Ako nazývate u malých deti cikanie?
Ahojte mamičky, chcela by som sa spýtať, s rodinkou sme sa presťahovali za rodinou na východ SR do KE, detičky 4 a 6 nastúpili do škôlky a my si s manželom nemôžeme zvyknúť používaný výraz v škôlke "piškať" - u nás doma používame čúrať alebo cikať a podľa mňa mi nepríde OK zo strany učiteliek v materskej škôlke, aby používali takýto výraz. Bojujem aj s tým, že deti namiesto "prosím?" (ktoré donedávna bežne doma používali) ... teraz povedia "čo?". Ešte ďalšia perlička je, keď mi učiteľka povie, aby som na nejaký aktivitu prispela - slovami: dva pätdesiat.... uši mi to neskutočne reže to DVA. Riešili by ste to nejako prosím? Čo robiť? Dcéra nastúpi o chvíľu do školy, ale syn ešte do tejto škôlky by mal nejakú dobu chodiť, tak si to neviem predstaviť. Ďakujem za všetky názory a príspevky 🙂
Stručné zhrnutie
- Na Slovensku sa pre močenie u malých detí používajú hovorové výrazy "pišať"/"piškať", "cikať", "čúrať" a spisovne "močiť", pričom výber slov závisí od regiónu a zvyku.
- Riešenia diskutované rodičmi zahŕňali opravu dieťaťa doma, rozhovor s pani učiteľkou, kontaktovanie riaditeľky a prípadnú zmenu materskej školy.
- V diskusii sa súčasne riešili aj praktické rozdiely medzi škôlkami, napr. či púšťajú rozprávky a časy obeda/spánku (spomínané časy: obed okolo 11:30–12:00, spánok 12:30–14:00).
Najčastejšie otázky
Q: Aké výrazy sa bežne používajú pre močenie u malých detí na Slovensku?
A: V diskusii boli najčastejšie spomenuté výrazy "pišať"/"piškať", "cikať", "čúrať" a spisovný termín "močiť".
Q: Ako reagovať, keď v materskej škole počuť nespisovné výrazy ako "pišať"?
A: Navrhované kroky v diskusii boli: opravovať dieťa doma, osloviť pani učiteľku s požiadavkou na dohliadanie na slovník detí, kontaktovať riaditeľku alebo zvážiť zmenu škôlky.
Q: Je "močiť" spisovné slovo?
A: Áno, v diskusii účastníci označili "močiť" za spisovné; hovorové synonymá uvedené boli "pišať", "cikať" a "čúrať".
Q: Môže nástup do škôlky zmeniť slovník dieťaťa (napr. "prosím" → "čo")?
A: Rodičia hlásili prípady, že po nástupe do škôlky deti začali používať "čo" namiesto "prosím", a odporúčané riešenie bolo dôsledné domáce korigovanie a opakovanie spisovných fráz.
Q: Ako bežne škôlky riešia denný režim a aktivity počas zlého počasia?
A: V diskusii bolo uvedené, že niektoré škôlky nemajú televíziu, iné občas púšťajú rozprávky; jeden popis uvádzal obed okolo 11:30–12:00 a spánok 12:30–14:00, a iný spomínal menšie školy s tromi triedami.
Q: Ako často sa vyskytuje používanie "dva" namiesto "dve" alebo "dva päťdesiat" v bežnej reči?
A: Viacerí diskutujúci uviedli, že na východe Slovenska je bežné vyjadrovať sumy ako "dva päťdesiat" alebo používať tvar "dva" namiesto "dve", pričom niektorí to považujú za regionálny zvyk.
Závery z diskusie
Zhoda
- Výrazy pre močenie u detí sú rôzne a ich použitie závisí od regiónu a zvyku.
- Riešenia zahŕňajú domáce opravovanie reči dieťaťa, komunikáciu s učiteľkami a prípadnú zmenu škôlky.
Sporné názory
- Niektorí pokladajú používanie hovorových slov ("pišať", "cikať", "čúrať") za bezproblémové a prirodzené, iní považujú za vhodné žiadať spisovné vyjadrovanie alebo opravovať personál MŠ.
Otvorené otázky
- Je vhodné formálne sa sťažovať riaditeľke MŠ na používanie nespisovných výrazov, alebo to riešiť výhradne individuálne s učiteľkou?
