icon

Ako získať súhlas od ex na dovolenku?

25. apr 2025

Baby prosím čo robiť ? Moji rodičia chcú zobrať moje deti na dovolenku k moru do Talianska . Avšak som rozvedená a potrebujem súhlas aj od ex a nechce mi ho dat . po iné roky mi ho v pohode dal takže teraz som myslela ze to bude vybavené, dovolenka zaplatená a teraz mi to nechce podpísať. Ako mám ďalej postupovať? Ďakujem

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 9. jún 2026 · 56 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Ambasáda Talianska a texty MZV uvádzajú, že pri vstupe do Talianska musia deti sprevádzané len jedným rodičom alebo inými osobami mať úradne potvrdený písomný súhlas druhého (necestujúceho) rodiča.
  • Ministerstvo zahraničných vecí SR poskytuje formulár "Cestovanie s deťmi" a diskusia odporúča mať písomný súhlas overený notárom a v angličtine pre medzinárodné kontroly.
  • Ak druhý rodič odmieta dať súhlas, bežnou právnou cestou je podať návrh na súd podľa § 35 Zákona č. 36/2005 Z.z. (rozhodovanie súdu pri nezhode rodičov).


Najčastejšie otázky

Q: Potrebujem súhlas oboch rodičov na dovolenku do Talianska?
A: Ambasáda Talianska a informácie na MZV.sk uvádzajú, že pri vstupe do Talianska deti sprevádzané len jedným rodičom alebo inými osobami musia mať úradne potvrdený písomný súhlas druhého rodiča (viď MZV: https://www.mzv.sk/sluzby/ak-cestujete-do-zahra...).

Q: Stačí notársky overený písomný súhlas a v akom jazyku ho mať?
A: Diskutujúci odporúčali notársku overu a verziu v angličtine; MZV tiež poskytuje formulár v slovenčine i angličtine a odporúča úradné potvrdenie.

Q: Čo robiť, ak druhý rodič odmieta podpísať súhlas?
A: Odporúčaná cesta je obrátiť sa na právnika a podať návrh na súd podľa § 35 Zákona č. 36/2005 Z.z.; v diskusii sa spomínalo aj podanie predbežného opatrenia cez súd.

Q: Môžu colníci alebo polícia zastaviť deti na hraniciach bez súhlasu?
A: V diskusii bolo upozornené, že miestni úradníci podľa zákonov danej krajiny môžu kontrolovať doklady a vyžiadať písomný súhlas; v jednom z príspevkov bol spomenutý prípad zadržania v Nemecku do 48 hodín podľa európskeho predpisu o únose detí (tento príklad je z diskusie ako skúsenosť účastníčky).

Q: Stačí, ak idú deti so starými rodičmi?
A: Niektoré krajiny akceptujú písomný súhlas jedného rodiča, ale pre Taliansko MZV/ambasáda uvádza požiadavku na súhlas oboch rodičov, takže pri ceste so starými rodičmi je odporúčané mať úradne potvrdený súhlas od oboch rodičov.

Q: Kedy dieťa už nepotrebuje súhlas druhého rodiča?
A: V diskusii sa uvádzalo, že údajne v Taliansku dieťa od 14 rokov nepotrebuje súhlas druhého rodiča, táto informácia však bola v diskusii spochybnená a odporúčané je overiť vekové pravidlo priamo na talianskej ambasáde.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Treba si overiť konkrétne požiadavky krajiny vstupu (ambasáda, MZV).
  • Notársky overený písomný súhlas alebo plná moc v angličtine je bežné odporúčanie.
  • Ak rodič odmieta súhlas, právna cesta je podať návrh na súd (odkaz na § 35 Zákona č. 36/2005 Z.z.).


Sporné názory

  • Niektorí účastníci tvrdia, že stačí písomný súhlas jedného rodiča alebo že kontroly hraníc sú zriedkavé; iní zdôrazňujú, že Taliansko vyžaduje súhlas oboch rodičov a kontroly môžu nastať.


