icon

Netradičné mená pre detičky

avatar
karabashka
3. okt 2013

Ahojte, len tak by ma zaujímalo aké netradičné, neobvyklé alebo menej freventované mená ste vybrali pre detičky..alebo maáte v rodine, okolí...🙂 ďakujem za každý príspevok..

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 23. jún 2026 · 463 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Rodičia v diskusii volili medzi zahraničnými menami (príklady: Kiara, Simone, Romina) a málo frekventovanými slovenskými menami (príklady: Ľubica, Viliam, Hermína), pričom výber často zohľadňoval, či sa meno „hodí k priezvisku“ alebo je v kalendári mien.
  • Netradičné mená môžu priniesť administratívne komplikácie; v jednom prípade meno Simone muselo prejsť schválením ministerstva a rodný list bol vystavený až ako trojtýždňový, a iný rodič spomenul „zápis do slovenskej databázy mien za poplatok 4,50 €“.
  • Diskutujúce matky spomenuli alternatívne metódy pri výbere mena vrátane použitia numerológie a horoskopu, a upozornili na cudzojazyčné rozdiely a legislatívne obmedzenia v zahraničí (príklad: Island má povolený/zakázaný zoznam mien).


Najčastejšie otázky

Q: Ako zapísať netradičné meno do rodného listu na Slovensku?
A: Ak meno nie je v evidencii, matrika môže žiadať schválenie od ministerstva alebo zapísať meno do slovenskej databázy mien; v diskusii meno Simone dostalo rodný list až ako 3‑týždňové po schválení ministerstvom a iný rodič uviedol zápis do databázy mien za poplatok 4,50 €.

Q: Sú na Slovensku obmedzenia pri výbere mena dieťaťa?
A: Diskusia uvádza, že matrika môže v prípade neštandardného mena kontaktovať ministerstvo (príklad Simone); prísnejší režim pri povoľovaní mien bol v diskusii spomenutý ako príklad Islandu, kde existujú povolené a zakázané mená.

Q: Ako sa vyhnúť problémom s výslovnosťou a nechcenými zdrobneninami pri výbere mena?
A: Rodičia v diskusii odporúčali vyberať meno, ktoré „pasuje k priezvisku“ (príklad: Kiara pri priezvisku na K) a vyhýbať sa menám vedúcim k nechceným zdrobneninám; v príspevkoch boli uvedené príklady zdrobnenín Kubo, Gabo, Julo pre Jakub, Gabriel, Julian.

Q: Dá sa pri výbere mena použiť numerológia alebo horoskop?
A: Áno, v diskusii niekoľko rodičov spomínalo numerológiu a horoskop; konkrétne meno Adhiraj bolo podľa príspevku vyrátané podľa dňa a hodiny narodenia a dieťa má aj slovenské meno Filip.

Q: Čo robiť, ak má zvolené zahraničné meno v inom jazyku inú rodovú formu alebo význam?
A: Diskusia ukázala konkrétny prípad Simone, kde vznikli problémy pri zápise, pretože v Taliansku je meno mužské a v anglicky hovoriacich krajinách ženské; výsledkom bol požiadavok na schválenie a oneskorené vydanie rodného listu.

Q: Kde hľadať inšpiráciu pri hľadaní málo používaného slovenského mena?
A: Rodičia často používajú rozšírený slovenský kalendár mien; v príspevkoch sa spomínali mená z kalendára ako Kunigunda, Emerencia, Ľubica a Hermína ako príklady málo frekventovaných slovenských mien.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Rodičia kombinujú výber medzi zahraničnými menami a menej frekventovanými slovenskými menami a často dbajú na to, aby meno „pasovalo k priezvisku“.
  • Netradičné meno môže viesť k administratívnym ťažkostiam pri zápise na matrike; v diskusii sú konkrétne prípady schvaľovania ministerstvom a „zápisu do databázy mien za 4,50 €“.
  • Niekoľko účastníčok uviedlo použitie numerológie alebo horoskopu ako metódy výberu mena.


Sporné názory

  • Niektorí rodičia obhajujú netradičné mená ako originálne a vhodné (príklady: Heidi, Aurel, Romina), zatiaľ čo iní varujú, že netradičné mená môžu dieťaťu spôsobiť hanbu, problémy s výslovnosťou alebo šikanou (príklady: Kajetana, prípady oneskoreného zápisu mena Simone).


