Pravopis, gramatika - koníkovské jazykové okienko
Ja neviem, nechcem to zle napisat ani nikoho urazit, no neskutocne ma to vytaca, ked vidim, ako tu niektore dievcence neovladaju pravopis. Napr. ked som chcela malickej kupit cez bazar nohavice, ani neotvorim link s oznamom "predam ryfle".
Proste katastrofa! Som ucka na I.stupni a je to ozaj skoda. Fakt - v mailoch a esemeskach je vidno, kto ma kde zakladnu inteligenciu.
Aky je vas nazor???
Stručné zhrnutie
- Najčastejšie sa v diskusiách objavujú chyby typu zamieňania i/y (napr. "mi" vs. "my"), písanie "w" namiesto "v" a "x" namiesto "ch", a opakujúce sa tvary ako "výřivka" alebo "těhotenstvý".
- Nedostatok diakritiky často súvisí so zahraničnými klávesnicami a rozloženiami ako AZERTY alebo US/UK, ktoré viacerí prispievatelia uviedli ako dôvod.
- Účastníci diskusie explicitne pomenovali médiá a inštitúcie (príklady: ČT1, Markíza, reklamné tabule), kde pravopisné chyby znižujú dôveryhodnosť textu.
Q: Aké bežné pravopisné chyby sa najčastejšie v online fórach vyskytujú?
A: V diskusii boli ako bežné uvedené zamieňanie i/y (napr. "vyděla", "mi sme" vs. "my sme"), chybné tvary ako "výřivka", "těhotenstvý", nesprávne "by jste" miesto "byste" a chýbajúca diakritika v slovách ako "nashledanou" alebo "VYZÁŽISTA".
Q: Prečo mnohí používatelia píšu "w" namiesto "v" alebo "x" namiesto "ch"?
A: Účastníci uviedli, že písanie "w" namiesto "v" a "x" namiesto "ch" vzniká z mobilných klávesníc a prediktívneho písania; konkrétne sa spomínalo, že na niektorých mobiloch sa tlačidlo pre "w" stláča ľahšie než pre "v".
Q: Ako vysvetľovali prispievatelia chyby v oficiálnych zdrojoch a médiách?
A: V diskusii sa uviedlo, že chyby v televízii a v titulkoch (príklady spomenuté: ČT1 s textom "desítky lidí zemřeli", chybné titulky na Markíze) výrazne znižujú dôveryhodnosť a že firmy/inštitúcie by si mali zabezpečiť korektúru textov.
Q: Sú dôvody ako dyslexia alebo materská dovolenka použiteľné ako vysvetlenie pravopisných chýb?
A: Diskutujúci pripustili dyslexiu/dysgrafiu ako legitímne vysvetlenie a viacerí spomínali aj vplyv materskej dovolenky či písanie s dieťaťom na lone; zároveň boli názory rôzne, niektorí to považujú za ospravedlnenie, iní nie.
Q: Ako riešiť písanie bez diakritiky na zahraničnej klávesnici?
A: V diskusii sa odporúčalo prepnutie na slovenské/české rozloženie alebo používanie prediktívneho písania a autocorrect; osoby pracujúce so zahraničnými klávesnicami (AZERTY, US/UK) opisovali, že im prechod na SK rozloženie trvá a niekedy je nepraktický.
Q: Ako by sa mal v školstve vyučovať pravopis podľa účastníkov diskusie?
A: Viacerí diskutéri kritizovali, že stredné školy učia viac literatúru než pravopis a spomínali pomer približne "90 % literatúry vs. 10 % mluvnice", pričom navrhovali viac praktických hodín gramatiky a cvičení zameraných na pravopis.
Závery z diskusie
Zhoda
- Opakované hrubky a chyby v nadpisoch a oficiálnych textoch znižujú dôveryhodnosť autora alebo inštitúcie.
- Nedostatok diakritiky je často technický problém spojený so zahraničnými rozloženiami klávesníc (AZERTY, US/UK) alebo písaním na mobiloch.