Otvorené otázky

  • Je opakovaný všeobecný súhlas bez dátumu právne použiteľný pre viaceré cesty do Talianska?
  • Ako rýchlo dokážu slovenské súdy vybaviť predbežné opatrenie na povolenie cestovania v praxi?


Spomenuté značky a firmy

Ministerstvo zahraničných vecí SR (MZV), slov-lex, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny (ÚPSVaR), Ambasáda Talianska, polícia

Spomenuté produkty a metódy

plná moc, notársky overený písomný súhlas, MZV formulár "Cestovanie s deťmi", § 35 Zákona č. 36/2005 Z.z., návrh na súd, predbežné opatrenie, európske predpisy o únose detí

Miesta a osoby

Taliansko, Chorvátsko, Malta, Nemecko, Španielsko, Albánsko, Cyprus, Sardínia, Brazília, Turecko, Rím, Slovensko

Strana
z2
avatar
biba_18
25. apr 2025

ako, neviem ako dlho to trvá, ale už len súdne… 🤷‍♀️

avatar
biba_18
25. apr 2025

ak by si cestovala ty, nie vždy treba lajstro od ex…

autor
25. apr 2025
@biba_18

ako, neviem ako dlho to trvá, ale už len súdne… 🤷‍♀️

@biba_18 idú až v auguste ale písala som mu v inej veci a som mu spomenula rovno aj tu dovolenku a on toto 🤦‍♀️

avatar
alickapusinka
25. apr 2025

Ked opomeniem fakt že chce robiť tebe zle ale deťom pokaziť radosť nechápem.A ak by chel ísť ON s deťmi bola by som ticho nech zaplati dovolenku a tesne pred odchodom by som mu pekne povedala že nepodpíšem TI a hotovo môže sa aj zblazniť.A na tu dovolenku ideš aj TY či len starý rodičia s vnúčatami.

autor
25. apr 2025
@biba_18

ak by si cestovala ty, nie vždy treba lajstro od ex…

@biba_18 ved toto ,ze ja nejdem s nimi 🤦‍♀️

avatar
biba_18
25. apr 2025

a povedal že prečo nechce podpísať? čo ho k tomu vedie?

autor
25. apr 2025
@alickapusinka

Ked opomeniem fakt že chce robiť tebe zle ale deťom pokaziť radosť nechápem.A ak by chel ísť ON s deťmi bola by som ticho nech zaplati dovolenku a tesne pred odchodom by som mu pekne povedala že nepodpíšem TI a hotovo môže sa aj zblazniť.A na tu dovolenku ideš aj TY či len starý rodičia s vnúčatami.

@alickapusinka on sa s nimi nestretava ako je rok dlhý od Vianoc ich nevidel . A aj to som mu napísala, ze človek chce spraviť deťom radosť, nech majú nejaké zážitky a on nič. Ze on zo seba k*k*ta robiť nebude . Jedno,že nič mi nepodpíše a hotovo. Ako normálne som šoku z toho lebo neviem co ďalej. Nie len starí rodičia idú

autor
25. apr 2025
@biba_18

a povedal že prečo nechce podpísať? čo ho k tomu vedie?

@biba_18 to mi robí napriek . Vo februári sme mali súd o zvýšenie výživného a jeho návrh neprešiel a zvýšili mu tak ja si myslím, ze to bude tým ze sa mi tým chce pomstiť

avatar
biba_18
25. apr 2025

tak už len súd. asap

avatar
biba_18
25. apr 2025

alebo ísť s nimi…

autor
25. apr 2025
@biba_18

tak už len súd. asap

@biba_18 a neviete ako sa taký návrh na súd podáva? Ci ísť len za právnikom nech to spíše a podá? Len ci to stihnem pri rýchlosti nášho súdnictva 🤦‍♀️

avatar
biba_18
25. apr 2025
@anonym_autor

@biba_18 a neviete ako sa taký návrh na súd podáva? Ci ísť len za právnikom nech to spíše a podá? Len ci to stihnem pri rýchlosti nášho súdnictva 🤦‍♀️

možno nejaké predbežko, neviem, @draik nám neporadí?

avatar
laila22
25. apr 2025

Daj splnomocnenie svojim rodičom Ty. Sú zverené do tvojej starostlivosti. S ním by som to viac neriešila.