- Ako dlho trvá, kým sa rodič adaptuje na regionálne nárečia a výrazy v novom regióne?
Spomenuté značky a firmy
Montessori, British International School
Spomenuté produkty a metódy
Montessori,Hochdeutsch,bavorčina,močiť,pišať,piškať,cikať,čúrať,dva/dve,dva päťdesiat
Miesta a osoby
Košice,Púchov,Trnava,Michalovce,Sobrance,Prešov,Svidník,Bavorsko,Nemecko,Saudská Arábia,Holandsko,východ SR
@alianan tiež si myslím žeby sa mali vyjadrovať spisovne. Ja som raz v škôlke brigádovala a pani učiteľka ma opravila že som namiesto pes alebo psík povedala havko.
@alianan neviem či na východe nájdeš škôlku, kde deti chodia cikať a nie pišať. Ak, tak to bude veľká výnimka. Inak sú to obe vlastne rovnocenné slová, takže ak sa pôjdeš sťažovať, budú na teba pozerať dosť pobavene.
@alianan k tomu prosim ti poviem len tolko, ze aj nas bol nauceny z domu prosim, poprosit, podakovat a zo skolka si doniesol co? Takisto doniesol zo skpolky nadavky. Ale nie od uciteliek. Toto nie je chyba uciteliek ale ostatnych rodicov, ktori to deti nenaucili. A tvoje deti iba a len opakuju po ostatnych. Hadam nie si taka predpojata voci Kosiciam Kosicanom a vychodniarom, ze sa nazdavas, ze toto ich ucia tie hlupe vychodniarske ucitelky.
Z tenba ta nespokojnost s tym kde zijes srsi z kazdej vety. Bud si zvyknes alebo tak ti treba. Vsetko je predovsetkym tvoj problam, nie nas vychodniarov. My sme vo vseobecnosti mili ludia.
@alianan Nás napríklad odmala učili, že piškať a keď som doma povedala cikať, mamka ma zahriakla, že to je nepekné slovo, že tak nemám rozprávať.
Ja si myslím, že nie je odveci, keď sa dieťa naučí aj viacero synoným, aj hovorových aj rôznych, lebo veď v živote sa stretnú so všeličím pri rozhovoroch a nie je dobré, ak by poznali len tie najspisovnejšie najslovenskejšie slová. A každá rodina má samozrejme aj svoje slová, čo používa a čo naopak nepoužíva. Mne sa tiež nepáčia niektoré slová, mnohé sú aj spisovné, nepoužívam ich, ale tak nemôžem zakázať ostatným ich používať. A dcérku učíme to, čo používame my a keď ako staršia bude používať iné výrazy, nič s tým nenarobíme, jazyk sa vyvíja, mení, mládež používa iné slová ako starší a aj každý región má rôzne slová. Ja som z východu a manžel tiež, ale trochu ďalej a doteraz si neviem zvyknúť na niektoré slovné spojenia čo používajú a trhajú mi uši, ale používajú to všetci. Treba mať aj úctu k nárečiu či zvyklostiam iných rodín ši regiónov. Aj keď nám niektoré nesadnú.
Čo sa týka dva a dve... Môj brat používa výraz "dve stromy" a vôbec mu to nereže uši 😀 . Čo narobíme, ostatné používa správne a toto mu nepasuje dva, tak používa vždy dve a zvykli sme si 😀 .
Cikať hovoríme
Fakt nechápem načo je niekomu 10 synonym k močeniu🙈
Pišať je tak odporné slovo, že mi naskakuje husia koža...fuj
@opica_skorica "Pricvik jsem si pimrlu" pamatas si? (S tebou mne bavi svet)
Inac ked uz sme taku vaznu temu zacali, co maju dievcata? Cikulu, pišulu? Co maju chlapci? Pipika, pišovaka, cikáčika? Velmi by ma zaujimalo ako to maju deti @alianan
@alianan spravne pouzit dva-dve maju vychodniari problem, s tym sa zmier...ja mojho aj deti opravujem, lebo to ovladam...v skole ucitelka urcite bude hovorit spravne, to sa neboj.
