icon

Je slovo "srať" považované za nadávku?

28. aug 2024

Chcem sa spýtať?... je podľa vás slovo "srať" (Nemôžem sa vysrať, môžem to osrať") veľká nadávka?

Pripadne kakať.

Jednej rodinnej známej som napísala kakať, a ide ma z toho robiť aká som nechutacka a neviem co..

Tak ako to vidíte vy 🙂

Zhrnutie diskusie
Automatický súhrn diskusie generovaný umelou inteligenciou · 13. jún 2026 · 53 príspevkov

Stručné zhrnutie

  • Používanie slov "srať" a "kakať" závisí od kontextu a vzťahu hovoriacich; v intímnom kruhu priateľov sú tieto výrazy častejšie akceptované, v slušnej verejnej konverzácii ich viacerí označujú za nevhodné.
  • Ako neutrálnu alternatívu odporúčajú používať výrazy "veľká potreba", "vyprázdniť sa", "defekácia", "ísť na WC" alebo eufemistické varianty typu "udieť čárku"/"položiť kábel" či emotikon "💩".
  • V diskusii sa uvádza tvrdenie, že slovo "srať" sa objavuje v slovníku A.Barnolaka z roku 1825; toto historické tvrdenie v diskusii nebolo overené.


Najčastejšie otázky

Q: Je slovo "srať" považované za nadávku alebo vulgarizmus?
A: Viacerí diskutujúci označili "srať" za vulgárne a nevhodné v slušnej konverzácii; zároveň iní považovali jeho použitie za bežné v neformálnom kruhu priateľov.

Q: Aké slušné alebo lekárske výrazy môžem použiť namiesto "kakať" alebo "srať"?
A: V diskusii boli spomenuté konkrétne alternatívy: "veľká potreba", "vyprázdniť sa", "defekácia", "ísť na WC", "wecko", "záchod" a eufemizmy ako "udělat čárku".

Q: Kedy je vhodné použiť slangové výrazy ako "kakať" alebo "srať"?
A: Diskutéri odporúčajú ich používať len v intímnom kruhu priateľov alebo rodiny a vynechať ich pri lekárovi, učiteľke, v pracovnom prostredí alebo vo verejnej komunikácii.

Q: Čo urobiť, ak niekoho urazí moje použitie takéhoto slova v správe alebo konverzácii?
A: V diskusii sa odporúčalo ospravedlniť sa a akceptovať, že niekto môže považovať výraz za "too much", prípadne upraviť slovník podľa dotyčnej osoby.

Q: Je "kakať" považované za infantilné?
A: Niektorí diskutujúci označili "kakať" za infantilné alebo primitívne, iní ho považujú za prijateľné medzi kamarátkami alebo pri rozprávaní o deťoch.

Q: Ako nahradiť nepríjemné slovné spojenia v písomnej komunikácii?
A: V diskusii boli navrhnuté riešenia: použiť neutrálnu frázu ("mám problémy so stolicou"), eufemizmy alebo emotikon "💩" namiesto explicitného slova.

Závery z diskusie

Zhoda

  • Použitie výrazov ako "srať" a "kakať" závisí od kontextu a vzťahu; v intímnom kruhu sú často akceptované, v slušnej verejnej komunikácii nie.
  • Existujú vhodnejšie neutrálné alternatívy: "veľká potreba", "vyprázdniť sa", "defekácia", "ísť na WC".


Sporné názory

  • Jeden názor: "srať" je vulgárne a nepatrí do slušnej konverzácie; protinázor: také slová sú normálne v neformálnom kruhu a rodine.


Otvorené otázky

  • Je historické tvrdenie o výskyte slova "srať" v slovníku A.Barnolaka z roku 1825 pravdivé a kde sa dá overiť?
  • Kde presne vedie hranica medzi neformálnym a urážlivým použitím týchto slov v rôznych spoločenských kontextoch?


Spomenuté značky a firmy

žiadne

Spomenuté produkty a metódy

srať, vysrať, osrať, okakať, kakať, kakat, kadiť, kadit, defekácia, vyprázdniť sa, veľká potreba, ísť na WC, wecko, záchod, emotikon 💩, "udělat čárku", "položiť kábel", "hodiť bobek"

Miesta a osoby

A.Barnolaka

Strana
z2
avatar
petamich
28. aug 2024

😃 okej, no tak co na to povedat, ak kvoli takejto somarine (co mne teda pride ako somarina) si fakt prisla o kamosku, tak si asi len klepnem na celo 🤷‍♀️

autor
28. aug 2024

@petamich ale mňa to aj docela mrzí ňo

avatar
slovakboy
28. aug 2024

My doma používame kakať a cikať. Nie je to nadávka, je to jemné, možno pre niekoho infantilné. Idem na potrebu, na wecko. Pocikal som sa od strachu. Skoro som sa posral. ( medzi kamarátmi určite nepoviem skoro som sa pokakal) Posratá vláda. Tam sa to krásne hodí. Ale to je už nadávka, vulgarizmus. Nechcem sa hrať na nedútkliveho, ktorého nadávky urážajú. Všetko závisí od kontextu a od miery. Bez nadávok je život rovnako kvalitný. Ale niekedy sa môžu použiť a bez výčitiek. Ak s tým má niekto problém, či už povedať, alebo počuť, netreba ho tým obťažovať alebo od neho to vyžadovať. Ako mi nedávno povedal môj riaditeľ: ty sa nevieš ani nasrať ani zanadávať. Moja odpoveď: viem, ale nepotrebujem to. Ak ty áno, nadávaj si doma pred deťmi. Hneď bol ticho.