avatar
slnecnica82
25. apr 2025

Nepotrebuješ jeho suhlas, sestra je rozvedená ak jej deti bral nas brat na dofcu tak žiaden jeho súhlas nežiadala

avatar
biba_18
25. apr 2025
@slnecnica82

Nepotrebuješ jeho suhlas, sestra je rozvedená ak jej deti bral nas brat na dofcu tak žiaden jeho súhlas nežiadala

@slnecnica82 to nezáleží od sestry ale od štátu kam cestujú…
autorka: takže možno ešte zistiť na ambasade krajiny kam chcú vycestovať…

autor
25. apr 2025
@laila22

Daj splnomocnenie svojim rodičom Ty. Sú zverené do tvojej starostlivosti. S ním by som to viac neriešila.

@laila22 len na stránke ministerstva je napísané že potrebujú súhlas obidvoch rodičov 🤦‍♀️

autor
25. apr 2025
@biba_18

@slnecnica82 to nezáleží od sestry ale od štátu kam cestujú…
autorka: takže možno ešte zistiť na ambasade krajiny kam chcú vycestovať…

@biba_18 skúsim ešte napísať na tu ambasádu

avatar
mane01
25. apr 2025

Ja by som to asi vobec neriesila. Ked vycestuju bez jeho suhlasu, tak co on akoze urobi? Da ich hladat policiou? Ak by aj, tak pridu za tebou a ty im povies o co ide. Tam to skonci, lebo je vela takychto rodicov roka, policajti uz videli tiez vselico.

avatar
biba_18
25. apr 2025
@mane01

Ja by som to asi vobec neriesila. Ked vycestuju bez jeho suhlasu, tak co on akoze urobi? Da ich hladat policiou? Ak by aj, tak pridu za tebou a ty im povies o co ide. Tam to skonci, lebo je vela takychto rodicov roka, policajti uz videli tiez vselico.

@mane01 veď ale to nejde o to kto ich bude hľadať - ale že colníci budú žiadať povolenie…

autor
25. apr 2025
@mane01

Ja by som to asi vobec neriesila. Ked vycestuju bez jeho suhlasu, tak co on akoze urobi? Da ich hladat policiou? Ak by aj, tak pridu za tebou a ty im povies o co ide. Tam to skonci, lebo je vela takychto rodicov roka, policajti uz videli tiez vselico.

@mane01 o to nejde . Len náhodou ich zastavia policajti alebo colnici a co potom ?otočia sa naspäť? Nechcem to riskovať. Ale bohužiaľ stále si ide svoje ze žiadny súhlas nedostanem takže asi sa budem musieť naozaj obrátiť na ten súd

avatar
maranco
25. apr 2025

§ 35 Rozhodovanie súdu pri nezhode rodičov
https://www.slov-lex.sk/ezbierky-fe/pravne-pred...

avatar
maranco
25. apr 2025
@slnecnica82

Nepotrebuješ jeho suhlas, sestra je rozvedená ak jej deti bral nas brat na dofcu tak žiaden jeho súhlas nežiadala

@slnecnica82 Ak do Talianska necestujú v sprievode rodičov, alebo cestujú len s jedným rodičom, musia mať aj úradný dokument (úradne potvrdený) svojej domovskej krajiny, podpísaný rodičmi alebo opatrovníkmi, alebo druhým (necestujúcim) rodičom, v ktorom sa uvádza, že tento/títo dáva/jú súhlas spolucestujúcim na sprevádzanie svojho dieťaťa počas cesty a pobytu v Taliansku.

avatar
deti95060810
25. apr 2025

choď aj ty s nimi a vtedy nepotrebuješ žiadny podpis od otecka ... na dovolenku a na krátky pobyt v zahraničí nepotrebuješ povolenie od druhého rodiča.

avatar
maranco
25. apr 2025
@deti95060810

choď aj ty s nimi a vtedy nepotrebuješ žiadny podpis od otecka ... na dovolenku a na krátky pobyt v zahraničí nepotrebuješ povolenie od druhého rodiča.