Otvorené otázky

  • Aký je presný oficiálny postup a kritériá ministerstva alebo matriky pri schvaľovaní neštandardného mena na Slovensku?
  • Aké sú dlhodobé sociálne dôsledky pre dieťa so silne netradičným menom v slovenskom kolektíve?
  • Ako jednotná je prax matrík pri „zápise do databázy mien“ a pri akých presných podmienkach sa účtuje poplatok 4,50 €?


Spomenuté značky a firmy

matrika, ministerstvo, Antolskej, SOU Obchodne, DOSKU, rádio, Gun's Roses, Horkyze slize

Spomenuté produkty a metódy

numerológia, horoskop, zápis do slovenskej databázy mien za poplatok 4,50 €, schválenie mena ministerstvom, zápis mena na matrike, islandský systém povolenia mien, použitie kalendára mien

Miesta a osoby

Bratislava, Šamorín, Island, Taliansko, Nemecko, Rakúsko, Kolumbia, Španielsko, Irán, Antolská, Shakira, Piqué, Egon Schiele, Kuko z Horkyze slize, Michal Hudák

avatar
edita56
•
Autor odpoveď zmazal
•
avatar
aliza
•
12. dec 2013

@zdenus11 sorry, zle som sa vyjadrila....deti vedia, ze je meno 'ine', ale absolutne to neriesia, pokial to nepochytia doma od rodicov

avatar
hennyinnsbruck
•
12. dec 2013

My sa sice len snazime, ale pre dievcatko mam uz meno. Leoni. Ja zijem v rakusku toto meno neni az take neobvykle.neter sa vola Chia (dzia)s makcenom na z. Je to indicke meno tusim..

avatar
rienok
•
12. dec 2013

my máme Hermínku, pekné meno zo slovenského kalendára 😵 tiež sa ma každý (okrem jednej kamarátky) pýtal prečo také meno. Lebo je pekné a nie veľmi často dávané ... a neuveriteľne jej pristane 😉

avatar
nastasyk
•
12. dec 2013

@sannussi inak musim suhlasit, ja som chcela Oskara a muz Huga. Ale ked som na ultrazvuku videla toho maleho obra, to mohol byt len Hugo, Oskar mu vobec neslo to je skor pre take chude chlapciatka. A teraz sa mi Hugo tak paci ze by som za nic nemenila🙂

avatar
zdenus11
•
13. dec 2013

@aliza V jednom máš pravdu, riešia sa tu somarinky... 🙂 Ale presne o tom je diskusia...Myslím, že som nikoho vo svojom článku neurazila, je to môj názor, tak som to prezentovala, rovnako ako iné mamičky predo mnou a určite aj kopa po mne. Toto nie je téma o pečení, téma sa volá Netradičné mená a o tom sa tu diskutuje.

avatar
arletty
•
13. dec 2013

@nastasyk si predstav ze to sedi ako si napisala 🙂)) kamaratka ma oskara a je to chude chlapciatko a strasne mu to meno svedci 🙂

avatar
tykat
•
13. dec 2013

@nastasyk jaaaj čistá pravda, presne si viem predstaviť Oskara ako takého útleho blondiačika s okuliarikmi a odstávajúcimi ušami 😀

avatar
prasiatko30
•
13. dec 2013

@tykat
@arletty
@nastasyk no ja som poznala jedneho oskara a nebol ani utlucky a vychudnuty ani blondak 😀

avatar
petruska1212
•
13. dec 2013

My davame Rebeku. Neviem ci je to nezradicne meno, ale urcite menej pouzivane ako Sara, Liliana,Sofia atd

avatar
tinusa3333
•
13. dec 2013

@aliza No konečne jeden normálny názor.Nech si každý dá meno svojmu dieťatku aké sa mu páči.Veď o tom to je,že si môžme vyberať.Ja mám tiež slovenské meno a v puberte som s ním nebola spokojná.A mojej dcére som dala zahraničné a ktovie,možno že ona spokojná bude.Nemyslite si,že slovenské meno je zárukou spokojnosti dieťaťa.