avatar
ivanakal
28. aug 2024

Tak to bola dost blba kamoska.. ja keby mojej naj kamke poviem, ze nemohla som sa vysrat, tak sa rehnime pol dna 😀.. tak ale to je len 1 z miliona, pred inymi by som to nepovedala....dalo by sa to aj slusnejsie povedat, ale to musis vediet podla osoby s ktorou sa bavis, ci jej to bude vadit alebo nie.😉 Mozem to osrat pouzivam bezne...

avatar
30katrusa40
28. aug 2024

Tak.jej nabudúce napíš že ideš položiť kabel. Som zvedavá ako sa bude tváriť potom.

autor
28. aug 2024

@ivanakal
@slovakboy tak ale mam človeku ktorý mi pozná milión rokov napísať "nebola som schopná defekacie"?

avatar
mariska1989
28. aug 2024

Miesto kakať , srať, atď daj toto 💩💩💩💩💩💩 a máš po probléme . Nadávať ko...t daj kt nadávka pi....a daj pč a bude vyriešené 😁
pre príklad : do pč ja toto môžem celé 💩💩 ten môj chlap je taký kt že to až rozum zástavy.
😁😁😁😁

avatar
walentina7
Odpoveď bola odstránená
autor
28. aug 2024

@mariska1989 ďakujem za riešenie, mi nenapadlo :D

avatar
mariska1989
28. aug 2024

Pozri ono sú to ľudia ktorí sa robia neviem čo . Však sme Slováci bežné ujde slovo každému a svet sa nezrúti . Nemysli na to už , zbytočne sa trápiš

autor
28. aug 2024

@mariska1989 ja som taka, čo sa trápi nad každou blbostou aj keď veľmi nechcem :D

avatar
heln
28. aug 2024

skus pouzit vyraz kadit.
pre mma trochu zabavna situacia, ze to niekoho pohorsilo. ked je to slovo vhodne, alebo patricne, tak ho pouzijem, nebudem sa tu hrat na nejaku uroven.
teraz si spominam, ze jeden ziak (plnolety) sa ma na internate raz spytal, ci moze pouzit sluzobne wc, lebo mu treba kakat, a chlapcenske su vsetky obsadene, kludne vtedy mohol povedat, ze sa posere ak hned nepojde na wc.

avatar
anickabasnicka
28. aug 2024

no my obcas doma pouzijeme nemocnicni pojmenovani- kazde rano se ptala sestricka, jestli jsme byli na velke,aby mohla udelat carku.takze kdyz jdeme na wc,"jdeme udĚlat carku", popripade "se vyprazdnit", nebo "hodit ho..no".....slovo" srát" se u nas pouziva i v bezne reci- chces me nasrat? - chces me nastvat, naser si- trhni si, atd. a kdyz je krok rychlejsi nez by mel byt, tak jdu sraaaaat, staci a vsichni uhybaji. urcite to slovo neni sproste ani vulgarni. patri do skupiny slov expresivnich 8-}

autor
28. aug 2024

@anickabasnicka ďakujem🙂

avatar
zuzanita1609
29. aug 2024

Tak pri tejto téme, som sa veru dlho tak nenasmiala takto z rána 😂😅. Že chcem niekomu slušne povedať ,,môžem ťa osrať" a preklad "môžem ťa veľkou potrebou,či môžem ťa okakinkať" 🤭😅😂.

avatar
zuzanita1609
29. aug 2024

Autorka,to chceš povedať,že už nie ste kamošky po 15tich rokoch vďaka vete "nemohla som sa vysrať? " 😲 🤭😂. No mňa asi teraz klepne 🤭🤣. Panebože my by sme sa na tom rehlili celý deň,ba aj v posteli ešte pri zaspávaní každá vo svojom 🤭🤣. To vážne sú ľudské vzťahy také jednoduché? 🤯😅

avatar
januska12323
29. aug 2024

Ani jedno by som pri bežnej konverzácii nepoužila.

avatar
andreatytler
29. aug 2024

Mne slovo srat evokuje velku potrebu ktora je extremna a spinava a teda by som to nepouzila ak to nemam v gatiach a vtedy o tom urcite nebudem nikomu rozpravat, takze to slovo nepouzivam.
Kakat na druhej strane je trochu detinske, ale OK.

avatar
sense
29. aug 2024

Zrejme to nebola až taká kamarátka. Keby jej povieš môžem sa na teba vys..t tak pochopím že sa nahneva, ale v kontexte že máš zápchu ako sorry. Vďaka tomu hore za to že mám kamarátku pred ktorou sa nemusím báť použiť akékoľvek slovo

avatar
blah24
29. aug 2024

Pro me je srat sproste, kakat slusne.

avatar
bloger
29. aug 2024

Nie je to nadávka. Len ide o to, že takýto slovník sa v slušnej komunikácií nepoužíva.

avatar
eva8
29. aug 2024

Nemôžem sa na to vykašlať, môžem to okašlať...
Nemôžem sa vyprázniť.
Pripadne - mám problemy so stolicou.
A máš po probléme 😉

avatar
mameha7
30. aug 2024

No nech sa z toho chúďa neposerie!

avatar
zuzanita1609
30. aug 2024

@mameha7 👍 trefa 🤭🤣

Strana
z2