- Jednorazové preklepy sú väčšinou prijateľné, opakované a systematické chyby už rušia čitateľnosť.
Sporné názory
- Niektorí tvrdia, že pravopis odvádza obraz o inteligencii a kultúrnej úrovni, iní tvrdia, že pravopis nesignalizuje inteligenciu a chyby môžu mať legitímne príčiny (dyslexia, okolnosti ako materská dovolenka).
- Niektorí považujú upozorňovanie na chyby za užitočné a žiaduce, iní ho považujú za nezdvorilé alebo kontraproduktívne.
Otvorené otázky
- Ako efektívne zabezpečiť korektúru textov v médiách a reklamách, keď chyby zasahujú široké publikum?
- Aký je optimálny pomer vyučovania literatúry a pravopisu v školách, aby sa zlepšil praktický písomný prejav absolventov?
- Kedy a akým spôsobom je oprava pravopisných chýb v online fórach považovaná za vhodnú alebo za rušivú?
Spomenuté značky a firmy
ČT1, Markíza, Aukro, Avon, Compaq Presario, Masarykova univerzita, Desmod, Forma (slex)
Spomenuté produkty a metódy
AZERTY, US/UK klávesnica, prediktívne písanie, autocorrect, diakritika, písanie "w" namiesto "v", písanie "x" namiesto "ch", dyslexia, dysgrafia
Miesta a osoby
Brno, Nitra, Galanta, Krč, Pardubice, Šariš, Francúzsko, UK, USA, La Manche, Kuly, Jirásek, Bořek Staviteľ
Tak pri tomto príspevku sa mi oči pretočili stĺpom 😀 -dovolila som si skopírovať : "Ahoj.Ja som tu nova.Ja som este deti nemala.Ale moja svagrina mala 3potrati a na ten 4sa jej podarilo otehotniet.Ale nesmjes sa zrutit! Nemisli nato a bude dobre toty prajem" 😀
Tipujem, že nemá ani základných 8 tried vychodených 😎
@benne To vis, hy-chy-ky-ry-dy-ty-ny jsou tvrde slabiky (teda spon v cestine) - jeste ze nenapsala tvrde y taky po "Z". 😀 Me zase vcera zaujalo slovo "jestly". Jako ano, obcas se kazdemu povede napsat hrubku, ale jestly mi uz prijde moc.
Co jeste nevidim rada - a to asi budu v mensine - tak to je naduzivani zdrobnelin a vytvareni neologismu jako je mimisek, manza, prita. Nevim, proc si nekdo dela tehu testik misto testu, proc nekdo chodi na ketík misto na KET, proc ma neci chlap line spermísky misto malo pohyblivych spermii apod. Obcas mi to prijde jak v materske skole.
@suezana Nekdy je pouziti zdrobnelin opravnene, ale "miminko" uz je snad zdrobnele dost, tak to nemusi mit hned mimiško nebo mimísek. A kdyz dospeli lide piji cajicek, kavicku, vinecko, vodicku, jedi cokoladicku, pomerancik, jogurtek, testovinky, spenatek...to je dost divne. Chladnica je dobra ovsem! 🙂
@martina_z ... papinkali sme kašičku, ešte nastrúham jabĺčko, alebo radšej odšťavím na šťavičku.. môj pokladík najzlatší si pochutná, anjelik môj najkrajší... - to už sa mi oči stlpikom obracajú, toto akože som ja sama napísala.. ale myslím, že dlho hľadať by som nemusela 😝 A skratky? Tá prita ani neviem čo má byť 😉
a my ry- nemáme.. my máme h, ch, k, g, d, t, n, l ... ale je to z cudzieho slova.. to ako keby napísala kyno - ja už som si tu na koníku zvykla na všeličo, ale niektoré spojenia jednoducho neviem predýchať.. tak dám aspon tu, nech sa lepšie cítim 😀 a malo tam byť: do rizikovej poradnE...