avatar
brumcaky
•
13. dec 2013

Mena babiciek - Ursula a Margita. Ak sa nam postasti dievcatko tak jej chcem dat meno Sarlota 🙂 Vyborne sa hodi aj k muzovmu priezvisku - tiez dolezite. 🙂

avatar
januska30
•
13. dec 2013

Ja mam kamosku z Turecka, vola sa Funda, a tiez poznam Afriku - je z Norska, a Jesus /on je z Argentiny/

avatar
viko07
•
13. dec 2013

my mame doma Sárku a chlapčeka Viktorka, no a ked sa podari tretie tak bude Lucka alebo Vilko 😉

avatar
luslus
•
13. dec 2013

@standu tak ta maminka, ktora ma dceru Suri Zaru a syna Sofiena asi nema slovenske priezvisko. alebo aspon deticky. Su to arabske mena, moj manzel je tiez Sofian a hadam preto, ze byvame na Slovensku tak im nedam slovenske mena :D

avatar
hemetre
•
13. dec 2013

Spolužiak zo strednej sa volal Urban, bol jediny s takym menom, nikto v okoli dlhe roky take meno nedal a asi ani neda... 🙂

avatar
kuwait
•
13. dec 2013

Jedna mamicka americanka dala svojmu synovi(otec arab) meno Fakrallah no a maju z toho v Amerike ludia psinu ked sa predstavi,vraj vsetci reaguju really???(nuz ono ked sa to vyslovi pred americanom tak to znie zaujimavo) 😀 Alebo v Dubaji je gynekolog dr.Faker 😀 ten si tu profesiu asi vybral naschval aby pasovala k priezvisku.

avatar
siska53
•
13. dec 2013

My sme na skole mali spoluziaka z inej triedy menom Prokop.a dalsi sa volal Simon (bez makcena).

avatar
hajajanka
•
13. dec 2013

@rienok Vy ste dali krasne meno! My mame v rodine Herminku (teda Herminu), je to uz starucka pani, ale neskutocne mila, dobra a mam ju velmi rada. Vzdy si spomeniem na nu, ked pocujem toto meno.

avatar
hajajanka
•
13. dec 2013

@anavila 2 z tychto mien mali moje pra a praprababka 😉

avatar
bazarik237
•
13. dec 2013

Moj osoby bankar sa vola Mojmir Demeter (Demeter priezvisko) a ked som robila na zachranke chodili sme k ciganovi volal sa Mojzis Polhos :o)

avatar
mirrinka
•
13. dec 2013

Ja mám Lianu - teraz ako tak pozerám aj tu na MK,nejako ich je dosť....pred 7.rokmi som okrem mojej nepoznala žiadnu 😉

avatar
standu
•
13. dec 2013

@luslus slovenka, manzel slovak 😉

avatar
standu
•
13. dec 2013

@mirrinka mam spoluziacku z vytvarky lianu...

avatar
naira80
•
13. dec 2013

... naše deti - Manuel a Paula - nemame slovenske priezvisko (Južná Amerika), takže to pekne ladí dokopy ...

avatar
beybitko
•
13. dec 2013

Náš malý sa volá Tobiáš, meno som vybrala podľa obľúbenej starozákonej knihy a je aj v českom kalendári, preto mi nepripadalo nezvyčajné, až do chvíle, keď mi asi 25 človek povedal, že AHA, Tobias!!! A bežne ho ľudia nazývajú Tobias, čo z duše neznášam, hlavne preto, že táto verzia mena sa mi nepáči... A tak každého len trpezlivo opravujem, nič iné mi asi nezostáva... No a u nás v rodine bolo veľmi rozšírené meno Alojz a Alojzia.

avatar
luslus
•
13. dec 2013

@standu to fakt? tak to je zaujimave 🙂 a nie su moslimovia? ja poznam slovenskych manzelov a su moslimovia, deti maju ale moslimske mena

avatar
tripplebi
•
13. dec 2013

@nikak23 ako sa da vyratat meno podla horoskopu?

avatar
naruto
•
13. dec 2013

ja mam Kristiána...všetci kamaráti,spolužiaci vrátane pani učiteľky ho volajú Kiko...teraz už to nie je až také nezvyčajné meno,no pred ôsmimi rokmi keď sa môj Kiko narodil ich tu u nás bolo pramálo...

avatar
dadulkadanulka
•
13. dec 2013

@tripplebi meno ti musi ale pasovat aj s priezviskom.daj si to vyratat niekomu,kto sa zaobera numerologiou.spravi ti numerologicku priezku a povie ti,vlastnosti pod tou kombinaciou mena a priezviska.