@deti95060810 to je chybná informácia, to platí iba len pre vycestovanie zo Slovenska na vstup do cudzej krajiny musíš dodržiavať platné podmienky danej krajiny a niektoré krajiny vyžadujú písomný súhlas druhého rodiča

avatar
deti95060810
25. apr 2025
@maranco

@deti95060810 to je chybná informácia, to platí iba len pre vycestovanie zo Slovenska na vstup do cudzej krajiny musíš dodržiavať platné podmienky danej krajiny a niektoré krajiny vyžadujú písomný súhlas druhého rodiča

@maranco mám to od právnika...
asi pred týždňom tu bola podobná téma a autorke sme viaceré radili že nepotrebuje žiaden súhlas...

avatar
maranco
25. apr 2025
@deti95060810

@maranco mám to od právnika...
asi pred týždňom tu bola podobná téma a autorke sme viaceré radili že nepotrebuje žiaden súhlas...

@deti95060810 a na akú krajinu si to zisťovala?

avatar
btus
25. apr 2025
@biba_18

@mane01 veď ale to nejde o to kto ich bude hľadať - ale že colníci budú žiadať povolenie…

@biba_18 naša chodí pravidelne do Chorvátska so starkými, u notára dám podpísať papier a zatiaľ sa nestalo, žeby to niekde na hraniciach kontrolovali. Je v slovenčine a aj v angličtine. Musí byť uradne potvrdený. https://www.mzv.sk/sluzby/ak-cestujete-do-zahra... Je to toto potvrdenie. Píše tam len jeden rodič. Tak to napíš ty. My síce nie sme rozvedení, ale potvrdenie je stále len jedno. 🙂

avatar
maranco
25. apr 2025
@btus

@biba_18 naša chodí pravidelne do Chorvátska so starkými, u notára dám podpísať papier a zatiaľ sa nestalo, žeby to niekde na hraniciach kontrolovali. Je v slovenčine a aj v angličtine. Musí byť uradne potvrdený. https://www.mzv.sk/sluzby/ak-cestujete-do-zahra... Je to toto potvrdenie. Píše tam len jeden rodič. Tak to napíš ty. My síce nie sme rozvedení, ale potvrdenie je stále len jedno. 🙂

@btus ona chce ísť do Talianska, tam neplatia chorvátske zákony ani slovenské zákony

rovnako ako u nás nemôže nemec jazdiť po diaľnici 200, keď doma vo svojej krajine takou rýchlosťou jazdí, ani keď mu to dovolí nemecký právnik

avatar
betulinka1
25. apr 2025
@maranco

@deti95060810 a na akú krajinu si to zisťovala?

@deti95060810 suhlas potrebuje vzdy aj na dovolenku. https://www.upsvr.gov.sk/socialne-veci-a-rodina... Tu to aj pisu. Aj na dovolenku nie len na dlhodobý pobyt
@maranco ma pravdu. Potom je tu druha otazka, ze co spravi otec. Bol by schopný volat na policiu? Ak da matka písomný suhlas, policia v IT nebude riesit nic viac . Nech maju suhlas v AnJ, podpis u notara a daj im pas. Keby nieco, tak za nimi vybehnes za par hodin si tam. Moj otec cestuje s vnukom kade tade v EU a este ani raz nepýtali doklady od maleho ani len na letisku. Dokonca maly letel aj so známymi Albánsko, Cyprus, Sardínia a dedo ho cakal na letisku v mieste príletu. Plnu moc som davala vsetkym ale tiez nepýtali ani raz, na žiadnom letisku. Keby ho niekto realne unášal, nikto by neriesil 😉.

avatar
btus
25. apr 2025
@maranco

@btus ona chce ísť do Talianska, tam neplatia chorvátske zákony ani slovenské zákony

rovnako ako u nás nemôže nemec jazdiť po diaľnici 200, keď doma vo svojej krajine takou rýchlosťou jazdí, ani keď mu to dovolí nemecký právnik

@maranco to potvrdenie je na cestu do zahraničia. Tam sa nepíše aká krajina. https://www.mzv.sk/sluzby/ak-cestujete-do-zahra...

Strana
z2