(ketík a spermísky??? - no... radšej asi na český koník nepoleziem 😅 😅 ) A úplne najhoršie je, ked ani forma ani obsah nemajú hlavu a pätu... 😝 (nielen že musí ísť do "ryzikovej poradni"... ešte aj chce od nás vedieť, že prečo 😲 😲 )
@benne Aha, o tom ry- jsem nevedela, ze nemate, ale presne, je to cizi slovo odvozene od "risk". Ale stejne jako bych se nedivila kynu, tak bych se ani nedivila rysku. 😀 Ale ryba se pise slovensky taky s -y? Kolega je Slovak a uz chudak neumi ani slovensky, ani cesky, takze nekdy napise i "vydel som" - budiz mu omluvou, ze je zase mozek na matematiku.
To je ten "příťa" jako ze pritel. Taky slusne, co?
@martina_z ryba je už vybrané slovo (ryba, rýchly, ryť, koryto, ...) ... "příťa".. fakt slušné 😎 MM má aj v zdravotnej karte uvedené dyslexia.. takže pri nom si toho užijem... ale má už toľko sebazáchovy.. že ked niekam píše, nechá si to skontrolovať - mnou (minule písal, že je " v evydencii" 😝 ) Ale práve on ma naučil tolerancii (alebo som si jednoducho zvakla?hmm), už nezvyknem nikoho priamo v diskusii opravovať 🙂 .. len tu 😀 😀
@martina_z "spermísky " 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 ja nemozem..... 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 fu... normalne si mi zlepsila den 🙂
@suezana tiez poznam... zajac je zajak, mesiac je mesiak 😝 a ked menuje ziverata z knihy macko pu, tak je to "maco", "prasa", "klokan" a "tiger" sa jej uz neda "zhrubnut" tak ho aspon povie hrubym hlasom a mraci sa pri tom 🙂
ešte k zdrobnelinám: moja má zmätok s tým kofolovým prasiatkom.. odvtedy každú sviňu volá "prasia"
v češtině je R trvdá souhláska a ve slovenčině je obojetná, na mně taky doma koukali,a nechápali když se jednou v televizi Krampol zeptal, v tom svém pořadu " vyjmenujte vybraná slova po R" a já začala ryba, rýchly, ryť, rýpať, rýľ koryto, hrýzť... dál už to neumím 😀
jo a mne je zase protivné slovo, "babatenko", nebo spojení "už jsme domenka" myslím že bábätko, je dostačující
Kamaradovi nekdo vcera poslal e-mail "dobry den, Rycharde" 😀 "R" je v cestine tvrde, a pres to zrejme nejede vlak! 🙂
Zyvotopis je podle me fake, ale nedivila bych se, kdyby to nejaka Konikarka napsala. I kdyz spis by to byl asi Zyvotopysek.
@martina_z žyvotopysýček 😀
aj ja si myslám, že je to fake, ale pracovala som ako recepčná, takže sa mi do rúk páč životopisov dostalo, niekedy to bola dobrá komédia, za všetky si pamätám asi tento: Dobrý deň, narodil som sa tam a tam, vtedy a vtedy. Bol som poslušné dieťa.... 😀
a ako bonus to napísal na vytrhnutú dvojstránku zo zošita.. 😝 😝 😀
@blovitc120 já to vím, a nepovím.... 😀 😀 😀 ale jen podle tématu, v kterém to bylo.. 😀
(chce si udělat video z fotek)
@ellise no to domenka neznasam ani ja... 😉
@martina_z mozno je,ale tak pobavila som sa..mojmu muzovi sa najviac pacilo,ze je 'eksper v romstine' 😀
@berenika39 to by som tiez asi nepochopila,co tym basnik chcel povedat...zrejme dalsi eksper v romstine 😀



tak jsem dnes vyhledala to správné slovo..." šikmyna" nejspíš od slova šikmý