifil
31. dec 2023

@mircalla vysvetlili to potom?

avatar
mircalla
31. dec 2023

@gelifil Ani nie.

avatar
gelifil
31. dec 2023

@mircalla 😢

avatar
rachel36a
31. dec 2023

@gelifil a co maju vysvetlovat? Za zivota si kazdy moze so svojim majetkom robit co chce...svokrovci cely 3 izbovy byt darovali muzovmu bratovi ..neoznamovali ani nevysvetlovali nic...dohodli sa ze ich doopatruje..moj muz to akceptuje, je to ich rozhodnutie...prišli sme na to nahodou, ked sme boli u švagra a doniesli mu vymer na dan z nehnutelnosti...

avatar
mira0611
31. dec 2023

Ahoj autorka, asi preto chce darovat svoju cast dcere, lebo vidi, ze vy mate strechu nad hlavou a oni nemaju, aj tak tvojho muza budu musiet vyplatit zo polovice otca, co uz zdedil.
Ked oni tam byvaju urcite aj v interieri robia renovacie, vymaluju, kupia novy nabytok...jej vnacata sa tam narodili a nechce, aby ked ona zomrie tak, aby sa museli stahovat. Mozno, ze by tazko vysporiadali tvojho manzela. To je len moja uvaha. Beriem, aj tvoj uhol pohladu, ze su to surodenci a treba to na 50-50, takto to vyzera, ako keby dceru mala radsej (toto si vsak nemyslim).
Pozri sa, svokra je dnes vitalna, prajem jej vela zdravia, nic v zlom, ale zajtra ... resp.o mesiac... o 2 roky...uz nemusi byt. Otazne je vsak, ze v pripade doopatere, kolko budete musiet vy pomahat?!
Toto vsak ty musis vediet, aka je svagrina.

avatar
cacianka
31. dec 2023

@mira0611 otázka autorky bola o niečom inom, a to už dávno poriešila

avatar
mira0611
1. jan 2024

@cacianka prepac nepozerala som sa na datum.

Strana
z6