S tym prosim...ak ucitelky nehovoria prosim ale čo, tak to je problem, ale najskor to je od deti...je to bezne, len opravuj deti, aj my opravujeme.
My pouzivame čurať, pišať...ani neviem 🤣 ...asi čurat...dieta bude poznat viac slov, na tom svet faaakt nestoji.
Prisli ste na vychod....keby som ja prisla na zapad a pocula lahký miesto ľahký, ako hovorili spoluziaci na vyske, tiez by ma asi urvalo 🤣 ...zvyknes si
@alianan Ach mať tvoje problémy 😁 som z východu a bežne používam či cikať či piškať, čurat vôbec a nevidim vtom žiaden problém. U nás majú učiteľky v škôlke problém so s/z ale nikdy mi nenapadlo im to napísať a opravovať a nedajbože sa sťažovať riaditeľke. Keď sa nepáči prehlas deti do inej škôlky ale pochybujem, že niekde nájdeš škôlku a školu kde každý rozpráva a píše ukážkovo spisovne....
Mňa by tam ohlo na mieste 😂 pri deťoch používam jedine cikať, iné slovo je u mňa neprípustné.
@alianan uvedom si, ze vy dvaja nie ste pupok sveta. A ani nemate patent na tu spravnu terminologiu. Na pišať ani na piškať nie je nic zle, nie je to ani nadavka ani ziaden vulgarizmus. Rozsitre si v ramci tejto debaty obzory o nove terminy. Ziaden z tych co tu bol pouzite nie je vulgarizmus. Ani ucitelky vo vasej skolke ziaden vulgarizmus nepouzili.
Dokonca ani čurať nie je nic, z cohy by ti muselo zabehnut
@alianan My zijeme na vychode a pouzivali sme stale u deti vyraz "pišať". Prisla teta z BA a vypytovala sa najmladsieho ci mu netreba "cikat"...no chudak, nechapal co od neho chce. Tak som ju usmernila, ze my pouzivame pišanie a ziadne cikanie/čuranie. Teda neviem co je spisovnejsie. Mne z tychto vsetkych pride najvhodnejsie to piskanie. Aj dcere som vysvetlovala od malicka ze ma "pisulku" a bratcek "pipik". My to mame takto. Nase deti nepoznaju napr. ani vyraz tatko/tatik...my mame ocka. Ale vela rodin aj tuna pouziva tatko. Taze to je len cisto o regione a zvyku v pouzivani nejakych konkretnych vyrazov. Aj u nas v skolke pouzivaju "popisal sa". Mne to pride normalne ale verim ze niekomu to moze zniet cudne. A inak aj to dve a dva. To sa furt akoze z vychodniarov smeju ze na vychode sme si dali DVA piva 🙂 Ale to je take no...my to napr.pouzivame spravne aj deti aj ucitelia. To som si nejak nevsimla zeby to tak zle ucitelia pouzivali.
@alianan podla velkosti skolky, u nas su 3 triedy a spat idu od najmensich po najstarsie...ti az o 12obed a spat 12.30 do asi 14h. Ano, dievcata sa cesali, mame len chalanov, a boli aj o 15h uz vonku a robili pracovne zosity, lepili, tvorili, aj rozpravku stihli...vsetko zavisi od skolky a uciteliek...zazila som, ze v malej skupine mal syn viac vytvorov ako predskolak. Su ucitelky ktore sa aj rozdaju a deti ich miluju a su take, co len po detoch kricia...moji oba druhy zazili. V Ke je vela moznosti, mozes dat deti do inej skolky.
@viestta inak aj u nas sa pouziva vsetko.Ako dieta som poznala aj cikat, aj curat, aj pisat (to ale zase skor od rodiny z juhu), hovienka, kakat, neskor sra😂t, stat, tronit, na zachod, na wecko, na hajzel, na tron atd. My zijeme v zahranici a pouzivame cikat a pipi, a kakat a aj normalne idem na wecko, toaletu, záchod . No a mala cerstvo trojrocna mi zo zachoda penne po slovensky vykřikuje "kakalaaaaaa som"😂Jedine co som u mojich bab "nezaviedla" je cikula. To je strasne slovo. My mame pipinky😂 Moj otec povie stale pukaña😂

počkaj, keď sa pôjdu vyšťať.. to ti len bude trhať uši